小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文名人传记 » The History of Henry Esmond 亨利·埃斯蒙德 » Chapter 12 I Get a Company in the Campaign of 1706
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 12 I Get a Company in the Campaign of 1706
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

On Whit-Sunday, the famous 23rd of May, 1706, my young lord first came under the fire of the enemy, whom we found posted in order of battle, their lines extending three miles or more, over the high ground behind the little Gheet river, and having on his left the little village of Anderkirk or Autre-eglise, and on his right Ramillies, which has given its name to one of the most brilliant and disastrous1 days of battle that history ever hath recorded.

Our Duke here once more met his old enemy of Blenheim, the Bavarian Elector and the Marechal Villeroy, over whom the Prince of Savoy had gained the famous victory of Chiari. What Englishman or Frenchman doth not know the issue of that day? Having chosen his own ground, having a force superior to the English, and besides the excellent Spanish and Bavarian troops, the whole Maison-du-Roy with him, the most splendid body of horse in the world,— in an hour (and in spite of the prodigious2 gallantry of the French Royal Household, who charged through the centre of our line and broke it,) this magnificent army of Villeroy was utterly3 routed by troops that had been marching for twelve hours, and by the intrepid5 skill of a commander, who did, indeed, seem in the presence of the enemy to be the very Genius of Victory.

I think it was more from conviction than policy, though that policy was surely the most prudent6 in the world, that the great Duke always spoke7 of his victories with an extraordinary modesty8, and as if it was not so much his own admirable genius and courage which achieved these amazing successes, but as if he was a special and fatal instrument in the hands of Providence9, that willed irresistibly10 the enemy’s overthrow11. Before his actions he always had the church service read solemnly, and professed12 an undoubting belief that our Queen’s arms were blessed and our victory sure. All the letters which he writ13 after his battles show awe14 rather than exultation15; and he attributes the glory of these achievements, about which I have heard mere16 petty officers and men bragging17 with a pardonable vainglory, in nowise to his own bravery or skill, but to the superintending protection of heaven, which he ever seemed to think was our especial ally. And our army got to believe so, and the enemy learnt to think so too; for we never entered into a battle without a perfect confidence that it was to end in a victory; nor did the French, after the issue of Blenheim, and that astonishing triumph of Ramillies, ever meet us without feeling that the game was lost before it was begun to be played, and that our general’s fortune was irresistible19. Here, as at Blenheim, the Duke’s charger was shot, and ’twas thought for a moment he was dead. As he mounted another, Binfield, his master of the horse, kneeling to hold his Grace’s stirrup, had his head shot away by a cannon-ball. A French gentleman of the Royal Household, that was a prisoner with us, told the writer that at the time of the charge of the Household, when their horse and ours were mingled20, an Irish officer recognized the Prince-Duke, and calling out —“Marlborough, Marlborough!” fired his pistol at him a bout-portant, and that a score more carbines and pistols were discharged at him. Not one touched him: he rode through the French Curiassiers sword-inhand, and entirely21 unhurt, and calm and smiling, rallied the German Horse, that was reeling before the enemy, brought these and twenty squadrons of Orkney’s back upon them, and drove the French across the river, again leading the charge himself, and defeating the only dangerous move the French made that day.

Major-General Webb commanded on the left of our line, and had his own regiment22 under the orders of their beloved colonel. Neither he nor they belied23 their character for gallantry on this occasion; but it was about his dear young lord that Esmond was anxious, never having sight of him save once, in the whole course of the day, when he brought an order from the Commander-inChief to Mr. Webb. When our horse, having charged round the right flank of the enemy by Overkirk, had thrown him into entire confusion, a general advance was made, and our whole line of foot, crossing the little river and the morass24, ascended25 the high ground where the French were posted, cheering as they went, the enemy retreating before them. ’Twas a service of more glory than danger, the French battalions26 never waiting to exchange push of pike or bayonet with ours; and the gunners flying from their pieces, which our line left behind us as they advanced, and the French fell back.

