小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 双语小说 » THE SECRET ADVERSARY暗藏杀机 » Fifteen TUPPENCE RECEIVES A PROPOSAL
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Fifteen TUPPENCE RECEIVES A PROPOSAL
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Fifteen TUPPENCE RECEIVES A PROPOSAL

Julius sprang up.
“What?”
“I thought you were aware of that.”
“When did she leave?”
“Let me see. Today is Monday, is it not? It must have been last Wednes-day—why, surely—yes, it was the same evening that you—er—fell out ofmy tree.”
“That evening? Before, or after?”
“Let me see—oh yes, afterwards. A very urgent message arrived fromMrs. Vandemeyer. The young lady and the nurse who was in charge of herleft by the night train.”
Julius sank back again into his chair.
“Nurse Edith—left with a patient—I remember,” he muttered. “My God,to have been so near!”
Dr. Hall looked bewildered.
“I don’t understand. Is the young lady not with her aunt, after all?”
Tuppence shook her head. She was about to speak when a warningglance from Sir James made her hold her tongue. The lawyer rose.
“I’m much obliged to you, Hall. We’re very grateful for all you’ve told us.
I’m afraid we’re now in the position of having to track Miss Vandemeyeranew. What about the nurse who accompanied her; I suppose you don’tknow where she is?”
The doctor shook his head.
“We’ve not heard from her, as it happens. I understood she was to re-main with Miss Vandemeyer for a while. But what can have happened?
Surely the girl has not been kidnapped.”
“That remains1 to be seen,” said Sir James gravely.
The other hesitated.
“You do not think I ought to go to the police?”
“No, no. In all probability the young lady is with other relations.”
The doctor was not completely satisfied, but he saw that Sir James wasdetermined to say no more, and realized that to try to extract more in-formation from the famous K.C. would be mere2 waste of labour. Accord-ingly, he wished them good-bye, and they left the hotel. For a few minutesthey stood by the car talking.
“How maddening,” cried Tuppence. “To think that Julius must havebeen actually under the same roof with her for a few hours.”
“I was a darned idiot,” muttered Julius gloomily.
“You couldn’t know,” Tuppence consoled him. “Could he?” She appealedto Sir James.
“I should advise you not to worry,” said the latter kindly3. “No use cryingover spilt milk, you know.”
“The great thing is what to do next,” added Tuppence the practical.
Sir James shrugged4 his shoulders.
“You might advertise for the nurse who accompanied the girl. That isthe only course I can suggest, and I must confess I do not hope for muchresult. Otherwise there is nothing to be done.”
“Nothing?” said Tuppence blankly. “And—Tommy?”
“We must hope for the best,” said Sir James. “Oh yes, we must go on hop-ing.”
But over her downcast head his eyes met Julius’s, and almost impercept-ibly he shook his head. Julius understood. The lawyer considered the casehopeless. The young American’s face grew grave. Sir James took Tup-pence’s hand.
“You must let me know if anything further comes to light. Letters will al-ways be forwarded.”
Tuppence stared at him blankly.
“You are going away?”
“I told you. Don’t you remember? To Scotland.”
“Yes, but I thought—” The girl hesitated.
Sir James shrugged his shoulders.
“My dear young lady, I can do nothing more, I fear. Our clues have allended in thin air. You can take my word for it that there is nothing moreto be done. If anything should arise, I shall be glad to advise you in anyway I can.”
His words gave Tuppence an extraordinary desolate5 feeling.
“I suppose you’re right,” she said. “Anyway, thank you very much fortrying to help us. Good-bye.”
Julius was bending over the car. A momentary6 pity came into Sir James’skeen eyes, as he gazed into the girl’s downcast face.
“Don’t be too disconsolate7, Miss Tuppence,” he said in a low voice. “Re-member, holiday time isn’t always all playtime. One sometimes managesto put in some work as well.”
Something in his tone made Tuppence glance up sharply. He shook hishead with a smile.
“No, I shan’t say anymore. Great mistake to say too much. Rememberthat. Never tell all you know—not even to the person you know best. Un-derstand? Good-bye.”
He strode away. Tuppence stared after him. She was beginning to un-derstand Sir James’s methods. Once before he had thrown her a hint inthe same careless fashion. Was this a hint? What exactly lay behind thoselast brief words? Did he mean that, after all, he had not abandoned thecase: that secretly, he would be working on it still while—Her meditations8 were interrupted by Julius, who adjured9 her to “getright in.”
“You’re looking kind of thoughtful,” he remarked as they started off.
“Did the old guy say anything more?”
