小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 双语小说 » FAMOUS FIVE 19 Five Go To Demon's Rocks疯狂侦探团19:魔鬼金币 » 16.洞穴冒险
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
16.洞穴冒险
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
洞穴冒险
第二天早晨,乔治被惊醒了,原来是蒂米用鼻子轻轻拱了拱她。“你是什么意思,蒂米?”乔治说。蒂米叫了一声,跑向螺旋形楼梯口。
“去楼下告诉男孩们你想要做什么吧。”乔治半睡半醒地说。一到楼下,蒂米就冲入男孩们睡觉的房间。它一路小跑,来到朱利安身旁,也用鼻子轻轻拱他,但是朱利安睡得很沉,他纹丝不动。
蒂米伸出爪子,推了推他,朱利安一个激灵,跳了起来。他坐起身子,说:“哦,是你呀,蒂米,你到底想要说什么,女孩们那里发生了什么事情吗?”
“汪汪!”蒂米叫着,跑上螺旋形楼梯。不一会儿,它就消失了踪影,只听见汪汪的叫声。
“不好!可能是蒂米察觉到有什么人进来了!”朱利安说着,忍不住打了一个激灵,“好吧,要是埃比尼泽或是雅各布,不,当然不可能是雅各布,我会让他看看,我是怎么收拾一个窃贼的!”
他移开堵住灯塔前门的东西,把门打开了,台阶上赫然出现了两个牛奶瓶!“真是的,蒂米,原来你叫醒我只是因为送奶工来了!”朱利安说着,拿起瓶子,“好一个送奶工,今天早上海水涨得这么高,他是不是划船过来的?不过我猜他应该是从岩石上涉水过来的。”
早餐时间,五个人想起今天他们打算去探索洞穴。他们享用了一顿完美的煎培根,还有鸡蛋、涂了黄油和橘子酱的吐司。安妮沏了一壶香浓的热咖啡,他们吃得很尽兴。只是,淘气包又开始恶作剧了,它把一只爪子放进了果酱罐里,然后,当它被大家追打的时候,四处逃窜,到处都留下了黏稠的橘子酱爪印!
“我们等会儿进房间的时候最好都带上一块湿抹布。”安妮皱着眉头说,“它蹿到餐桌上,又蹿到书桌上,房间的一切都逃不过它的魔掌,坏心眼淘气包,我最讨厌黏糊糊的 感觉!”
淘气包感到很丢脸,它跳到阿修的肩膀上,用它黏糊糊的小爪子环绕住男孩的脖子。“这就对了!”阿修说,“把你弄脏的地方都擦干净,你这只淘气的小猴子!”
“我们到水槽那里把碗洗干净,男孩们,你们负责去把房间整理干净,”安妮说,“然后我们再出门。看上去今天天气不错。”
“我觉得马上会有暴风雨了,”迪克说,“你说呢,蒂米?”
蒂米表示同意,它用尾巴猛地向下一击,重重地敲在地板上。
这把淘气包逗乐了,高兴地扑向蒂米的尾巴。安妮把碗碟收好,拿到水槽里。
他们花了差不多一个小时左右的时间把房间整理干净,准备出门了。“离开之前,我们给范妮婶婶写一张明信片吧,”安妮说,“但是对于出现小偷的事情,我们一个字也别提。她可能会不安心的,而且会让我们立刻回去,然后昆廷叔叔和海林教授又会生气。”
“我敢打赌,我们不在,他们一定度过了美好的时光,整天争来争去,跟数据打交道,沉迷论文!”朱利安说,“而且我保证,在抵达餐桌之前,范妮婶婶至少得给他们打二十次电话,提醒他们该吃饭了。”
安妮写完明信片,贴上邮票。“现在都准备好了。”她边说着,边站起身子。蒂米一路冲到楼梯顶,高兴地看到每个人似乎都准备出门散步了,它真的很喜欢出门散步。
“亲爱的蒂米,”乔治说,“恐怕你不得不留下来,守卫灯塔。你看,我们没有钥匙,也不能从外面堵住门。所以,亲爱的蒂米,你只能留下来当守卫。你知道这意味着什么,是吧?我的小守卫!”
