小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 双语小说 » Endless nights长夜 » BOOK ONE-Five
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
BOOK ONE-Five
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Five
Well, that’s how it began between Ellie and myself. It didn’t really go alongso very quickly, because we both had our secrets. Both had things wewanted to keep from the other and so we couldn’t tell each other as muchabout ourselves as we might have done, and that kept bringing us upsharp, as it were, against a kind of barrier. We couldn’t bring things intothe open and say, “When shall we meet again? Where can I find you?
Where do you live?” Because, you see, if you ask the other person that,they’d expect you to tell the same.
Fenella looked apprehensive1 when she gave me her name. So much sothat I thought for a moment that it mightn’t be her real name. I almostthought that she might have made it up! But of course I knew that that wasimpossible. I’d given her my real name.
We didn’t know quite how to take leave of each other that day. It wasawkward. It had become cold and we wanted to wander down from TheTowers—but what then? Rather awkwardly, I said tentatively:
“Are you staying round here?”
She said she was staying in Market Chadwell. That was a market townnot very far away. It had, I knew, a large hotel, three-starred. She’d bestaying there, I guessed. She said, with something of the same awkward-ness, to me:
“Do you live here?”
“No,” I said, “I don’t live here. I’m only here for the day.”
Then a rather awkward silence fell. She gave a faint shiver. A cold littlewind had come up.
“We’d better walk,” I said, “and keep ourselves warm. Are you—haveyou got a car or are you going by bus or train?”
She said she’d left the car in the village.
“But I’ll be quite all right,” she said.
She seemed a little nervous. I thought perhaps she wanted to get rid ofme but didn’t quite know how to manage it. I said:
“We’ll walk down, shall we, just as far as the village?”
She gave me a quick grateful look then. We walked slowly down thewinding road on which so many car accidents had happened. As we cameround a corner, a figure stepped suddenly from beneath the shelter of thefir tree. It appeared so suddenly that Ellie gave a start and said, “Oh!” Itwas the old woman I had seen the other day in her cottage garden. MrsLee. She looked a great deal wilder today with a tangle2 of black hair blow-ing in the wind and a scarlet3 cloak round her shoulders; the commandingstance she took up made her look taller.
“And what would you be doing, my dears?” she said. “What brings youto Gipsy’s Acre?”
“Oh,” Ellie said, “we aren’t trespassing4, are we?”
“That’s as may be. Gipsies’ land this used to be. Gipsies’ land and theydrove us off it. You’ll do no good here, and no good will come to youprowling about Gipsy’s Acre.”
There was no fight in Ellie, she wasn’t that kind. She said gently and po-litely:
“I’m very sorry if we shouldn’t have come here. I thought this place wasbeing sold today.”
“And bad luck it will be to anyone who buys it!” said the old woman.
“You listen, my pretty, for you’re pretty enough, bad luck will come towhoever buys it. There’s a curse on this land, a curse put on it long ago,many years ago. You keep clear of it. Don’t have nought5 to do with Gipsy’sAcre. Death it will bring you and danger. Go away home across the seaand don’t come back to Gipsy’s Acre. Don’t say I didn’t warn you.”
“We’re doing no harm.”
“Come now, Mrs Lee,” I said, “don’t frighten this young lady.”
I turned in an explanatory way to Ellie.
“Mrs Lee lives in the village. She’s got a cottage there. She tells fortunesand prophesies6 the future. All that, don’t you, Mrs Lee?” I spoke7 to her in ajocular way.
“I’ve got the gift,” she said simply, drawing her gipsy- like figure upstraighter still. “I’ve got the gift. It’s born in me. We all have it. I’ll tell yourfortune, young lady. Cross my palm with silver and I’ll tell your fortunefor you.”
“I don’t think I want my fortune told.”
“It’d be a wise thing to do. Know something about the future. Knowwhat to avoid, know what’s coming to you if you don’t take care. Comenow, there’s plenty of money in your pocket. Plenty of money. I knowthings it would be wise for you to know.”
