托比把露营装备都放在了谷仓里。他把大家带到那儿，班尼和小猪在后面跟着。宾基也来了，现在它和蒂米成了好伙伴，它俩肩并肩走着，时不时地像男孩们一样互相推推搡搡。
朱利安和迪克看着那堆帆布、钉子和绳子。这两顶帐篷很不错，不过如果天气一直像今天这么好的话，几乎就用不到帐篷了！
他们可以把毯子直接铺在柔软而有弹性的石南丛上。
“真不错，托比，”朱利安感激地说，“你竟然还准备了水壶和煎锅。”
“嗯，我猜你们没准想做点饭，”托比说，“或者煮汤。还有一个炖锅呢，啊，在这里！”
他把锅拎起来，猛地戴在班尼的头上，紧紧地贴着他的金色鬈发。班尼大喊大叫，向托比冲过去，用小拳头打他。小猪害怕地跑开了，消失在房边拐角处。
安妮把锅从可怜的班尼头上拿下来。“没事的！”她说，“就像戴了一顶滑稽的帽子，对不对？”
“卷尾巴又跑了！”班尼用手捶着笑嘻嘻的托比，哭了起来，“我恨你，我恨你！”
“你快去找它吧！”托比躲开生气的班尼说。班尼撒开他那胖胖的小短腿去追卷尾巴了。
“嗯，我们可以甩掉他几分钟了。”托比说，“现在，还有什么我没想到的？我想你们有手电筒吧？蜡烛和火柴呢？”
“我们都带了，”迪克说，“我们还带来了雨衣和泳衣，就这些了。我看你还拿了几条毯子，是怕我们冻着吧？”
“唔，天气有可能会变得又湿又冷。”托比说，“当然，如果万一下雪或类似的坏天气，你们就得过来再多借些毯子！现在，我帮你们把东西放在自行车上吧？”
要把所有的东西装在四辆自行车上真不容易，最后托比找来了一辆手推车，孩子们把所有的东西都塞了进去。
“我们下次再来取自行车吧。”朱利安说。
“把它们留在这儿，没事！”托比说，“你们现在要走了吗？那我去拿我妈妈给你们准备的包裹，有火腿、新下的鸡蛋、面包和黄油什么的。”
“她真是太好了。”朱利安感激地说，“那我们准备出发吧。东西已经放在手推车里，就等着食物了。迪克，我们俩一起推手推车，得两个人才能推上山。我们在山坡上找个地方扎营吧，这样就有好风景看了。”
托比拿来了一大袋食物。班尼跟在他后面小跑着，手里提着一筐成熟的草莓。
“这是我帮你们摘的。”班尼说，笑着把筐递给了安妮。
“好漂亮啊！一定非常美味，谢谢你，班尼。”安妮说着给了这个微笑的小男孩一个大大的拥抱。
“我能来看你们的营地吗？”他问，“我能带上卷尾巴吗？它从没见过露营。”
“当然可以，”安妮说，“朱利安，准备好了吗？要不要带些牛奶？托马斯夫人说我们可以拿一些。”
“哦，是的，我忘了。”托比说，“等等我，我这就去牛奶场取。”他和宾基一起匆匆离去，其他人把所有的东西都整齐地摆放在手推车上。很快，托比拿着两大瓶子牛奶回来了。他小心地把牛奶放置在手推车的一个角落里。
“嗯，这回都准备好了。”朱利安说，他和迪克开始推着小车沿着小路向大门走去。蒂米和宾基跑在前面，其他人都跟在后面。班尼和卷尾巴也来到门前，托比打发他回去：“班尼，你知道妈妈是怎么说的。你现在不能和我们一起去。宾基和我很晚才会回来的。”
班尼撇撇嘴巴，并没有试着跟上去。他把卷尾巴抱起来，以防那只小猪跟着其他人跑了。
“班尼好可爱，”安妮说，“真希望我也有一个像他一样的弟弟。”
“他是很好，”托比说。“不过，有点像个小婴儿。我得好好教教他，让他不那么幼稚，能够照顾自己。”
“这一点他似乎没问题，”迪克说，“想想刚才你把炖锅放在他脑袋上的时候，他是怎么对付你的——左右开弓！”
“班尼是个有趣的小男孩，”托比一边说，一边拉着手推车来到山坡上，“他的宠物总是很特别。两年前，有一只小羊羔一直跟着他。去年，有两只小雏鸟跟着他，当它们长成大雁时还跟着他！有一天，它们竟然摇摇摆摆地走上楼去了！”
