小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 双语小说 » They Came To Baghdad他们来到巴格达 » Fourteen
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Fourteen
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Fourteen
Victoria lay in bed with her light out, listening through the darkness. Sheheard sounds of loud drunken altercation1. Heard a voice declaring: “Felt Igot to look you up, ole man. Had a row with a fellow outside.” She heardbells ring. Heard other voices. Heard a good deal of commotion2. Thencame a stretch of comparative silence—except for the far-off playing ofArab music on a gramophone in somebody’s room. When it seemed to heras though hours had passed, she heard the gentle opening of her door andsat up in bed and switched on the bedside lamp.
“That’s right,” said Dakin approvingly.
He brought a chair up to the bedside and sat down in it. He sat therestaring at her in the considering manner of a physician making a dia-gnosis.
“Tell me what it’s all about?” demanded Victoria.
“Suppose,” said Dakin, “that you tell me all about yourself first. Whatare you doing here? Why did you come to Baghdad?”
Whether it was the events of the night, or whether it was something inDakin’s personality (Victoria thought afterwards that it was the latter), Vic-toria for once did not launch out on an inspired and meretricious3 accountof her presence in Baghdad. Quite simply and straightforwardly4 she toldhim everything. Her meeting with Edward, her determination to get toBaghdad, the miracle of Mrs. Hamilton Clipp, and her own financial desti-tution.
“I see,” said Dakin when she had finished.
He was silent for a moment before he spoke5.
“Perhaps I’d like to keep you out of this. I’m not sure. But the point is,you can’t be kept out of it! You’re in it, whether I like it or not. And asyou’re in it, you might as well work for me.”
“You’ve got a job for me?” Victoria sat up in bed, her cheeks bright withanticipation.
“Perhaps. But not the kind of job you’re thinking of. This is a serious job,Victoria. And it’s dangerous.”
“Oh, that’s all right,” said Victoria cheerfully. She added doubtfully, “It’snot dishonest, is it? Because though I know I tell an awful lot of lies, Iwouldn’t really like to do anything that was dishonest.”
Dakin smiled a little.
“Strangely enough, your capacity to think up a convincing lie quickly isone of your qualifications for the job. No, it’s not dishonest. On the con-trary, you are enlisted7 in the cause of law and order. I’m going to put youin the picture—only in a general kind of way, but so that you can under-stand fully6 what it is you are doing and exactly what the dangers are. Youseem to be a sensible young woman and I don’t suppose you’ve thoughtmuch about world politics which is just as well, because as Hamlet verywisely remarked, ‘There is nothing either good or bad, but thinking makesit so.’”
“I know everybody says there’s going to be another war sooner or later,”
said Victoria.
“Exactly,” said Mr. Dakin. “Why does everybody say so, Victoria?”
She frowned. “Why, because Russia—the Communists—America—” shestopped.
“You see,” said Dakin. “Those aren’t your own opinions or words.
They’re picked up from newspapers and casual talk, and the wireless8.
There are two divergent points of view dominating different parts of theworld, that is true enough. And they are represented loosely in the publicmind as ‘Russia and the Communists’ and ‘America.’ Now the only hopefor the future, Victoria, lies in peace, in production, in constructive9 activit-ies and not destructive ones. Therefore everything depends on those whohold those two divergent viewpoints, either agreeing to differ and eachcontenting themselves with their respective spheres of activity, or elsefinding a mutual10 basis for agreement, or at least toleration. Instead of that,the opposite is happening, a wedge is being driven in the whole time toforce two mutually suspicious groups farther and farther apart. Certainthings led one or two people to believe that this activity comes from athird party or group working under cover and so far absolutely unsuspec-ted by the world at large. Whenever there is a chance of agreement beingreached or any sign of dispersal of suspicion, some incident occurs toplunge one side back in distrust, or the other side into definite hystericalfear. These things are not accidents, Victoria, they are deliberately12 pro-duced for a calculated effect.”
“But why do you think so and who’s doing it?”
