小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 双语小说 » FAMOUS FIVE 13 Five Go To Mystery Moor疯狂侦探团13:荒野疑云 » 11.完美计划
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
11.完美计划
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
  完美计划
  晚餐时分,五人将这天下午的经历一五一十地告诉约翰逊队长和夫人。
  “暗号!”约翰逊夫人惊呼,“鼻涕虫把一切都告诉你们了?不过我真的不希望你们随便上吉卜赛人的营地去。那群吉卜赛人个个脾气古怪,乖戾无礼,太危险了。”
  “您听过巴图家族的故事吗?”亨利迫不及待地想把他们知道的故事告诉队长和夫人。
  “没听过,但我不急着现在听。”约翰逊夫人很了解亨利,她一旦打开话匣子,就会连饭都不吃的,“是不是又要开始讲你的英雄事迹了?吃完饭再讲吧。”
  “不是亨利的故事。”乔治有些恼火,因为亨利又想博大家的眼球——一个人把铁匠的故事全说出来,“是一个叫老本的老人家讲给我们听的。朱利安,你来说!”
  “吃饭的时候谁都不许讲话。”队长发话了,“你们已经错过开饭时间,让我们所有人等着,现在你们要做的就是赶紧把饭吃完。”
  坐在另一桌的那群小孩子见没故事可听,变得有些沮丧。他们期待能够听到亨利的精彩故事,但约翰逊队长明显又饿又累。
  “老本已经是一个很老的老人了。”亨利赶紧塞几口饭到嘴里,开始了她的演讲,“他……”
  “一个字都不许多说,拜托你了,亨利尔塔。”队长简略地说。
  亨利满脸通红,乔治见状忍不住笑起来,在桌子底下用脚偷偷踢了一下迪克。不幸的是,她踢到的是亨利,亨利瞪了她整整一分钟。
  老天!安妮心里嘀咕着,我们确实度过了美好的一天,但我们现在都很累,嗓子也哑了。
  “你踢我干吗?”亨利趁乔治还没离开餐桌,生气地质问她。
  “你们俩别说了。”朱利安说,“她可能原本想踢我或者迪克,但踢错人了。”
  亨利没有多说什么,她不喜欢被朱利安说。乔治满脸不屑,跟蒂米走了。
  迪克打了个哈欠,说:“还有没有什么事需要帮忙的?别跟我说洗碗什么的,否则我可能又要打碎东西了。”
  约翰逊夫人听他说完大笑道:“不,不用你洗碗,今晚有人过来洗。去照看一下马吧,看看那只母马珍妮跟弗拉什在不在一块儿,不知道为什么,它们俩待在一块儿总是会打起来,所以必须把它关到其他地方去。”
  “好的,夫人。”威廉突然出现,脸上表情木讷,“我已经照料好了,所有的一切都安排好了。”
  “你比任何马童都能干,威廉。”约翰逊夫人对他微笑着说,“真希望你能留在这里工作。”
  “希望您说的是真的,谢谢您夸奖。”威廉真诚地说道。这是他目前为止最喜欢做的事,很明显,他离开时心情非常愉悦,开心地跑去忙活了。
  “你们都去睡觉吧,威廉已经把所有该做的事都做好了。”约翰逊夫人说,“明天有什么打算没有?”
  “还没计划好,”朱利安止住打哈欠的冲动,“如果您有什么吩咐的话,我们会帮忙的。”
  “明天再说吧。”约翰逊夫人说道。男孩们跟三个女孩互道晚安后便往马房走去。
  “天哪,我们竟然没换衣服,没洗漱,什么都还没收拾就已经困得要命了。”朱利安睡眼惺忪,“究竟怎么回事啊,这个地方真邪门,才八点半我的眼睛就已经睁不开了!”
  第二天确实有了不同的气象:亨利收到了一封让她嫌弃不已的信件,约翰逊夫人收到了两封让她开始变得心神不宁的信件,还有一封让队长立即赶去火车站的信。
  “怎么回事!”亨利尔塔没好气地说,“舅妈汉娜和露西这周要来看我,她们偏偏选在这个星期过来看我——选了朱利安和迪克都在这儿的时候,我还想跟他们一起玩呢。您能不能打电话跟舅妈她们说我现在很忙,让她们别过来,行吗,夫人?”
  “当然不行。”约翰逊夫人很是震惊,“这样太没有礼貌了,亨利,你知道的。你整个复活节假期都待在这儿,难道连两天的时间都拿不出来陪陪她们吗?其实,如果你的舅妈她们能把你从这里接过去几天,我会很开心的。”
  “为什么?”亨利很吃惊,“我给您添了不少麻烦吗?”
  “哦,不不不。我今天早上收到两封信,得知突然又有四个小孩要过来。”约翰逊夫人解释说,“他们本来要等到这周末其他三个孩子离开后才过来的,但是现在事情已经发生了,我真的不知道该怎么安顿他们!”
  “哎呀,别急嘛!”安妮说,“您要让迪克和朱利安回去吗,夫人?您之前没料到他们会来,而且他们才刚来没几天。”
  “是的,我知道。”约翰逊夫人说,“他们已经住下了,我们也都习惯了,况且我也需要他们两个年轻力壮的小伙子,他们确实帮了不少忙。你让我想想,我们应该怎么安排好呢?”
  这时候,约翰逊队长进来了,神色慌张:“我刚刚收到一封电报,亲爱的,我得去一趟火车站,那两匹马到了,两天前就到了,真是麻烦!”
