小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 双语小说 » FAMOUS FIVE 03 Five Run Away Together疯狂侦探团03:午夜尖叫 » Chapter Ten KIRRIN ISLAND ONCE MORE!
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter Ten KIRRIN ISLAND ONCE MORE!
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Chapter Ten KIRRIN ISLAND ONCE MORE!
  THEY all clambered into the boat. Timothy leapt in lightly and ran to the prow1, where he alwaysstood. His tongue hung out in excitement. He knew quite well that something was up - and he was init! No wonder he panted and wagged his tail hard.
  "Off we go!" said Julian, taking the oars2. "Sit over there a bit, Anne. The luggage is weighing downthe boat awfully3 the other end. Dick, sit by Anne to keep the balance better. That's right.
  Off we go!"
  And off they went in George's boat, rocking up and down on the waves. The sea was fairly calm, buta good breeze blew through their hair. The water splashed round the boat and made a nice gurgly,friendly noise. The children all felt very happy. They were on their own. They were escaping fromthe horrid4 Sticks. They were going to stay on Kirrin Island, with the rabbits and gulls5 and jackdaws.
  "Doesn't that new-made bread smell awfully good?" said Dick, feeling very hungry as usual.
  "Can we just grab a bit, do you think?"
  "Yes, let's," said George. So they broke off bits of the warm brown crust, handed some to Julian, whowas rowing, and chewed the delicious new-made bread. Timmy got a bit too, but his was gone assoon as it went into his mouth.
  "Timmy's funny," said Anne. "He never eats his food as we do - he seems to drink it - just takes itinto his mouth and swallows it, as if it was water!"The others laughed. "He doesn't drink his bones." said George. "He always eats those all right -chews on them for hours and hours. Don't you, Timothy?""Woof!" said Timmy, agreeing. He eyed the place where that enormous bone was, wishing he couldhave it now. But the children wouldn't let him. They were afraid it might go overboard, and thatwould be a pity.
  "I don't believe anyone has noticed us going," said Julian. "Except Alf the fisher-boy, of course.
  We told him about going to the island, Dick, but nobody else."46
  They had called at Alf's house on their way to the cove6. Alf was alone in the yard at the back.
  His mother was away and his father was out fishing. They had told him their secret, and Alf hadnodded his tousled head and promised faithfully to tell nobody at all. He was evidently very proud atbeing trusted.
  "If my mother and father come back, you must let us know," said George. "Sail as near the island asyou dare, and hail us. You can get nearer to it than anyone else.""I'll do that," promised Alf, wishing he could go with them.
  "So, you see, Dick," said Julian, as he rowed out to the island, "if by any chance Aunt Fanny doesreturn sooner than we expect, we shall know at once and come back. I think we've plannedeverything very well."
  "Yes, we have," said Dick. He turned and faced the island, which was coming nearer. "We shall soonbe there. Isn't George going to take the oars and guide the boat in?""Yes," said George. "We've come to the difficult bit now, where we've got to weave our way in andout of the different rocks that keep sticking up. Give me the oars, Ju."She took the oars, and the others watched in admiration7 as the girl guided the big boat skilfully8 in andout of the hidden rocks. She certainly was very clever. They felt perfectly9 safe with her.
  The boat slid into the little cove. It was a natural harbour, with the water running up to a stretch ofsand. High rocks sheltered it. The children jumped out eagerly, and four pairs of willing hands tuggedthe boat quickly up the sand. .
  "Higher up still," panted George. "You know what awful storms suddenly blow up in this bay.
  We want to be sure the boat is quite safe, no matter how high the seas run."The boat soon lay on one side, high up the stretch of sand. The children sat down, puffing10 andblowing. "Let's have breakfast here," said Julian. "I don't feel like unloading all those heavy things atthe moment. We'll get what we want for breakfast, and have it here on this warm bit of sand."They got a loaf of new bread, some cold ham, a few tomatoes and a pot of jam. Anne found knivesand forks and plates. Julian opened two bottles of ginger-beer.
  "Funny sort of breakfast," he said, setting the bottles down on the sand, "But simply gorgeous whenanyone is as hungry as we are."
  47
  They ate everything except about a third of the loaf. Timmy was given his bone and some of his ownbiscuits. He crunched11 up the biscuits at once, and then sat down contentedly12 to gnaw13 the fine bone.