Tuppence opened her mouth impulsively10, and then shut it again. SirJames’s words sounded in her ears: “Never tell all you know—not even tothe person you know best.” And like a flash there came into her mind an-other memory. Julius before the safe in the flat, her own question and thepause before his reply, “Nothing.” Was there really nothing? Or had hefound something he wished to keep to himself? If he could make a reser-vation, so could she.
“Nothing particular,” she replied.
She felt rather than saw Julius throw a sideways glance at her.
“Say, shall we go for a spin in the park?”
“If you like.”
For a while they ran on under the trees in silence. It was a beautiful day.
The keen rush through the air brought a new exhilaration to Tuppence.
“Say, Miss Tuppence, do you think I’m ever going to find Jane?”
Julius spoke11 in a discouraged voice. The mood was so alien to him thatTuppence turned and stared at him in surprise. He nodded.
“That’s so. I’m getting down and out over the business. Sir James todayhadn’t got any hope at all, I could see that, I don’t like him—we don’t geetogether somehow—but he’s pretty cute, and I guess he wouldn’t quit ifthere was any chance of success—now, would he?”
Tuppence felt rather uncomfortable, but clinging to her belief that Juliusalso had withheld12 something from her, she remained firm.
“He suggested advertising13 for the nurse,” she reminded him.
“Yes, with a ‘forlorn hope’ flavour to his voice! No—I’m about fed up.
I’ve half a mind to go back to the States right away.”
“Oh no!” cried Tuppence. “We’ve got to find Tommy.”
“I sure forgot Beresford,” said Julius contritely14. “That’s so. We must findhim. But after—well, I’ve been daydreaming15 ever since I started on thistrip—and these dreams are rotten poor business. I’m quit of them. Say,Miss Tuppence, there’s something I’d like to ask you.”
“Yes.”
“You and Beresford. What about it?”
“I don’t understand you,” replied Tuppence with dignity, adding ratherinconsequently: “And, anyway, you’re wrong!”
“Not got a sort of kindly feeling for one another?”
“Certainly not,” said Tuppence with warmth. “Tommy and I are friends—nothing more.”
“I guess every pair of lovers has said that some time or another,” ob-served Julius.
“Nonsense!” snapped Tuppence. “Do I look the sort of girl that’s alwaysfalling in love with every man she meets?”
“You do not. You look the sort of girl that’s mighty16 often getting fallen inlove with!”
“Oh!” said Tuppence, rather taken aback. “That’s a compliment, I sup-pose?”
“Sure. Now let’s get down to this. Supposing we never find Beresfordand—and—”
“All right—say it! I can face facts. Supposing he’s—dead! Well?”
“And all this business fiddles17 out. What are you going to do?”
“I don’t know,” said Tuppence forlornly.
“You’ll be darned lonesome, you poor kid.”
“I shall be all right,” snapped Tuppence with her usual resentment18 ofany kind of pity.
“What about marriage?” inquired Julius. “Got any views on the subject?”
“I intend to marry, of course,” replied Tuppence. “That is, if”— shepaused, knew a momentary longing19 to draw back, and then stuck to herguns bravely —“I can find someone rich enough to make it worth mywhile. That’s frank, isn’t it? I daresay you despise me for it.”
“I never despise business instinct,” said Julius. “What particular figurehave you in mind?”
“Figure?” asked Tuppence, puzzled. “Do you mean tall or short?”
“No. Sum—income.”
“Oh, I—haven’t quite worked that out.”
“What about me?”
“You?”
“Sure thing.”
“Oh, I couldn’t!”
“Why not?”
“I tell you I couldn’t.”
“Again, why not?”
“It would seem so unfair.”
“I don’t see anything unfair about it. I call your bluff20, that’s all. I admireyou immensely, Miss Tuppence, more than any girl I’ve ever met. You’reso darned plucky21. I’d just love to give you a real, rattling22 good time. Saythe word, and we’ll run round right away to some high-class jeweller, andfix up the ring business.”
“I can’t,” gasped23 Tuppence.
“Because of Beresford?”
“No, no, no!”
“Well then?”
Tuppence merely continued to shake her head violently.
“You can’t reasonably expect more dollars than I’ve got.”
“Oh, it isn’t that,” gasped Tuppence with an almost hysterical24 laugh. “Butthanking you very much, and all that, I think I’d better say no.”
“I’d be obliged if you’d do me the favour to think it over until tomor-row.”
“It’s no use.”
“Still, I guess we’ll leave it like that.”
“Very well,” said Tuppence meekly25.
Neither of them spoke again until they reached the Ritz.
Tuppence went upstairs to her room. She felt morally battered26 to theground after her conflict with Julius’s vigorous personality. Sitting downin front of the glass, she stared at her own reflection for some minutes.
