小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 双语小说 » WHY DIDN’T THEY ASK EVANS悬崖上的谋杀 » Three A RAILWAY JOURNEY
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Three A RAILWAY JOURNEY
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Three A RAILWAY JOURNEY
Bobby did not see the immediate1 sequel of his adventure. On the followingmorning he went up to town, there to meet a friend who was thinking ofstarting a garage and who fancied Bobby’s cooperation might be valuable.
After settling things to everybody’s satisfaction, Bobby caught the 11:30train home two days later. He caught it, true, but only by a very narrowmargin. He arrived at Paddington when the clock announced the time tobe 11:28, dashed down the subway, emerged on No. 3 Platform just as thetrain was moving and hurled2 himself at the first carriage he saw, heedlessof indignant ticket collectors and porters in his immediate rear.
Wrenching3 open the door, he fell in on his hands and knees, picked him-self up. The door was shut with a slam by an agile4 porter and Bobby foundhimself looking at the sole occupant of the compartment5.
It was a first-class carriage and in the corner facing the engine sat adark girl smoking a cigarette. She had on a red skirt, a short green jacketand a brilliant blue beret, and despite a certain resemblance to an organgrinder’s monkey (she had long, sorrowful dark eyes and a puckered-upface) she was distinctly attractive.
In the midst of an apology, Bobby broke off.
“Why, it’s you, Frankie!” he said. “I haven’t seen you for ages.”
“Well, I haven’t seen you. Sit down and talk.”
Bobby grinned.
“My ticket’s the wrong colour.”
“That doesn’t matter,” said Frankie kindly6. “I’ll pay the difference foryou.”
“My manly7 indignation rises at the thought,” said Bobby. “How could Ilet a lady pay for me?”
“It’s about all we seem to be good for these days,” said Frankie.
“I will pay the difference myself,” said Bobby heroically as a burly figurein blue appeared at the door from the corridor.
“Leave it to me,” said Frankie.
She smiled graciously at the ticket collector, who touched his hat as hetook the piece of white cardboard from her and punched it.
“Mr. Jones has just come in to talk to me for a bit,” she said. “That won’tmatter, will it?”
“That’s all right, your ladyship. The gentleman won’t be staying long, Iexpect.” He coughed tactfully. “I shan’t be round again till after Bristol,” headded significantly.
“What can be done with a smile,” said Bobby as the official withdrew.
Lady Frances Derwent shook her head thoughtfully.
“I’m not so sure it’s the smile,” she said. “I rather think it’s father’s habitof tipping everybody five shillings whenever he travels that does it.”
“I thought you’d given up Wales for good, Frankie.”
Frances sighed.
“My dear, you know what it is. You know how mouldy parents can be.
What with that and the bathrooms in the state they are, and nothing to doand nobody to see—and people simply won’t come to the country to staynowadays! They say they’re economizing8 and they can’t go so far. Well, Imean, what’s a girl to do?”
Bobby shook his head, sadly recognizing the problem.
“However,” went on Frankie, “after the party I went to last night, Ithought even home couldn’t be worse.”
“What was wrong with the party?”
“Nothing at all. It was just like any other party, only more so. It was tostart at the Savoy at half past eight. Some of us rolled up about a quarterpast nine and, of course, we got entangled9 with other people, but we gotsorted out about ten. And we had dinner and then after a bit we went onto the Marionette10—there was a rumour11 it was going to be raided, but noth-ing happened—it was just moribund12, and we drank a bit and then wewent on to the Bullring and that was even deader, and then we went to acoffee stall, and then we went to a fried-fish place, and then we thoughtwe’d go and breakfast with Angela’s uncle and see if he’d be shocked, buthe wasn’t—only bored, and then we sort of fizzled home. Honestly, Bobby,it isn’t good enough.”
“I suppose not,” said Bobby, stifling13 a pang14 of envy.
Never in his wildest moments did he dream of being able to be a mem-ber of the Marionette or the Bullring.
His relationship with Frankie was a peculiar15 one.
