“那时，我还是一个小男孩，”老人开始讲他的故事，“比这个小鬼头还小。”他用粗糙的食指，戳了戳阿修的脸蛋，接着说道：“那时，灯塔还没有建成，那些邪恶的岩石却已经存在了。暴风雨季节，无数路过的船只被岩石的獠牙无情碾碎，就是那些闪着凶光静静等候的岩石。你知道它们的名字，是吧？”
“是的，恶魔之岩。”阿修回答。
“对，在那座高高的悬崖上，生活着一个邪恶的老人，”杰里迈亚说，“他有一个儿子，和他一样邪恶，还有一个同样邪恶的侄子。
他们被人称作‘三个毁盗王’，我会告诉你们这个名字是怎么来的。”
“你认识他们吗？”迪克问道。
“对，我认识！他们劫掠的时候，我就埋伏在他们身后的灌木丛里，我本应该找一块石头砸他们的头，把他们都赶走！”老人说，“他们就是残忍和邪恶的化身，害得人心惶惶，胆战心惊！其中年老的比尔只有一只耳朵，据说他的左耳是被一只猴子咬掉的。我会怪那只猴子吗？不，我不会，我还要感谢它呢。我只会怪猴子咬掉其他人的耳朵，一个我知道的人，但我不会告诉你们他的名字，他可能也听说 过我。”
老人看向他的肩膀，仿佛他提到的那个男人就在旁边。
“好吧，接着说。只有一只耳朵的老家伙，还有大鼻子——他的儿子，以及巴特大傻——他的侄子，这三个人当中，选不出来最坏的，他们都同样邪恶。他们在这世上只追逐一件事，那就是金钱！
而且他们选择了最邪恶的方式来获得财富。”老人突然停下讲述，朝地上厌恶地吐了一口口水。
“呸！我会告诉你们，他们是如何发家致富的，我还会告诉你们他们最后的下场。这是给你们或者说是给所有人的一个警示！那么现在，你们看向那边，沿着海岸线耸立的悬崖，看到那高耸的旗杆和在风中飘扬的旗帜了吗？”
“是的，看到了。”大家看着飞舞的旗帜，齐声说道。
“那是个标记，现在的船只都不能超过那个标记，驶入后面的海岸去！”老人说，“要是越过那个标记，就会被迫驶入内海，然后就会被石头阵缠住，那里埋伏着恶魔的岩石，遇到它们，将会是船只的末日。一旦陷入海里暗流，任何船只都无法从邪恶岩石的獠牙中逃离。因此，为了阻止船只靠近岩石所在的海域，他们在白天升起旗帜，在晚上点亮领航灯。这两个标记都是为了警告船只，如同在说‘当心！回避！前面危险！’”
“当然，所有的水手都知道旗帜和领航灯，愿其中一个能保佑他们，成功将他们的船带离危险的大海，远离恶魔的岩石。但这偏偏不合老家伙单耳比尔的心意。他就想看到船只失事，满是残骸。船只要是被岩石撞碎，他就会来到海滩，捡获尽可能多的东西。他会拯救幸存者吗？显然不可能！有人说，他就是恶魔之岩的恶魔！”
“多么可怕的老头儿！”安妮被吓坏了。
“啊，你说得完全正确，小女孩。”老人说，“我们继续讲，失事的残骸并不能满足单耳比尔、大鼻子和巴特大傻的欲望。因此，他们狼狈为奸，想到了一个任何人都想不到的邪恶计划！”
“是什么？”阿修迫切地问着，期待得眼珠子都要掉出来了。
“嗯，在一个暴风雨肆虐的夜晚，他把领航灯偷了出来，他和大鼻子负责把灯转移，放到另一边的悬崖上，看到了吗？”老人指着附近凸起的一块峭壁，“你们知道那悬崖下方是什么，对吧？灯塔周围全都是！”
“是恶魔岩！锋利、可怕的岩石，恶魔的岩石！”乔治战战兢兢地说。
“您是不是想说，单耳比尔和其他同伙，在暴风雨的夜晚，在高崖上点亮领航灯，故意引导船只撞上岩石？”朱利安问。
“啊，这就是我想说的。”杰里迈亚·大黑说，“我亲眼目睹单耳比尔在一个暴风雨来临的黑夜，和大鼻子两个人搬着什么东西——是那盏领航灯！当然，他们熄灭了灯光，但我提着小灯笼，灯光很亮，我清楚地看到那盏灯。啊！我真的目睹了一切！当他们看到我时，派巴特来对付我，还把我推下了悬崖，这样我就没机会告发他们了。但是，我成功逃跑了，还告发了他们。单耳比尔最终进了监狱，这个邪恶的人终于要遭报应了。但他一点也不害怕，他为什么要害怕？他很有钱，非常富有。”
“但他怎么会富有呢？”迪克问道。
“哎，年轻人啊，我告诉你们，当时在这个海岸航行的船只，都来自遥远的国家，其中许多船只负责运送宝藏。”杰里迈亚说，“单耳比尔从沉船里偷走了那么多金银珠宝和其他的宝物，他知道，当他出狱时，他什么都不需要干就会成为一个富豪，那些宝藏多到已经不需要他再去破坏船 只了！”