  "How nice to be Timmy - with no plate or knife or fork or cup to bother about," said Anne, lying onher back in the sun, feeling that she really couldn't eat anything more. "Oh, if we are always going tohave mixed-up meals like this on the island, I shall never want to go back. Who would have thoughtthat ham and jam and ginger-beer would go so well together?"Timmy was thirsty. He sat with his tongue hanging out wishing that George would give him a drink.
  He didn't like ginger-beer.
  George eyed him lazily.
  "Oh Timmy - are you thirsty?" she said. "Oh dear, I feel as if I really can't get up! You'll have to waita few minutes, then I'll go to the boat and empty out some water for you."But Timothy couldn't wait. He went off to some nearby rocks, which were out of reach of the sea. Ina hole in one of them he found some rain-water, and he lapped it up eagerly. The children heard himlapping it, and laughed.
  "Isn't Timmy clever?" murmured Anne. "I should never have thought of that."The children had been up half the night, and now they were full of good things, and were very sleepy.
  One by one they fell asleep on the warm sand. Timothy eyed them in astonishment14. It wasn't night-time! Yet here were all the children sleeping tightly. Well, well - a dog could always go to sleep tooat any time! So Timothy threw himself down beside George, put his head right on her middle, andclosed his eyes.
  The sun was high when the little company awoke. Julian awoke first, then Dick, feeling very hotindeed, for the sun was blazing down. They sat up, yawning.
  "Goodness!" said Dick, looking at his arms. "The sun has caught me properly. I shall be terribly soreby tonight. Did we bring any cream, Julian?""No. We never thought of it," said Julian. "Cheer up! You'll be burnt much more by the time this dayends. The sun's going to be hot - there's not a cloud in the sky!"They woke up the girls. George pushed Timmy's head off her tummy. "You give me nightmareswhen you put your heavy head there," she complained. "Oh, I say - we're on the island, aren't we? Fora moment I thought I was back in bed at Kirrin Cottage!"48
  "Isn't it gorgeous? - here we are for ages, all by ourselves, with tons of nice things to eat, able to dojust what we like!" said Anne, contentedly.
  "I guess the old Sticks are glad we've gone," said Dick. "Spotty Face will be able to loll in the sitting-room15 and read all our books, if he wants to.""And Stinker-dog will be able to wander all over the house and lie on anybody's bed without beingafraid that Timothy will eat him whole," said George. "Well, let him. I don't care about anything nowthat I've escaped."
  It was fun to lie there and talk about everything. But soon Julian, who could never rest for long, oncehe was awake, got up and stretched himself.
  "Come on!" he said to the others. "There is work to do, Lazy-Bones! Come along!""Work to do? What do you mean?" said George in astonishment.
  "Well, we've got to unload the boat and pack everything somewhere where it won't get spoilt if therain happens to come," said Julian. "And we've got to decide exactly where we're going to sleep, andget the heather for our beds and pile the rugs on them. There's plenty to do!""Oh, don't let's do it yet," said Anne, not at all wanting to get up out of the warm sand. But the otherspulled her up, and together they all set to work to unload the boat.
  "Let's go and have a look at the castle," said Julian. "And find the little room where we'll sleep.
  It's the only one left whole, so it will have to be that one."They went right to the top of the inlet, climbed up on to the rocks and made their way towards the oldruined castle, whose walls rose up from the middle of the little island. They stopped to gaze at it.
  "It's a fine old ruin," said Dick. "Aren't we lucky to have an island and a castle of our own!
  Fancy, this is all ours!"
  They gazed through a big broken-down archway, to old steps beyond. The castle had once had twofine towers, but now one was almost gone. The other rose high in the air, half-ruined. The blackjackdaws collected there, talking loudly. "Chack, chack, chack! Chack, chack, chack!""Nice birds," said Dick. "I like them. See the grey patch at the back of their heads, Anne? I wonder ifthey ever stop talking."
  "I don't think so," said George. "Oh, look at the rabbits - tamer than ever!"49
  The courtyard was full of big rabbits, who eyed them as they came near. It really seemed as if itwould be possible to pat them, they were so tame - but one by one they edged away as the childrenapproached.
  Timothy was in a great state of excitement, and his tail quivered from end to end. Oh those rabbits!
  Why couldn't he chase them? Why was George so difficult about rabbits? Why couldn't he makethem run a bit?
  But George had her hand on his collar, and gave him a stern glance. "Now, Timothy, don't you dareto chase even the smallest of these rabbits. They're mine, every one o them.""Ours!" corrected Anne at once. She wanted to share in the rabbits, as well as in the castle and theisland.