As children, he and his brothers had played with the children at theCastle. Now that they were all grown-up, they seldom came across eachother. When they did, they still used Christian16 names. On the rare occa-sions when Frankie was at home, Bobby and his brothers would go up andplay tennis. But Frankie and her two brothers were not asked to the Vicar-age. It seemed to be tacitly recognized that it would not be amusing forthem. On the other hand, extra men were always wanted for tennis. Theremay have been a trace of constraint17 in spite of the Christian names. TheDerwents were, perhaps, a shade more friendly than they need have beenas though to show that “there was no difference.” The Jones, on their side,were a shade formal, as though determined18 not to claim more friendshipthan was offered them. The two families had now nothing in commonsave certain childish memories. Yet Bobbie was very fond of Frankie andwas always pleased on the rare occasions when Fate threw them together.
“I’m so tired of everything,” said Frankie in a weary voice. “Aren’t you?”
Bobby considered.
“No, I don’t think I am.”
“My dear, how wonderful,” said Frankie.
“I don’t mean I’m hearty19,” said Bobby, anxious not to create a painfulimpression. “I just can’t stand people who are hearty.”
Frankie shuddered20 at the mere21 mention of the word.
“I know,” she murmured. “They’re dreadful.”
They looked at each other sympathetically.
“By the way,” said Frankie suddenly. “What’s all this about a man fallingover the cliffs?”
“Dr. Thomas and I found him,” said Bobby. “How did you know about it,Frankie?”
“Saw it in the paper. Look.”
She indicated with her finger a small paragraph headed: “Fatal Accidentin Sea Mist.”
The victim of the tragedy at Marchbolt was identifiedlate last night by means of a photograph which he wascarrying. The photograph proved to be that of Mrs. LeoCayman. Mrs. Cayman was communicated with andjourneyed at once to Marchbolt, where she identifiedthe deceased as her brother, Alex Pritchard. Mr.
Pritchard had recently returned from Siam. He hadbeen out of England for ten years and was just startingupon a walking tour. The inquest will be held at March-bolt tomorrow.
Bobby’s thoughts flew back to the strangely haunting face of the photo-graph.
“I believe I shall have to give evidence at the inquest,” he said.
“How thrilling. I shall come and hear you.”
“I don’t suppose there will be anything thrilling about it,” said Bobby.
“We just found him, you know.”
“Was he dead?”
“No, not then. He died about a quarter of an hour later. I was alone withhim.”
He paused.
“Rather grim,” said Frankie with that immediate understanding thatBobby’s father had lacked.
“Of course he didn’t feel anything—”
“No?”
“But all the same—well—you see, he looked awfully22 alive—that sort ofperson—rather a rotten way to finish—just stepping off a cliff in a sillylittle bit of mist.”
“I get you, Steve,” said Frankie, and again the queer phrase representedsympathy and understanding.
“Did you see the sister?” she asked presently.
“No. I’ve been up in town two days. Had to see a friend of mine about agarage business we’re going in for. You remember him. Badger23 Beadon.”
“Do I?”
“Of course you do. You must remember good old Badger. He squints24.”
Frankie wrinkled her brows.
“He’s got an awfully silly kind of laugh—haw haw haw—like that,” con-tinued Bobby helpfully.
Still Frankie wrinkled her brows.
“Fell off his pony25 when we were kids,” continued Bobby. “Stuck in themud head down, and we had to pull him out by the legs.”
“Oh!” said Frankie in a flood of recollection. “I know now. Hestammered.”
“He still does,” said Bobby proudly.
“Didn’t he run a chicken farm and it went bust26?” inquired Frankie.
“That’s right.”
“And then he went into a stockbroker’s office and they fired him after amonth?”
“That’s it.”
“And then they sent him to Australia and he came back?”
“Yes.”
“Bobby,” said Frankie. “You’re not putting any money into this businessventure, I hope?”
“I haven’t got any money to put,” said Bobby.
“That’s just as well,” said Frankie.
“Naturally,” went on Bobby. “Badger has tried to get hold of someonewith a little capital to invest. But it isn’t so easy as you’d think.”
“When you look round you,” said Frankie, “you wouldn’t believe peoplehad any sense at all—but they have.”
The point of these remarks seemed at last to strike Bobby.
“Look here, Frankie,” he said. “Badger’s one of the best—one of the verybest.”
“They always are,” said Frankie.
“Who are?”
“The ones who go to Australia and come back again. How did he gethold of the money to start this business?”
