小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 双语小说 » FAMOUS FIVE 21 Five Are Together Again疯狂侦探团21:神探五人组 » 17.真相大白
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
17.真相大白
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
真相大白
划船回去时,乔治忍不住骄傲地大声唱歌。蒂米站在船头,也兴奋得狂吠。一人一狗,一唱一和,兴致极高。可惜现在是晚上,看不清四周。云层也挡住了月亮,黑暗的海面仿佛无边无际,只剩下陆地上零星的几户没睡的人家屋里还亮着灯。
等等!那一束突然从陆地上照射过来的强光是怎么回事?是有人来接她和蒂米吗?蒂米朝着光狂叫,乔治赶紧掉头,停止划桨,眯眼打量。
“码头上有人,可能是晚归的渔夫,”她说,“那就太好了!终于有人帮我把船拖回岸上了!”
但那不是渔夫,而是朱利安和迪克!他们刚到那儿不久,四处找乔治的船,但怎么都找不着。
“糟了!我们来迟了!她已经独自上岛了!”朱利安说着便去检查泊在那里的船只,看有没有可以借用的船。他们得快点去岛上救乔治,他感觉乔治可能已经遇到了危险。
突然,他俩听到不远处有船桨划水的声音。朱利安瞬间想好了,如果是渔夫的话,他就向对方借船上岛,就说是他在岛上的堂妹急需帮助。
突然,月亮从云层后面出来了,船上的蒂米认出了男孩们,开心得大吼。乔治想着会不会是朱利安和迪克,便加快了划桨的速度。船靠岸后,她跳下船,把它拖上岸。男孩们赶紧过去帮忙,小船很快泊回到之前的位置,并且系得牢牢的。“乔治!”朱利安看到堂妹毫发无损地回来了,高兴得抱住了她,“你这个臭丫头!你害得我们担心死了,说了不让你独自去冒险,你偏不听,万一碰到贼呢!那就惨了!”
“我的确碰到贼了,但惨的是他们,不是我!”乔治说,“准备登岛时我就发现了岛上有光,开始我以为那是露营者,结果你猜是谁?是惊奇先生和他的同伙!他们太无耻了,一见到我就要我交出论文!”
“天哪,你没给他们吧?”迪克问。
“怎么可能给他们,我早就把论文藏好了。看到岛上有光,我就猜测可能有人想从我手上抢论文,他们已经在等着我送上门了。所以我先藏好了论文再去见的他们。”乔治说。
“但是,你明知道岛上有人图谋不轨,为什么还要坚持上岛呀?”朱利安不解地问,“这太冒险了!”
“因为我想扳倒那群坏蛋!”乔治说,“不是什么人都能上我的岛。我的岛,只许我喜欢的人到上面去,坏蛋不配踏足科林岛。”
“今晚你让我见识到了之前从未见过的一面,乔治,”朱利安说着拍拍蒂米的头,“你居然敢和那些人对抗。虽然有蒂米陪着,但是你回来时他们居然没追你?”
“这个嘛,因为他们追不了啊!”乔治说,“我提前发现了他们的船,解开了船的绳索,让它漂走了。”
男孩们都惊呆了,但一想到那两人还被困在岛上孤立无援,他们马上就笑到眼泪都出来了!
“亏你想得出来!”朱利安说,“他们肯定气坏了吧!”
“天晓得。”乔治说,“我假装带他们去取论文,但没告诉他们船已经漂走了。走到一个高耸的山脊上时,他们去查看船的情况,我和蒂米趁他们不备,直接把他俩推进海里!‘啪!啪!’看着他们变成落汤鸡真是解气!”
朱利安笑到直不起腰来,乔治好像也突然从紧张的情绪中解脱出来,和朱利安一起放声大笑。迪克和蒂米也被他俩的笑声所感染,乐得不行。
“天哪!”朱利安笑到发软,“你把他俩留在那里,有没有跟他们好好道别啊?”
“实际上,我大叫着对他们说,明早会让警察去救他们。”乔治说,“他们今晚应该会很煎熬吧,毕竟全身都湿透了。”
“乔治,我慢慢觉得,让你独自上岛藏论文也许不是件坏事。”朱利安说,“我可想不出你那些鬼点子——把人推进海里!天哪,你和蒂米居然有那么大的力气,还让他们的船漂走了,警察听了不知道会有什么反应?”
“我们不告诉警察不就得了,”乔治说,“我是说,这样他们会觉得我太过分了。反正,我们就先让他俩在岛上待着,明天早上再决定要怎么告诉警察吧。这太好玩了,但我好累啊。”
“那我们快回去吧。”迪克说,“现在就去取单车。对了,那论文呢,你把它们藏哪里了?”
