小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文名人传记 » My Life » Chapter 39 Lenin’s Illness
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 39 Lenin’s Illness
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
I  took my first leave in the spring of 1920, before the second congress of the Communist International, and spent about two months near Moscow. My time was given over to a course of medical treatment (I was just beginning to take my health seriously), working on the manifesto2 that during the following years served as a substitute for the programme of the Communist International, and hunting for game. After the years of strain I felt the need of rest. But I didn’t have the habit, and walks did not rest me any more then than they do to-day. The attraction in hunting is that it acts on the mind as a poultice does on a sore.

One Sunday early in May, 1922, I went fishing with a net in the old channel of the Moscow river. It was raining, the grass was wet, and I slipped and broke the ligaments of my foot. It was nothing serious and I had merely to spend a few days in bed. On the third day Bukharin came to see me.

“You, too, are in bed?” he exclaimed in horror.

“And who besides?” I asked him.

“Lenin is very ill. He has had a stroke, and he cannot walk or talk. The doctors are utterly4 at a loss.”

Lenin always showed great interest in the health of his colleagues, and often quoted the words of some émigré: “The old men will die and the young ones will surrender.”

“How many of us know what Europe is, what the world labor5 movement is? As long as we are the only ones with a revolution,” he said frequently, “the international experience of the upper group of our party cannot be replaced.” Lenin himself was considered a man of robust6 health, and this health seemed to be one of the indestructible pillars of the revolution. He was always active, alert, even-tempered and gay. Only occasionally did I notice alarming symptoms. During the first congress of the Communist International, he surprised me with his tired look, the unevenness7 of his voice, and his sick man’s smile. More than once I told him that he was spending himself on matters of secondary importance. He agreed, but said that he couldn’t do otherwise. Sometimes he complained of headaches, always casually8 and with a little embarrassment9. But two or three weeks of rest sufficed to restore him. It seemed as if Lenin would never wear out.

At the close of 1921, his condition grew worse. On December 7, he sent a note to the members of the Politbureau: “I am going away to-day. Despite my working less and resting more during recent days, the insomnia10 has grown hellishiy worse. I am afraid that I shall not be able to make any reports either at the party conference or at the congress of the Soviets11.” Lenin began to spend a great deal of his time in a village near Moscow. But he watched the progress of the work most carefully from there. At that time, preparations for the Geneva conference were under way. On January 23, 1922, Lenin wrote to the members of the Politbureau:

“I have just received two letters from Chicherin (dated the 20th and the 22d). He asks whether it wouldn’t be desirable to agree, for a proper compensation, to some small changes in the constitution, namely to the representation of the parasitic14 elements in the Soviets. This to please the Americans. This proposal of Chicherin’s shows, in my opinion, that he must be sent to a sanitarium at once; every concession15 in this respect, agreement to a delay, etc., will, in my opinion, be the greatest menace to all the negotiations16.” In every word of this note, in which political ruthlessness is tinged17 with sly good-nature, is the living, breathing Lenin.

His health continued to grow worse. In March, his head aches grew more frequent. The doctors found no organic disorders18, however, and prescribed a prolonged rest. Lenin settled down permanently19 in a Moscow village. And it was there that he had his first stroke, early in May. It seems that Lenin had been taken ill two days before Bukharin’s visit. Why had I been told nothing about it? At the time, I never thought of being suspicious. “We did not want to disturb you,” Bukharin told me, “and were waiting to see how his illness would develop.” Bukharin spoke20 quite sincerely, merely repeating what the “grown-ups” had persuaded him into believing. At that time, Bukharin was attached to me in his characteristic “Bukharin” way, half hysterically21, half childishly. He finished his account of Lenin’s illness by dropping down on my bed and muttering, as he pressed his arms about me over the blanket: “Don’t you get sick, I implore22 you, don’t get sick . . . There are two men of whose death I always think with horror . . . Lenin and you.” I raffled23 [?] him in a friendly way to restore his poise24. He was pre venting25 me from concentrating on the alarm that his news had caused. The blow was overwhelming. It seemed as if the revolution itself were holding its breath.

“The first rumors26 of Lenin’s illness,” writes N.I. Sedova in her notes, “were only whispered. It seemed that no one thought that Lenin could ever be taken ill. Many knew that he watched intently over the health of others, but it seemed that he himself was immune to disease. Nearly all the revolutionaries of the older generation had some affection of the heart, weakened by the excessive strain put on it. The doctors would complain: ’Nearly all of them have their motors misfiring.’

“‘There are only two hearts in proper order,’ Professor Guetier said to Lev Davydovich, ‘Lenin’s and yours. With such a heart, one can live to be a hundred.’ The examination by foreign specialists confirmed this — that out of all the hearts examined by them in Moscow, only those of Lenin and Trotsky worked exceptionally well. When Lenin’s sudden turn of health became known more widely, it was like a shift in the revolution itself. Was it possible that Lenin could fall ill and die, like anyone else? It was terrible to hear that Lenin had lost his ability to move about and speak. I could not help firmly believing that he would overcome it all, would rise and recover.” This was the sentiment of the entire party.

Looking back considerably27 later, I remembered with fresh surprise that I had not got news of Lenin’s illness until the third day. At that time, I did not stop to think about it. But this could have been no accident. Those who for a long time had been preparing to become my opponents — Stalin above all — were anxious to gain time. Lenin’s illness was of the sort that might come to a tragic28 end at any moment. Tomorrow, or even today, all questions of leadership might become crucial ones. My opponents thought it important to gain time for preparation, even if it were only a day. They conferred secretly and sounded out ways and means. It must be assumed that the idea of the trio (Stalin-Zinoviev-Kamenev) to oppose me was already decided29 on. But Lenin recovered. Driven by his unyielding will, his entire organism made a gigantic effort; the brain that was failing from lack of blood, that had lost the power to join together sounds or letters, suddenly revived.

Toward the end of May I went on a fishing-trip to a place about 80 versts away from Moscow. The place happened to have a sanitarium named after Lenin. The children walked along the lake with me, asked me questions about Lenin’s health, and gave me field flowers and a letter for him. Lenin as yet could not write. He dictated30 a few lines through his secretary: “Vladimir Ilyich has asked me to write you that he welcomes your suggestion to take a present from him to the children of the sanitarium at the station of Podsolnechnaya. Vladimir Ilyich also requests you to tell the little ones that he thanks them very much for their kind letter and flowers, and is sorry that he is unable to take advantage of their invitation; he has no doubt that he would soon recover in their company.”

In July, Lenin was on his feet again, and although he did not officially return to work until October, he kept his eye on every thing and studied everything. During those months of convalescence31, among the things that engaged his attention was the trial of the Socialist33-Revolutionists. The Socialist-Revolutionists had killed Volodarsky and Uritzky, had wounded Lenin seriously, and had made two attempts to blow up my train. We could not treat all this lightly. Although we did not regard it from the idealistic point of view of our enemies, we appreciated “the r?le of the individual in history.” We could not close our eyes to the danger that threatened the revolution if we were to allow our enemies to shoot down, one by one, the whole leading group of our party.

Our humanitarian34 friends of the neither-hot-nor-cold species have explained to us more than once that they could see the necessity of reprisals35 in general, but that to shoot a captured enemy means to overstep the limits of necessary self-defense36. They demanded that we show “magnanimity.” Clara Zetkin and other European communists who still dared at that time to say what they thought, in opposition37 to Lenin and me, insisted that we spare the lives of the men on trial. They suggested that we limit their punishment to confinement38 in prison. This seemed the simplest solution. But the question of reprisals on individuals in times of revolution assumes a quite specific character from which humanitarian generalities rebound39 in impotence. The struggle then is for actual power, a struggle for life or death — since that is what revolution is. What meaning, under such conditions, can imprisonment41 have for people who hope to seize the power in a few weeks and imprison40 or destroy the men at the helm? From the point of view of the absolute value of the human personality, revolution must be “condemned,” as well as war — as must also the entire history of mankind taken in the large. Yet the very idea of personality has been developed only as a result of revolutions, a process that is still far from complete. In order that the idea of personality may become a reality and the half-contemptuous idea of the “masses” may cease to be the antithesis42 of the philosophically44 privileged idea of “personality,” the masses must lift themselves to a new historical rung by the revolutionary crane, or, to be more exact, by a series of revolutions. Whether this method is good or bad from the point of view of normative philosophy, I do not know, and I must confess I am not interested in knowing. But I do know definitely that this is the only way that humanity has found thus far.

These considerations are in no sense an attempt to “justify45” the revolutionary terror. To attempt to justify it would mean to take notice of the accusers. And who are they? The organizers and exploiters of the great world slaughter46? The nouveaux riches who offer up to the “unknown soldier” the aroma47 of their after-dinner cigars? The pacifists who fought war only when there was none, and who are ready to repeat their repulsive48 masquerade? Lloyd George, Wilson, and Poincaré, who considered themselves entitled to starve German children for the crimes of the Hohenzollerns — and for their own crimes? The English conservatives or French Republicans who fanned the flames of civil war in Russia from a safe distance while they were trying to coin their profits out of its blood? This roll-call could be continued without end. For me, the question is not one of philosophical43 justification49, but rather of political explanation. Revolution is revolution only because it reduces all contradictions to the alternative of life or death. Is it conceivable that men who solve the question of sovereignty over Alsace-Lorraine every half-century by means of mountains of human corpses50 are capable of rebuilding their social relations by nothing more than parliamentary ventriloquism? At any rate, no one has shown us as yet how it can be done. We were breaking up the resistance of the old rocks with the help of steel and dynamite51. And when our enemies shot at us, in most cases with rifles from the most civilized52 and democratic nations, we replied in the same vernacular53. Bernard Shaw shook his beard reproachfully over this in the direction of both parties, but no one took any notice of his sacramental argument.