“而今年他竟然养了一只猪！”乔治说，她和安妮一样，对班尼很感兴趣，“你们不觉得蒂米和卷尾巴在一起很滑稽吗？我相信它仍然认为卷尾巴是一只没有毛的小狗呢！”
他们沿着一条狭窄的小道走上山。手推车颠簸摇晃，得同时需要四五双手来推动。
“还要多远？”托比气喘吁吁地说，“你确定我们不是直接到山顶吗？”
“不用那么高，”朱利安说，“大约在半山腰吧，我们真的想找到一处好风景，我想就快到了。大家休息一会儿吧。”
他们坐下来，很高兴能喘口气。毫无疑问，这里的景色非常壮观。远处地平线上是看起来略微发紫的小山，山前是绵延数英里的绿色和金色相间的原野。绿色是种植玉米和牧草的地方，金色是金凤花盛开的地方，在六月这段阳光明媚的日子里，金凤花开得正艳。
“我喜欢那些在绿色的田野里绕来绕去的银色丝线，”安妮说，“我是说那些小河或小溪，它们就像蛇一样蜿蜒曲折！我喜欢那些树木形成的深绿色斑块。”
“那是什么？就在下面。”乔治问，她指着一大片空地，中间有个大大的棚子。
“那是一个机场，”托比迅速回答道，“有点神秘。那儿有秘密飞机在试飞。我的一个堂兄是那里的飞行中尉。他有时来看我们，给我讲一些好玩的事情。这是一个试验场。”
“试验场是干什么的呢？”安妮问。
“嗯，在那里尝试新的想法，”托比接着说，“他们主要研究的是非常小的飞机，我猜是战斗机。如果你听到机场偶尔发出响声和爆裂声，也不用害怕。我也不知道那是什么声音，反正都是和他们的试验有关的。”
“真希望能到机场看看，”迪克说，“我特别喜欢飞机。等我长大了，一定要去当飞行员。”
“那么你最好见见我堂兄，”托比说，“没准儿他会带你到飞机上看看。”
“我真想见见他，”迪克高兴地说，“朱利安也是。”
“我们继续走吧，”朱利安站起身说，“我们不会爬得太高，这里的景色在任何高度上都不会太差！”
乔治和安妮继续在前面探路，想寻找一个好的露营地，三个男孩把手推车慢慢推过石南。最终蒂米找对了地方！它在前面跑着，感到口渴，一听到有流水声时，立刻朝那儿跑过去。
突出的岩石下，涌出了一缕清泉。泉水在岩石形成的平台上荡漾开来，消失在下面茂盛的草木中。灯心草的长势显示出小溪前进的路线，有了这些深色的灯心草的衬托，乔治敏锐的目光能看到溪水一路流下山坡，直到很远。
“朱利安！快来看蒂米找到了什么！”乔治一边看着蒂米喝着清澈的泉水，一边喊道。一眼清泉从山间涌出，还有比这更好的露营地吗？
朱利安松开手推车过来查看：“太聪明了！就是这儿了！绝美的风景，大片的石南，还有充沛的水源！”
每个人都同意这个好主意。很快，所有的装备都被从手推车上卸了下来。他们没有搭帐篷，因为所有人都打算晚上睡在星光下。
天气很暖和，没人想躺在闷热的帐篷里！
安妮打开了食物包裹，想找个凉爽的地方做食物橱。她走到泉水流出的岩石边，拨开灯心草，发现泉水下面藏着一个小洞，是由岩石构成的。
“里面肯定非常凉。”安妮想。她把手穿过流水，伸到洞里。是的，里面凉得像冰一样，“能容纳得下奶瓶和其他东西吗？嗯，差不多。”
安妮喜欢布置东西，她很快就把食物和牛奶放进她奇特的食物橱里。乔治看到后笑着说：“真有你的，安妮！嗯，我们最好在泉水边放一条毛巾，不然每次拿东西都会淋湿的。”
“告诉蒂米它可别想把头伸进我的食物橱里，”安妮说着把蒂米推开，“哦，现在它浑身湿透了。去别的地方甩，蒂米，你在用水滴给我洗澡吗！”
托比的晚餐时间已经过了，他不得不离开他们回农场了。“明天见！”他说，“我真希望能和你们一起露营！再见！”
他跟着宾基下山去了。伙伴们互相看着，都咧嘴笑了起来。
“他确实很好，但是我们独自待着更好，”乔治说，“来吧，让我们安顿一下。这真是我们迄今为止最好的营地了！”
| 欢迎访问英文小说网 |