II t was about five minutes after leaving Le Bourget that Lance Fortescue opened his copy of the continental1 DailyMail. A minute or two later he uttered a startled exclamation2. Pat, in the seat beside him, turned her head inquiringly.
“It’s the old man,” said Lance. “He’s dead.”
“Dead! Your father?”
“Yes, he seems to have been taken suddenly ill at the office, was taken to St. Jude’s Hospital and died there soonafter arrival.”
“Darling, I’m so sorry. What was it, a stroke?”
“I suppose so. Sounds like it.”
“Had he ever had a stroke before?”
“No. Not that I know of.”
“I thought people never died from a first one.”
“Poor old boy,” said Lance. “I never thought I was particularly fond of him, but somehow, now that he’s dead. . . .”
“Of course you were fond of him.”
“We haven’t all got your nice nature, Pat. Oh well, it looks as though my luck’s out again, doesn’t it.”
“Yes. It’s odd that it should happen now. Just when you were on the point of coming home.”
He turned his head sharply towards her.
“Odd? What do you mean by odd, Pat?”
She looked at him with slight surprise.
“Well, a sort of coincidence.”
“You mean that whatever I set out to do goes wrong?”
“No, darling, I didn’t mean that. But there is such a thing as a run of bad luck.”
“Yes, I suppose there is.”
Pat said again: “I’m so sorry.”
When they arrived at Heathrow and were waiting to disembark from the plane, an official of the air company calledout in a clear voice:
“Is Mr. Lancelot Fortescue abroad?”
“Here,” said Lance.
“Would you just step this way, Mr. Fortescue.”
Lance and Pat followed him out of the plane, preceding the other passengers. As they passed a couple in the lastseat, they heard the man whisper to his wife:
“Well-known smugglers, I expect. Caught in the act.”
II
“It’s fantastic,” said Lance. “Quite fantastic.” He stared across the table at Detective Inspector3 Neele.
Inspector Neele nodded his head sympathetically.
“Taxine—yewberries—the whole thing seems like some kind of melodrama4. I dare say this sort of thing seemsordinary enough to you, Inspector. All in the day’s work. But poisoning, in our family, seems wildly far-fetched.”
“You’ve no idea then at all,” asked Inspector Neele, “who might have poisoned your father?”
“Good lord, no. I expect the old man’s made a lot of enemies in business, lots of people who’d like to skin himalive, do him down financially—all that sort of thing. But poisoning? Anyway I wouldn’t be in the know. I’ve beenabroad for a good many years and have known very little of what’s going on at home.”
“That’s really what I wanted to ask you about, Mr. Fortescue. I understand from your brother that there was anestrangement between you and your father which had lasted for many years. Would you like to tell me thecircumstances that led to your coming home at this time?”
“Certainly, Inspector. I heard from my father, let me see it must be about—yes, six months ago now. It was soonafter my marriage. My father wrote and hinted that he would like to let bygones be bygones. He suggested that Ishould come home and enter the firm. He was rather vague in his terms and I wasn’t really sure that I wanted to dowhat he asked. Anyway, the upshot was that I came over to England last—yes, last August, just about three monthsago. I went down to see him at Yewtree Lodge5 and he made me, I must say, a very advantageous6 offer. I told him thatI’d have to think about it and I’d have to consult my wife. He quite understood that. I flew back to East Africa, talkedit over with Pat. The upshot was that I decided7 to accept the old boy’s offer. I had to wind up my affairs there, but Iagreed to do so before the end of last month. I told him I would wire to him the date of my actual arrival in England.”
Inspector Neele coughed.
“Your arrival back seems to have caused your brother some surprise.”
Lance gave a sudden grin. His rather attractive face lit up with the spirit of pure mischief8.
“Don’t believe old Percy knew a thing about it,” he said. “He was away on his holiday in Norway at the time. Ifyou ask me, the old man picked that particular time on purpose. He was going behind Percy’s back. In fact I’ve a veryshrewd suspicion that my father’s offer to me was actuated by the fact that he had a blazing row with poor old Percy—or Val as he prefers to be called. Val, I think, had been more or less trying to run the old man. Well, the old manwould never stand for anything of that kind. What the exact row was about I don’t know, but he was furious. And Ithink he thought it a jolly good idea to get me there and thereby9 spike10 poor old Val’s guns. For one thing he neverliked Percy’s wife much and he was rather pleased, in a snobbish11 way, with my marriage. It would be just his idea of agood joke to get me home and suddenly confront Percy with the accomplished12 fact.”