At first it was a retreat orderly enough; but presently the retreat became a rout4, and a frightful27 slaughter28 of the French ensued on this panic: so that an army of sixty thousand men was utterly crushed and destroyed in the course of a couple of hours. It was as if a hurricane had seized a compact numerous fleet, flung it all to the winds, shattered, sunk, and annihilated29 it: afflavit Deus, et dissipati sunt. The French army of Flanders was gone, their artillery30, their standards, their treasure, provisions, and ammunition31 were all left behind them: the poor devils had even fled without their soup-kettles, which are as much the palladia of the French infantry32 as of the Grand Seignior’s Janissaries, and round which they rally even more than round their lilies.

The pursuit, and a dreadful carnage which ensued (for the dregs of a battle, however brilliant, are ever a base residue33 of rapine, cruelty, and drunken plunder,) was carried far beyond the field of Ramillies.

Honest Lockwood, Esmond’s servant, no doubt wanted to be among the marauders himself and take his share of the booty; for when, the action over, and the troops got to their ground for the night, the Captain bade Lockwood get a horse, he asked, with a very rueful countenance34, whether his honor would have him come too; but his honor only bade him go about his own business, and Jack35 hopped36 away quite delighted as soon as he saw his master mounted. Esmond made his way, and not without danger and difficulty, to his Grace’s headquarters, and found for himself very quickly where the aide-de-camps’ quarters were, in an out-building of a farm, where several of these gentlemen were seated, drinking and singing, and at supper. If he had any anxiety about his boy, ’twas relieved at once. One of the gentlemen was singing a song to a tune18 that Mr. Farquhar and Mr. Gay both had used in their admirable comedies, and very popular in the army of that day; and after the song came a chorus, “Over the hills and far away;” and Esmond heard Frank’s fresh voice, soaring, as it were, over the songs of the rest of the young men — a voice that had always a certain artless, indescribable pathos37 with it, and indeed which caused Mr. Esmond’s eyes to fill with tears now, out of thankfulness to God the child was safe and still alive to laugh and sing.

When the song was over Esmond entered the room, where he knew several of the gentlemen present, and there sat my young lord, having taken off his cuirass, his waistcoat open, his face flushed, his long yellow hair hanging over his shoulders, drinking with the rest; the youngest, gayest, handsomest there. As soon as he saw Esmond, he clapped down his glass, and running towards his friend, put both his arms round him and embraced him. The other’s voice trembled with joy as he greeted the lad; he had thought but now as he stood in the court-yard under the clear-shining moonlight: “Great God! what a scene of murder is here within a mile of us; what hundreds and thousands have faced danger today; and here are these lads singing over their cups, and the same moon that is shining over yonder horrid38 field is looking down on Walcote very likely, while my lady sits and thinks about her boy that is at the war.” As Esmond embraced his young pupil now, ’twas with the feeling of quite religious thankfulness and an almost paternal39 pleasure that he beheld40 him.

Round his neck was a star with a striped ribbon, that was made of small brilliants and might be worth a hundred crowns. “Look,” says he, “won’t that be a pretty present for mother?”

“Who gave you the Order?” says Harry41, saluting42 the gentleman: “did you win it in battle?”

“I won it,” cried the other, “with my sword and my spear. There was a mousquetaire that had it round his neck — such a big mousquetaire, as big as General Webb. I called out to him to surrender, and that I’d give him quarter: he called me a petit polisson and fired his pistol at me, and then sent it at my head with a curse. I rode at him, sir, drove my sword right under his arm-hole, and broke it in the rascal’s body. I found a purse in his holster with sixty-five Louis in it, and a bundle of love-letters, and a flask43 of Hungary-water. Vive la guerre! there are the ten pieces you lent me. I should like to have a fight every day;” and he pulled at his little moustache and bade a servant bring a supper to Captain Esmond.

Harry fell to with a very good appetite; he had tasted nothing since twenty hours ago, at early dawn. Master Grandson, who read this, do you look for the history of battles and sieges? Go, find them in the proper books; this is only the story of your grandfather and his family. Far more pleasant to him than the victory, though for that too he may say meminisse juvat, it was to find that the day was over, and his dear young Castlewood was unhurt.