“我把它们藏在了渔夫康奈尔的渔船上,”乔治说着,打了个大大的呵欠,“用防水布严实地盖着。”
“我去取回来吧,”朱利安说,“然后我们回阿修家,他们一定担心死了。”
朱利安从渔船那里取回论文后,三人飞快地骑上车回大洼地,蒂米跟在后面。朱利安心里暗笑,乔治应该是个男孩才对,瞧她都做了些什么,对付坏蛋毫不手软——推他们下水,还弄走了他们的船。朱利安觉得自己绝对想不出这么大胆的主意。
最后他们回到露营地,大家挤成一团听乔治的历险记。安妮吓得脸色煞白,简在一旁安慰她——其实她自己刚才几乎下定决心要报警了,还好乔治安然无恙地回来了。
“我们明早再给你们讲细节,”朱利安说,“总之,论文现在安全了,就在我的口袋里。偷论文的是惊奇先生和另一个男人——惊奇先生偷听了我们的话,他们就在岛上等着乔治。幸亏乔治机智,她和蒂米事先让那两人的船漂走了,然后把他们推下了海。他俩现在全身湿透,被困在岛上啦!”
“乔治!”简惊讶地说,“你真是太聪明啦!没想到你刚刚置身于那么危险的境地,不过谢天谢地,你终于平安回来了。快回帐篷睡觉吧,你一定累坏了。”
乔治盖上了厚毯子,兴奋感已经退去,她现在格外困,很快就进入了梦乡。但朱利安和迪克还是激动得睡不着,他俩一想起乔治的鬼主意就乐不可支,好一会儿才睡下。这堂妹可真有意思!
第二天早上,大家在屋子里吃早餐时,杰里米来到花园里,把头凑到餐厅的窗户上说:“惊奇先生不见了,早上没见他在帐篷里,哪儿都找不着,查理可伤心了。”
“我们知道他在哪里。”朱利安说,“但是……阿修,你去哪里?
你的早餐还没吃完……”
他和杰里米飞快地跑开了。阿修有点担心查理,它会不会因为伤心过度而绝食?阿修叫上淘气包,然后和杰里米翻过栅栏,直奔查理的笼子。只见查理把脸埋在手掌里,伤心地啜泣着,身子微微颤抖。
“我们进去安慰一下它吧,”阿修说,“它一定很想念惊奇先生。”
两人钻进笼子里,坐到稻草上,一人一边搭着查理的肩膀。塔珀先生看到他俩,感到有点意外。
“不知道惊奇先生出了什么事,他昨晚没回来。”他说,“杰里米,你出来一下。查理很快就会重新振作起来,我可不许你一整个早上都在这里陪着它伤心。阿修,你喜欢的话就陪陪查理吧。”
杰里米气愤地离开了,剩下阿修搭着查理的肩膀,安抚它的情绪。刚坐下不久,他听到一个有趣的声音,“嘀嗒!嘀嗒!嘀嗒!”“像是手表之类的东西。”阿修说着扒拉开稻草,难道是魔术师的大金表掉到查理的笼子里了?
这时,他在笼底摸到了一个小小的圆形玩意儿。他拨开厚厚的稻草,挖出了那物件,这让他惊呆了!查理见了,立马把它夺过去,又把它埋了回去。阿修擅自翻它的东西,它好像有点生气。
“查理,你告诉我,这小钟是怎么来的?”阿修说,“噢,查理!
既然你这么伤心,这个小钟就送你好了,希望你快点振作起来。你真让我吃惊!”
他从笼子里溜出来,翻过栅栏,回到花园里。他冲进餐厅时,大家还没吃完早餐。
“出了什么事?”迪克问。
“听着!我知道是谁爬上塔顶偷论文了!我知道了!”阿修激动得大叫。
“谁?”大家异口同声地问。
“是查理!是黑猩猩查理!”阿修说,“我们之前怎么没想到是它呢!它可是攀爬高手啊!沿着粗糙的石头塔壁爬到塔顶,对它来说简直易如反掌。钻进窗户进入塔顶房间,得手后再爬下来,或者滑下来……”
“对!我听到的摩擦声一定是这么来的。”简说,“我就说我听到了滑行摩擦的声音。”
“那你听到的低语,应该就是惊奇先生对查理下指令了。”朱利安说,“天哪,惊奇先生一定训练过查理,让它翻窗偷东西。他一定猜到了海林教授的论文都保存在塔顶。”
“教会黑猩猩拿纸很容易,”朱利安说,“但房间里的纸实在太多了,它还要用后肢爬墙,只能用前掌拿着,前掌拿不完的就用嘴咬着,但还是掉了很多在桌子底下。天啊!谁曾想到查理会是个小偷呢!”