In the summer of 1922, the question of reprisals took on special urgency, because it was concerned with the leaders of a party that had once waged the revolutionary fight against Czarism, side by side with us, but had turned the weapon of terror against us after the October revolution. Deserters from the camp of the Socialist-Revolutionists disclosed to us the fact that the worst acts of terrorism were not instigated54 by individuals, as we had at first been inclined to believe, but by the party, although it did not risk a formal acknowledgement of its responsibility for the assassinations55 it was committing. The death-sentence by the tribunal was inevitable56, but carrying it out meant just as inevitably57 a retaliating58 wave of terrorism. To limit the method of punishment to imprisonment, even for a long period of time, was tantamount to encouraging the terrorists, since they were the least likely to believe in the longevity59 of the Soviet12. There was no alternative but to make the execution of the sentence dependent on whether or not the party continued the terrorist struggle. In other words, the leaders of the party must be held as hostages.

My first meeting with Lenin after his recovery was during the trial of the Social-Revolutionists. It was instantly and with relief that he agreed to the proposition that I made: “Quite right, there is no alternative.” His recovery was apparently60 inspiriting to him. But he still had some inner fear. “You understand,” he said, quite bewildered, “I could not even speak or write, and I had to learn everything all over again.” And he lifted his eyes questingly to me.

In October, Lenin officially returned to work; he presided at the Politbureau and at the Soviet of People’s Commissaries, and in November made programme speeches, to all appearances at heavy cost to his arteries61. He seemed to sense the almost imperceptible threads of a conspiracy62 being woven behind our backs in connection with his illness. The epigones were not yet burning their bridges behind them, but here and there they were sawing through the beams and hiding away sticks of dynamite. Whenever opportunity offered they opposed me, as if they were taking exercises in being independent, and were carefully preparing such demonstrations63. As Lenin got deeper into the work, he began to observe with anxiety the changes that had been taking place during the months preceding, but he said nothing about them, for fear of aggravating64 the situation. He was preparing to rebuff the “trio,” and began by doing it in individual matters.

Among the some odd-dozen jobs that I was directing as part of the party work — that is, privately65 and unofficially — was the anti-religious propaganda, in which Lenin was very much interested. He asked me insistently66 not to let this work out of my sight. While convalescent, he had somehow learned that Stalin was manoeuvring against me there by renewing the apparatus67 of the anti-religious propaganda and moving it away from me. From the country, Lenin sent the Politbureau a letter in which, without apparent necessity, he quoted my book on Kautsky, and praised the author, without mentioning either him or the book by name. I must confess that I did not at the time guess that this was a roundabout way of saying that Lenin con1 demned Stalin’s manceuvres against me. In the meantime, Yaroslavsky, I think in the guise68 of my deputy, was pushed forward to take charge of the anti-religious propaganda. When Lenin got back to work and heard about it, he ferociously69 attacked Molotov — and through him Stalin — at one of the meetings of the Politbureau: “Yar-os-lavsky? Don’t you know what Yar-os-lavsky is? Why, it would make a hen chuckle70. He will never be able to manage this work,” and so on. Lenin’s vehemence71 may seem excessive to the uninitiated. But it was not a question of Lenin’s being unable to bear Yaroslavsky, but rather the party direction. Incidents like this were frequent enough.

If one looks into it more deeply, one sees that Stalin, from the very moment that he came into close contact with Lenin, and especially since the October revolution, had always been sup pressed and impotent in his opposition to him, and was all the more irritable72 because of it. Because of his enormous envy and ambition, Stalin could not help feeling at every step his intellectual and moral inferiority. It seems that he tried to get closer to me. Not until much later did I realize the meaning of attempts to establish something approaching familiarity between us. But I was repelled73 by those very qualities that were his strength on the wave of decline — the narrowness of his interests, his empiricism, the coarseness of his psychological make-up, his peculiar74 cynicism of a provincial75 whom Marxism has freed from many prejudices without, however, replacing them with a philosophical outlook thoroughly76 thought out and mentally assimilated. Judged by some of his casual remarks, which at the time seemed accidental but actually were not, Stalin was trying to find in me support against Lenin, whose control he found so irksome. At every attempt of this sort, I instinctively77 drew away from him and walked on. I believe that the sources of his cold and at first cowardly but thoroughly treacherous78 hatred79 of me are to be found in this. He systematically80 gathered about him either men who were like him, or simple fellows who wanted to live without being bothered by subtle problems, or those whose feelings had been hurt. The first, the second, and the third groups all were numerous.

There is no doubt that in routine work it was more convenient for Lenin to depend on Stalin, Zinoviev or Kamenev rather than on me. Lenin was always trying to save his time as well as everyone else’s. He tried to reduce to a minimum the energy spent in overcoming friction81. I had my own views, my own ways of work ing, and my own methods of carrying out a decision once it had been adopted. Lenin knew this well enough, and respected it. That was why he understood only too well that I was not suited for executing commissions. When he needed men to carry out his instructions, he turned to some one else. In certain periods, especially when Lenin and I had had a disagreement, this probably made his assistants believe that they were particularly close to him. For example, he invited Rykov and Tzyurupa to be his deputies as chairman of the Soviet of People’s Commissaries, and later on added Kamenev to them. I thought this was a good choice. Lenin needed practical, obedient assistants. I was Unsuited to the r?le, and I could only be grateful to Lenin for not offering me the deputyship. Far from considering this a lack of confidence in me, I saw in it on the contrary a definite and not unflattering appreciation82 of me and of our mutual83 relations. Later on, I had occasion to be completely convinced of this. In the interval84 between his first and second strokes, Lenin could work only half as much as before. Slight but none the less ominous85 warnings from his blood-vessels reached him off and on throughout this period. At one of the meetings of the Politbureau, as he got up to hand some one a note — Lenin always exchanged notes this way to speed up the work — he reeled a little. I noticed it only because his face changed expression instantly. This was one of many warnings from his vital centres. Lenin had no illusions on this score. He kept pondering from all points of view how the work would go on without him, and after him. It must have been then that he formulated86 mentally the document that later became known as his “Will.” And it was at this time — during the last weeks before his second stroke — that Lenin and I had a long conversation about my work in the future. Because of its political importance, I immediately repeated this conversation to a number of people (Rakovsky, I.N. Smirnov, Sosnovsky, Pryeobrazhensky, and others). If only be cause of this repetition, the conversation has been very clearly recorded in my memory.

It came about in this way. The central committee of the union of educational workers sent a delegation88 to Lenin and me with the request that I take over the commissariat of education in addition to my other duties, in the same way that I had taken charge of the commissariat of transport for a year past. Lenin wanted to know what I thought about it. I told him that in the educational field, as in every other, the difficulty would come from the administrative89 apparatus. “Yes, our bureaucratism is something monstrous,” Lenin replied, picking up my train of thought. “I was appalled90 when I came back to work . . . It is just because of this that you should not — or at least I think so — get drawn91 into any departmental work besides the military. Lenin proceeded to state his plan with passionate92 conviction. He had a limited amount of strength to give to the work of direction. He had three deputies. “You know them. Kamenev is, of course, a clever politician, but what sort of an administrator93 is he? Tzyurupa is ill. Rykov is perhaps an administrator, but he will have to go back to the Supreme94 Economic Council. You must become a deputy. The situation is such that we must have a radical95 realignment of personnel.” Again I pointed96 out the “apparatus” that made even my work in the war department increasingly difficult. “Well, that will be your chance to shake up the apparatus,” Lenin retorted quickly, hinting at an expression I had once used. I replied that I referred to the bureaucracy not only in the state institutions, but in the party as well; that the cause of all the trouble lay in the combination of the two apparatuses97 and in the mutual shielding among the influential98 groups that gathered round the hierarchy99 of party secretaries. Lenin listened intently, and confirmed my suggestions in that deep tone which came straight from the chest, a tone that would break through in him only when, sure that the person he was talking to understood him completely, he would dispense100 with the conventionalities of conversation, and touch openly on what was the most important and disturbing. After thinking it over for a moment, Lenin put the question point-blank: “You propose then to open fire not only against the state bureaucracy, but against the Organizational Bureau of the Central Committee as well?” I couldn’t help laughing, this came so unexpectedly. “That seems to be it.” The Organizational Bureau meant the very heart of Stalin’s apparatus.

“Oh, well,” Lenin went on, obviously pleased that we had called the thing by its right name, “if that’s the case, then I offer you a bloc101 against bureaucracy in general and against the Organizational Bureau in particular.”

“With a good man, it is an honor to form a good bloc,” I replied.