“An aunt or something died and left him a garage for six cars with threerooms over and his people stumped27 up a hundred pounds to buy second-hand28 cars with. You’d be surprised what bargains there are to be had insecondhand cars.”
“I bought one once,” said Frankie. “It’s a painful subject. Don’t let’s talkof it. What did you want to leave the Navy for? They didn’t axe29 you, didthey? Not at your age.”
Bobby flushed.
“Eyes,” he said gruffly.
“You always had trouble with your eyes, I remember.”
“I know. But I just managed to scrape through. Then foreign service—the strong light, you know—that rather did for them. So—well—I had toget out.”
“Grim,” murmured Frankie, looking out of the window.
There was an eloquent30 pause.
“All the same, it’s a shame,” burst out Bobby. “My eyes aren’t really bad—they won’t get any worse, they say. I could have carried on perfectly31.”
“They look all right,” said Frankie.
She looked straight into their honest brown depths.
“So you see,” said Bobby, “I’m going in with Badger.”
Frankie nodded.
An attendant opened the door and said, “First luncheon32.”
“Shall we?” said Frankie.
They passed along to the dining car.
Bobby made a short strategic retreat during the time when the ticketcollector might be expected.
“We don’t want him to strain his conscience too much,” he said.
But Frankie said she didn’t expect ticket collectors had any consciences.
It was just after five o’clock when they reached Sileham, which was thestation for Marchbolt.
“The car’s meeting me,” said Frankie. “I’ll give you a lift.”
“Thanks. That will save me carrying this beastly thing for two miles.”
He kicked his suitcase disparagingly33.
“Three miles, not two,” said Frankie.
“Two miles if you go by the footpath34 over the links.”
“The one where—”
“Yes—where that fellow went over.”
“I suppose nobody pushed him over, did they?” asked Frankie as shehanded her dressing35 case to her maid.
“Pushed him over? Good Lord, no. Why?”
“Well, it would make it much more exciting, wouldn’t it?” said Frankieidly.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
2 hurled 16e3a6ba35b6465e1376a4335ae25cd2     
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
参考例句:
  • He hurled a brick through the window. 他往窗户里扔了块砖。
  • The strong wind hurled down bits of the roof. 大风把屋顶的瓦片刮了下来。 来自《简明英汉词典》
3 wrenching 30892474a599ed7ca0cbef49ded6c26b     
n.修截苗根,苗木铲根(铲根时苗木不起土或部分起土)v.(猛力地)扭( wrench的现在分词 );扭伤;使感到痛苦;使悲痛
参考例句:
  • China has been through a wrenching series of changes and experiments. 中国经历了一系列艰苦的变革和试验。 来自辞典例句
  • A cold gust swept across her exposed breast, wrenching her back to reality. 一股寒气打击她的敞开的胸膛,把她从梦幻的境地中带了回来。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
4 agile Ix2za     
adj.敏捷的,灵活的
参考例句:
  • She is such an agile dancer!她跳起舞来是那么灵巧!
  • An acrobat has to be agile.杂技演员必须身手敏捷。
5 compartment dOFz6     
n.卧车包房,隔间;分隔的空间
参考例句:
  • We were glad to have the whole compartment to ourselves.真高兴,整个客车隔间由我们独享。
  • The batteries are safely enclosed in a watertight compartment.电池被安全地置于一个防水的隔间里。
6 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
7 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
8 economizing 133cb886367309b0ad7a7e8c52e349e6     
v.节省,减少开支( economize的现在分词 )
参考例句:
  • Strengthing Management of Economizing Electricity Enhancing BenefIt'step by Step. 强化节电管理效益逐上台阶。 来自互联网
  • We should lose no time in increasing production and economizing. 六、抓紧增产节约。 来自互联网
9 entangled e3d30c3c857155b7a602a9ac53ade890     
adj.卷入的;陷入的;被缠住的;缠在一起的v.使某人(某物/自己)缠绕,纠缠于(某物中),使某人(自己)陷入(困难或复杂的环境中)( entangle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bird had become entangled in the wire netting. 那只小鸟被铁丝网缠住了。