And would you, sirrah, wish to know how it was that a sedate44 Captain of Foot, a studious and rather solitary45 bachelor of eight or nine and twenty years of age, who did not care very much for the jollities which his comrades engaged in, and was never known to lose his heart in any garrison-town — should you wish to know why such a man had so prodigious a tenderness, and tended so fondly a boy of eighteen, wait, my good friend, until thou art in love with thy schoolfellow’s sister, and then see how mighty46 tender thou wilt47 be towards him. Esmond’s general and his Grace the Prince-Duke were notoriously at variance48, and the former’s friendship was in nowise likely to advance any man’s promotion49 of whose services Webb spoke well; but rather likely to injure him, so the army said, in the favor of the greater man. However, Mr. Esmond had the good fortune to be mentioned very advantageously by Major-General Webb in his report after the action; and the major of his regiment and two of the captains having been killed upon the day of Ramillies, Esmond, who was second of the lieutenants50, got his company, and had the honor of serving as Captain Esmond in the next campaign.

My lord went home in the winter, but Esmond was afraid to follow him. His dear mistress wrote him letters more than once, thanking him, as mothers know how to thank, for his care and protection of her boy, extolling51 Esmond’s own merits with a great deal more praise than they deserved; for he did his duty no better than any other officer; and speaking sometimes, though gently and cautiously, of Beatrix. News came from home of at least half a dozen grand matches that the beautiful maid of honor was about to make. She was engaged to an earl, our gentleman of St. James’s said, and then jilted him for a duke, who, in his turn, had drawn52 off. Earl or duke it might be who should win this Helen, Esmond knew she would never bestow53 herself on a poor captain. Her conduct, it was clear, was little satisfactory to her mother, who scarcely mentioned her, or else the kind lady thought it was best to say nothing, and leave time to work out its cure. At any rate, Harry was best away from the fatal object which always wrought54 him so much mischief55; and so he never asked for leave to go home, but remained with his regiment that was garrisoned56 in Brussels, which city fell into our hands when the victory of Ramillies drove the French out of Flanders.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 disastrous 2ujx0     
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的
参考例句:
  • The heavy rainstorm caused a disastrous flood.暴雨成灾。
  • Her investment had disastrous consequences.She lost everything she owned.她的投资结果很惨,血本无归。
2 prodigious C1ZzO     
adj.惊人的,奇妙的;异常的;巨大的;庞大的
参考例句:
  • This business generates cash in prodigious amounts.这种业务收益丰厚。
  • He impressed all who met him with his prodigious memory.他惊人的记忆力让所有见过他的人都印象深刻。
3 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
4 rout isUye     
n.溃退,溃败;v.击溃,打垮
参考例句:
  • The enemy was put to rout all along the line.敌人已全线崩溃。
  • The people's army put all to rout wherever they went.人民军队所向披靡。
5 intrepid NaYzz     
adj.无畏的,刚毅的
参考例句:
  • He is not really satisfied with his intrepid action.他没有真正满意他的无畏行动。
  • John's intrepid personality made him a good choice for team leader.约翰勇敢的个性适合作领导工作。
6 prudent M0Yzg     
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的
参考例句:
  • A prudent traveller never disparages his own country.聪明的旅行者从不贬低自己的国家。
  • You must school yourself to be modest and prudent.你要学会谦虚谨慎。
7 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
8 modesty REmxo     
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素
参考例句:
  • Industry and modesty are the chief factors of his success.勤奋和谦虚是他成功的主要因素。