“Fool,” murmured Tuppence at length, making a grimace27. “Little fool.
Everything you want—everything you’ve ever hoped for, and you go andbleat out ‘no’ like an idiotic28 little sheep. It’s your one chance. Why don’tyou take it? Grab it? Snatch at it? What more do you want?”
As if in answer to her own question, her eyes fell on a small snapshot ofTommy that stood on her dressing29 table in a shabby frame. For a momentshe struggled for self-control, and then abandoning all pretence30, she heldit to her lips and burst into a fit of sobbing31.
“Oh, Tommy, Tommy,” she cried, “I do love you so—and I may never seeyou again. .?.?.”
At the end of five minutes Tuppence sat up, blew her nose, and pushedback her hair.
“That’s that,” she observed sternly. “Let’s look facts in the face. I seem tohave fallen in love—with an idiot of a boy who probably doesn’t care twostraws about me.” Here she paused. “Anyway,” she resumed, as though ar-guing with an unseen opponent, “I don’t know that he does. He’d neverhave dared to say so. I’ve always jumped on sentiment—and here I am be-ing more sentimental32 than anybody. What idiots girls are! I’ve alwaysthought so. I suppose I shall sleep with his photograph under my pillow,and dream about him all night. It’s dreadful to feel you’ve been false toyour principles.”
Tuppence shook her head sadly, as she reviewed her backsliding.
“I don’t know what to say to Julius, I’m sure. Oh, what a fool I feel! I’llhave to say something—he’s so American and thorough, he’ll insist uponhaving a reason. I wonder if he did find anything in that safe—”
Tuppence’s meditations went off on another track. She reviewed theevents of last night carefully and persistently33. Somehow, they seemedbound up with Sir James’s enigmatical words. .?.?.
Suddenly she gave a great start—the colour faded out of her face. Hereyes, fascinated, gazed in front of her, the pupils dilated34.
“Impossible,” she murmured. “Impossible! I must be going mad even tothink of such a thing. .?.?.”
Monstrous—yet it explained everything. .?.?.
After a moment’s reflection she sat down and wrote a note, weighingeach word as she did so. Finally she nodded her head as though satisfied,and slipped it into an envelope which she addressed to Julius. She wentdown the passage to his sitting room and knocked at the door. As she hadexpected, the room was empty. She left the note on the table.
A small page boy was waiting outside her own door when she returnedto it.
“Telegram for you, miss.”
Tuppence took it from the salver, and tore it open carelessly. Then shegave a cry. The telegram was from Tommy!

点击收听单词发音收听单词发音  

1 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
2 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
3 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
4 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
5 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
6 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
7 disconsolate OuOxR     
adj.忧郁的,不快的
参考例句:
  • He looked so disconsolate that It'scared her.他看上去情绪很坏,吓了她一跳。
  • At the dress rehearsal she was disconsolate.彩排时她闷闷不乐。
8 meditations f4b300324e129a004479aa8f4c41e44a     
默想( meditation的名词复数 ); 默念; 沉思; 冥想
参考例句:
  • Each sentence seems a quarry of rich meditations. 每一句话似乎都给人以许多冥思默想。
  • I'm sorry to interrupt your meditations. 我很抱歉,打断你思考问题了。
9 adjured 54d0111fc852e2afe5e05a3caf8222af     
v.(以起誓或诅咒等形式)命令要求( adjure的过去式和过去分词 );祈求;恳求
参考例句:
  • He adjured them to tell the truth. 他要求他们讲真话。
  • The guides now adjured us to keep the strictest silence. 这时向导恳求我们保持绝对寂静。 来自辞典例句
10 impulsively 0596bdde6dedf8c46a693e7e1da5984c     
adv.冲动地
参考例句:
  • She leant forward and kissed him impulsively. 她倾身向前,感情冲动地吻了他。
  • Every good, true, vigorous feeling I had gathered came impulsively round him. 我的一切良好、真诚而又强烈的感情都紧紧围绕着他涌现出来。
11 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
12 withheld f9d7381abd94e53d1fbd8a4e53915ec8     
withhold过去式及过去分词
参考例句:
  • I withheld payment until they had fulfilled the contract. 他们履行合同后,我才付款。 来自《简明英汉词典》
  • There was no school play because the principal withheld his consent. 由于校长没同意,学校里没有举行比赛。 来自《简明英汉词典》
13 advertising 1zjzi3     
n.广告业;广告活动 a.广告的;广告业务的
参考例句:
  • Can you give me any advice on getting into advertising? 你能指点我如何涉足广告业吗?
