小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 双语小说 » FAMOUS FIVE 15 Five On A Secret Trail疯狂侦探团15:废舍鬼影 » Chapter 14 AN EXCITING NIGHT - AND A SURPRISING MORNING
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 14 AN EXCITING NIGHT - AND A SURPRISING MORNING
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Chapter 14 AN EXCITING NIGHT - AND A SURPRISING MORNING
Soon there came the sound of loud breathing and grunts1, as the searchers tried to prise up the stone bythe pump. It was obviously very heavy, and very difficult to move, for it had become almost part ofthe floor itself, through the centuries!
'Drat the thing! It's tearing my hands to pieces!' said a voice. 'Lend me that jemmy, Tom - you don'tseem to be doing much good with it!'
After a lot more struggling and panting the stone was loosened. 'Up she comes!' said a voice, and upcame the stone so suddenly that it sounded as if most of those pulling at it had sat down very hard onthe floor!
The two hidden boys were beside themselves with interest and excitement. How they wished theycould go and watch! But it was impossible. They must just listen and try to make out what washappening from what the men said below them.
'Is it a well down there? Yes, it is! My, the water's pretty far down - and black as pitch too.'
There was a silence as the well was examined in the light of torches. Then an exasperated2 voice, theone with the drawl, said: 'This is no secret way! Who's going to get through that water! It's just anordinary small well, and nothing else. That word can't have meant Water.'
'All right, boss. What does it mean then?' said the woman. 'I don't know. This isn't a plan, it's a riddle3!
Why couldn't Paul have made it clear where this stone slab4 is - he just goes and does a lot of scribbleround it - and all we can make out is that it's on this common, somewhere near here -and the secret way is behind the slab!'
58
'And all we have to do is to go and look behind dozens of heavy slabs5!' said someone else. 'I'm fedup. We've lifted slabs in that wretched camp - we've lifted some here - and we still don't know ifwe're anywhere near the right one.'
'Shut up,' said the voice of the drawler but now the voice was sharp and angry. 'If we have to pull thiscottage down, if we have to lift every slab there is, if we have to take over that camp, I'll do it! I tellyou, this makes all the difference between wealth and poverty! Anyone who wants to back out can doso - but he'd better be careful!'
'Now boss, now boss, don't you fly off the handle!' said the woman. 'We're all in this! We'll do all yousay. Look, let's start by lifting a few more slabs. There are not so very many that are the size that Paulfigured on this plan.'
Then began a boring time for the two hidden boys, as slab after slab was lifted and put back.
Nothing was found under any of them, apparently6.
The men went to the out-buildings too, leaving the woman in the cottage. The boys thought she hadgone as well, and Julian moved a little, feeling rather cramped7 after being still for so long.
The woman's ears must have been sharp for she called out at once.
'Who's there? Is it you, Tom?'
The boys stiffened8 and stood like statues. The woman said no more. It was not long before the mencame back, talking among themselves. It sounded as if there were three of them.
'No go,' said the drawler. 'I think we'll have to search that camp really well again.'
'That's going to be difficult with someone already there,' said the woman.
'We'll deal with him,' said a voice, grimly. Julian frowned. Did that mean that Guy was in danger? Hehad better warn him!
'I'm fed up with this place,' said the woman. 'Let's go. I don't think the slab is anywhere here!
We're wasting our time!'
To the boys' great relief, the four searchers left the cottage and went off together. Julian and Dickleaned over the crumbling9 wall of the room they stood in, and watched the lights of the torches andlanterns getting dimmer and dimmer over the common. Good! Now they could go back to the girls!
'I'm stiff!' said Dick, stretching himself.
'Well, Ju - we know a lot more now, don't we? It's clear that someone called Paul has stolen somevaluable blue-prints of something - maybe a new plane, or battleship perhaps - and has 59hidden them in some secret place he knew of about here - and to get to it you have to lift a slab ofstone of a certain size.'
'Yes. And we know the size because we've already seen the one they lifted in the old stables,'
said Julian. 'I vote we go there and measure it - or measure the one by the sink. I should think that theright slab will be somewhere in the old camp. We'd better tell Guy and let him into the secret. He'llhelp us to search!'
'What a peculiar10 business this is to find ourselves mixed up in,' said Dick. 'All because George didn'tlike people laughing at old Timmy with a cardboard collar round his neck! Timmy's the cause ofthis!'
The boys went down the stone stairs, and, of course, Dick quite forgot about the rambler, whichcaught him neatly11 round the ankle and almost tripped him headlong down the stairs!
'Blow!' he said, clutching Julian and nearly making him topple too. 'Sorry. It was that rambler again.
It's ripped my ankle all round. Put on the torch for goodness' sake.'
They carefully measured the stone slab by the sink and then made their way out of the cottage and uptowards the spring, hoping that they would find the great gorse-bush in the dark. They tried to getunder the wrong one at first, but at last found the right one. They heard a small welcome bark fromTimmy.