I believe the urge to have one’s fortune told is almost invariable in wo-men. I’ve noticed it before with girls I knew. I nearly always had to pay forthem to go into the fortune-tellers’ booths if I took them to a fair. Ellieopened her bag and laid two half crowns in the old woman’s hand.
“Ah, my pretty, that’s right now. You hear what old Mother Lee will tellyou.”
Ellie drew off her glove and laid her small delicate palm in the old wo-man’s hand. She looked down at it, muttering to herself. “What do I seenow? What do I see?”
Suddenly she dropped Ellie’s hand abruptly8.
“I’d go away from here if I were you. Go—and don’t come back! That’swhat I told you just now and it’s true. I’ve seen it again in your palm. For-get Gipsy’s Acre, forget you ever saw it. And it’s not just the ruined houseup there, it’s the land itself that’s cursed.”
“You’ve got a mania9 about that,” I said roughly. “Anyway the young ladyhas nothing to do with the land here. She’s only here for a walk today,she’s nothing to do with the neighbourhood.”
The old woman paid no attention to me. She said dourly10:
“I’m telling you, my pretty. I’m warning you. You can have a happy life—but you must avoid danger. Don’t come to a place where there’s dangeror where there’s a curse. Go away where you’re loved and taken care ofand looked after. You’ve got to keep yourself safe. Remember that. Other-wise—otherwise—” she gave a short shiver. “I don’t like to see it, I don’tlike to see what’s in your hand.”
Suddenly with a queer brisk gesture she pushed back the two halfcrowns into Ellie’s palm, mumbling11 something we could hardly hear. Itsounded like “It’s cruel. It’s cruel, what’s going to happen.” Turning, shestalked away at a rapid pace.
“What a—what a frightening woman,” said Ellie.
“Pay no attention to her,” I said gruffly. “I think she’s half off her headanyway. She just wants to frighten you off. They’ve got a sort of feeling, Ithink, about this particular piece of land.”
“Have there been accidents here? Have bad things happened?”
“Bound to be accidents. Look at the curve and the narrowness of theroad. The Town Council ought to be shot for not doing something about it.
Of course there’ll be accidents here. There aren’t enough signs warningyou.”
“Only accidents—or other things?”
“Look here,” I said, “people like to collect disasters. There are plenty ofdisasters always to collect. That’s the way stories build themselves upabout a place.”
“Is that one of the reasons why they say this property which is beingsold will go cheap?”
“Well, it may be, I suppose. Locally, that is. But I don’t suppose it’ll besold locally. I expect it’ll be bought for developing. You’re shivering,” Isaid. “Don’t shiver. Come on, we’ll walk fast.” I added, “Would you rather Ileft you before you got back into the town?”
“No. Of course not. Why should I?”
I made a desperate plunge12.
“Look here,” I said, “I shall be in Market Chadwell tomorrow. I—I sup-pose—I don’t know whether you’ll still be there…I mean, would there beany chance of—seeing you?” I shuffled13 my feet and turned my head away.
I got rather red, I think. But if I didn’t say something now, how was I goingto go on with this?
“Oh yes,” she said, “I shan’t be going back to London until the evening.”
“Then perhaps—would you—I mean, I suppose it’s rather cheek—”
“No, it isn’t.”
“Well, perhaps you’d come and have tea at a café—the Blue Dog I thinkit’s called. It’s quite nice,” I said. “It’s—I mean, it’s—” I couldn’t get hold ofthe word I wanted and I used the word that I’d heard my mother use onceor twice—“it’s quite ladylike,” I said anxiously.
Then Ellie laughed. I suppose it sounded rather peculiar14 nowadays.
“I’m sure it’ll be very nice,” she said. “Yes. I’ll come. About half pastfour, will that be right?”
“I’ll be waiting for you,” I said. “I—I’m glad.” I didn’t say what I was gladabout.
We had come to the last turn of the road where the houses began.
“Good-bye, then,” I said, “till tomorrow. And—don’t think again aboutwhat that old hag said. She just likes scaring people, I think. She’s not allthere,” I added.
“Do you feel it’s a frightening place?” Ellie asked.