  • Some military observers fear the US could get entangled in another war. 一些军事观察家担心美国会卷入另一场战争。 来自《简明英汉词典》
10 marionette sw2ye     
n.木偶
参考例句:
  • With this marionette I wish to travel through the world.我希望带着这个木偶周游世界。
  • The development of marionette had a great influence on the future development of opera.木偶戏的发展对以后的戏曲有十分重要的影响。
11 rumour 1SYzZ     
n.谣言,谣传,传闻
参考例句:
  • I should like to know who put that rumour about.我想知道是谁散布了那谣言。
  • There has been a rumour mill on him for years.几年来,一直有谣言产生,对他进行中伤。
12 moribund B6hz3     
adj.即将结束的,垂死的
参考例句:
  • The moribund Post Office Advisory Board was replaced.这个不起作用的邮局顾问委员会已被替换。
  • Imperialism is monopolistic,parasitic and moribund capitalism.帝国主义是垄断的、寄生的、垂死的资本主义。
13 stifling dhxz7C     
a.令人窒息的
参考例句:
  • The weather is stifling. It looks like rain. 今天太闷热,光景是要下雨。
  • We were stifling in that hot room with all the windows closed. 我们在那间关着窗户的热屋子里,简直透不过气来。
14 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
15 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
16 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
17 constraint rYnzo     
n.(on)约束,限制;限制(或约束)性的事物
参考例句:
  • The boy felt constraint in her presence.那男孩在她面前感到局促不安。
  • The lack of capital is major constraint on activities in the informal sector.资本短缺也是影响非正规部门生产经营的一个重要制约因素。
18 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
19 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
20 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
21 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
22 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
23 badger PuNz6     
v.一再烦扰,一再要求,纠缠
参考例句:
  • Now that our debts are squared.Don't badger me with them any more.我们的债务两清了。从此以后不要再纠缠我了。
  • If you badger him long enough,I'm sure he'll agree.只要你天天纠缠他,我相信他会同意。
24 squints bfe0612e73f5339319e9bedd8e5f655e     
斜视症( squint的名词复数 ); 瞥
参考例句:
  • The new cashier squints, has a crooked nose and very large ears. 新来的出纳斜眼、鹰钩鼻子,还有两只大耳朵。
  • They both have squints. 他俩都是斜视。
25 pony Au5yJ     
adj.小型的;n.小马
参考例句:
  • His father gave him a pony as a Christmas present.他父亲给了他一匹小马驹作为圣诞礼物。
  • They made him pony up the money he owed.他们逼他还债。
26 bust WszzB     
vt.打破;vi.爆裂;n.半身像;胸部
参考例句:
  • I dropped my camera on the pavement and bust it. 我把照相机掉在人行道上摔坏了。
  • She has worked up a lump of clay into a bust.她把一块黏土精心制作成一个半身像。
27 stumped bf2a34ab92a06b6878a74288580b8031     
僵直地行走,跺步行走( stump的过去式和过去分词 ); 把(某人)难住; 使为难; (选举前)在某一地区作政治性巡回演说
参考例句:
  • Jack huffed himself up and stumped out of the room. 杰克气喘吁吁地干完活,然后很艰难地走出房间。
  • He was stumped by the questions and remained tongue-tied for a good while. 他被问得张口结舌,半天说不出话来。
28 second-hand second-hand     
adj.用过的,旧的,二手的
参考例句:
  • I got this book by chance at a second-hand bookshop.我赶巧在一家旧书店里买到这本书。
  • They will put all these second-hand goods up for sale.他们将把这些旧货全部公开出售。
29 axe 2oVyI     
n.斧子;v.用斧头砍,削减
参考例句:
  • Be careful with that sharp axe.那把斧子很锋利,你要当心。
  • The edge of this axe has turned.这把斧子卷了刃了。
30 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
31 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
32 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
33 disparagingly b42f6539a4881e0982d0f4b448940378     
adv.以贬抑的口吻,以轻视的态度
参考例句:
  • These mythological figures are described disparagingly as belonging only to a story. 这些神话人物被轻蔑地描述为“仅在传说中出现”的人物。 来自互联网
  • In his memoirs he often speaks disparagingly about the private sector. 在他的回忆录里面他经常轻蔑的谈及私营(商业)部门。 来自互联网
34 footpath 9gzzO     
n.小路,人行道
参考例句:
  • Owners who allow their dogs to foul the footpath will be fined.主人若放任狗弄脏人行道将受处罚。
  • They rambled on the footpath in the woods.他俩漫步在林间蹊径上。
35 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533