“One of the reasons we think so is because of money. The money, yousee, is coming from the wrong sources. Money, Victoria, is always thegreat clue to what is happening in the world. As a physician feels yourpulse, to get a clue to your state of health, so money is the lifeblood thatfeeds any great movement or cause. Without it, the movement can’t makeheadway. Now here, there are very large sums of money involved and al-though very cleverly and artfully camouflaged13, there is definitely some-thing wrong about where the money comes from and where it is going. Agreat many unofficial strikes, various threats to Governments in Europewho show signs of recovery, are staged and brought into being by Com-munists, earnest workers for their cause—but the funds for these meas-ures do not come from Communist sources, and traced back, they comefrom very strange and unlikely quarters. In the same way an increasingwave of fear of Communism, of almost hysterical11 panic, is arising in Amer-ica and in other countries, and here, too, the funds are not coming fromthe appropriate quarter—it is not Capitalist money, though it naturallypasses through Capitalist hands. A third point, enormous sums of moneyseem to be going completely out of circulation. As much as though—to putit simply—you spent your salary every week on things—bracelets or tablesor chairs—and those things then disappeared or passed out of ordinarycirculation and sight. All over the world a great demand for diamonds andother precious stones has arisen. They change hands a dozen or moretimes until finally they disappear and cannot be traced.
“This, of course, is only a vague sketch15. The upshot is that somewhere athird group of people whose aim is as yet obscure, as fomenting16 strife17 andmisunderstanding and are engaging in cleverly camouflaged money andjewel transactions for their own ends. We have reason to believe that inevery country there are agents of this group, some established there manyyears ago. Some are in very high and respectable positions, others areplaying humble18 parts, but all are working with one unknown end in view.
In substance, it is exactly like the Fifth Column activities at the beginningof the last war, only this time it is on a worldwide scale.”
“But who are these people?” Victoria demanded.
“They are not, we think, of any special nationality. What they want is, Ifear, the betterment of the world! The delusion19 that by force you can im-pose the Millennium20 on the human race is one of the most dangerous de-lusions in existence. Those who are out only to line their own pockets cando little harm—mere greed defeats its own ends. But the belief in a super-stratum of human beings—in Supermen to rule the rest of the decadentworld—that, Victoria, is the most evil of all beliefs. For when you say, ‘Iam not as other men’—you have lost the two most valuable qualities wehave ever tried to attain21: humility22 and brotherhood23.”
He coughed. “Well, I mustn’t preach a sermon. Let me just explain toyou what we do know. There are various centres of activity. One in the Ar-gentine, one in Canada — certainly one or more in the United States ofAmerica, and I should imagine, though we can’t tell, one in Russia. Andnow we come to a very interesting phenomenon.
“In the past two years, twenty-eight promising24 young scientists of vari-ous nationalities have quietly faded out of their background. The samething has happened with constructional engineers, with aviators25, withelectricians and many other skilled trades. These disappearances26 havethis in common: those concerned are all young, ambitious, and all withoutclose ties. Besides those we know of, there must be many many more, andwe are beginning to guess at something of what they are accomplishing.”
Victoria listened, her brows drawn27 together.
“You might say it was impossible in these days for anything to go on inany country unbeknownst to the rest of the world. I do not, of course,mean undercover activities; those may go on anywhere. But anything on alarge scale of up-to-date production. And yet there are still obscure partsof the world, remote from trade routes, cut off by mountains and deserts,in the midst of peoples who still have the power to bar out strangers andwhich are never known or visited except by a solitary28 and exceptionaltraveller. Things could go on there the news of which would never penet-rate to the outside world, or only as a dim and ridiculous rumour29.
“I won’t particularize the spot. It can be reached from China — andnobody knows what goes on in the interior of China. It can be reachedfrom the Himalayas, but the journey there, save to the initiated30, is hardand long to travel. Machinery31 and personnel dispatched from all over theglobe reaches it after being diverted from its ostensible32 destination. Themechanics of it all need not be gone into.
