小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 双语小说 » FAMOUS FIVE 16 Five Go To Billycock Hill疯狂侦探团16:雨夜迷踪 » 20.奇特的消息
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
20.奇特的消息
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
奇特的消息
托比飞快地跑向饮马池,他非常害怕。因为饮马池中间很深,班尼还不会游泳。迪克和朱利安匆匆地穿过农场大门,爬上比利科克山,一边走一边喊:“班尼!你在哪里?班尼!”
他们费力地爬上陡峭的石南斜坡,寻找那个小男孩的踪迹,但是连影子也没有发现。他们都很焦虑,班尼是个小流浪汉,卷尾巴为他到处游荡提供了一个很好的借口。
“班尼!班尼!”他们喊着,山谷里回声也跟着呼唤这个名字。
“也许他去了营地里,”迪克说,“我知道他想去看看。他很可能去那儿了,这只小猴子,还有卷尾巴。”
“但愿如此,”朱利安严肃地说,“他的小短腿要走很长一段路呢。可我想不通没有人指引,他怎么能找到路,他从来没去过那儿!”
“嗯,也许女孩们在回去的路上发现了他。”迪克说,“我的天,今天真是受够了!没人知道杰夫和雷在哪儿,也没人知道小班尼在哪儿!这个假期真是糟透了!”
“令人兴奋,也确实令人担忧。”朱利安说,“为什么我们总是碰到这种事?我们似乎从来没有过真正平静的时光!”
迪克瞥了朱利安一眼,笑了笑说:“你确定想要真正平静的时光吗,朱利安?我想你不会的!来吧,让我们再喊一声!”
他们终于回到了营地,没有看到班尼或小猪来过的任何迹象。
只有女孩们和蒂米。
得知班尼失踪,两个女孩吓坏了。安妮脸色苍白,说:“我们现在就去找他吧!我们必须去!”
“能先做点三明治吗?”迪克说,“我要饿死了,用不了几分钟的。趁你们做饭的时候,我们来好好计划一下!”
乔治和安妮开始做三明治。安妮震惊得手都不听使唤了。小笨蛋失踪了。“哦,我希望他什么事也没有!”她说,“上午马上就要过去,已经好几个小时了!可怜的托马斯夫人!”
“三明治准备好了,”乔治说,“朱利安,你有什么计划?我想,我们应该分头去找,到山后去,一直喊个不停!”
“就这样办。”朱利安说着,狼吞虎咽地吃起了三明治,然后又往口袋里塞了些西红柿和萝卜,“安妮和乔治,你们绕着那边走,一个在山上,一个在山下,你们的喊声传得越远越好。我和迪克在这边也会这么做。我们再去趟蝴蝶农场,以防他跑到那里去。”
大家都出发了,很快山中就回荡着洪亮的呼喊声。“班尼!班尼!喂——班尼!喂——”
灌木丛中,孩子们乱哄哄地四下寻找着,蒂米也兴奋地跳来跳去。它知道班尼迷路了,于是一路嗅着小男孩的气味走去,但是它的尖鼻子什么也没找到。
朱利安去了蝴蝶农场,四处查看,但没有发现小男孩的踪迹。
事实上,那里没有任何人的踪影,连简斯夫人也没在。那两位蝴蝶专家像往常一样出去溜达了。乔治和安妮在山上看到了他们,并朝他们呼喊。
“你们见过一个小男孩和一只小猪吗?”
那两个人态度生硬,毫无帮助之意,说:“没有。没看见。”
“我想他们是生气了,因为他们仍然认为是男孩们打碎了他们的蝴蝶房!”乔治说,“好吧,我希望他们能去找班尼,而不是蝴蝶。”
就在四个孩子几乎要放弃寻找时,终于找到班尼了,这时已经过去两个小时了。四个孩子在小山上相遇,绝望地站在那里,不知道下一步该怎么办。就在这时,蒂米突然竖起耳朵。然后,它叫了一声,是一种兴奋的小吠声,就像在说:“我听到了一些有趣的声音!”
“那是什么,蒂米,你听到什么了?”乔治立刻喊道,“快去看看!”
蒂米竖着耳朵跑开了。它不时地停下来听听,然后又继续往前走。孩子们也在听,但他们什么也听不到,没有叫声,没有呻吟声,也没有哭声。
“怎么回事,蒂米在朝山洞的方向跑去,”朱利安最后说,“山洞!我们怎么没想到!但是那个小家伙怎么能找到路呢?比利科克农场到山洞的路又长又复杂。”
“他可能跟着卷尾巴去的,”安妮说,“我们总是认为他只是借口小猪跑了,这样他就可以把责任推到卷尾巴身上,然后在他喜欢的地方游玩,但这次小猪可能是真的‘跑掉了’!”
“希望蒂米听到的是班尼,”朱利安说,“我的耳朵很尖,但我只能说我什么也没听见!”
然而,下一分钟他们都听到了什么声音,一个又小又累的声音喊着:“卷尾巴!卷尾巴!快回来!”
“是班尼!”每个人都大喊着,飞快地向前奔去,脚下的土地都被震动了。
蒂米当然最先到了,四个孩子赶到时,他们看见蒂米正轻轻地舔着金发小男孩,他高兴地搂着蒂米的脖子。班尼坐在洞口处,独自一人,他的小猪不在那里。
“噢,班尼,亲爱的,终于找到你了。”安妮哭着跪在他身边。
他抬头看了看大家,看到他们一点也不觉得惊讶。
“卷尾巴跑掉了,”他说,“它跑到那里面去了。”他指向山洞。
“谢天谢地,你没有跟着它!”乔治说,“如果那样的话,我们可能永远也找不到你了!快点,我们现在就送你回家!”