  “这只是个开始而已!”约翰逊夫人绝望地说,“我的天,究竟得有多少人住在这栋房子里,还有多少马送到这里来呢?不行,我数不过来,我现在头脑不是很清醒!”
  安妮觉得很抱歉,因为她、乔治还有朱利安他们不能直接收拾行李回家。本来她和乔治打算三四天前就要走的,现在的情况却是,不仅她们还要继续待在这儿,而且两个男孩也过来了!
  安妮连忙去找朱利安商议——他知道应该怎么处理。她看见他和迪克两个人在忙着把稻草搬进马厩里。
  “朱利安,停一下,我有话跟你说。”安妮说。朱利安把手中的稻草放下,转过身来。
  “怎么了?”他说,“别跟我说乔治和亨利又吵起来了,我可不想听到这个!”
  “不是,跟这个无关。”安妮说,“是关于约翰逊夫人的。现在突然又要来四个小孩,但夫人不知道该怎么安置他们,所以她感到很头疼。我想我们应该做点什么。你想想看,她之前也没有料到我们四个这周会留在这儿。”
  “确实如此。”朱利安坐在地上的稻草上,说,“让我好好想想。”
  “其实没那么复杂!”迪克说,“很简单,我们带上帐篷,再带点吃的东西,到荒野上找一处有水源的地方住下来。现在正好是春天,你说还有什么比这更棒的?”
  “对呀!”安妮叫道,眼睛一亮,“迪克,你太聪明了!约翰逊夫人可以不用费神管我们几个和蒂米了,我们自己也能玩得很开心!”
  “真的是一石三鸟!”朱利安说,“我们的背包里有几顶帐篷,虽然很小,不过挺好用的。再去借几张橡胶垫放在草地上,以现在的天气,草地上应该挺干燥的。”
  “我去告诉乔治!”安妮兴奋地说,“今天就走吧,朱利安,趁新来的小孩还没到,先给他们腾出地方来。队长已经去接两匹刚到的马了,我们几个就别让他为难了。”
  此时乔治正忙着打磨马具,这是她非常喜欢做的工作。安妮把计划完整地跟乔治说了一遍,亨利也在旁边听着,一副满怀心事的样子,直到安妮讲完,她才发了声感慨:“太糟糕了。我原本可以跟你们一起去的,都怪我那些舅妈。她们偏偏这时候来!你们不觉得这太扫兴了吗?”
  其实,这只是亨利的想法,安妮和乔治可不这么觉得。相反,她们内心一阵狂喜,如此一来,他们就能像以前一样,四个人加上蒂米,自由自在地拥抱阳光,快乐玩耍了。如果亨利的舅妈们没有写信要来的话,她们就不得不邀请亨利加入了。
  乔治不想过分表现出自己此刻的心情,虽然一想到他们即将出发去冒险,心里就不禁狂喜。她和安妮稍微安慰了一下可怜的亨利,就去找约翰逊夫人商量他们的计划了。
  “嗯,迪克的主意太完美了!”约翰逊夫人高兴地说,“现在什么事都迎刃而解了,你们确实帮了我大忙。这个机会你们应该期待已久了吧?真希望可怜的亨利也能一块儿去,可她必须跟她的舅妈们待在一起,她们太疼爱她了!”
  “她当然得陪着舅妈她们啦。”乔治郑重其事地说。她和安妮交换了一下眼神,亨利确实可怜,不过说真的,暂时撇开她的话,他们会玩得更好一些。
  接着,每个人都开始忙活起来。迪克和朱利安打开包裹,查看里面都有些什么装备。约翰逊夫人找出一些橡胶垫和旧毛毯,让他们带上。
  威廉希望跟他们一起去,顺便可以帮忙拿东西,但似乎没有人需要他的帮助。侦探团的小伙伴们一心想着单独行动,不希望任何人来打扰他们!蒂米也感受到了大家的昂扬斗志,整个早上尾巴都在使劲地摇个不停。
  “你们的负担很重啊。”看到他们带了这么多东西,约翰逊夫人有些放心不下,“还好天气预报说天气很好,要不然你们还得带些雨衣。你们应该不会走太远吧?这样的话,要是你们落下什么东西,或者需要一些食物,可以随时回来拿。”
  一切就绪,他们准备出发了,临走前,大家纷纷跟亨利道别。
  她满脸悲伤地看着他们,身上刚换上时髦的小外套和裙子,看起来和平常不太一样,而且垂头丧气的。
  “你们要去荒野的哪个地方?”她依然满怀希冀地问,“铁轨那边吗?”
  “是的,打算往那边去。”朱利安说,“去看看它通往哪里,况且沿着铁轨好走些,不容易迷失方向。”
  “玩得开心点,亨利。”乔治笑着说,“你舅妈她们是叫你亨利尔塔吗?”
  “对。”可怜的亨利戴上手套,“好吧,再见了,千万不要离开太久哦。幸亏你们都特别能吃,需要很多食物,这样我们没过多久就又可以见面了!”
  他们脸上挂着笑容,转身离开,蒂米紧紧跟在他们后面。几个人再次向荒野前进,这次他们打算从米林格律进去,之后再沿着铁轨往别的方向走。
  “我们终于自由啦,”乔治满意地说,“终于摆脱了那个话匣子亨利。”
  “她没那么糟糕吧。”迪克说,“这次一切照旧,只有我们疯狂侦探团,简直太棒了!”


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533