“Gipsy’s Acre? No, I don’t,” I said. I said it perhaps a trifle too decidedly,but I didn’t think it was frightening. I thought as I’d thought before, that itwas a beautiful place, a beautiful setting for a beautiful house….
Well, that’s how my first meeting with Ellie went. I was in Market Chad-well the next day waiting in the Blue Dog and she came. We had tea to-gether and we talked. We still didn’t say much about ourselves, not aboutour lives, I mean. We talked mostly about things we thought, and felt; andthen Ellie glanced at her wristwatch and said she must be going becauseher train to London left at 5:30—
“I thought you had a car down here,” I said.
She looked slightly embarrassed then and she said no, no, that hadn’tbeen her car yesterday. She didn’t say whose it had been. That shadow ofembarrassment came over us again. I raised a finger to the waitress andpaid the bill, then I said straight out to Ellie:
“Am I—am I ever going to see you again?”
She didn’t look at me, she looked down at the table. She said:
“I shall be in London for another fortnight.”
I said:
“Where? How?”
We made a date to meet in Regent’s Park in three days’ time. It was afine day. We had some food in the open-air restaurant and we walked inQueen Mary’s Gardens and we sat there in two deck chairs and we talked.
From that time on, we began to talk about ourselves. I’d had some goodschooling, I told her, but otherwise I didn’t amount to much. I told herabout the jobs I’d had, some of them at any rate, and how I’d never stuckto things and how I’d been restless and wandered about trying this andthat. Funnily enough, she was entranced to hear all this.
“So different,” she said, “so wonderfully different.”
“Different from what?”
“From me.”
“You’re a rich girl?” I said teasingly—“A poor little rich girl.”
“Yes,” she said, “I’m a poor little rich girl.”
She talked then in a fragmentary way about her background of riches,of stifling15 comfort, of boredom16, of not really choosing your own friends, ofnever doing what you wanted. Sometimes looking at people who seemedto be enjoying themselves, when she wasn’t. Her mother had died whenshe was a baby and her father had married again. And then, not manyyears after, he had died, she said. I gathered she didn’t care much for herstepmother. She’d lived mostly in America but also travelling abroad a fairamount.
It seemed fantastic to me listening to her that any girl in this age andtime could live this sheltered, confined existence. True, she went to partiesand entertainments, but it might have been fifty years ago it seemed to mefrom the way she talked. There didn’t seem to be any intimacy17, any fun!
Her life was as different from mine as chalk from cheese. In a way it wasfascinating to hear about it but it sounded stultifying18 to me.
“You haven’t really got any friends of your own then?” I said, incredu-lously. “What about boyfriends?”
“They’re chosen for me,” she said rather bitterly. “They’re deadly dull.”
“It’s like being in prison,” I said.
“That’s what it seems like.”
“And really no friends of your own?”
“I have now. I’ve got Greta.”
“Who’s Greta?” I said.
“She came first as an au pair—no, not quite that, perhaps. But anywayI’d had a French girl who lived with us for a year, for French, and thenGreta came from Germany, for German. Greta was different. Everythingwas different once Greta came.”
“You’re very fond of her?” I asked.
“She helps me,” said Ellie. “She’s on my side. She arranges so that I cando things and go places. She’ll tell lies for me. I couldn’t have got away tocome down to Gipsy’s Acre if it hadn’t been for Greta. She’s keeping mecompany and looking after me in London while my stepmother’s in Paris.
I write two or three letters and if I go off anywhere Greta posts them everythree or four days so that they have a London postmark.”
“Why did you want to go down to Gipsy’s Acre though?” I asked. “Whatfor?”
She didn’t answer at once.
“Greta and I arranged it,” she said. “She’s rather wonderful,” she wenton. “She thinks of things, you know. She suggests ideas.”
“What’s this Greta like?” I asked.
“Oh, Greta’s beautiful,” she said. “Tall and blonde. She can do anything.”
“I don’t think I’d like her,” I said.
Ellie laughed.
“Oh yes you would. I’m sure you would. She’s very clever, too.”
“I don’t like clever girls,” I said. “And I don’t like tall blonde girls. I likesmall girls with hair like autumn leaves.”