“But one man got interested in following up a certain trail. He was anunusual man, a man who has friends and contacts throughout the East. Hewas born in Kashgar and he knows a score of local dialects and languages.
He suspected and he followed up the trail. What he heard was so incred-ible that when he got back to civilization and reported it he was not be-lieved. He admitted that he had had fever and he was treated as a manwho had had delirium33.
“Only two people believed his story. One was myself. I never object tobelieving impossible things—they’re so often true. The other—” he hesit-ated.
“Yes?” said Victoria.
“The other was Sir Rupert Crofton Lee, a great traveller, and a man whohad himself travelled through these remote regions and who knew some-thing about their possibilities.
“The upshot of it all was that Carmichael, that’s my man, decided34 to goand find out for himself. It was a desperate and hazardous35 journey, but hewas as well equipped as any man to carry it through. That was ninemonths back. We heard nothing until a few weeks ago and then newscame through. He was alive and he’d got what he went to get. Definiteproof.
“But the other side were on to him. It was vital to them that he shouldnever get back with his proofs. And we’ve had ample evidence of how thewhole system is penetrated36 and infiltrated37 with their agents. Even in myown department there are leaks. And some of those leaks, Heaven help us,are at a very high level.
“Every frontier has been watched for him. Innocent lives have been sac-rificed in mistake for his—they don’t set much store by human life. Butsomehow or other he got through unscathed—until tonight.”
“Then that was who—he was?”
“Yes, my dear. A very brave and indomitable young man.”
“But what about the proofs? Did they get those?”
A very slow smile showed on Dakin’s tired face.
“I don’t think they did. No, knowing Carmichael, I’m pretty sure theydidn’t. But he died without being able to tell us where those proofs are andhow to get hold of them. I think he probably tried to say something whenhe was dying that should give us the clue.” He repeated slowly, “Lucifer—Basrah—Lefarge. He’d been in Basrah—tried to report at the Consulateand narrowly missed being shot. It’s possible that he left the proofs some-where in Basrah. What I want you to do, Victoria, is to go there and try tofind out.”
“Me?”
“Yes. You’ve no experience. You don’t know what you’re looking for. Butyou heard Carmichael’s last words and they may suggest something to youwhen you get there. Who knows—you may have beginner’s luck?”
“I’d love to go to Basrah,” said Victoria eagerly.
Dakin smiled.
“Suits you because your young man is there, eh? That’s all right. Goodcamouflage, too. Nothing like a genuine love affair for camouflage14. You goto Basrah, keep your eyes and ears open and look about you. I can’t giveyou any instructions for how to set about things—in fact I’d much rathernot. You seem a young woman with plenty of ingenuity39 of your own. Whatthe words Lucifer and Lefarge mean, assuming that you heard correctly, Idon’t know. I’m inclined to agree with you that Lefarge must be a name.
Look out for that name.”
“How do I get to Basrah?” said Victoria in a businesslike way. “And whatdo I use for money?”
Dakin took out his pocketbook and handed her a wad of paper money.
“That’s what you use for money. As for how you get to Basrah, fall intoconversation with that old trout40 Mrs. Cardew Trench41 tomorrow morning,say you’re anxious to visit Basrah before you go off to this Dig you’re pre-tending to work at. Ask her about a hotel. She’ll tell you at once you muststay at the Consulate38 and will send a telegram to Mrs. Clayton. You’ll prob-ably find your Edward there. The Claytons keep open house—everyonewho passes through stays with them. Beyond that, I can’t give you any tipsexcept one. If—er—anything unpleasant happens, if you’re asked whatyou know and who put you up to what you’re doing—don’t try and beheroic. Spill the beans at once.”
“Thank you very much,” said Victoria gratefully. “I’m an awful cowardabout pain, and if anyone were to torture me I’m afraid I shouldn’t holdout.”