We agreed to meet again some time later. Lenin suggested that I think over the organization end of the question. He planned to create a commission attached to the Central Committee for fighting bureaucracy. We were both to be members. This commission was essentially102 to be the lever for breaking up the Stalin faction103 as the backbone104 of the bureaucracy, and for creating such conditions in the party as would allow me to be come Lenin’s deputy, and, as he intended, his successor to the post of chairman of the Soviet of People’s Commissaries.

Only in this connection does the full meaning of the so-called “Will” become clear. Lenin names only six people there, and sums them up briefly105, weighing each word. Unquestionably, his object in making the will was to facilitate the work of direction for me. He naturally wanted to do it with the least possible amount of friction. He talks about every one most guardedly, softening106 the most devastating107 judgments108. At the same time he qualifies with reservations the too definite indication of the one whom he thinks entitled to first place. Only in his analysis of Stalin does one feel a different tones a tone which in the later postscript109 to the will is nothing short of annihilating110.

Of Zinoviev and Kamenev, Lenin writes, with an effect of casualness, that their capitulation in 1917 was “not an accident”; in other words, it is in their blood. Obviously such men cannot direct the revolution, but they should not be reproached for their pasts. Bukharin is not a Marxist but a scholastic111; he is, however, a sympathetic person. Pyatakov is an able administrator, but a very bad politician. It is quite possible, however, that these two, Bukharin and Pyatakov, will still learn. The ablest is Trotsky; his defect is his excess of self-confidence. Stalin is rude, disloyal, and capable of abuse of the power that he derives112 from the party apparatus. Stalin should be removed to avoid a split. This is the substance of the “Will.” It rounds out and clarifies the proposal that Lenin made me in our last conversation.

Lenin came to know Stalin really only after the October revolution. He valued his firmness and his practical mind, which is three-quarters cunning. And yet, at every step, Lenin struck at Stalin’s ignorance, at his very narrow political horizon, and his exceptional moral coarseness and unscrupulousness. Stalin was elected to the post of general secretary of the party against the will of Lenin, who acquiesced113 only so long as he himself headed the party. But after his first stroke, when he returned to work with his health undermined, Lenin applied114 himself to the entire problem of leadership. This accounts for the conversation with me. Hence, too, the Will. Its last lines were written on January 4. After that, two more months passed during which the situation took definite shape. Lenin was now preparing not only to remove Stalin from his post of general secretary, but to disqualify him before the party as well. On the question of monopoly of foreign trade, on the national question, on questions of the regime in the party, of the worker-peasant inspection115, and of the commission of control, he was systematically preparing to de liver at the twelfth congress a crushing blow at Stalin as personifying bureaucracy, the mutual shielding among officials, arbitrary rule and general rudeness.

Would Lenin have been able to carry out the regrouping in the party direction that he planned? At that moment, he undoubtedly116 would. There had been several precedents117 for it, and one of them was quite fresh in mind and significant. In November, 1922, while Lenin was still convalescent and living in the country, and while I was absent from Moscow, the Central Committee unanimously adopted a decision that dealt an irreparable blow at the monopoly of foreign trade. Both Lenin and I sounded the alarm, independently of each other, and then wrote to each other and co-ordinated our action. A few weeks later, the Central Committee revoked118 its decision as unanimously as it had adopted it. On December 21, Lenin wrote triumphantly119 to me: “Comrade Trotsky, it seems that we have managed to capture the position without a single shot, by a mere3 manoeuvre120. I suggest that we do not stop but press the attack.” Our joint121 action against the Central Committee at the beginning of 1923 would without a shadow of a doubt have brought us victory. And what is more, I have no doubt that if I had come forward on the eve of the twelfth congress in the spirit of a “bloc of Lenin and Trotsky” against the Stalin bureaucracy, I should have been victorious122 even if Lenin had taken no direct part in the struggle. How solid the victory would have been is, of course, another question. To decide that, one must take into account a number of objective processes in the country, in the working class, and in the party itself. That is a separate and large theme. Lenin’s wife said in 1927 that if he had been alive he would probably have been doing time in a Stalin prison. I think she was right. For the thing that matters is not Stalin, but the forces that he expresses without even realizing it. In 1922 — 23, however, it was still possible to capture the commanding position by an open attack on the faction then rapidly being formed of national socialist officials, of usurpers of the apparatus, of the unlawful heirs of October, of the epigones of Bolshevism. The chief obstacle was Lenin’s condition. He was expected to rise again as he had after his first stroke and to take part in the twelfth congress as he had in the eleventh. He himself hoped for this. The doctors spoke encouragingly, though with dwindling123 assurance. The idea of a “bloc of Lenin and Trotsky” against the apparatus-men and bureaucrats124 was at that time fully13 known only to Lenin and me, although the other members of the Politbureau dimly suspected it. Lenin’s letters on the national question and his Will remained unknown. Independent action on my part would have been interpreted, or, to be more exact, represented as my personal fight for Lenin’s place in the party and the state. The very thought of this made me shudder125. I considered that it would have brought such a demoralization in our ranks that we would have had to pay too painful a price for it even in case of victory. In all plans and calculations, there remained the positive element of uncertainty126 — Lenin and his physical condition. Would he be able to state his own views? Would he still have time? Would the party understand that it was a case of a fight by Lenin and Trotsky for the future of the revolution, and not a fight by Trotsky for the place held by Lenin, who was ill? Because of Lenin’s exceptional position in the party, the uncertainty of his personal condition became the uncertainty of the condition of the entire party. The indefinite situation was being prolonged. And the delay simply played into the hands of the epigones, since Stalin, as general secretary, became the majordomo of the apparatus for the entire period of the interregnum.

It was the beginning of March, 1923. Lenin was lying in his room in the huge building of the courts of justice. The second stroke was near; it was preceded by a series of lesser127 shocks. I spent several weeks in bed with lumbago in the former Kavaler sky building, where we had our apartment, and was separated from Lenin by the enormous courtyard of the Kremlin. Neither Lenin nor I could reach the telephone; furthermore, the doctors strictly128 forbade Lenin to hold any telephone conversations. Lenin’s two secretaries, Fotiyeva and Glasser, did service as liaison129 officers. This is what they came to tell me: Vladimir Ilyich was very much disturbed by Stalin’s preparations for the coming party congress, especially in connection with his factional machinations in Georgia. “Vladimir Ilyich is preparing a bomb for Stalin at the congress” — that was Fotiyeva’s phrase, verbatim. The word “bomb” was Lenin’s, not hers. “Vladimir Ilyich asks you to take the Georgian case in your hands; he will then feel confident.” On March 5, Lenin dictated this note to me:

“Dear Comrade Trotsky: I wish very much to ask you to take upon yourself the defense of the Georgian case in the Central Committee of the party. At present, the case is under the ’persecution’ of Stalin and Dzerzhinsky, and I cannot trust their impartiality130. Quite the opposite. If you were to agree to under take the defense, my mind would be at rest. If for some reason you cannot agree to do so, please return the entire dossier to me; I shall consider that a sign of refusal from you. With best comradely greetings, LENIN.”

What had brought the question to such an acute stage? — I inquired. It turned out that Stalin had betrayed Lenin’s confidence; in order to insure himself support in Georgia, acting131 behind Lenin’s back and without the knowledge of the entire Central Committee, he had carried out, with the help of Ordzhonikidze and not without support from Dzerzhinsky, an organized coup132 d’édat there against the best section of the party, shielding himself falsely behind the authority of the Central Committee. As Lenin’s illness made it impossible for him to meet other comrades, Stalin had taken advantage of this and had surrounded him with misinformation. Lenin instructed his secretaries to gather all the material they could on the Georgian matter and decided to come out openly with a statement. It is hard to say what shocked Lenin most — Stalin’s personal disloyalty or his rough and bureaucratic133 policy on the national question. Probably it was a combination of both. Lenin was getting ready for the struggle, but he was afraid that he would not be able to speak at the congress, and this worried him. Why not talk the matter over with Zinoviev or Kamenev? — his secretaries kept prompting him. But Lenin waved them aside impatiently. He foresaw that if he withdrew from activity, Zinoviev and Kamenev would join Stalin to make up a trio against me, and thus would betray him. “Do you happen to know Trotsky’s attitude on the Georgian question?” Lenin asks. “At the plenary meeting, Trotsky spoke in agreement with your views,” answers Glasser, who acted as the secretary at the meeting.

“Are you sure?”

“Quite. Trotsky accused Ordzhonikidze, Voroshilov and Kalinin of failing to understand the national question.”

“Verify it again,” Lenin demands.

The next day, at the meeting of the Central Committee at my house, Glasser handed me a note with a brief summary of my speech of the day before, concluding with the question: “Did I understand you correctly?”

“What do you want it for?” I asked. “For Vladimir Ilyich,” Glasser answered. ”Yes, this is correct,” I replied. In the mean time, Stalin watched our correspondence with alarm, but at that moment I was still unaware134 of what it was all about. “After he read my correspondence with you,” Glasser told me afterward135, “Vladimir Ilyich fairly shone . . . ‘Now, it is a different matter.’ And he instructed me to hand over to you all the manuscripts that were to make part of his bomb for the twelfth congress.” Lenin’s intentions now were quite clear to me; by taking the example of Stalin’s policy he wanted to expose to the party, and ruthlessly, the danger of the bureaucratic transformation136 of the dictatorship.