蒂米的尾巴不禁垂了下来,发出小小的哀鸣声。它真的很讨厌被排除在计划之外,尤其是出门散步的时候。它可怜兮兮地盯着乔治,仿佛在说:“请你改变主意吧。”
“当好守卫,蒂米,现在就做,”乔治说,“灯塔交给你负责。别让任何人进来。你最好就躺在门口的垫子上。”
蒂米慢慢地跑到朱利安和其他人的后面,一脸忧伤。“现在,就躺在那里,”乔治轻轻拍了拍它的脑袋,说,“我们很快就会回来。
如果把你带上,我们其中一个人就会替你留下来守卫灯塔,但是这次我们都需要出门,所以你要当好守卫!”
蒂米立刻躺倒在垫子上,把头埋进爪子里,棕色的大眼睛看着乔治。“亲爱的老朋友,”她抚弄着蒂米额头上的绒毛,说,“我们不会去很久的!”
他们“砰”的一声关上门,走下灯塔的台阶。潮水涨得不高,水的深度远远不够他们划船出行。“我们必须在涨潮之前回来,”朱利安说,“否则我们就不得不留在岸边直到退潮。因为我们的船被绑在灯塔这边的码头上,记住了!”
他们一路向前走到了码头。猜猜谁已经坐在那里的石头椅子上了?除了杰里迈亚,还能有谁呢。他还是抽着长长的烟斗,一脸肃穆,盯着大海。
“早上好,杰里迈亚先生。”迪克礼貌地问候道,“我希望,我们从汤姆那里买的烟草还合您的心意。”
“哦,当然,”杰里迈亚说道,吐出一口浓烟,“你好呀,小猴子,你又要跳上我的肩膀了,对吗?跟我说说,猴子庄园发生了什么新闻?”
其他人大笑起来,因为淘气包立刻跳到老人的耳朵跟前,嘴里叽里咕噜,涌出一串串猴语。“我们今天想探索洞穴,”朱利安说,“就是古老的毁盗王老巢。”
“为什么你们不找埃比尼泽带你们去转转呢?”老人马上说道,“当然,你们不能找雅各布了,哦,我知道他出了什么事。他真是活该。那个人啊,永远管不住自己的手脚!埃比尼泽和他一样糟糕,他可以从你外套上偷走纽扣,还不会被你发现!现在看来,我才是带你们去看洞穴最合适的人选!我十分了解它们,还可以向你们展示埃比尼泽那只老鼠也不知道的东西。”
“我们当然更愿意是您带领我们去,而不是埃比尼泽。”朱利安说,“埃比尼泽估计已经气坏了,因为是我们告诉警察,是他的兄弟偷了我们的东西。我们会再给您买些烟草——您喜欢的烟草,如果您能带我们去看洞穴的话。”
“好吧,我们现在就走,”杰里迈亚站起身,露出狡黠的笑容,“走这条路。”
他们都跟在他身后,一起前进,包括淘气包。小猴子让杰里迈亚“俯首称臣”,途经村庄时,它一路都坐在他的肩膀上。看到每个人都盯着他的肩膀,议论纷纷,老人十分 高兴。
走过一处布满岩石的海滩,他把一行人带到高崖下的山脚处。“那里就是入口了,”老人指着海滩附近悬崖上的一个大洞口,说道,“那里通往你们想去的洞穴,有手电 筒吗?”
“有的,我们每个人都带了一只,”朱利安拍着口袋,说,“需要付钱才能进去吗?”
“不用。埃比尼泽带游客转转的话,会要五便士左右的小费;要是雅各布在的话,他也会带游客到处走走。”杰里迈亚说,“不过,我会和埃比尼泽商量一下,让你们免费进去,难道你们还想在那个坏蛋身上浪费一分钱吗?”
悬崖上的洞口连接的洞穴幽深巨大,这是他们进入的第一个洞穴,里面到处挂着小灯笼,但是光线很暗。
“注意脚下。”杰里迈亚警告说,“洞里某些地方真的很滑。走这边,穿过这扇古老的拱门。”
洞穴里寒冷潮湿,孩子们必须十分小心翼翼,才能避开海水冲击后残留的水坑。突然,杰里迈亚拐了个弯,朝完全不同的方向走着,一直向下、向下、向下……他们一直朝洞穴底部走了下去!