“但为什么不从他手中取回赃物呢？”朱利安问。
“他把宝物都藏起来了！”老人说，“他藏得很隐秘。甚至连他儿子大鼻子和他侄子巴特也不知道那些宝物藏在哪里。他们确信，所有宝物都被藏在这些悬崖中的一个洞穴里，但他们都搜遍了，也没有找到宝藏。他们也进了监狱，但他们比单耳比尔早出狱。他们花了很大力气寻找那些金银珠宝——被单耳比尔藏起来的所有宝物！”
“当单耳比尔从监狱出来时，是否取回了宝物呢？”迪克问道，他不禁想，这比他在书本中读到的任何一个故事更令人兴奋，而且，这还是一个真实的故事。
“不，他没能取回它。”杰里迈亚说，吐出一团烟雾，“我很高兴我能这么说——这个邪恶的老人，最后死在了监 狱里。”
“那么，那些失事船只的宝藏最终去了哪里呢？”乔治问道，“有谁找到了吗？”
“没有，”老人说，“没有一个人找到！它仍然在那里，就在那老流氓藏它的地方。这秘密同他一起随风而逝了。巴特、大鼻子也在找它，我看着他们日复一日地进出那些洞穴，夜复一夜地提灯寻找。但直到他们死亡，甚至连串珍珠项链都没找到。哈哈，这真是一个笑话！他们死了，但他们有些亲戚仍然生活在恶魔之岩附近，宝藏对他们来说非常有用，因为他们就跟教堂里的老鼠一样贫穷，他们有两个孩子，那会是你们看过最瘦弱的人！”
“有人知道关于那些宝藏的线索吗？”朱利安问道，“我们听说有个洞穴是毁盗王的老巢。”
“嗯，没错，我们这儿是有一个毁盗王老巢。”老人一边说，一边敲着他的烟斗，“而且我估计，至少有五千人在找它，他们四处搜查，寻找暗洞和角落，希望找到巴特和大鼻子没发现的宝藏。也可能是一万人，谁知道呢？我不介意告诉你们，我也去那里找过宝藏，但我连一枚金币的味道也没有闻到！如果你们愿意，哪天我带你们去。但是你们别期待找到任何东西。我坚信，单耳比尔从来没有把宝藏藏在那里，他这样说，只是为了愚弄大鼻子和巴特。”
“我们还是很想去看洞穴，”迪克说，乔治也雀跃地点点头，“当然不是为了寻找宝藏，很明显它不在那里。或许，有人确实找到了，然后暗中把它拿走了！”
“也许吧，”杰里迈亚说，“好吧，年轻人，当你们准备好的时候就告诉我。我通常就坐在这里。如果你们有一点点好烟，不知道给谁，你们会想到我的，对吗？”
“我们会给您买点好烟。”朱利安说，忍不住笑了起来，“您抽什么烟？”
“你去找烟草商汤姆，就说是老杰里迈亚·大黑要的，他会给你们我喜欢的那种烟草。”老人说，“你们注意了，不要偷偷自己跑去探寻那个洞穴，可能会迷路的，那里是一个完美的迷……迷……”
“迷宫。”朱利安笑着说道，“好的，我们会小心的。”
五个人离开了，蒂米对于能够再次前行，显得很兴奋。当然，它完全无法理解老人的故事，它只想知道，为什么乔治没有像往常一样在早餐后带它散步。它抱怨地叫了一声，而乔治拍了拍它的大脑袋。
“对不起，蒂米！”她说，“那位老人讲了一个有趣的故事，我听得入了迷，都忘记你多么想散步了。现在我们就去散步吧。”
“我们先去拜访烟草商，好吗？”朱利安说，“那位老人凭着他的故事理应得到一些烟草。天知道故事里有多少是真的，但他讲得确实很吸引人！”
“故事当然是真的！”乔治说，“他为什么要说谎？”
“因为他可能想多要一些烟草！”朱利安微笑着回答，“这是一个非常精彩的故事，但不要因此而认为，有任何宝藏还藏在某处，乔治，相信这些没有用。”
“唉，我确实信了！”乔治一脸蔑视地说，“我认为他说的是实话，无论有没有烟草，是不是，阿修？”
“嗯，是的。”阿修说，“等着看吧，那些洞穴里可能有数不尽的宝藏，只是没人找到过。我就探索过一个，但是那些洞穴太可怕了，我咳嗽了一下，洞中立马响起一百次咳嗽的回声！我被吓坏了，拼了命地逃跑，结果跌进了一个水 池中。”
大家大笑起来。“让我们先振作起来，搞定购物的事情吧，”迪克说，“然后再去散步。”
“呃，我可不想带着鸡蛋、面包和牛奶长途跋涉。”乔治说，“我提议先散步，回来后吃些冰激凌，再去购物，最后回到灯塔。”
“对！”朱利安说，“来吧，蒂米，我们要去散步了，哈哈，一听这个词你的尾巴就开始摇了。看看蒂米，淘气包，难道你不希望也能这样摇尾巴吗？”
| 欢迎访问英文小说网 |