“They won’t bother to torture you,” said Mr. Dakin. “Unless some sad-istic element enters in. Torture’s very old-fashioned. A little prick42 with aneedle and you answer every question truthfully without realizing you’redoing it. We live in a scientific age. That’s why I didn’t want you to getgrand ideas of secrecy43. You won’t be telling them anything they don’tknow already. They’ll be wise to me after this evening—bound to be. Andto Rupert Crofton Lee.”
“What about Edward? Do I tell him?”
“That I must leave to you. Theoretically, you’re to hold your tongueabout what you’re doing to everybody. Practically!” His eyebrows44 went upquizzically. “You can put him in danger, too. There’s that aspect of it. Still,I gather he had a good record in the Air Force. I don’t suppose danger willworry him. Two heads are often better than one. So he thinks there’ssomething fishy45 about this ‘Olive Branch’ he’s working for? That’s interest-ing—very interesting.”
“Why?”
“Because we think so, too,” said Dakin.
Then he added:
“Just two parting tips. First, if you don’t mind my saying so, don’t tell toomany different kinds of lies. It’s harder to remember and live up to. Iknow you’re a bit of a virtuoso46, but keep it simple, is my advice.”
“I’ll remember,” said Victoria with becoming humility. “And what’s theother tip?”
“Just keep your ears strained for any mention of a young woman calledAnna Scheele.”
“Who is she?”
“We don’t know much about her. We could do with knowing a littlemore.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 altercation pLzyi     
n.争吵,争论
参考例句:
  • Throughout the entire altercation,not one sensible word was uttered.争了半天,没有一句话是切合实际的。
  • The boys had an altercation over the umpire's decision.男孩子们对裁判的判决颇有争议。
2 commotion 3X3yo     
n.骚动,动乱
参考例句:
  • They made a commotion by yelling at each other in the theatre.他们在剧院里相互争吵,引起了一阵骚乱。
  • Suddenly the whole street was in commotion.突然间,整条街道变得一片混乱。
3 meretricious 3CixE     
adj.华而不实的,俗艳的
参考例句:
  • A wooden building painted to look like marble is meretricious.一座漆得像大理石般的木制建筑物外表是美丽的。
  • Her room was painted in meretricious technicolour.她的房间刷着俗艳的颜色。
4 straightforwardly 01da8677c31671527eecbfe6c13f004f     
adv.正直地
参考例句:
  • He hated her straightforwardly, making no effort to conceal it. 他十分坦率地恨她,从不设法加以掩饰。 来自辞典例句
  • Mardi, which followed hard on its heels, was another matter. Mardi begins straightforwardly. 紧跟着出版的《玛地》,却是另一回事。《玛地》开始时平铺直叙。 来自辞典例句
5 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
6 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
7 enlisted 2d04964099d0ec430db1d422c56be9e2     
adj.应募入伍的v.(使)入伍, (使)参军( enlist的过去式和过去分词 );获得(帮助或支持)
参考例句:
  • enlisted men and women 男兵和女兵
  • He enlisted with the air force to fight against the enemy. 他应募加入空军对敌作战。 来自《现代汉英综合大词典》
8 wireless Rfwww     
adj.无线的;n.无线电
参考例句:
  • There are a lot of wireless links in a radio.收音机里有许多无线电线路。
  • Wireless messages tell us that the ship was sinking.无线电报告知我们那艘船正在下沉。
9 constructive AZDyr     
adj.建设的,建设性的
参考例句:
  • We welcome constructive criticism.我们乐意接受有建设性的批评。
  • He is beginning to deal with his anger in a constructive way.他开始用建设性的方法处理自己的怒气。