“I believe you’re jealous of Greta,” said Ellie.
“Perhaps I am. You’re very fond of her, aren’t you?”
“Yes, I am very fond of her. She’s made all the difference in my life.”
“And it was she who suggested you went down there. Why, I wonder?
There’s not much to see or do in that part of the world. I find it rathermysterious.”
“It’s our secret,” said Ellie and looked embarrassed.
“Yours and Greta’s? Tell me.”
She shook her head. “I must have some secrets of my own,” she said.
“Does your Greta know you’re meeting me?”
“She knows I’m meeting someone. That’s all. She doesn’t ask questions.
She knows I’m happy.”
After that there was a week when I didn’t see Ellie. Her stepmother hadcome back from Paris, also someone whom she called Uncle Frank, andshe explained almost casually19 that she was having a birthday, and thatthey were giving a big party for her in London.
“I shan’t be able to get away,” she said. “Not for the next week. But afterthat—after that, it’ll be different.”
“Why will it be different after that?”
“I shall be able to do what I like then.”
“With Greta’s help as usual?” I said.
It used to make Ellie laugh the way I talked about Greta. She’d say,“You’re so silly to be jealous of her. One day you must meet her. You’ll likeher.”
“I don’t like bossy20 girls,” I said obstinately21.
“Why do you think she’s bossy?”
“By the way you talk about her. She’s always busy arranging some-thing.”
“She’s very efficient,” said Ellie. “She arranges things very well. That’swhy my stepmother relies on her so much.”
I asked what her Uncle Frank was like.
She said, “I don’t know him really so very well. He was my father’s sis-ter’s husband, not a real relation. I think he’s always been rather a rollingstone and got into trouble once or twice. You know the way people talkabout someone and sort of hint things.”
“Not socially acceptable?” I asked. “Bad lot?”
“Oh, nothing really bad I think, but he used to get into scrapes, I believe.
Financial ones. And trustees and lawyers and people used to have to gethim out of them. Pay up for things.”
“That’s it,” I said. “He’s the bad hat of the family. I expect I’d get on bet-ter with him than I would with the paragon22 Greta.”
“He can make himself very agreeable when he likes,” said Ellie. “He’sgood company.”
“But you don’t really like him?” I asked sharply.
“I think I do…It’s just that sometimes, oh I can’t explain it. I just feel Idon’t know what he’s thinking or planning.”
“One of our planners, is he?”
“I don’t know what he’s really like,” said Ellie again.
She didn’t ever suggest that I should meet any of her family. I wonderedsometimes if I ought to say something about it myself. I didn’t know howshe felt about the subject. I asked her straight out at last.
“Look here, Ellie,” I said, “do you think I ought to—meet your family orwould you rather I didn’t?”
“I don’t want you to meet them,” she said at once.
“I know I’m not much—” I said.
“I don’t mean it that way, not a bit! I mean they’d make a fuss. I can’tstand a fuss.”
“I sometimes feel,” I said, “that this is rather a hole and corner business.
It puts me in a rather bad light, don’t you think?”
“I’m old enough to have my own friends,” said Ellie. “I’m nearly twenty-one. When I am twenty-one I can have my own friends and nobody canstop me. But now you see—well, as I say there’d be a terrible fuss andthey’d cart me off somewhere so that I couldn’t meet you. There’d be—ohdo, do let’s go on as we are now.”
“Suits me if it suits you,” I said. “I just didn’t want to be, well, too under-hand about everything.”
“It’s not being underhand. It’s just having a friend one can talk to andsay things to. It’s someone one can —” she smiled suddenly, “one canmake-believe with. You don’t know how wonderful that is.”
Yes, there was a lot of that—make-believe! More and more our times to-gether were to turn out that way. Sometimes it was me. More often it wasEllie who’d say, “Let’s suppose that we’ve bought Gipsy’s Acre and thatwe’re building a house there.”
I had told her a lot about Santonix and about the houses he’d built. Itried to describe to her the kind of houses they were and the way hethought about things. I don’t think I described it very well because I’m notgood at describing things. Ellie no doubt had her own picture of the house— our house. We didn’t say “our house” but we knew that’s what wemeant….