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
9 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
10 irresistibly 5946377e9ac116229107e1f27d141137     
adv.无法抵抗地,不能自持地;极为诱惑人地
参考例句:
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside. 她的目光禁不住被外面的风景所吸引。 来自《简明英汉词典》
  • He was irresistibly attracted by her charm. 他不能自已地被她的魅力所吸引。 来自《简明英汉词典》
11 overthrow PKDxo     
v.推翻,打倒,颠覆;n.推翻,瓦解,颠覆
参考例句:
  • After the overthrow of the government,the country was in chaos.政府被推翻后,这个国家处于混乱中。
  • The overthrow of his plans left him much discouraged.他的计划的失败使得他很气馁。
12 professed 7151fdd4a4d35a0f09eaf7f0f3faf295     
公开声称的,伪称的,已立誓信教的
参考例句:
  • These, at least, were their professed reasons for pulling out of the deal. 至少这些是他们自称退出这宗交易的理由。
  • Her manner professed a gaiety that she did not feel. 她的神态显出一种她并未实际感受到的快乐。
13 writ iojyr     
n.命令状,书面命令
参考例句:
  • This is a copy of a writ I received this morning.这是今早我收到的书面命令副本。
  • You shouldn't treat the newspapers as if they were Holy Writ. 你不应该把报上说的话奉若神明。
14 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
15 exultation wzeyn     
n.狂喜,得意
参考例句:
  • It made him catch his breath, it lit his face with exultation. 听了这个名字,他屏住呼吸,乐得脸上放光。
  • He could get up no exultation that was really worthy the name. 他一点都激动不起来。
16 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
17 bragging 4a422247fd139463c12f66057bbcffdf     
v.自夸,吹嘘( brag的现在分词 );大话
参考例句:
  • He's always bragging about his prowess as a cricketer. 他总是吹嘘自己板球水平高超。 来自辞典例句
  • Now you're bragging, darling. You know you don't need to brag. 这就是夸口,亲爱的。你明知道你不必吹。 来自辞典例句
18 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
19 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
20 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
21 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
22 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
23 belied 18aef4d6637b7968f93a3bc35d884c1c     
v.掩饰( belie的过去式和过去分词 );证明(或显示)…为虚假;辜负;就…扯谎
参考例句:
  • His bluff exterior belied a connoisseur of antiques. 他作风粗放,令人看不出他是古董鉴赏家。 来自《简明英汉词典》
  • Her smile belied her true feelings. 她的微笑掩饰了她的真实感情。 来自《简明英汉词典》
24 morass LjRy3     
n.沼泽,困境
参考例句:
  • I tried to drag myself out of the morass of despair.我试图从绝望的困境中走出来。
  • Mathematical knowledge was certain and offered a secure foothold in a morass.数学知识是确定无疑的,它给人们在沼泽地上提供了一个稳妥的立足点。
25 ascended ea3eb8c332a31fe6393293199b82c425     
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》
  • The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》
26 battalions 35cfaa84044db717b460d0ff39a7c1bf     
n.(陆军的)一营(大约有一千兵士)( battalion的名词复数 );协同作战的部队;军队;(组织在一起工作的)队伍
参考例句:
  • God is always on the side of the strongest battalions. 上帝总是帮助强者。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Two battalions were disposed for an attack on the air base. 配置两个营的兵力进攻空军基地。 来自《现代汉英综合大词典》
27 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
28 slaughter 8Tpz1     
n.屠杀,屠宰;vt.屠杀,宰杀
参考例句:
  • I couldn't stand to watch them slaughter the cattle.我不忍看他们宰牛。
  • Wholesale slaughter was carried out in the name of progress.大规模的屠杀在维护进步的名义下进行。
29 annihilated b75d9b14a67fe1d776c0039490aade89     
v.(彻底)消灭( annihilate的过去式和过去分词 );使无效;废止;彻底击溃
参考例句:
  • Our soldiers annihilated a force of three hundred enemy troops. 我军战士消灭了300名敌军。 来自《现代汉英综合大词典》
  • We annihilated the enemy. 我们歼灭了敌人。 来自《简明英汉词典》
30 artillery 5vmzA     
n.(军)火炮,大炮;炮兵(部队)
参考例句:
  • This is a heavy artillery piece.这是一门重炮。
  • The artillery has more firepower than the infantry.炮兵火力比步兵大。
31 ammunition GwVzz     
n.军火,弹药
参考例句:
  • A few of the jeeps had run out of ammunition.几辆吉普车上的弹药已经用光了。
  • They have expended all their ammunition.他们把弹药用光。
32 infantry CbLzf     
n.[总称]步兵(部队)
参考例句:
  • The infantry were equipped with flame throwers.步兵都装备有喷火器。
