小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 双语小说 » The Mountain of Adventure 布莱顿少年冒险团5,国王的危险发明 » 27 Escape at last
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
27 Escape at last
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
  27
  Escape at last
  No sooner had he felt certain that somebody was climbing up very steadily1 below him than Jackimmediately stopped climbing down and began climbing back again at top speed. He didn’t wantto meet Meier or Erlick on that ladder.
  Some way up he bumped into Lucy-Ann’s feet. She gave a small squeal3 of surprise. ‘It’s allright, Lucy-Ann. It’s only me,’ said Jack2 in a low voice. ‘There’s somebody coming up the ladder.
  Go back again as quickly as you can!’
  Lucy-Ann at once began to climb up as fast as possible, in a great fright. Gracious! How awfulto feel that somebody was coming up the ladder just as they were going down! She felt certain itwas that horrid4 Meier!
  She in turn bumped into Dinah’s feet and passed the urgent message on to the surprised girl.
  Dinah began to climb back again up to the cave at the top very quickly indeed. Lucy-Ann and Jackwere immediately below her. Jack felt as if somebody might catch his ankles at any moment.
  And, of course, the next thing was that Dinah nearly got her head trodden on by Bill’s big feet.
  He was descending5 at top speed to join the others, and was most amazed to find Dinah just belowhim.
  ‘What’s the matter? Didn’t I tell you to buck7 up?’ he said, and then caught Dinah’s agonizedwhisper.
  ‘Somebody’s coming up! Quick, before they get Jack. Quick, Bill!’
  Muttering something under his breath, Bill climbed back quickly. He pulled Dinah up, thenLucy-Ann, then Jack. The ladder still shook. The climber, or climbers, were coming up steadily.
  ‘Back into the passages!’ commanded Bill. ‘We can’t afford to be caught now. We’ll wait tillwhoever it is has gone and then we’ll try again.’
  They came to where the passage forked into three, and Bill pushed them all up into the darkestone – but coming towards them were footsteps, and somebody’s shadow at the far end! They allrushed back again.
  But now the climber had reached the top of the ladder and was behind them. They tried thesecond passage and found themselves in a maze6 of funny little caves, all leading one out ofanother.
  ‘Wait here!’ said Bill. But they had been seen, and challenging voices now began to echo alongthe dark passages.
  ‘Who’s there? Come out at once!’
  They didn’t stir. They were all crouched8 in a dark corner, overhung by a rocky ledge9. Billwondered if the beam of a torch would find them. He was afraid it would.
  The feet passed by in another cave. Then came more voices. The hunt was on! Bill groaned10. Itsounded as if four or five searchers were about now. They would separate and search until theyhad found them. And they had been so near freedom!
  ‘Come,’ said Bill after a moment. ‘We’ll try a better cave than this.’
  But, before they could move, the flash of a torch shone into their cave. They all stiffened11 andstood absolutely still. The beam came nearer and nearer. Lucy-Ann forgot to breathe, and stoodwith her hand firmly clasped in Bill’s.
  Just as the beam of the torch was picking out Jack’s feet – or so it seemed to Jack – a surprisinginterruption came. A voice came from somewhere near by, a hollow, mournful voice, full ofmisery and despair.
  ‘Poor Kiki! Ding dong bell! Peepbo!’
  Jack’s heart leapt. Kiki! She wasn’t dead, then! She must have been wandering, completely lost,all about the passages and caves for days. She didn’t know they were close to her. She had seenthe light of the torch and heard voices, and as usual she had joined in the conversation.
  Bill’s hand squeezed Jack’s arm warningly. He was afraid the boy might call Kiki, or exclaimout loud in delight. But Jack held his tongue. Kiki went on talking in the most melancholy12 voiceimaginable.
  ‘Send for the doctor! Musty, fusty, dusty, pooh, gah!’
  Jack had never heard her so miserable13 before. Poor Kiki! She must have thought herself quitedeserted.
  A sharp voice rang through the cave. ‘What in the world was that? Somebody’s in this cave!
  Erlick, come here! Did you hear that?’
  ‘What?’ asked Erlick, coming in with another torch.
  ‘A voice,’ said Meier. ‘Somebody’s in here. Two people, probably. One talking to another.