  • The advertising campaign is aimed primarily at young people. 这个广告宣传运动主要是针对年轻人的。
14 contritely 3ab449eb7416f0b47d0891f1aca396c2     
参考例句:
15 daydreaming 9c041c062b3f0df80606b13db4b7c0c3     
v.想入非非,空想( daydream的现在分词 )
参考例句:
  • Stop daydreaming and be realistic. 别空想了,还是从实际出发吧。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Bill was sitting and daydreaming so his mother told him to come down to earth and to do his homework. 比尔坐着空想, 他母亲要他面对现实,去做课外作业。 来自《现代汉英综合大词典》
16 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
17 fiddles 47dc3b39866d5205ed4aab2cf788cbbf     
n.小提琴( fiddle的名词复数 );欺诈;(需要运用手指功夫的)细巧活动;当第二把手v.伪造( fiddle的第三人称单数 );篡改;骗取;修理或稍作改动
参考例句:
  • He fiddles with his papers on the table. 他抚弄着桌子上那些报纸。 来自辞典例句
  • The annual Smithsonian Festival of American Folk Life celebrates hands-hands plucking guitars and playing fiddles. 一年一度的美国民间的“史密斯索尼安节”是赞美人的双手的节日--弹拔吉他的手,演奏小提琴的手。 来自辞典例句
18 resentment 4sgyv     
n.怨愤,忿恨
参考例句:
  • All her feelings of resentment just came pouring out.她一股脑儿倾吐出所有的怨恨。
  • She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.她暗中对她的雇主怀恨在心。
19 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
20 bluff ftZzB     
v.虚张声势,用假象骗人;n.虚张声势,欺骗
参考例句:
  • His threats are merely bluff.他的威胁仅仅是虚张声势。
  • John is a deep card.No one can bluff him easily.约翰是个机灵鬼。谁也不容易欺骗他。
21 plucky RBOyw     
adj.勇敢的
参考例句:
  • The plucky schoolgirl amazed doctors by hanging on to life for nearly two months.这名勇敢的女生坚持不放弃生命近两个月的精神令医生感到震惊。
  • This story featured a plucky heroine.这个故事描述了一个勇敢的女英雄。
22 rattling 7b0e25ab43c3cc912945aafbb80e7dfd     
adj. 格格作响的, 活泼的, 很好的 adv. 极其, 很, 非常 动词rattle的现在分词
参考例句:
  • This book is a rattling good read. 这是一本非常好的读物。
  • At that same instant,a deafening explosion set the windows rattling. 正在这时,一声震耳欲聋的爆炸突然袭来,把窗玻璃震得当当地响。
23 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
24 hysterical 7qUzmE     
adj.情绪异常激动的,歇斯底里般的
参考例句:
  • He is hysterical at the sight of the photo.他一看到那张照片就异常激动。
  • His hysterical laughter made everybody stunned.他那歇斯底里的笑声使所有的人不知所措。
25 meekly meekly     
adv.温顺地,逆来顺受地
参考例句:
  • He stood aside meekly when the new policy was proposed. 当有人提出新政策时,他唯唯诺诺地站 来自《简明英汉词典》
  • He meekly accepted the rebuke. 他顺从地接受了批评。 来自《简明英汉词典》
26 battered NyezEM     
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损
参考例句:
  • He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。
  • The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。
27 grimace XQVza     
v.做鬼脸,面部歪扭
参考例句:
  • The boy stole a look at his father with grimace.那男孩扮着鬼脸偷看了他父亲一眼。
  • Thomas made a grimace after he had tasted the wine.托马斯尝了那葡萄酒后做了个鬼脸。
28 idiotic wcFzd     
adj.白痴的
参考例句:
  • It is idiotic to go shopping with no money.去买东西而不带钱是很蠢的。
  • The child's idiotic deeds caused his family much trouble.那小孩愚蠢的行为给家庭带来许多麻烦。
29 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
30 pretence pretence     
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰
参考例句:
  • The government abandoned any pretence of reform. 政府不再装模作样地进行改革。
  • He made a pretence of being happy at the party.晚会上他假装很高兴。
31 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
32 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
33 persistently MlzztP     
ad.坚持地;固执地
参考例句:
  • He persistently asserted his right to a share in the heritage. 他始终声称他有分享那笔遗产的权利。
  • She persistently asserted her opinions. 她果断地说出了自己的意见。
34 dilated 1f1ba799c1de4fc8b7c6c2167ba67407     
adj.加宽的,扩大的v.(使某物)扩大,膨胀,张大( dilate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyes dilated with fear. 她吓得瞪大了眼睛。
  • The cat dilated its eyes. 猫瞪大了双眼。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533