“To-morrow Kamenev is going to Georgia for the party conference,” I said to Fotiyeva. “I can acquaint him with Lenin’s manuscripts so as to induce him to act properly in Georgia. Ask Vladimir Ilyich about it.” A quarter of an hour later, Fotiyeva returned out of breath:

“Under no circumstances.”

“Why?”

“Vladimir Ilyich says: ‘Kamenev will immediately show every thing to Stalin, and Stalin will make a rotten compromise and then deceive.’

“Then the thing has gone so far that Vladimir Ilyich no longer thinks that we can compromise with Stalin even on the right line?”

“Yes, he does not trust Stalin, and wants to come out against him openly, before the entire party. He is preparing a bomb.”

About an hour after this conversation, Fotiyeva came to me again with a note from Lenin addressed to an old revolutionary, Mdivani, and to other opponents of Stalin’s policy in Georgia. Lenin wrote to them: “I am watching your case with all my heart and soul. Ordzhonikidze’s rough methods and Stalin’s and Dzerzhinsky’s encouragement fill me with indignation. I am preparing notes and a speech for you.” The copy of the note was addressed not only to me, but to Kamenev as well. This surprised me.

“Then Vladimir Ilyich has changed his mind?” I asked.

“Yes, his condition is getting worse every hour. You must not believe the reassuring137 statements of the doctors. He can speak now only with difficulty . . . The Georgian question worries him terribly. He is afraid he will collapse138 before he can undertake anything. When handing me this note he said: ‘Before it is too late . . . I am obliged to come out openly before the proper time!’”

“But this means that now I can talk to Kamenev?”

“Obviously.”

“Ask him to come to see me.”

Kamenev came an hour later. He was completely at sea. The idea of a trio — Stalin, Zinoviev, Kamenev — had long been established. Their spearpoint was directed at me. The whole plan of the conspirators139 was that after they had mustered140 enough support in the organizations, they would be crowned legitimate141 successors to Lenin. The little note cut into their plan like a sharp wedge. Kamenev did not know what to do, and admitted it to me quite frankly142. I gave him Lenin’s manuscript to read over. Kamenev was an experienced enough politician to understand at once that for Lenin the question was not only one of Georgia but of Stalin’s entire r?le in the party. Kamenev gave me some additional facts. He had just been to see Nadyezhda Konstantinovna Krupskaya, at her request. She told him in great alarm: “Vladimir has just dictated to his stenographer143 a letter to Stalin saying that he breaks off all relations with him.” The immediate87 cause of this was of a semi-personal character. Stalin had been trying to isolate144 Lenin from all sources of information, and in this connection had been very rude to Nadyezhda Konstantinovna. “But you know Vladimir,” Krupskaya added. “He would never have decided to break off personal relations if he had not thought it necessary to crush Stalin politically.” Kamenev was quite pale and agitated145. The ground was slipping away under his feet. He did not know what to do next, or which way to turn. It is quite likely that he was simply afraid of my acting in an unfriendly way toward him.

I gave him my opinion of the situation. “Sometimes,” I said, “out of fear of an imaginary danger, people are capable of bringing real danger down upon themselves. Remember, and tell others that the last thing I want is to start a fight at the congress for any changes in organization. I am for preserving the statusquo. If Lenin gets on his feet before the congress, of which there is unfortunately little chance, he and I will discuss the matter together anew. I am against removing Stalin, and expelling Ordzhonikidze, and displacing Dzerzhinsky from the commissariat of transport. But I do agree with Lenin in substance. I want a radical change in the policy on the national question, a discontinuance of persecutions of the Georgian opponents of Stalin, a discontinuance of the administrative oppression of the party, a firmer policy in matters of industrialization, and an honest co-operation in the higher centres. On the national question the Stalin resolution is good for nothing. It places the high handed and insolent146 oppression by the dominant147 nation on the same level with the protest and resistance of small, weak and backward nationalities. I gave my resolution the form of amendments148 to Stalin’s to make it easier for him to alter his line of policy. But there must be an immediate and radical change. In addition, it is necessary that Stalin should write to Krupskaya at once to apologize for his rudeness, and that he revise his behavior. Let him not overreach himself. There should be no more intrigues149, but honest co-operation. And you,” and here I turned to Kamenev, “when you are at the conference at Tiflis, must arrange a complete reversal of the policy toward Lenin’s Georgian supporters on the national question.”

Kamenev gave a sigh of relief. He accepted all my proposals. His only fear was that Stalin would be obstinate150: “He’s rude and capricious.”

“I don’t think,” I answered, “that Stalin has any alternative now.” Late that night Kamenev informed me that he had been to see Stalin in the country, and that Stalin had accepted all the terms. Krupskaya had already received his letter of apology, but she could not show it to Lenin, for his condition had grown worse. I gained the impression, however, that Kamenev’s tone was different from that at our parting a few hours earlier. It was not until later that I realized that the change was the result of Lenin’s more serious condition. On his way to Tiflis, or immediately after his arrival, Kamenev received from Stalin a telegram in code telling him that Lenin was paralyzed again, and unable to speak or write. At the Georgian conference, Kamenev carried out Stalin’s policy against Lenin’s. Cemented by personal treachery, the trio had become a fact.

Lenin’s offensive was directed not only against Stalin person ally, but against his entire staff, and, first of all, his assistants, Dzerzhinsky and Ordzhonikidze. Both of them are mentioned constantly in Lenin’s correspondence on the Georgian question. Dzerzhinsky was a man of great and explosive passion. His energy was held at a high pitch by constant electric discharges. In every discussion, even of things of minor151 importance, he would fire up, his nostrils152 would quiver, his eyes would sparkle, and his voice would be so strained that often it would break. Yet, in spite of this high nervous tension, Dzerzhinsky had no apathetic153 intervals154. He was always in that same state of tense mobilization. Lenin once compared him to a spirited thoroughbred. Dzerzhinsky fell in love, in a mad infatuation, with everything he did, and guarded his associates from criticism and interference with a passionate fanaticism155 that had no element of the personal in it, for he was completely dissolved in his work.

Dzerzhinsky had no opinions of his own. He never thought of himself as a politician, at least while Lenin was alive. On various occasions, he said to me: “I am not a bad revolutionary, perhaps, but I am no leader, statesman or politician.” This was not mere modesty156; his self-appraisal was essentially right. In political matters, Dzerzhinsky always needed some one’s immediate guidance. For many years he had followed Rosa Luxemburg and with her had gone through not only the struggle against Polish patriotism157, but that against Bolshevism as well. In 1917 he joined the Bolsheviks. Lenin said to me with great joy, “No traces of the old fight are left.” During the first two or three years, Dzerzhinsky was especially drawn to me. In his last years, he supported Stalin. In his economic work, he accomplished158 things through sheer temperament159 — appealing, urging, and lifting people off their feet by his own enthusiasm. He had no considered ideas about economic development. He shared all Stalin’s errors and defended them with all the passion of which he was capable. He died practically on his feet, just after he had left the platform from which he had so passionately160 been denouncing the opposition.

Stalin’s other ally, Ordzhonikidze, Lenin thought it necessary to expel from the party because of his bureaucratic high-handedness in the Caucasus. I argued against it. Lenin answered me through his secretary: “At least for two years.” How little could he imagine at that time that Ordzhonikidze would become head of the Control Commission that Lenin was planning to create to fight Stalin’s bureaucracy, and which was to embody161 the con science of the party.

Aside from its general political aims, the campaign that Lenin opened had as its immediate object the creation of the best conditions for my work of direction, either side by side with him if he regained162 his health, or in his place if he succumbed163 to his illness. But the struggle, which was never carried out to its end, or even part way, had exactly an opposite result. Lenin man aged32 only to declare war against Stalin and his allies, and even this was known only to those who were directly involved in it, and not to the party as a whole. Stalin’s faction — at that time it was still the faction of the trio — closed its ranks more tightly after the first warning. The indefinite situation continued. Stalin stood at the helm of the apparatus. Artificial selection was carried on there at a mad pace. The weaker the trio felt in matters of principle, the more they feared me — because they wanted to get rid of me — and the tighter they had to bolt all the screws and nuts in the state and party system. Much later, in 1925, Bukharin said to me, in answer to my criticism of the party oppression: “We have no democracy because we are afraid of you.”

“Just you try to stop being afraid,” I proffered164 by way of advice, “and let us work properly.” But my advice was vain.