“等一下,你怎么确定是查理?”迪克问,“那时是晚上,明明没人看到他。”
“我敢肯定就是查理。你们还记得房间里壁炉架上的小钟吗?”阿修说,“它和论文一起不见了,今天早上我在查理的笼子里发现了它。我看查理那么沮丧,就把钟送给了它。它的嘀嗒声可真响啊,就是那个声音让我在笼子里发现它的。”
“你觉得是谁给小钟上的发条?”朱利安震惊了。
“应该是查理吧,”阿修说,“它的手指可灵活了。它一定知道把钟藏在稻草堆里很难被发现。到现在为止,除了我和杰里米,应该就没有其他人坐过它笼子里的草堆吧。我猜,有人进去打扫它的笼子时,它还会机智地把它宝贝的小钟含在嘴里!”
“天哪!”简说,“那么多论文它是怎么带下来的?”
“像阿修说的,我估计论文是和小钟一起被它含在嘴里了,”迪克说,“因为它需要用四肢攀爬和滑下来。天哪,它的嘴巴可真大啊!应该看看它一口能吃下多少食物!”
“这就对了,查理在惊奇先生的指示下偷了论文并藏在嘴里,滑下来之后取出来交给惊奇先生,取的过程中也没让惊奇先生发现嘴里的小钟。可怜的查理,它喜欢听钟的嘀嗒声,会像抱新玩具一样抱着小钟。”乔治说。
“我早上去看它的时候,它听起来像在哭泣,”阿修说,“这让我很难过,可怜的查理,它甚至不明白为什么惊奇先生没来看望它,它太可怜了。”
“我们可以去报警了,”朱利安说,“不仅要逮捕惊奇先生和他的同伙,还要让他俩为盗窃宝贵论文付出代价。天晓得他还让查理偷过什么东西,但我猜他犯下的案子应该不少。”
“是的,”简说,“马戏团走到哪他就偷到哪,他肯定害得很多无辜的人被怀疑。”
“太可恶了!”安妮说,“但是如果惊奇先生坐牢的话,查理该怎么办?”
“杰里米肯定会照顾它的,”阿修说,“他很喜欢查理,查理也喜欢他。我相信杰里米和塔珀爷爷能照顾好它。”
“阿修,你最好把事情的经过告诉你爸爸,”简说,“我知道他总是很忙,但这件事得由他来处理。你把他带来,乔治可以和他讲昨晚的经历。他应该会报警,让警察把惊奇先生抓起来。”
于是,阿修带着淘气包去找他爸爸。下去大厅——上楼梯——沿着楼梯的缓台进入他爸爸的房间……“轰——轰——轰!”阿修,你听起来就像一辆冲下坡的摩托车!别鸣笛啦,一会儿你爸爸又要生气啦,那样你说的话,他可能一个字都听不进去啦!
但海林教授都听进去了,他马上报了警。警察立刻出动,这回惊奇先生插翅难逃了,他的魔术也救不了他,以后有他好受的啦。
他和同伙困在岛上,想逃也逃不了,只能等着警察来抓他们!他不仅要归还偷走的论文,还要归还其他赃物!
“历险完美地画上了句号!”乔治说,“这次的冒险非常刺激!我很高兴你破解了谜案,阿修——从小钟这条线索上入手,你很聪明!要是惊奇先生知道查理偷了小钟的话,他是绝对不会允许它留着的。可怜的查理!”
“不知道爸爸是否允许我把查理养在家里,毕竟它的主人将要去坐牢了。”他打住了,因为简在恐惧地尖叫,“阿修!你要是敢在家里养猩猩,我就辞职,永远不回来了!”简说,“它肯定会来厨房捣乱,还会像淘气包那样顺走餐具和厨具,还会上蹿下跳,只要我多说一句话它就要吼我……”
“好啦,简,我不会在家养查理的,”阿修说,“比起黑猩猩,我更喜欢你,但我最喜欢的还是淘气包!”
“你更喜欢谁我并不关心,”简说,“我只关心我的果酱——拜托你看紧一点你的小猴子,别让它蹭得满脸都是果酱,好吗?这周真是跌宕起伏啊,大猩猩和猴子、来做客的孩子们、论文失窃、乔治失踪、抓住坏蛋!”
“亲爱的简呀,”乔治大笑着跑进厨房,“这个礼拜太有意思了,我们都乐在其中!”
我们也是呀,乔治!迫不及待想看你们下一次的历险,要是可以和侦探团一起冒险就好啦!再见啦!侦探团的少年们!保重!


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533