  Stand there with your torch whilst I walk all round with mine.’
  Meier began to walk round, examining all the walls carefully for hiding-places. Bill groanedsilently. Now they had no chance to get to another cave at all.
  Kiki gave a realistic sneeze and then a cough. Meier stopped his search and swung his torch inthe direction of the sound.
  ‘We can hear you! Come out or it will be the worse for you!’ he shouted, in a furious tone.
  Kiki was frightened. She had been without food for some time, and was hungry and unhappy.
  The man’s angry voice filled her with panic and she flew off into the next cave, having no idea thather beloved Jack was so near her. It was just as well that she didn’t know, for if she had knownshe would certainly have flown to Jack’s shoulder and given their hiding-place away at once!
  Her voice came from the cave further on.
  ‘Polly put the kettle on! Send for the doctor!’ Then came a loud hiccup14, and an apologetic‘Pardon!’
  ‘Good heavens! What’s going on?’ cried Meier, completely puzzled. ‘It’s that voice again thatwe’ve been hearing at intervals15. Well, where there’s a voice there’s a body and I’m going to find itthis time, if I have to shoot the caves to pieces!’
  A loud report made Bill and the children jump in fright. Meier had drawn16 his revolver and firedwildly in the direction of Kiki’s voice. Jack didn’t like that a bit. He was afraid Kiki might be hit.
  Meier and Erlick went into the next cave after Kiki’s voice. It came to them from further away.
  ‘Upsadaisy! Wipe your feet, you naughty boy.’
  The children couldn’t help smiling, scared though they were. Kiki always managed to say suchridiculous things in moments of urgency. There came another shot, which echoed all round thecaves.
  Kiki gave a cackle of scornful laughter, and then made a noise like a car changing gear. Shecame back to the next cave again, and the men followed. They still had not caught sight of Kikibecause they were looking for a human being, running away in front of them, whereas Kiki flewhigh in the roof of the caves, and perched on small ledges17, well hidden.
  Somebody else ran through the cave where the children were, calling to Meier.
  ‘Mr Meier, sir, sir! All children run away! Helicopter come back. All alone on mountain-top.
  No one there. Children run away!’
  It was one of the numerous soldiers, who had evidently discovered the returned helicopter, andthe disappearance18 of the pilot and the children. There was an amazed silence.
  Meier raised his voice and let forth19 a stream of furious foreign words, none of which Bill or thechildren could understand. Then came Erlick’s voice.
  ‘No good going on like that, Meier. Get out the dogs. The children must have gone down theladder. You left it down when you went out tonight, didn’t you? The dogs will soon round themall up.’
  ‘What’s happened to the pilot, though?’ raged Meier, and lapsed20 into some foreign languageagain. The soldier came pattering back through the cave again, presumably on his way to get thedogs.
  ‘Send for the doctor,’ called Kiki mournfully. She screeched21 like an engine and made Meierflash his torch in and out of the caves again, almost beside himself with rage.
  Erlick, Meier and one or two others with them then began a loud argument in many languages.
  Bill didn’t wait to hear what it was all about. He pushed the children out of their hiding-place andtowards the nearest passage. Very quietly and quickly they all fled back towards the cave with theladder. Maybe there was a chance now of escape. Jack wished with all his heart that he could takeKiki too.
  They went down the ladder in the same order as before, Jack wondering fearfully if he wouldfind anyone coming up this time, ready to catch him by the ankles. But he didn’t. He reached thebottom safely, his legs shaking with the effort, panting and exhausted23.
  Lucy-Ann almost fell off the last rung, weak with relief to find she was at last at the bottom. Ithad seemed an endless climb down to her. She sank to the ground beside the pool, her heartbeating painfully.
  Dinah followed and threw herself on the ground too. Then came Bill, not so distressed24 as theothers, but very glad indeed to be at the bottom of the ladder.
  ‘Phew! The bottom at last!’ he said. ‘What a climb! Now come on – out we go on the mountain-side. We’ll join up with Philip and Johns. If only those wretched dogs don’t find us! Philip’s toldme about them and how you thought they were wolves. I don’t fancy a pack of Alsatians on mytrail, somehow, with Meier and Erlick urging them on!’