“嘿,我们估计是要走进大海里了?”朱利安惊讶地说道,“洞穴一直延伸到海底吗?没有回到悬崖上?”
“你说得完全正确。”杰里迈亚说,“这是一个真正的岩石海岸,我们走的这条路,是岩石里面的隧道,我们一路向下,会进入地底深处的洞穴。现在,如果你仔细聆听,就能听到大海的声音,正在洞顶上方喃喃自语,洞的顶部正是大海的海床!”
这真是一番奇谈怪论,令人相当震惊。安妮惊恐地注视着头顶的岩石,用手电筒照亮它,期待能从洞顶裂缝处看见咸咸的海水渗进来,水珠在岩石顶上翻涌滚动的样子。但是她什么都没看见,洞顶摸上去只是有点湿,仅此而已。
“我们快要到毁盗王老巢了吗?”乔治问道,“淘气包,别再制造噪音了,没什么好害怕的!”
淘气包一点也不喜欢这样,在如此寒冷、阴暗、奇怪的地底摸索前进。它又惊又怕地一路嘟囔着,突然,它发出一声惊恐的尖叫。
“别叫了!你吓我一跳!”安妮说,“听,这只猴子尖叫的回音响彻整个隧道,听起来就像一百只猴子同时尖叫。我们的声音也有回响。”
听到不断响彻隧道的尖锐回音,淘气包被吓坏了。它像个婴儿一样哭了起来,紧紧抓住阿修的脖子,好像暗自决定永远都不会放开他了。
“我猜,它可能认为这个地方关满了正在尖叫的猴子。”安妮说,一脸抱歉地看着这只战战兢兢的小动物,“这只是回声啊,淘气包。”
“它很快就会习惯的。”阿修说,他紧紧抱住贴着他的 猴子。
“你应该听听下个拐弯处的回声。”杰里迈亚边说边抚弄着小猴子。一到拐角处,他突然开始大声喊叫,制造出非常愚蠢的巨响。
而这声尖叫的回音传回来时,比之前响了十倍,隧道里顷刻间充满恐怖的噪音。每个人都害怕得跳起来,而淘气包最为惊恐,它高高跃起,弹落在地,然后以最快的速度逃开,边逃边发出猴子特有的哀鸣声。它沿着隧道向下一条路飞跑,尾巴在空中飞舞,到了隧道拐角处,它的身影消失得无影无踪。
“淘气包!快回来!”阿修呼喊道,“你会迷路的!”
回来的却只有回声:“迷路,迷路,迷路,路,路……”
不见淘气包回来,阿修沮丧极了。“不用担心你的猴子,”杰里迈亚安慰道,“曾经,我带过一群猴子到这里来,最后它们都回来了。”
“好吧,我就留在这个洞底,直到淘气包回来。”阿修声音颤抖地说道。
他们走进另一个洞穴,里面也挂着灯笼,光线依旧很暗。一进来,他们就听到了窃窃私语声,谁会在这里呢?
洞穴里居然有另外三名游客,他们正像孩子一样左顾右盼,四处参观。一个身材魁梧的大个子和他们在一起。大个子有着一头黑发和深色眼睛,还有一张一看就满是粗语的大嘴巴,和雅各布一模一样,朱利安立刻猜到,他就是雅各布另一个兄弟——埃比尼泽。
埃比尼泽一看到杰里迈亚,就开始愤怒地大声吼道:“滚出去!
这是我的工作,你可以滚了,我会带这些年轻人参观洞穴的!”
他连珠炮似的大声吼着,五个人几乎要被震聋了,特别是当回声传来,重复他的话语时,如洪钟一般响亮!三名游客因为害怕争斗,迅速逃离隧道。安妮也怕得瑟瑟发抖,她紧紧抓着朱利安。
埃比尼泽一直冲着杰里迈亚大喊大叫,他双手高举道:“我好像警告过你一百次,别来这些洞穴。我难道没有告诉过你吗?只有我,还有雅各布才能带人来参观!”
“别管他!”杰里迈亚喊着,背对着这个愤怒的男人,“他只空有一张大嘴巴,说比做多,就和他的兄弟雅各布一样!”
“当心!”朱利安大声喊道,只见怒火中烧的埃比尼泽向杰里迈亚冲了过去,他的拳头高高举起,就快要打到杰里迈亚了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533