The year 1923 was the first year of the intense but still silent stifling165 and routing of the Bolshevist party. Lenin was struggling with his terrible illness. The trio were struggling with the party. The atmosphere was charged, and toward autumn the tension resolved itself into a “discussion” of the opposition. The second chapter of the revolution had begun — the fight against Trotskyism. In reality, it was a fight against the ideological166 legacy167 of Lenin.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 con WXpyR     
n.反对的观点,反对者,反对票,肺病;vt.精读,学习,默记;adv.反对地,从反面;adj.欺诈的
参考例句:
  • We must be fair and consider the reason pro and con.我们必须公平考虑赞成和反对的理由。
  • The motion is adopted non con.因无人投反对票,协议被通过。
2 manifesto P7wzt     
n.宣言,声明
参考例句:
  • I was involved in the preparation of Labour's manifesto.我参与了工党宣言的起草工作。
  • His manifesto promised measures to protect them.他在宣言里保证要为他们采取保护措施。
3 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
4 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
5 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
6 robust FXvx7     
adj.强壮的,强健的,粗野的,需要体力的,浓的
参考例句:
  • She is too tall and robust.她个子太高,身体太壮。
  • China wants to keep growth robust to reduce poverty and avoid job losses,AP commented.美联社评论道,中国希望保持经济强势增长,以减少贫困和失业状况。
7 unevenness fab24526f4357ba5f93a2a7a8110fdd7     
n. 不平坦,不平衡,不匀性
参考例句:
  • This unevenness comes about because topics are developed in a logical order. 所以出现这种不平衡,是因为课题是按逻辑顺序展开的。
  • I sanded the corners to take away any unevenness in the joints. 我用砂纸磨边边角角的地方,去除接头处的不均。
8 casually UwBzvw     
adv.漠不关心地,无动于衷地,不负责任地
参考例句:
  • She remarked casually that she was changing her job.她当时漫不经心地说要换工作。
  • I casually mentioned that I might be interested in working abroad.我不经意地提到我可能会对出国工作感兴趣。
9 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
10 insomnia EbFzK     
n.失眠,失眠症
参考例句:
  • Worries and tenseness can lead to insomnia.忧虑和紧张会导致失眠。
  • He is suffering from insomnia.他患失眠症。
11 soviets 95fd70e5832647dcf39beb061b21c75e     
苏维埃(Soviet的复数形式)
参考例句:
  • A public challenge could provoke the Soviets to dig in. 公开挑战会促使苏联人一意孤行。
  • The Soviets proposed the withdrawal of American ballistic-missile submarines from forward bases. 苏联人建议把美国的弹道导弹潜艇从前沿基地撤走。
12 Soviet Sw9wR     
adj.苏联的,苏维埃的;n.苏维埃
参考例句:
  • Zhukov was a marshal of the former Soviet Union.朱可夫是前苏联的一位元帅。
  • Germany began to attack the Soviet Union in 1941.德国在1941年开始进攻苏联。
13 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
14 parasitic 7Lbxx     
adj.寄生的
参考例句:
  • Will global warming mean the spread of tropical parasitic diseases?全球变暖是否意味着热带寄生虫病会蔓延呢?
  • By definition,this way of life is parasitic.从其含义来说,这是种寄生虫的生活方式。
15 concession LXryY     
n.让步,妥协;特许(权)
参考例句:
  • We can not make heavy concession to the matter.我们在这个问题上不能过于让步。
  • That is a great concession.这是很大的让步。
16 negotiations af4b5f3e98e178dd3c4bac64b625ecd0     
协商( negotiation的名词复数 ); 谈判; 完成(难事); 通过
参考例句:
  • negotiations for a durable peace 为持久和平而进行的谈判
  • Negotiations have failed to establish any middle ground. 谈判未能达成任何妥协。
17 tinged f86e33b7d6b6ca3dd39eda835027fc59     
v.(使)发丁丁声( ting的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • memories tinged with sadness 略带悲伤的往事
  • white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣
18 disorders 6e49dcafe3638183c823d3aa5b12b010     
n.混乱( disorder的名词复数 );凌乱;骚乱;(身心、机能)失调
参考例句:
  • Reports of anorexia and other eating disorders are on the increase. 据报告,厌食症和其他饮食方面的功能紊乱发生率正在不断增长。 来自《简明英汉词典》
  • The announcement led to violent civil disorders. 这项宣布引起剧烈的骚乱。 来自《简明英汉词典》
19 permanently KluzuU     
adv.永恒地,永久地,固定不变地
参考例句:
  • The accident left him permanently scarred.那次事故给他留下了永久的伤疤。
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London.该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
20 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
21 hysterically 5q7zmQ     
ad. 歇斯底里地
参考例句:
  • The children giggled hysterically. 孩子们歇斯底里地傻笑。
  • She sobbed hysterically, and her thin body was shaken. 她歇斯底里地抽泣着,她瘦弱的身体哭得直颤抖。
22 implore raSxX     
vt.乞求,恳求,哀求
参考例句:
  • I implore you to write. At least tell me you're alive.请给我音讯,让我知道你还活着。
  • Please implore someone else's help in a crisis.危险时请向别人求助。
23 raffled 6afde20e8577b4cfa3a99decd72753f0     
v.以抽彩方式售(物)( raffle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The supermarket raffled fifty watches. 这家超市以抽彩给奖法售出了50只表。 来自《简明英汉词典》
  • Jimmy's prize melon was raffled to raise money for charity. 吉米的战利品甜瓜被抽彩出售了,以筹集慈善资金。 来自互联网
24 poise ySTz9     
vt./vi. 平衡,保持平衡;n.泰然自若,自信
参考例句:
  • She hesitated briefly but quickly regained her poise.她犹豫片刻,但很快恢复了镇静。
  • Ballet classes are important for poise and grace.芭蕾课对培养优雅的姿仪非常重要。
25 venting bfb798c258dda800004b5c1d9ebef748     
消除; 泄去; 排去; 通风
参考例句:
  • But, unexpectedly, he started venting his spleen on her. 哪知道,老头子说着说着绕到她身上来。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • So now he's venting his anger on me. 哦,我这才知道原来还是怄我的气。
26 rumors 2170bcd55c0e3844ecb4ef13fef29b01     
n.传闻( rumor的名词复数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷v.传闻( rumor的第三人称单数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷
参考例句:
  • Rumors have it that the school was burned down. 有谣言说学校给烧掉了。 来自《简明英汉词典》
  • Rumors of a revolt were afloat. 叛变的谣言四起。 来自《简明英汉词典》
27 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
28 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
29 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
30 dictated aa4dc65f69c81352fa034c36d66908ec     
v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 );口授;支配;摆布
参考例句:
  • He dictated a letter to his secretary. 他向秘书口授信稿。
  • No person of a strong character likes to be dictated to. 没有一个个性强的人愿受人使唤。 来自《简明英汉词典》
31 convalescence 8Y6ze     
n.病后康复期
参考例句:
  • She bore up well during her convalescence.她在病后恢复期间始终有信心。
  • After convalescence he had a relapse.他于痊愈之后,病又发作了一次。
32 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
33 socialist jwcws     
n.社会主义者;adj.社会主义的
参考例句:
  • China is a socialist country,and a developing country as well.中国是一个社会主义国家,也是一个发展中国家。
  • His father was an ardent socialist.他父亲是一个热情的社会主义者。
34 humanitarian kcoxQ     
n.人道主义者,博爱者,基督凡人论者
参考例句:
  • She has many humanitarian interests and contributes a lot to them.她拥有很多慈善事业,并作了很大的贡献。
  • The British government has now suspended humanitarian aid to the area.英国政府现已暂停对这一地区的人道主义援助。
35 reprisals 1b3f77a774af41369e1f445cc33ad7c3     
n.报复(行为)( reprisal的名词复数 )
参考例句:
  • They did not want to give evidence for fear of reprisals. 他们因为害怕报复而不想作证。
  • They took bloody reprisals against the leaders. 他们对领导进行了血腥的报复。 来自《简明英汉词典》
36 defense AxbxB     
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
参考例句:
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
37 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
38 confinement qpOze     
n.幽禁,拘留,监禁;分娩;限制,局限
参考例句:
  • He spent eleven years in solitary confinement.他度过了11年的单独监禁。
  • The date for my wife's confinement was approaching closer and closer.妻子分娩的日子越来越近了。
39 rebound YAtz1     
v.弹回;n.弹回,跳回
参考例句:
  • The vibrations accompanying the rebound are the earth quake.伴随这种回弹的振动就是地震。
  • Our evil example will rebound upon ourselves.我们的坏榜样会回到我们自己头上的。
40 imprison j9rxk     
vt.监禁,关押,限制,束缚
参考例句:
  • The effect of this one is going to imprison you for life.而这件事的影响力则会让你被终身监禁。
  • Dutch colonial authorities imprisoned him for his part in the independence movement.荷兰殖民当局因他参加独立运动而把他关押了起来。
41 imprisonment I9Uxk     
n.关押,监禁,坐牢
参考例句:
  • His sentence was commuted from death to life imprisonment.他的判决由死刑减为无期徒刑。