  The dawn was beginning to come over the mountains. The sun was not yet above them, but agolden light was spreading upwards25 from the east. The children were very glad indeed to feel thefresh wind on their faces when they went out through the crack in the rock, and swung aside thebig green curtain of creeper and bramble. They took deep breaths and gazed around them in thesilvery light of dawn.
  ‘Come on,’ said Bill. ‘I left Philip and Johns by a stream – where you left Dapple. We tookDapple back with us by the way, when David, Effans and I came with the rest of the donkeys tolook for you. Philip said you’d know where the place was, even if we landed a little way from it inthe helicopter – he thinks we’re all coming through the air of course, to land on a good flat placewhere we left a light burning to guide me. It was a bit tricky26 landing in the dark with Philip andJohns! The helicopter nearly overbalanced. Still, we managed it.’
  ‘Philip will be looking out for us by that light then?’ said Lucy-Ann. ‘Not by the stream.’
  ‘No. I told him not to, in case anyone was roaming about there, saw the light and spotted27 himand Johns,’ explained Bill. ‘I thought Meier and Co. might possibly be on the look-out for Philip,if they thought he had jumped. I was supposed to radio back to them what had happened – but Ididn’t, of course!’
  It was easy to find their way to the meeting-place, now that dawn was coming. But before theygot there, a bit of good luck came to Jack – in the shape of Kiki!
  She suddenly sailed down on him from the air with a cackle of delight, and a screech22 that nearlydeafened them all. She flew to his shoulder and rubbed her head into his ear, giving it little pecksand pulls of love. Jack was so overjoyed that he couldn’t say a word. He just scratched Kiki’s headand made funny, loving noises, which Kiki immediately copied.
  ‘Oh, good!’ said Lucy-Ann in delight. ‘Oh, Jack! Dear old Kiki, isn’t it lovely to have heragain. It’s been awful without you, Kiki.’
  Even Bill joined in the demonstrations28 of affection. ‘You saved us, Kiki, old bird! You led thosefellows such a song and dance that they let us escape. How did you know where we were? Didyou fly out and follow us?’
  Kiki didn’t tell them, so they never knew, but Jack felt sure she had flown down into theroofless cave, and come out of the crack into the open air. Then she must have heard their voicesand come to join them.
  ‘God save the Queen,’ said Kiki, in a happy voice, and gave a loud hiccup. ‘Pardon! Pardon thequeen pop goes Polly!’
  ‘Oh, Kiki! We thought you were dead,’ said Dinah. She looked round, missing Snowy. ‘Andnow Snowy’s gone! Where is he?’
  ‘He hasn’t been with us for some time,’ said Bill. ‘He’ll turn up, I expect – just like Kiki!’
  ‘Dithery Slithery,’ said Kiki suddenly, cocking her head on one side and looking at Jack’spocket. Sally the slow-worm was half in and half out, enjoying being out in the fresh air again.
  Dinah didn’t even squeal!
  They went on their way, with Kiki firmly on Jack’s shoulder – and suddenly they heard a yell.
  ‘Hie! Here we are! Jack! Dinah! Lucy-Ann! Bill! And oh, I say, there’s Kiki too. Hurrah29!
  You’ve escaped! But where’s the helicopter? We’ve been waiting and waiting for it.’
  It was Philip, of course, leaping up and down like a mad thing, with Johns standing30 stolidlybehind him – and Snowy frisking about round them both. He had found Philip! So all the familywere together again. They were full of delight – but wait – what was that howling noise in thedistance?
  ‘The dogs!’ said Jack. ‘They’re after us!’