So for over a week I wasn’t to see Ellie. I had taken out what savings23 Ihad (there weren’t many), and I’d bought her a little green shamrock ringmade of some Irish bog24 stone. I’d given it to her for a birthday present andshe’d loved it and looked very happy.
“It’s beautiful,” she said.
She didn’t wear much jewellery and when she did I had no doubt it wasreal diamonds and emeralds and things like that but she liked my Irishring.
“It will be the birthday present I like best,” she said.
Then I got a hurried note from her. She was going abroad with her fam-ily to the South of France immediately after her birthday.
“But don’t worry,” she wrote, “we shall be back again in two or threeweeks” time, on our way to America this time. But anyway we’ll meetagain then. I’ve got something special I want to talk to you about.”
I felt restless and ill at ease not seeing Ellie and knowing she’d goneabroad to France. I had a bit of news about the Gipsy’s Acre property too.
Apparently25 it had been sold by private treaty but there wasn’t much in-formation about who’d bought it. Some firm of London solicitors26 appar-ently were named as the purchasers. I tried to get more information aboutit, but I couldn’t. The firm in question were very cagey. Naturally I didn’tapproach the principals. I palled27 up to one of their clerks and so got a littlevague information. It had been bought for a very rich client who was go-ing to hold it as a good investment capable of appreciation28 when the landin that part of the country was becoming more developed.
It’s very hard to find out about things when you’re dealing29 with reallyexclusive firms. Everything is as much of a deadly secret as though theywere M.I.5 or something! Everyone is always acting30 on behalf of someoneelse who can’t be named or spoken of! Takeover bids aren’t in it!
I got into a terrible state of restlessness. I stopped thinking about it alland I went and saw my mother.
I hadn’t been to see her for a good long time.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 apprehensive WNkyw     
adj.担心的,恐惧的,善于领会的
参考例句:
  • She was deeply apprehensive about her future.她对未来感到非常担心。
  • He was rather apprehensive of failure.他相当害怕失败。
2 tangle yIQzn     
n.纠缠;缠结;混乱;v.(使)缠绕;变乱
参考例句:
  • I shouldn't tangle with Peter.He is bigger than me.我不应该与彼特吵架。他的块头比我大。
  • If I were you, I wouldn't tangle with them.我要是你,我就不跟他们争吵。
3 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
4 trespassing a72d55f5288c3d37c1e7833e78593f83     
[法]非法入侵
参考例句:
  • He told me I was trespassing on private land. 他说我在擅闯私人土地。
  • Don't come trespassing on my land again. 别再闯入我的地界了。
5 nought gHGx3     
n./adj.无,零
参考例句:
  • We must bring their schemes to nought.我们必须使他们的阴谋彻底破产。
  • One minus one leaves nought.一减一等于零。
6 prophesies 730e0c586e84103066878ed0d3772638     
v.预告,预言( prophesy的第三人称单数 )
参考例句:
  • The Frate neither rails nor prophesies against any man. 这里修士对任何人既不斥骂,也不预言。 来自辞典例句
  • Whoever speaks in a tongue builds himself up, but whoever prophesies builds up the church. 那说语言的,是建立自己;那讲先知话的,却是建立教会。 来自互联网
7 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
8 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
9 mania 9BWxu     
n.疯狂;躁狂症,狂热,癖好
参考例句:
  • Football mania is sweeping the country.足球热正风靡全国。
  • Collecting small items can easily become a mania.收藏零星物品往往容易变成一种癖好。
10 dourly 7b19f8ef6a4dbe9691563cf645eee934     
参考例句:
  • He sat in his chair dourly. 他闷闷不乐地坐在椅子上。 来自互联网
11 mumbling 13967dedfacea8f03be56b40a8995491     