  • We have less infantry than the enemy.我们的步兵比敌人少。
33 residue 6B0z1     
n.残余,剩余,残渣
参考例句:
  • Mary scraped the residue of food from the plates before putting them under water.玛丽在把盘子放入水之前先刮去上面的食物残渣。
  • Pesticide persistence beyond the critical period for control leads to residue problems.农药一旦超过控制的临界期,就会导致残留问题。
34 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
35 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
36 hopped 91b136feb9c3ae690a1c2672986faa1c     
跳上[下]( hop的过去式和过去分词 ); 单足蹦跳; 齐足(或双足)跳行; 摘葎草花
参考例句:
  • He hopped onto a car and wanted to drive to town. 他跳上汽车想开向市区。
  • He hopped into a car and drove to town. 他跳进汽车,向市区开去。
37 pathos dLkx2     
n.哀婉,悲怆
参考例句:
  • The pathos of the situation brought tears to our eyes.情况令人怜悯,看得我们不禁流泪。
  • There is abundant pathos in her words.她的话里富有动人哀怜的力量。
38 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
39 paternal l33zv     
adj.父亲的,像父亲的,父系的,父方的
参考例句:
  • I was brought up by my paternal aunt.我是姑姑扶养大的。
  • My father wrote me a letter full of his paternal love for me.我父亲给我写了一封充满父爱的信。
40 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
41 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
42 saluting 2161687306b8f25bfcd37731907dd5eb     
v.欢迎,致敬( salute的现在分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • 'Thank you kindly, sir,' replied Long John, again saluting. “万分感谢,先生。”高个子约翰说着又行了个礼。 来自英汉文学 - 金银岛
  • He approached the young woman and, without saluting, began at once to converse with her. 他走近那年青女郎,马上就和她攀谈起来了,连招呼都不打。 来自辞典例句
43 flask Egxz8     
n.瓶,火药筒,砂箱
参考例句:
  • There is some deposit in the bottom of the flask.这只烧杯的底部有些沉淀物。
  • He took out a metal flask from a canvas bag.他从帆布包里拿出一个金属瓶子。
44 sedate dDfzH     
adj.沉着的,镇静的,安静的
参考例句:
  • After the accident,the doctor gave her some pills to sedate her.事故发生后,医生让她服了些药片使她镇静下来。
  • We spent a sedate evening at home.我们在家里过了一个恬静的夜晚。
45 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
46 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
47 wilt oMNz5     
v.(使)植物凋谢或枯萎;(指人)疲倦,衰弱
参考例句:
  • Golden roses do not wilt and will never need to be watered.金色的玫瑰不枯萎绝也不需要浇水。
  • Several sleepless nights made him wilt.数个不眠之夜使他憔悴。
48 variance MiXwb     
n.矛盾,不同
参考例句:
  • The question of woman suffrage sets them at variance. 妇女参政的问题使他们发生争执。
  • It is unnatural for brothers to be at variance. 兄弟之间不睦是不近人情的。
49 promotion eRLxn     
n.提升,晋级;促销,宣传
参考例句:
  • The teacher conferred with the principal about Dick's promotion.教师与校长商谈了迪克的升级问题。
  • The clerk was given a promotion and an increase in salary.那个职员升了级,加了薪。
50 lieutenants dc8c445866371477a093185d360992d9     
n.陆军中尉( lieutenant的名词复数 );副职官员;空军;仅低于…官阶的官员
参考例句:
  • In the army, lieutenants are subordinate to captains. 在陆军中,中尉是上尉的下级。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Lieutenants now cap at 1.5 from 1. Recon at 1. 中尉现在由1人口增加的1.5人口。侦查小组成员为1人口。 来自互联网
51 extolling 30ef9750218039dffb7af4095a8b30ed     
v.赞美( extoll的现在分词 );赞颂,赞扬,赞美( extol的现在分词 )
参考例句:
  • He never stops extolling the virtues of the free market. 他不停地颂扬自由市场的种种好处。 来自《简明英汉词典》
  • They kept extolling my managerial skills. 他们不停地赞美我的管理技能。 来自辞典例句
52 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
53 bestow 9t3zo     
v.把…赠与,把…授予;花费
参考例句:
  • He wished to bestow great honors upon the hero.他希望将那些伟大的荣誉授予这位英雄。
  • What great inspiration wiII you bestow on me?你有什么伟大的灵感能馈赠给我?
54 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
55 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
56 garrisoned 4e6e6bbffd7a2b5431f9f4998431e0da     
卫戍部队守备( garrison的过去式和过去分词 ); 派部队驻防
参考例句:
  • The town was garrisoned with two regiments. 该镇有两团士兵驻守。
  • A hundred soldiers were garrisoned in the town. 派了一百名士兵在城里驻防。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533