10 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
11 hysterical 7qUzmE     
adj.情绪异常激动的,歇斯底里般的
参考例句:
  • He is hysterical at the sight of the photo.他一看到那张照片就异常激动。
  • His hysterical laughter made everybody stunned.他那歇斯底里的笑声使所有的人不知所措。
12 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
13 camouflaged c0a09f504e272653daa09fa6ec13da2f     
v.隐蔽( camouflage的过去式和过去分词 );掩盖;伪装,掩饰
参考例句:
  • We camouflaged in the bushes and no one saw us. 我们隐藏在灌木丛中没有被人发现。 来自《现代英汉综合大词典》
  • They camouflaged in bushes. 他们隐蔽在灌木丛中。 来自《简明英汉词典》
14 camouflage NsnzR     
n./v.掩饰,伪装
参考例句:
  • The white fur of the polar bear is a natural camouflage.北极熊身上的白色的浓密软毛是一种天然的伪装。
  • The animal's markings provide effective camouflage.这种动物身上的斑纹是很有效的伪装。
15 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
16 fomenting 69881ea69871aece93909bf7a43fe265     
v.激起,煽动(麻烦等)( foment的现在分词 )
参考例句:
  • They accused him of fomenting political unrest. 他们指控他煽动政治动乱。
  • Three sailors were fomenting a mutiny on the ship. 三个水手正在船上煽动叛变。 来自《现代英汉综合大词典》
17 strife NrdyZ     
n.争吵,冲突,倾轧,竞争
参考例句:
  • We do not intend to be drawn into the internal strife.我们不想卷入内乱之中。
  • Money is a major cause of strife in many marriages.金钱是造成很多婚姻不和的一个主要原因。
18 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
19 delusion x9uyf     
n.谬见,欺骗,幻觉,迷惑
参考例句:
  • He is under the delusion that he is Napoleon.他患了妄想症,认为自己是拿破仑。
  • I was under the delusion that he intended to marry me.我误认为他要娶我。
20 millennium x7DzO     
n.一千年,千禧年;太平盛世
参考例句:
  • The whole world was counting down to the new millennium.全世界都在倒计时迎接新千年的到来。
  • We waited as the clock ticked away the last few seconds of the old millennium.我们静候着时钟滴答走过千年的最后几秒钟。
21 attain HvYzX     
vt.达到,获得,完成
参考例句:
  • I used the scientific method to attain this end. 我用科学的方法来达到这一目的。
  • His painstaking to attain his goal in life is praiseworthy. 他为实现人生目标所下的苦功是值得称赞的。
22 humility 8d6zX     
n.谦逊,谦恭
参考例句:
  • Humility often gains more than pride.谦逊往往比骄傲收益更多。
  • His voice was still soft and filled with specious humility.他的声音还是那么温和,甚至有点谦卑。
23 brotherhood 1xfz3o     
n.兄弟般的关系,手中情谊
参考例句:
  • They broke up the brotherhood.他们断绝了兄弟关系。
  • They live and work together in complete equality and brotherhood.他们完全平等和兄弟般地在一起生活和工作。
24 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
25 aviators eacd926e0a2ed8e8a5c57fc639faa5e8     
飞机驾驶员,飞行员( aviator的名词复数 )
参考例句:
  • Analysis on Sickness Status of 1149 Aviators during Recuperation. 飞行员1149例疗养期间患病情况分析。
  • In America the whole scale is too big, except for aviators. 在美国整个景象的比例都太大了,不过对飞行员来说是个例外。
26 disappearances d9611c526014ee4771dbf9da7b347063     
n.消失( disappearance的名词复数 );丢失;失踪;失踪案
参考例句:
  • Most disappearances are the result of the terrorist activity. 大多数的失踪案都是恐怖分子造成的。 来自辞典例句
  • The espionage, the betrayals, the arrests, the tortures, the executions, the disappearances will never cease. 间谍活动、叛党卖国、逮捕拷打、处决灭迹,这种事情永远不会完。 来自英汉文学
27 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
28 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
29 rumour 1SYzZ     
n.谣言,谣传,传闻
参考例句:
  • I should like to know who put that rumour about.我想知道是谁散布了那谣言。