  "Ours!" said George. "Let's go and have a look at the little dark room where we'll spend the nights."They made their way to where the castle did not seen to be quite so ruined. They came to a doorwayand looked inside.
  "Here it is!" said Julian, peeping in. "I shall have to use my torch. The windows are only slits16 here,and it's quite dark."
  He turned on his torch - and the children all gazed into the old room where they proposed to storetheir goods and sleep.
  George gave a loud exclamation17. "Golly! We can't use this room! The roof has fallen in since lastsummer."
  So it had. Julian's torch shone on to a heap of fallen stones, scattered18 all over the floor. It was quiteimpossible to use the old room now. In any case it might be dangerous to do so, for it looked as ifmore stones might fall at any moment.
  "Blow!" said Julian. "What shall we do about this? We shall have to find somewhere else for astoring and sleeping-place!"

点击收听单词发音收听单词发音  

1 prow T00zj     
n.(飞机)机头,船头
参考例句:
  • The prow of the motor-boat cut through the water like a knife.汽艇的船头像一把刀子劈开水面向前行驶。
  • He stands on the prow looking at the seadj.他站在船首看着大海。
2 oars c589a112a1b341db7277ea65b5ec7bf7     
n.桨,橹( oar的名词复数 );划手v.划(行)( oar的第三人称单数 )
参考例句:
  • He pulled as hard as he could on the oars. 他拼命地划桨。
  • The sailors are bending to the oars. 水手们在拼命地划桨。 来自《简明英汉词典》
3 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
4 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
5 gulls 6fb3fed3efaafee48092b1fa6f548167     
n.鸥( gull的名词复数 )v.欺骗某人( gull的第三人称单数 )
参考例句:
  • A flock of sea gulls are hovering over the deck. 一群海鸥在甲板上空飞翔。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The gulls which haunted the outlying rocks in a prodigious number. 数不清的海鸥在遥远的岩石上栖息。 来自辞典例句
6 cove 9Y8zA     
n.小海湾,小峡谷
参考例句:
  • The shore line is wooded,olive-green,a pristine cove.岸边一带林木蓊郁,嫩绿一片,好一个山外的小海湾。
  • I saw two children were playing in a cove.我看到两个小孩正在一个小海湾里玩耍。
7 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
8 skilfully 5a560b70e7a5ad739d1e69a929fed271     
adv. (美skillfully)熟练地
参考例句:
  • Hall skilfully weaves the historical research into a gripping narrative. 霍尔巧妙地把历史研究揉进了扣人心弦的故事叙述。
  • Enthusiasm alone won't do. You've got to work skilfully. 不能光靠傻劲儿,得找窍门。
9 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
10 puffing b3a737211571a681caa80669a39d25d3     
v.使喷出( puff的现在分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • He was puffing hard when he jumped on to the bus. 他跳上公共汽车时喘息不已。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My father sat puffing contentedly on his pipe. 父亲坐着心满意足地抽着烟斗。 来自《简明英汉词典》
11 crunched adc2876f632a087c0c8d7d68ab7543dc     
v.嘎吱嘎吱地咬嚼( crunch的过去式和过去分词 );嘎吱作响;(快速大量地)处理信息;数字捣弄
参考例句:
  • Our feet crunched on the frozen snow. 我们的脚嘎吱嘎吱地踩在冻雪上。 来自《简明英汉词典》
  • He closed his jaws on the bones and crunched. 他咬紧骨头,使劲地嚼。 来自英汉文学 - 热爱生命
12 contentedly a0af12176ca79b27d4028fdbaf1b5f64     
adv.心满意足地
参考例句:
  • My father sat puffing contentedly on his pipe.父亲坐着心满意足地抽着烟斗。
  • "This is brother John's writing,"said Sally,contentedly,as she opened the letter.
13 gnaw E6kyH     
v.不断地啃、咬;使苦恼,折磨
参考例句:
  • Dogs like to gnaw on a bone.狗爱啃骨头。
  • A rat can gnaw a hole through wood.老鼠能啃穿木头。
14 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
15 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
16 slits 31bba79f17fdf6464659ed627a3088b7     
n.狭长的口子,裂缝( slit的名词复数 )v.切开,撕开( slit的第三人称单数 );在…上开狭长口子
参考例句:
  • He appears to have two slits for eyes. 他眯着两眼。
  • "You go to--Halifax,'she said tensely, her green eyes slits of rage. "你给我滚----滚到远远的地方去!" 她恶狠狠地说,那双绿眼睛冒出了怒火。
17 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
18 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533