点击收听单词发音收听单词发音  

1 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
2 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
3 squeal 3Foyg     
v.发出长而尖的声音;n.长而尖的声音
参考例句:
  • The children gave a squeal of fright.孩子们发出惊吓的尖叫声。
  • There was a squeal of brakes as the car suddenly stopped.小汽车突然停下来时,车闸发出尖叫声。
4 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
5 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
6 maze F76ze     
n.迷宫,八阵图,混乱,迷惑
参考例句:
  • He found his way through the complex maze of corridors.他穿过了迷宮一样的走廊。
  • She was lost in the maze for several hours.一连几小时,她的头脑处于一片糊涂状态。
7 buck ESky8     
n.雄鹿,雄兔;v.马离地跳跃
参考例句:
  • The boy bent curiously to the skeleton of the buck.这个男孩好奇地弯下身去看鹿的骸骨。
  • The female deer attracts the buck with high-pitched sounds.雌鹿以尖声吸引雄鹿。
8 crouched 62634c7e8c15b8a61068e36aaed563ab     
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。
  • The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身,准备猛扑。
9 ledge o1Mxk     
n.壁架,架状突出物;岩架,岩礁
参考例句:
  • They paid out the line to lower him to the ledge.他们放出绳子使他降到那块岩石的突出部分。
  • Suddenly he struck his toe on a rocky ledge and fell.突然他的脚趾绊在一块突出的岩石上,摔倒了。
10 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
11 stiffened de9de455736b69d3f33bb134bba74f63     
加强的
参考例句:
  • He leaned towards her and she stiffened at this invasion of her personal space. 他向她俯过身去,这种侵犯她个人空间的举动让她绷紧了身子。
  • She stiffened with fear. 她吓呆了。
12 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
13 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
14 hiccup OrPzKd     
n.打嗝
参考例句:
  • When you have to hiccup,drink a glass of cold water.当你不得不打嗝时,喝一杯冷水就好了。
  • How long did he hiccup?他打嗝打了多久?
15 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
16 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
17 ledges 6a417e3908e60ac7fcb331ba2faa21b1     
n.(墙壁,悬崖等)突出的狭长部分( ledge的名词复数 );(平窄的)壁架;横档;(尤指)窗台
参考例句:
  • seabirds nesting on rocky ledges 海鸟在岩架上筑巢
  • A rusty ironrod projected mournfully from one of the window ledges. 一个窗架上突出一根生锈的铁棒,真是满目凄凉。 来自辞典例句
18 disappearance ouEx5     
n.消失,消散,失踪
参考例句:
  • He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
  • Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
19 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
20 lapsed f403f7d09326913b001788aee680719d     
adj.流失的,堕落的v.退步( lapse的过去式和过去分词 );陷入;倒退;丧失
参考例句:
  • He had lapsed into unconsciousness. 他陷入了昏迷状态。
  • He soon lapsed into his previous bad habits. 他很快陷入以前的恶习中去。 来自《简明英汉词典》
21 screeched 975e59058e1a37cd28bce7afac3d562c     
v.发出尖叫声( screech的过去式和过去分词 );发出粗而刺耳的声音;高叫
参考例句:
  • She screeched her disapproval. 她尖叫着不同意。 来自《简明英汉词典》
  • The car screeched to a stop. 汽车嚓的一声停住了。 来自《现代汉英综合大词典》
22 screech uDkzc     
n./v.尖叫;(发出)刺耳的声音
参考例句:
  • He heard a screech of brakes and then fell down. 他听到汽车刹车发出的尖锐的声音,然后就摔倒了。
  • The screech of jet planes violated the peace of the afternoon. 喷射机的尖啸声侵犯了下午的平静。
23 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
24 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
25 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
26 tricky 9fCzyd     
adj.狡猾的,奸诈的;(工作等)棘手的,微妙的
参考例句:
  • I'm in a rather tricky position.Can you help me out?我的处境很棘手,你能帮我吗?
  • He avoided this tricky question and talked in generalities.他回避了这个非常微妙的问题,只做了个笼统的表述。
27 spotted 7FEyj     
adj.有斑点的,斑纹的,弄污了的
参考例句:
  • The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
  • Sam's shop stocks short spotted socks.山姆的商店屯积了有斑点的短袜。
28 demonstrations 0922be6a2a3be4bdbebd28c620ab8f2d     
证明( demonstration的名词复数 ); 表明; 表达; 游行示威
参考例句:
  • Lectures will be interspersed with practical demonstrations. 讲课中将不时插入实际示范。
  • The new military government has banned strikes and demonstrations. 新的军人政府禁止罢工和示威活动。
29 hurrah Zcszx     
int.好哇,万岁,乌拉
参考例句:
  • We hurrah when we see the soldiers go by.我们看到士兵经过时向他们欢呼。
  • The assistants raised a formidable hurrah.助手们发出了一片震天的欢呼声。
30 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533