  • He was sentenced to one year's imprisonment for committing bigamy.他因为犯重婚罪被判入狱一年。
42 antithesis dw6zT     
n.对立;相对
参考例句:
  • The style of his speech was in complete antithesis to mine.他和我的讲话方式完全相反。
  • His creation was an antithesis to academic dogmatism of the time.他的创作与当时学院派的教条相对立。
43 philosophical rN5xh     
adj.哲学家的,哲学上的,达观的
参考例句:
  • The teacher couldn't answer the philosophical problem.老师不能解答这个哲学问题。
  • She is very philosophical about her bad luck.她对自己的不幸看得很开。
44 philosophically 5b1e7592f40fddd38186dac7bc43c6e0     
adv.哲学上;富有哲理性地;贤明地;冷静地
参考例句:
  • He added philosophically that one should adapt oneself to the changed conditions. 他富于哲理地补充说,一个人应该适应变化了的情况。 来自《简明英汉词典》
  • Harry took his rejection philosophically. 哈里达观地看待自己被拒的事。 来自《简明英汉词典》
45 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
46 slaughter 8Tpz1     
n.屠杀,屠宰;vt.屠杀,宰杀
参考例句:
  • I couldn't stand to watch them slaughter the cattle.我不忍看他们宰牛。
  • Wholesale slaughter was carried out in the name of progress.大规模的屠杀在维护进步的名义下进行。
47 aroma Nvfz9     
n.香气,芬芳,芳香
参考例句:
  • The whole house was filled with the aroma of coffee.满屋子都是咖啡的香味。
  • The air was heavy with the aroma of the paddy fields.稻花飘香。
48 repulsive RsNyx     
adj.排斥的,使人反感的
参考例句:
  • She found the idea deeply repulsive.她发现这个想法很恶心。
  • The repulsive force within the nucleus is enormous.核子内部的斥力是巨大的。
49 justification x32xQ     
n.正当的理由;辩解的理由
参考例句:
  • There's no justification for dividing the company into smaller units. 没有理由把公司划分成小单位。
  • In the young there is a justification for this feeling. 在年轻人中有这种感觉是有理由的。
50 corpses 2e7a6f2b001045a825912208632941b2     
n.死尸,尸体( corpse的名词复数 )
参考例句:
  • The living soldiers put corpses together and burned them. 活着的战士把尸体放在一起烧了。 来自《简明英汉词典》
  • Overhead, grayish-white clouds covered the sky, piling up heavily like decaying corpses. 天上罩满了灰白的薄云,同腐烂的尸体似的沉沉的盖在那里。 来自汉英文学 - 中国现代小说
51 dynamite rrPxB     
n./vt.(用)炸药(爆破)
参考例句:
  • The workmen detonated the dynamite.工人们把炸药引爆了。
  • The philosopher was still political dynamite.那位哲学家仍旧是政治上的爆炸性人物。
52 civilized UwRzDg     
a.有教养的,文雅的
参考例句:
  • Racism is abhorrent to a civilized society. 文明社会憎恶种族主义。
  • rising crime in our so-called civilized societies 在我们所谓文明社会中日益增多的犯罪行为
53 vernacular ULozm     
adj.地方的,用地方语写成的;n.白话;行话;本国语;动植物的俗名
参考例句:
  • The house is built in a vernacular style.这房子按当地的风格建筑。
  • The traditional Chinese vernacular architecture is an epitome of Chinese traditional culture.中国传统民居建筑可谓中国传统文化的缩影。
54 instigated 55d9a8c3f57ae756aae88f0b32777cd4     
v.使(某事物)开始或发生,鼓动( instigate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The government has instigated a programme of economic reform. 政府已实施了经济改革方案。
  • He instigated the revolt. 他策动了这次叛乱。 来自《现代汉英综合大词典》
55 assassinations 66ad8b4a9ceb5b662b6302d786f9a24d     
n.暗杀( assassination的名词复数 )
参考例句:
  • Most anarchist assassinations were bungled because of haste or spontaneity, in his view. 在他看来,无政府主义者搞的许多刺杀都没成功就是因为匆忙和自发行动。 来自辞典例句
  • Assassinations by Israelis of alleged terrorists habitually kill nearby women and children. 在以色列,自称恐怖分子的炸弹自杀者杀害靠近自己的以色列妇女和儿童。 来自互联网
56 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
57 inevitably x7axc     
adv.不可避免地;必然发生地
参考例句:
  • In the way you go on,you are inevitably coming apart.照你们这样下去,毫无疑问是会散伙的。
  • Technological changes will inevitably lead to unemployment.技术变革必然会导致失业。
58 retaliating c6cf6ecd71cb9abcbf0d6c8291aa3525     
v.报复,反击( retaliate的现在分词 )
参考例句:
  • The administration will begin retaliating in six weeks if EC policies remain unchanged. 凯特先生说,如果欧共体一意孤行,美国政府将于六周后开始报复。 来自互联网
59 longevity C06xQ     
n.长命;长寿
参考例句:
  • Good habits promote longevity.良好的习惯能增长寿命。
  • Human longevity runs in families.人类的长寿具有家族遗传性。
60 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
61 arteries 821b60db0d5e4edc87fdf5fc263ba3f5     
n.动脉( artery的名词复数 );干线,要道
参考例句:
  • Even grafting new blood vessels in place of the diseased coronary arteries has been tried. 甚至移植新血管代替不健康的冠状动脉的方法都已经试过。 来自《简明英汉词典》
  • This is the place where the three main arteries of West London traffic met. 这就是伦敦西部三条主要交通干线的交汇处。 来自《简明英汉词典》
62 conspiracy NpczE     
n.阴谋,密谋,共谋
参考例句:
  • The men were found guilty of conspiracy to murder.这些人被裁决犯有阴谋杀人罪。
  • He claimed that it was all a conspiracy against him.他声称这一切都是一场针对他的阴谋。
63 demonstrations 0922be6a2a3be4bdbebd28c620ab8f2d     
证明( demonstration的名词复数 ); 表明; 表达; 游行示威
参考例句:
  • Lectures will be interspersed with practical demonstrations. 讲课中将不时插入实际示范。
  • The new military government has banned strikes and demonstrations. 新的军人政府禁止罢工和示威活动。
64 aggravating a730a877bac97b818a472d65bb9eed6d     
adj.恼人的,讨厌的
参考例句:
  • How aggravating to be interrupted! 被打扰,多令人生气呀!
  • Diesel exhaust is particularly aggravating to many susceptible individuals. 许多体质敏感的人尤其反感柴油废气。
65 privately IkpzwT     
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
参考例句:
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
  • The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。
66 insistently Iq4zCP     
ad.坚持地
参考例句:
  • Still Rhett did not look at her. His eyes were bent insistently on Melanie's white face. 瑞德还是看也不看她,他的眼睛死死地盯着媚兰苍白的脸。
  • These are the questions which we should think and explore insistently. 怎样实现这一主体性等问题仍要求我们不断思考、探索。
67 apparatus ivTzx     
n.装置,器械;器具,设备
参考例句:
  • The school's audio apparatus includes films and records.学校的视听设备包括放映机和录音机。
  • They had a very refined apparatus.他们有一套非常精良的设备。
68 guise JeizL     
n.外表,伪装的姿态
参考例句:
  • They got into the school in the guise of inspectors.他们假装成视察员进了学校。
  • The thief came into the house under the guise of a repairman.那小偷扮成个修理匠进了屋子。
69 ferociously e84ae4b9f07eeb9fbd44e3c2c7b272c5     
野蛮地,残忍地
参考例句:
  • The buck shook his antlers ferociously. 那雄鹿猛烈地摇动他的鹿角。
  • At intervals, he gritted his teeth ferociously. 他不时狠狠的轧平。
70 chuckle Tr1zZ     
vi./n.轻声笑,咯咯笑
参考例句:
  • He shook his head with a soft chuckle.他轻轻地笑着摇了摇头。
  • I couldn't suppress a soft chuckle at the thought of it.想到这个,我忍不住轻轻地笑起来。
71 vehemence 2ihw1     
n.热切;激烈;愤怒
参考例句:
  • The attack increased in vehemence.进攻越来越猛烈。
  • She was astonished at his vehemence.她对他的激昂感到惊讶。
72 irritable LRuzn     
adj.急躁的;过敏的;易怒的
参考例句:
  • He gets irritable when he's got toothache.他牙一疼就很容易发脾气。
  • Our teacher is an irritable old lady.She gets angry easily.我们的老师是位脾气急躁的老太太。她很容易生气。
73 repelled 1f6f5c5c87abe7bd26a5c5deddd88c92     
v.击退( repel的过去式和过去分词 );使厌恶;排斥;推开
参考例句:
  • They repelled the enemy. 他们击退了敌军。 来自《简明英汉词典》
  • The minister tremulously, but decidedly, repelled the old man's arm. 而丁梅斯代尔牧师却哆里哆嗦地断然推开了那老人的胳臂。 来自英汉文学 - 红字
74 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
75 provincial Nt8ye     
adj.省的,地方的;n.外省人,乡下人
参考例句:
  • City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。
  • Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.昨天从省里下来了两位领导干部。
76 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
77 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
78 treacherous eg7y5     
adj.不可靠的,有暗藏的危险的;adj.背叛的,背信弃义的
参考例句:
  • The surface water made the road treacherous for drivers.路面的积水对驾车者构成危险。
  • The frozen snow was treacherous to walk on.在冻雪上行走有潜在危险。
79 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
80 systematically 7qhwn     
adv.有系统地
参考例句:
  • This government has systematically run down public services since it took office.这一屆政府自上台以来系统地削减了公共服务。
  • The rainforest is being systematically destroyed.雨林正被系统地毀灭。
81 friction JQMzr     
n.摩擦,摩擦力
参考例句:
  • When Joan returned to work,the friction between them increased.琼回来工作后,他们之间的摩擦加剧了。
  • Friction acts on moving bodies and brings them to a stop.摩擦力作用于运动着的物体,并使其停止。