“How long were you at Yewtree Lodge on this occasion?”
“Oh, not more than an hour or two. He didn’t ask me to stay the night. The whole idea, I’m sure, was a kind ofsecret offensive behind Percy’s back. I don’t think he even wanted the servants to report upon it. As I say, things wereleft that I’d think it over, talk about it to Pat and then write him my decision, which I did. I wrote giving him theapproximate date of my arrival, and I finally sent him a telegram yesterday from Paris.”
Inspector Neele nodded.
“A telegram which surprised your brother very much.”
“I bet it did. However, as usual, Percy wins. I’ve arrived too late.”
“Yes,” said Inspector Neele thoughtfully, “you’ve arrived too late.” He went on briskly: “On the occasion of yourvisit last August, did you meet any other members of the family?”
“My stepmother was there at tea.”
“You had not met her previously13?”
“No.” He grinned suddenly. “The old boy certainly knew how to pick them. She must be thirty years younger thanhim at least.”
“You will excuse my asking, but did you resent your father’s remarriage, or did your brother do so?”
Lance looked surprised.
“I certainly didn’t, and I shouldn’t think Percy did either. After all, our own mother died when we were about—oh,ten, twelve years old. What I’m really surprised at is that the old man didn’t marry again before.”
Inspector Neele murmured:
“It may be considered taking rather a risk to marry a woman very much younger than yourself.”
“Did my dear brother say that to you? It sounds rather like him. Percy is a great master of the art of insinuation. Isthat the setup, Inspector? Is my stepmother suspected of poisoning my father?”
Inspector Neele’s face became blank.
“It’s early days to have any definite ideas about anything, Mr. Fortescue,” he said pleasantly. “Now, may I ask youwhat your plans are?”
“Plans?” Lance considered. “I shall have to make new plans, I suppose. Where is the family? All down at YewtreeLodge?”
“Yes.”
“I’d better go down there straight away.” He turned to his wife. “You’d better go to an hotel, Pat.”
She protested quickly. “No, no, Lance, I’ll come with you.”
“No, darling.”
“But I want to.”
“Really, I’d rather you didn’t. Go and stay at the—oh it’s so long since I stayed in London—Barnes’s. Barnes’sHotel used to be a nice, quiet sort of place. That’s still going, I suppose?”
“Oh, yes, Mr. Fortescue.”
“Right, Pat. I’ll settle you in there if they’ve got a room, then I’ll go on down to Yewtree Lodge.”
“But why can’t I come with you, Lance?”
Lance’s face took suddenly a rather grim line.
“Frankly, Pat, I’m not sure of my welcome. It was Father who invited me there, but Father’s dead. I don’t knowwho the place belongs to now. Percy, I suppose, or perhaps Adele. Anyway, I’d like to see what reception I get beforeI bring you there. Besides—”
“Besides what?”
“I don’t want to take you to a house where there’s a poisoner at large.”
“Oh, what nonsense.”
Lance said firmly:
“Where you’re concerned, Pat, I’m taking no risks.”
点击
收听单词发音
收听单词发音 |
1
continental
|
|
| adj.大陆的，大陆性的，欧洲大陆的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
2
exclamation
|
|
| n.感叹号，惊呼，惊叹词 | |
参考例句： |
|
|
|
|
3
inspector
|
|
| n.检查员，监察员，视察员 | |
参考例句： |
|
|
|
|
4
melodrama
|
|
| n.音乐剧；情节剧 | |
参考例句： |
|
|
|
|
5
lodge
|
|
| v.临时住宿，寄宿，寄存，容纳；n.传达室，小旅馆 | |
参考例句： |
|
|
|
|
6
advantageous
|
|
| adj.有利的；有帮助的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
7
decided
|
|
| adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
8
mischief
|
|
| n.损害，伤害，危害；恶作剧，捣蛋，胡闹 | |
参考例句： |
|
|
|
|
9
thereby
|
|
| adv.因此，从而 | |
参考例句： |
|
|
|
|
10
spike
|
|
| n.长钉，钉鞋；v.以大钉钉牢，使...失效 | |
参考例句： |
|
|
|
|
11
snobbish
|
|
| adj.势利的，谄上欺下的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
12
accomplished
|
|
| adj.有才艺的；有造诣的；达到了的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
13
previously
|
|
| adv.以前，先前（地） | |
参考例句： |
|
|
|
| 欢迎访问英文小说网 |