但是,她刚扶起男孩,他就开始又踢又叫:“不要!不要!我要卷尾巴!我要卷尾巴!”
“亲爱的,它在里面玩够了就会出来的。”安妮说,“但是你妈妈现在要你回家,家里正有大餐等着你呢。”
“我饿了,”班尼说,“我想吃大餐,但我也想要卷尾巴。卷尾巴,卷尾巴,快出来!”
“我们必须把班尼带回去,”迪克说,“他妈妈担心坏了。如果卷尾巴有足够的记忆力的话,它终究会出来的;如果没有,那就太糟糕了!我们不能盲目去没有探险过的地方,会迷路的。走吧,乔治,带上班尼。”
“卷尾巴在外面玩累了,就会回来的,”乔治说,她把小男孩从洞口带走,“而现在你妈妈在等你,你的大餐也在等着你呢。”
蒂米高兴地跳到她身边,和乔治一起带着那个小男孩沿着铺着白石灰的小路走去。能找到班尼,大家都激动极了,高兴得暂时忘记了杰夫和雷。他们一路和小班尼开着玩笑,试图让他忘记丢失的宠物。
托马斯夫人见小儿子回来,高兴得欣喜若狂,哭着拥抱了他:“哦,班尼,班尼,你和你的小猪真是太坏了。”
“它跑开了。”班尼说。他现在正坐在桌子旁狼吞虎咽地吃饭呢,因为他真的饿坏了。大家都坐在那里,宠爱地看着他,很高兴他平安无事,看着他大口大口地吃饭,都不想把视线移开。
小家伙终于吃完了。“我要去找卷尾巴!”他从椅子上下来宣布道。
“哦,不,你不能去,”他妈妈说,“你要和我待在一起。我想让你帮我做些蛋糕。蛋糕做好的时候,卷尾巴就回家了。”
过了一个小时,也就是朱利安、迪克、安妮、乔治和托比正忙着清理水塘时,卷尾巴自己回来了。它小跑着到农场里,像平时那样发出滑稽的尖叫声,引得每个人都立刻停下手里的活儿,开始四下寻找它。
“卷尾巴!你回来了!哦,你这只小坏猪!”乔治叫道。蒂米跑到猪栏里,不停地嗅了又嗅,舔了又舔。小猪又转身去找班尼,朱利安笑了起来。
“有人在它身上写了些东西,是黑色的!过来,卷尾巴,让我们看看。”
卷尾巴向他跑过去,朱利安检查了那些相当模糊的黑色字母。“看不清楚,”他说,“有人干的恶作剧,在他粉红色的小身体上印了些东西,不过应该能洗得掉。”
朱利安弯下腰拿起一块破布,准备清洗小猪的身体。“等等!”迪克严肃地说,“我说等等!看,这不是J和T吗,下面是字母R和V,不是V,是W,另一半的字母被石南或其他东西蹭掉了。”
现在每个人都兴奋地盯着看。“J, T,R, W!”托比喘着粗气说,接着尖叫起来,“他们代表杰夫·托马斯和雷·威尔斯。这是什么意思?是谁写上去的?”
朱利安说:“这儿还有其他的字母,更小,更模糊。把小猪抱好,迪克。我们必须弄清楚那是什么!这一定是杰夫和雷传来的信息。小猪一定是到过他们藏身的地方!”
他们认真地看着那些模糊的字母,一共有五个。它们几乎完全模糊了,但迪克的敏锐头脑终于猜了出来。
“这个字就是山洞!”他说,“看,第一个字母可能是G或O或C,但是第三个字母肯定是V,而最后一个是S。我确信它是山洞,就是卷尾巴刚才去过的地方,我们知道的。”
“耶!那就是杰夫和雷被藏起来的地方。”朱利安说,“太近了,我是说我们以为他们被车带走了,藏在几英里之外呢!快点,托比,你爸爸呢?”
他们找到了托马斯先生,把卷尾巴身上模糊的字迹给他看。托马斯先生吃惊地说:“这么说卷尾巴跑到山洞里了,是吗?它真是一只猪,什么地方都要去拱一拱!结果误打误撞地跑到了杰夫和雷所在的地方。这种报信的方式太奇特了,不是系在脖子上或尾巴上,这些字母太难认了!”
“我差点就把它们给洗掉了,以为是有人捉弄卷尾巴。”朱利安说,“谢天谢地,要不然,我们也许永远也不知道杰夫和雷在哪儿了。我们现在怎么办,托马斯先生?马上去山洞,还是给警察打电话?”
“同时进行!”托马斯先生说,“警察肯定知道那个山洞。现在,你们先出发吧,记得带上一捆绳子,因为杰夫和雷被藏在游客不经常去的隧道里,如果没有绳子,可能就找不到返回的路了。带上蒂米,它会帮上忙的。”
“它肯定能帮上忙。”朱利安说,“我们还得带上小猪,这样蒂米就能闻着它的气味,在山洞里搜索它留下的痕迹,我们就不必像没头苍蝇一样到处乱转,蒂米会把我们带到杰夫和雷那里。”
伙伴们抑制不住内心的激动,立刻动身出发了。
“杰夫,雷!再坚持一下,我们马上就去救你们了!马上就到了!”


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533