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的现在分词 )
参考例句:
  • I could hear him mumbling to himself. 我听到他在喃喃自语。
  • He was still mumbling something about hospitals at the end of the party when he slipped on a piece of ice and broke his left leg. 宴会结束时,他仍在咕哝着医院里的事。说着说着,他在一块冰上滑倒,跌断了左腿。
12 plunge 228zO     
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲
参考例句:
  • Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。
  • That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。
13 shuffled cee46c30b0d1f2d0c136c830230fe75a     
v.洗(纸牌)( shuffle的过去式和过去分词 );拖着脚步走;粗心地做;摆脱尘世的烦恼
参考例句:
  • He shuffled across the room to the window. 他拖着脚走到房间那头的窗户跟前。
  • Simon shuffled awkwardly towards them. 西蒙笨拙地拖着脚朝他们走去。 来自《简明英汉词典》
14 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
15 stifling dhxz7C     
a.令人窒息的
参考例句:
  • The weather is stifling. It looks like rain. 今天太闷热,光景是要下雨。
  • We were stifling in that hot room with all the windows closed. 我们在那间关着窗户的热屋子里,简直透不过气来。
16 boredom ynByy     
n.厌烦,厌倦,乏味,无聊
参考例句:
  • Unemployment can drive you mad with boredom.失业会让你无聊得发疯。
  • A walkman can relieve the boredom of running.跑步时带着随身听就不那么乏味了。
17 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
18 stultifying 54bdc51a23b11672f621fdf2e593f5fa     
v.使成为徒劳,使变得无用( stultify的现在分词 )
参考例句:
  • the stultifying effects of work that never varies 一成不变的工作造成的使人呆滞的后果
  • At its worst it is corrosive and it is stultifying. 在最坏的情况下,时间具有腐蚀作用,而且使人更为愚钝。 来自互联网
19 casually UwBzvw     
adv.漠不关心地,无动于衷地,不负责任地
参考例句:
  • She remarked casually that she was changing her job.她当时漫不经心地说要换工作。
  • I casually mentioned that I might be interested in working abroad.我不经意地提到我可能会对出国工作感兴趣。
20 bossy sxdzgz     
adj.爱发号施令的,作威作福的
参考例句:
  • She turned me off with her bossy manner.她态度专橫很讨我嫌。
  • She moved out because her mother-in-law is too bossy.她的婆婆爱指使人,所以她搬出去住了。
21 obstinately imVzvU     
ad.固执地,顽固地
参考例句:
  • He obstinately asserted that he had done the right thing. 他硬说他做得对。
  • Unemployment figures are remaining obstinately high. 失业数字仍然顽固地居高不下。
22 paragon 1KexV     
n.模范,典型
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • Man is the paragon of animals.人是万物之灵。
23 savings ZjbzGu     
n.存款,储蓄
参考例句:
  • I can't afford the vacation,for it would eat up my savings.我度不起假,那样会把我的积蓄用光的。
  • By this time he had used up all his savings.到这时,他的存款已全部用完。
24 bog QtfzF     
n.沼泽;室...陷入泥淖
参考例句:
  • We were able to pass him a rope before the bog sucked him under.我们终于得以在沼泽把他吞没前把绳子扔给他。
  • The path goes across an area of bog.这条小路穿过一片沼泽。
25 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
26 solicitors 53ed50f93b0d64a6b74a2e21c5841f88     
初级律师( solicitor的名词复数 )
参考例句:
  • Most solicitors in England and Wales are in private practice . 英格兰和威尔士的大多数律师都是私人执业者。
  • The family has instructed solicitors to sue Thomson for compensation. 那家人已经指示律师起诉汤姆森,要求赔偿。
27 palled 984be633df413584fa60334756686b70     
v.(因过多或过久而)生厌,感到乏味,厌烦( pall的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They palled up at college. 他们是在大学结识的。 来自《简明英汉词典》
  • The long hot idle summer days palled on me. 我对这漫长、炎热、无所事事的夏天感到腻烦了。 来自辞典例句
28 appreciation Pv9zs     
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨
参考例句:
  • I would like to express my appreciation and thanks to you all.我想对你们所有人表达我的感激和谢意。
  • I'll be sending them a donation in appreciation of their help.我将送给他们一笔捐款以感谢他们的帮助。
29 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
30 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533