  • There has been a rumour mill on him for years.几年来,一直有谣言产生,对他进行中伤。
30 initiated 9cd5622f36ab9090359c3cf3ca4ddda3     
n. 创始人 adj. 新加入的 vt. 开始,创始,启蒙,介绍加入
参考例句:
  • He has not yet been thoroughly initiated into the mysteries of computers. 他对计算机的奥秘尚未入门。
  • The artist initiated the girl into the art world in France. 这个艺术家介绍这个女孩加入巴黎艺术界。
31 machinery CAdxb     
n.(总称)机械,机器;机构
参考例句:
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
32 ostensible 24szj     
adj.(指理由)表面的,假装的
参考例句:
  • The ostensible reason wasn't the real reason.表面上的理由并不是真正的理由。
  • He resigned secretaryship on the ostensible ground of health.他借口身体不好,辞去书记的职务。
33 delirium 99jyh     
n. 神智昏迷,说胡话;极度兴奋
参考例句:
  • In her delirium, she had fallen to the floor several times. 她在神志不清的状态下几次摔倒在地上。
  • For the next nine months, Job was in constant delirium.接下来的九个月,约伯处于持续精神错乱的状态。
34 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
35 hazardous Iddxz     
adj.(有)危险的,冒险的;碰运气的
参考例句:
  • These conditions are very hazardous for shipping.这些情况对航海非常不利。
  • Everybody said that it was a hazardous investment.大家都说那是一次危险的投资。
36 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
37 infiltrated ac8114e28673476511d54b771cab25a1     
adj.[医]浸润的v.(使)渗透,(指思想)渗入人的心中( infiltrate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The headquarters had been infiltrated by enemy spies. 总部混入了敌方特务。
  • Many Chinese idioms have infiltrated into the Japanese language. 许多中国成语浸透到日语中。 来自《现代英汉综合大词典》
38 consulate COwzC     
n.领事馆
参考例句:
  • The Spanish consulate is the large white building opposite the bank.西班牙领事馆是银行对面的那栋高大的白色建筑物。
  • The American consulate was a magnificent edifice in the centre of Bordeaux.美国领事馆是位于波尔多市中心的一座宏伟的大厦。
39 ingenuity 77TxM     
n.别出心裁;善于发明创造
参考例句:
  • The boy showed ingenuity in making toys.那个小男孩做玩具很有创造力。
  • I admire your ingenuity and perseverance.我钦佩你的别出心裁和毅力。
40 trout PKDzs     
n.鳟鱼;鲑鱼(属)
参考例句:
  • Thousands of young salmon and trout have been killed by the pollution.成千上万的鲑鱼和鳟鱼的鱼苗因污染而死亡。
  • We hooked a trout and had it for breakfast.我们钓了一条鳟鱼,早饭时吃了。
41 trench VJHzP     
n./v.(挖)沟,(挖)战壕
参考例句:
  • The soldiers recaptured their trench.兵士夺回了战壕。
  • The troops received orders to trench the outpost.部队接到命令在前哨周围筑壕加强防卫。
42 prick QQyxb     
v.刺伤,刺痛,刺孔;n.刺伤,刺痛
参考例句:
  • He felt a sharp prick when he stepped on an upturned nail.当他踩在一个尖朝上的钉子上时,他感到剧烈的疼痛。
  • He burst the balloon with a prick of the pin.他用针一戳,气球就爆了。
43 secrecy NZbxH     
n.秘密,保密,隐蔽
参考例句:
  • All the researchers on the project are sworn to secrecy.该项目的所有研究人员都按要求起誓保守秘密。
  • Complete secrecy surrounded the meeting.会议在绝对机密的环境中进行。
44 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
45 fishy ysgzzF     
adj. 值得怀疑的
参考例句:
  • It all sounds very fishy to me.所有这些在我听起来都很可疑。
  • There was definitely something fishy going on.肯定当时有可疑的事情在进行中。
46 virtuoso VL6zK     
n.精于某种艺术或乐器的专家,行家里手
参考例句:
  • He was gaining a reputation as a remarkable virtuoso.作为一位技艺非凡的大师,他声誉日隆。
  • His father was a virtuoso horn player who belonged to the court orchestra.他的父亲是宫廷乐队中一个技巧精湛的圆号演奏家。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533