82 appreciation Pv9zs     
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨
参考例句:
  • I would like to express my appreciation and thanks to you all.我想对你们所有人表达我的感激和谢意。
  • I'll be sending them a donation in appreciation of their help.我将送给他们一笔捐款以感谢他们的帮助。
83 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
84 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
85 ominous Xv6y5     
adj.不祥的,不吉的,预兆的,预示的
参考例句:
  • Those black clouds look ominous for our picnic.那些乌云对我们的野餐来说是个不祥之兆。
  • There was an ominous silence at the other end of the phone.电话那头出现了不祥的沉默。
86 formulated cfc86c2c7185ae3f93c4d8a44e3cea3c     
v.构想出( formulate的过去式和过去分词 );规划;确切地阐述;用公式表示
参考例句:
  • He claims that the writer never consciously formulated his own theoretical position. 他声称该作家从未有意识地阐明他自己的理论见解。 来自《简明英汉词典》
  • This idea can be formulated in two different ways. 这个意思可以有两种说法。 来自《现代汉英综合大词典》
87 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
88 delegation NxvxQ     
n.代表团;派遣
参考例句:
  • The statement of our delegation was singularly appropriate to the occasion.我们代表团的声明非常适合时宜。
  • We shall inform you of the date of the delegation's arrival.我们将把代表团到达的日期通知你。
89 administrative fzDzkc     
adj.行政的,管理的
参考例句:
  • The administrative burden must be lifted from local government.必须解除地方政府的行政负担。
  • He regarded all these administrative details as beneath his notice.他认为行政管理上的这些琐事都不值一顾。
90 appalled ec524998aec3c30241ea748ac1e5dbba     
v.使惊骇,使充满恐惧( appall的过去式和过去分词)adj.惊骇的;丧胆的
参考例句:
  • The brutality of the crime has appalled the public. 罪行之残暴使公众大为震惊。
  • They were appalled by the reports of the nuclear war. 他们被核战争的报道吓坏了。 来自《简明英汉词典》
91 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
92 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
93 administrator SJeyZ     
n.经营管理者,行政官员
参考例句:
  • The role of administrator absorbed much of Ben's energy.行政职务耗掉本很多精力。
  • He has proved himself capable as administrator.他表现出管理才能。
94 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
95 radical hA8zu     
n.激进份子,原子团,根号;adj.根本的,激进的,彻底的
参考例句:
  • The patient got a radical cure in the hospital.病人在医院得到了根治。
  • She is radical in her demands.她的要求十分偏激。
96 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
97 apparatuses 73644d5e4385221f8ef33521056728cc     
n.器械; 装置; 设备; 仪器
参考例句:
  • That magazine covers all kinds of heating apparatuses. 那本杂志论及所有暖气装置。 来自辞典例句
  • Apparatuses and methods for preparing sol-gel solutions are provided. 提供制备溶胶-凝胶溶液的装置和方法。 来自互联网
98 influential l7oxK     
adj.有影响的,有权势的
参考例句:
  • He always tries to get in with the most influential people.他总是试图巴结最有影响的人物。
  • He is a very influential man in the government.他在政府中是个很有影响的人物。
99 hierarchy 7d7xN     
n.等级制度;统治集团,领导层
参考例句:
  • There is a rigid hierarchy of power in that country.那个国家有一套严密的权力等级制度。
  • She's high up in the management hierarchy.她在管理阶层中地位很高。
100 dispense lZgzh     
vt.分配,分发;配(药),发(药);实施
参考例句:
  • Let us dispense the food.咱们来分发这食物。
  • The charity has been given a large sum of money to dispense as it sees fit.这个慈善机构获得一大笔钱,可自行适当分配。
101 bloc RxFzsg     
n.集团;联盟
参考例句:
  • A solid bloc of union members support the decision.工会会员团结起来支持该决定。
  • There have been growing tensions within the trading bloc.贸易同盟国的关系越来越紧张。
102 essentially nntxw     
adv.本质上,实质上,基本上
参考例句:
  • Really great men are essentially modest.真正的伟人大都很谦虚。
  • She is an essentially selfish person.她本质上是个自私自利的人。
103 faction l7ny7     
n.宗派,小集团;派别;派系斗争
参考例句:
  • Faction and self-interest appear to be the norm.派系之争和自私自利看来非常普遍。
  • I now understood clearly that I was caught between the king and the Bunam's faction.我现在完全明白自己已陷入困境,在国王与布纳姆集团之间左右为难。
104 backbone ty0z9B     
n.脊骨,脊柱,骨干;刚毅,骨气
参考例句:
  • The Chinese people have backbone.中国人民有骨气。
  • The backbone is an articulate structure.脊椎骨是一种关节相连的结构。
105 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
106 softening f4d358268f6bd0b278eabb29f2ee5845     
变软,软化
参考例句:
  • Her eyes, softening, caressed his face. 她的眼光变得很温柔了。它们不住地爱抚他的脸。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • He might think my brain was softening or something of the kind. 他也许会觉得我婆婆妈妈的,已经成了个软心肠的人了。
107 devastating muOzlG     
adj.毁灭性的,令人震惊的,强有力的
参考例句:
  • It is the most devastating storm in 20 years.这是20年来破坏性最大的风暴。
  • Affairs do have a devastating effect on marriages.婚外情确实会对婚姻造成毁灭性的影响。
108 judgments 2a483d435ecb48acb69a6f4c4dd1a836     
判断( judgment的名词复数 ); 鉴定; 评价; 审判
参考例句:
  • A peculiar austerity marked his judgments of modern life. 他对现代生活的批评带着一种特殊的苛刻。
  • He is swift with his judgments. 他判断迅速。
109 postscript gPhxp     
n.附言,又及;(正文后的)补充说明
参考例句:
  • There was the usual romantic postscript at the end of his letter.他的信末又是一贯的浪漫附言。
  • She mentioned in a postscript to her letter that the parcel had arrived.她在信末附笔中说包裹已寄到。
110 annihilating 6007a4c2cb27249643de5b5207143a4a     
v.(彻底)消灭( annihilate的现在分词 );使无效;废止;彻底击溃
参考例句:
  • There are lots of ways of annihilating the planet. 毁灭地球有很多方法。 来自辞典例句
  • We possess-each of us-nuclear arsenals capable of annihilating humanity. 我们两国都拥有能够毁灭全人类的核武库。 来自辞典例句
111 scholastic 3DLzs     
adj.学校的,学院的,学术上的
参考例句:
  • There was a careful avoidance of the sensitive topic in the scholastic circles.学术界小心地避开那个敏感的话题。
  • This would do harm to students' scholastic performance in the long run.这将对学生未来的学习成绩有害。
112 derives c6c3177a6f731a3d743ccd3c53f3f460     
v.得到( derive的第三人称单数 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • English derives in the main from the common Germanic stock. 英语主要源于日耳曼语系。 来自《简明英汉词典》
  • He derives his income from freelance work. 他以自由职业获取收入。 来自《简明英汉词典》
113 acquiesced 03acb9bc789f7d2955424223e0a45f1b     
v.默认,默许( acquiesce的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Senior government figures must have acquiesced in the cover-up. 政府高级官员必然已经默许掩盖真相。
  • After a lot of persuasion,he finally acquiesced. 经过多次劝说,他最终默许了。 来自《简明英汉词典》
114 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
115 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
116 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
117 precedents 822d1685d50ee9bc7c3ee15a208b4a7e     
引用单元; 范例( precedent的名词复数 ); 先前出现的事例; 前例; 先例
参考例句:
  • There is no lack of precedents in this connection. 不乏先例。
  • He copied after bad precedents. 他仿效恶例。
118 revoked 80b785d265b6419ab99251d8f4340a1d     
adj.[法]取消的v.撤销,取消,废除( revoke的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It may be revoked if the check is later dishonoured. 以后如支票被拒绝支付,结算可以撤销。 来自辞典例句
  • A will is revoked expressly. 遗嘱可以通过明示推翻。 来自辞典例句
119 triumphantly 9fhzuv     
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地
参考例句:
  • The lion was roaring triumphantly. 狮子正在发出胜利的吼叫。
  • Robert was looking at me triumphantly. 罗伯特正得意扬扬地看着我。
120 manoeuvre 4o4zbM     
n.策略,调动;v.用策略,调动
参考例句:
  • Her withdrawal from the contest was a tactical manoeuvre.她退出比赛是一个战术策略。
  • The clutter of ships had little room to manoeuvre.船只橫七竖八地挤在一起,几乎没有多少移动的空间。
121 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
122 victorious hhjwv     
adj.胜利的,得胜的
参考例句:
  • We are certain to be victorious.我们定会胜利。
  • The victorious army returned in triumph.获胜的部队凯旋而归。
123 dwindling f139f57690cdca2d2214f172b39dc0b9     
adj.逐渐减少的v.逐渐变少或变小( dwindle的现在分词 )
参考例句:
  • The number of wild animals on the earth is dwindling. 地球上野生动物的数量正日渐减少。 来自《简明英汉词典》
  • He is struggling to come to terms with his dwindling authority. 他正努力适应自己权力被削弱这一局面。 来自辞典例句
124 bureaucrats 1f41892e761d50d96f1feea76df6dcd3     
n.官僚( bureaucrat的名词复数 );官僚主义;官僚主义者;官僚语言
参考例句:
  • That is the fate of the bureaucrats, not the inspiration of statesmen. 那是官僚主义者的命运,而不是政治家的灵感。 来自辞典例句
  • Big business and dozens of anonymous bureaucrats have as much power as Japan's top elected leaders. 大企业和许多不知名的官僚同日本选举出来的最高层领导者们的权力一样大。 来自辞典例句
125 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
126 uncertainty NlFwK     
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
参考例句:
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
127 lesser UpxzJL     
adj.次要的,较小的;adv.较小地,较少地
参考例句:
  • Kept some of the lesser players out.不让那些次要的球员参加联赛。
  • She has also been affected,but to a lesser degree.她也受到波及,但程度较轻。
128 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
129 liaison C3lyE     
n.联系,(未婚男女间的)暖昧关系,私通
参考例句:
  • She acts as a liaison between patients and staff.她在病人与医护人员间充当沟通的桥梁。
  • She is responsible for liaison with researchers at other universities.她负责与其他大学的研究人员联系。
130 impartiality 5b49bb7ab0b3222fd7bf263721e2169d     
n. 公平, 无私, 不偏
参考例句:
  • He shows impartiality and detachment. 他表现得不偏不倚,超然事外。
  • Impartiality is essential to a judge. 公平是当法官所必需的。
131 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
132 coup co5z4     
n.政变;突然而成功的行动
参考例句:
  • The monarch was ousted by a military coup.那君主被军事政变者废黜了。
  • That government was overthrown in a military coup three years ago.那个政府在3年前的军事政变中被推翻。
133 bureaucratic OSFyE     
adj.官僚的,繁文缛节的
参考例句:
  • The sweat of labour washed away his bureaucratic airs.劳动的汗水冲掉了他身上的官气。
  • In this company you have to go through complex bureaucratic procedures just to get a new pencil.在这个公司里即使是领一支新铅笔,也必须通过繁琐的手续。
134 unaware Pl6w0     
a.不知道的,未意识到的
参考例句:
  • They were unaware that war was near. 他们不知道战争即将爆发。
  • I was unaware of the man's presence. 我没有察觉到那人在场。
135 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
136 transformation SnFwO     
n.变化;改造;转变
参考例句:
  • Going to college brought about a dramatic transformation in her outlook.上大学使她的观念发生了巨大的变化。
  • He was struggling to make the transformation from single man to responsible husband.他正在努力使自己由单身汉变为可靠的丈夫。
137 reassuring vkbzHi     
a.使人消除恐惧和疑虑的,使人放心的
参考例句:
  • He gave her a reassuring pat on the shoulder. 他轻拍了一下她的肩膀让她放心。
  • With a reassuring pat on her arm, he left. 他鼓励地拍了拍她的手臂就离开了。
138 collapse aWvyE     
vi.累倒;昏倒;倒塌;塌陷
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做了一次彻底的调查分析。
139 conspirators d40593710e3e511cb9bb9ec2b74bccc3     
n.共谋者,阴谋家( conspirator的名词复数 )
参考例句:
  • The conspirators took no part in the fighting which ensued. 密谋者没有参加随后发生的战斗。 来自《简明英汉词典》
  • The French conspirators were forced to escape very hurriedly. 法国同谋者被迫匆促逃亡。 来自辞典例句
140 mustered 3659918c9e43f26cfb450ce83b0cbb0b     
v.集合,召集,集结(尤指部队)( muster的过去式和过去分词 );(自他人处)搜集某事物;聚集;激发
参考例句:
  • We mustered what support we could for the plan. 我们极尽所能为这项计划寻求支持。
  • The troops mustered on the square. 部队已在广场上集合。 来自《简明英汉词典》
141 legitimate L9ZzJ     
adj.合法的,合理的,合乎逻辑的;v.使合法
参考例句:
  • Sickness is a legitimate reason for asking for leave.生病是请假的一个正当的理由。
  • That's a perfectly legitimate fear.怀有这种恐惧完全在情理之中。
142 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
143 stenographer fu3w0     
n.速记员
参考例句:
  • The police stenographer recorded the man's confession word by word. 警察局速记员逐字记下了那个人的供词。 来自《简明英汉词典》
  • A qualified stenographer is not necessarily a competent secretary. 一个合格的速记员不一定就是个称职的秘书。 来自《现代英汉综合大词典》
144 isolate G3Exu     
vt.使孤立,隔离
参考例句:
  • Do not isolate yourself from others.不要把自己孤立起来。
  • We should never isolate ourselves from the masses.我们永远不能脱离群众。
145 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
146 insolent AbGzJ     
adj.傲慢的,无理的
参考例句:
  • His insolent manner really got my blood up.他那傲慢的态度把我的肺都气炸了。
  • It was insolent of them to demand special treatment.他们要求给予特殊待遇,脸皮真厚。
147 dominant usAxG     
adj.支配的,统治的;占优势的;显性的;n.主因,要素,主要的人(或物);显性基因
参考例句:
  • The British were formerly dominant in India.英国人从前统治印度。
  • She was a dominant figure in the French film industry.她在法国电影界是个举足轻重的人物。
148 amendments 39576081718792f25ceae20f3bb99b43     
(法律、文件的)改动( amendment的名词复数 ); 修正案; 修改; (美国宪法的)修正案
参考例句:
  • The committee does not adequately consult others when drafting amendments. 委员会在起草修正案时没有充分征求他人的意见。
  • Please propose amendments and addenda to the first draft of the document. 请对这个文件的初稿提出修改和补充意见。
149 intrigues 48ab0f2aaba243694d1c9733fa06cfd7     
n.密谋策划( intrigue的名词复数 );神秘气氛;引人入胜的复杂情节v.搞阴谋诡计( intrigue的第三人称单数 );激起…的好奇心
参考例句:
  • He was made king as a result of various intrigues. 由于搞了各种各样的阴谋,他当上了国王。 来自《简明英汉词典》
  • Those who go in for intrigues and conspiracy are doomed to failure. 搞阴谋诡计的人注定要失败。 来自《现代汉英综合大词典》
150 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
151 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
152 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
153 apathetic 4M1y0     
adj.冷漠的,无动于衷的
参考例句:
  • I realised I was becoming increasingly depressed and apathetic.我意识到自己越来越消沉、越来越冷漠了。
  • You won't succeed if you are apathetic.要是你冷淡,你就不能成功。
154 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
155 fanaticism ChCzQ     
n.狂热,盲信
参考例句:
  • Your fanaticism followed the girl is wrong. 你对那个女孩的狂热是错误的。
  • All of Goebbels's speeches sounded the note of stereotyped fanaticism. 戈培尔的演讲,千篇一律,无非狂热二字。
156 modesty REmxo     
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素
参考例句:
  • Industry and modesty are the chief factors of his success.勤奋和谦虚是他成功的主要因素。
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
157 patriotism 63lzt     
n.爱国精神,爱国心,爱国主义
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • They obtained money under the false pretenses of patriotism.他们以虚伪的爱国主义为借口获得金钱。
158 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
159 temperament 7INzf     
n.气质,性格,性情
参考例句:
  • The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
  • Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。
160 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
161 embody 4pUxx     
vt.具体表达,使具体化;包含,收录
参考例句:
  • The latest locomotives embody many new features. 这些最新的机车具有许多新的特色。
  • Hemingway's characters plainly embody his own values and view of life.海明威笔下的角色明确反映出他自己的价值观与人生观。
162 regained 51ada49e953b830c8bd8fddd6bcd03aa     
复得( regain的过去式和过去分词 ); 赢回; 重回; 复至某地
参考例句:
  • The majority of the people in the world have regained their liberty. 世界上大多数人已重获自由。
  • She hesitated briefly but quickly regained her poise. 她犹豫片刻,但很快恢复了镇静。
163 succumbed 625a9b57aef7b895b965fdca2019ba63     
不再抵抗(诱惑、疾病、攻击等)( succumb的过去式和过去分词 ); 屈从; 被压垮; 死
参考例句:
  • The town succumbed after a short siege. 该城被围困不久即告失守。
  • After an artillery bombardment lasting several days the town finally succumbed. 在持续炮轰数日后,该城终于屈服了。
164 proffered 30a424e11e8c2d520c7372bd6415ad07     
v.提供,贡献,提出( proffer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She proffered her cheek to kiss. 她伸过自己的面颊让人亲吻。 来自《简明英汉词典》
  • He rose and proffered a silver box full of cigarettes. 他站起身,伸手递过一个装满香烟的银盒子。 来自辞典例句
165 stifling dhxz7C     
a.令人窒息的
参考例句:
  • The weather is stifling. It looks like rain. 今天太闷热,光景是要下雨。
  • We were stifling in that hot room with all the windows closed. 我们在那间关着窗户的热屋子里,简直透不过气来。
166 ideological bq3zi8     
a.意识形态的
参考例句:
  • He always tries to link his study with his ideological problems. 他总是把学习和自己的思想问题联系起来。
  • He helped me enormously with advice on how to do ideological work. 他告诉我怎样做思想工作,对我有很大帮助。
167 legacy 59YzD     
n.遗产,遗赠;先人(或过去)留下的东西
参考例句:
  • They are the most precious cultural legacy our forefathers left.它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。
  • He thinks the legacy is a gift from the Gods.他认为这笔遗产是天赐之物。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533