'Oh! Julian! Dick! Is it you?' said Anne's voice, as the boys squeezed through into the hollow middle.
'Oh, what AGES you've been! We haven't slept a wink12. Keep still, Timmy, do - this place is too smallfor you to rampage about in!'
The boys settled down and torches were put on. Julian related the curious happenings to the twointerested girls. George was thrilled.
'Oh I say! Fancy all this springing up out of the blue so suddenly! What are you going to do?'
'Warn Guy first thing in the morning - and then get in touch with the police, I think,' said Julian.
'We ourselves can't stop the men searching the camp, and as soon as they do find the slab they'relooking for, they can easily get what they want and go off with it!'
'Well, it's really thrilling,' said George. 'I wish I'd been with you. I'll never go to sleep tonight!'
But they did manage to drop off to sleep, for they were all very tired. After a few hours, just as dawnwas breaking, Timmy lifted his head and growled13. George awoke at once.
'What is it, Tim? I can't hear anything.'
60
But Timmy could, that was certain. George woke Julian, and made him listen to Timmy's continuousgrowling.
'What do you think he's growling14 at?' she asked. 'He keeps on and on. I can't hear a thing, can you?'
'No,' said Julian, listening. 'Well, it's no use my creeping out and going searching in the dark forwhatever Timmy's growling at. It might be something silly like a weasel or a hedgehog or a stoat.
Shut up, Tim. That's enough.'
Although it was as dark as night under the thick old gorse-bush, outside it was just getting light.
What was Timmy growling at? Were there people about again? Or was it just one of the hedgehogshe so heartily15 disliked?
He stopped growling at last and put his head down on his paws, closing his eyes. George patted him.
'Well, whatever it was, it's gone. Are you comfy, Julian? It's very cramped in here - and hot too, isn'tit?'
'Yes. We'll get up fairly early and go to warn Guy - then we'll have a swim,' said Julian, yawning. Heswitched off his torch and went to sleep again.
It was late when they awoke. Dick was the first, and he looked at his watch. He gave an exclamation16.
'Gosh! It's half past eight! Hey, Ju - Anne - George - wake up, it's almost afternoon!'
Everyone felt stiff and cramped, and they went off to have a swim and to warn Guy. As they camenear the camp, they stopped in amazement17.
Someone was howling down in the trench18, howling so miserably19 and so broken-heartedly that theFive felt quite panic-stricken. Whatever in the world could have happened? They ran to the edge ofthe excavations20 and looked down into the trench.
The boy was there, lying on his face, sobbing21. He kept lifting his head and howling, then putting itdown again.
'Guy! GUY! Whatever's happened?' shouted Julian. He leapt down beside the boy. 'Are you hurt'? IsJet hurt? What's the matter?'
'It's Guy! He's gone! They've taken him,' howled the boy. 'And I was so awful to him. Now he's gone.
He'll never come back, I know he won't!'
'Guy's gone? But - but you're Guy!' said Julian in astonishment22. 'What do you mean?'
61
He felt sure that the boy really was mad now - quite mad - talking about himself like that. He pattedhim on the shoulder. 'Look - you're ill. You come along with us. You need a doctor.'
The boy sprang to his feet, his face swollen23 and stained. 'I'm not ill! I tell you Guy's gone. I'm notGuy. He's my twin. There are two of us.'
Everyone gasped24. It took half a minute to think about this and get everything straight - and then, ofcourse many things were clear! There was not one mad boy, there were two ordinary boys -but they were twins! There wasn't, as they had thought, just one boy who contradicted himself all thetime, who seemed continually to appear suddenly and unexpectedly, and who was sometimes niceand sometimes not.
'Twins! Why on earth didn't we think of that before?' said Julian. 'We thought there was only one ofyou. You were never together.'
'No. We quarrelled - quarrelled bitterly,' said the boy, tears in his eyes again. 'And when twinsquarrel, really quarrel, it's worse than any quarrel there is! We hated one another then - we really did!
We wouldn't be with one another, we wouldn't eat together, or dig together, or sleep together. We'veoften quarrelled before, but not like this - not like this! I just pretended that he didn't exist - and hedid the same with me!'
'What a to-do!' said Julian, astonished and worried. 'Well now - what's happened to make you soupset? Tell me!'
'Guy wanted to be friends with me again last night,' said the boy. 'And I wouldn't. I hit him andwalked away. Then this morning I was sorry and went to find him and be friends - and - and...'
He stopped and howled again. Everyone felt very sad and uncomfortable. 'Go on, tell us,' said Julian,gently.
'I was just in time to see him fighting two men, and screaming at them, and kicking - then theyhustled him away somewhere!' said the boy. 'I fell down in the trench and hurt my leg - and by thetime I dragged myself up, Guy had gone - and so had everyone else!'
He turned away and wept again. 'I'll never forgive myself, never! If I'd made friends last night I couldhave helped him - and I didn't!'

点击收听单词发音收听单词发音  

1 grunts c00fd9006f1464bcf0f544ccda70d94b     
(猪等)作呼噜声( grunt的第三人称单数 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说; 石鲈
参考例句:
  • With grunts of anguish Ogilvie eased his bulk to a sitting position. 奥格尔维苦恼地哼着,伸个懒腰坐了起来。
  • Linda fired twice A trio of Grunts assembling one mortar fell. 琳达击发两次。三个正在组装迫击炮的咕噜人倒下了。
2 exasperated ltAz6H     
adj.恼怒的
参考例句:
  • We were exasperated at his ill behaviour. 我们对他的恶劣行为感到非常恼怒。
  • Constant interruption of his work exasperated him. 对他工作不断的干扰使他恼怒。
3 riddle WCfzw     
n.谜,谜语,粗筛;vt.解谜,给…出谜,筛,检查,鉴定,非难,充满于;vi.出谜
参考例句:
  • The riddle couldn't be solved by the child.这个谜语孩子猜不出来。
  • Her disappearance is a complete riddle.她的失踪完全是一个谜。
4 slab BTKz3     
n.平板,厚的切片;v.切成厚板,以平板盖上
参考例句:
  • This heavy slab of oak now stood between the bomb and Hitler.这时笨重的橡木厚板就横在炸弹和希特勒之间了。
  • The monument consists of two vertical pillars supporting a horizontal slab.这座纪念碑由两根垂直的柱体构成,它们共同支撑着一块平板。
5 slabs df40a4b047507aa67c09fd288db230ac     
n.厚板,平板,厚片( slab的名词复数 );厚胶片
参考例句:
  • The patio was made of stone slabs. 这天井是用石板铺砌而成的。 来自《简明英汉词典》
  • The slabs of standing stone point roughly toward the invisible notch. 这些矗立的石块,大致指向那个看不见的缺口。 来自辞典例句
6 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
7 cramped 287c2bb79385d19c466ec2df5b5ce970     
a.狭窄的
参考例句:
  • The house was terribly small and cramped, but the agent described it as a bijou residence. 房子十分狭小拥挤,但经纪人却把它说成是小巧别致的住宅。
  • working in cramped conditions 在拥挤的环境里工作
8 stiffened de9de455736b69d3f33bb134bba74f63     
加强的
参考例句:
  • He leaned towards her and she stiffened at this invasion of her personal space. 他向她俯过身去,这种侵犯她个人空间的举动让她绷紧了身子。
  • She stiffened with fear. 她吓呆了。
9 crumbling Pyaxy     
adj.摇摇欲坠的
参考例句:
  • an old house with crumbling plaster and a leaking roof 一所灰泥剥落、屋顶漏水的老房子
  • The boat was tied up alongside a crumbling limestone jetty. 这条船停泊在一个摇摇欲坠的石灰岩码头边。
10 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
11 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
12 wink 4MGz3     
n.眨眼,使眼色,瞬间;v.眨眼,使眼色,闪烁
参考例句:
  • He tipped me the wink not to buy at that price.他眨眼暗示我按那个价格就不要买。
  • The satellite disappeared in a wink.瞬息之间,那颗卫星就消失了。
13 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
14 growling growling     
n.吠声, 咆哮声 v.怒吠, 咆哮, 吼
参考例句:
  • We heard thunder growling in the distance. 我们听见远处有隆隆雷声。
  • The lay about the deck growling together in talk. 他们在甲板上到处游荡,聚集在一起发牢骚。
15 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
16 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
17 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
18 trench VJHzP     
n./v.(挖)沟,(挖)战壕
参考例句:
  • The soldiers recaptured their trench.兵士夺回了战壕。
  • The troops received orders to trench the outpost.部队接到命令在前哨周围筑壕加强防卫。
19 miserably zDtxL     
adv.痛苦地;悲惨地;糟糕地;极度地
参考例句:
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
  • It was drizzling, and miserably cold and damp. 外面下着毛毛细雨,天气又冷又湿,令人难受。 来自《简明英汉词典》
20 excavations 185c90d3198bc18760370b8a86c53f51     
n.挖掘( excavation的名词复数 );开凿;开凿的洞穴(或山路等);(发掘出来的)古迹
参考例句:
  • The excavations are open to the public. 发掘现场对公众开放。
  • This year's excavations may reveal ancient artifacts. 今年的挖掘可能会发现史前古器物。 来自辞典例句
21 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
22 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
23 swollen DrcwL     
adj.肿大的,水涨的;v.使变大,肿胀
参考例句:
  • Her legs had got swollen from standing up all day.因为整天站着,她的双腿已经肿了。
  • A mosquito had bitten her and her arm had swollen up.蚊子叮了她,她的手臂肿起来了。
24 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533