小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 双语小说 » MURDER IS EASY杀人不难/逆我者亡 » Eight DR. THOMAS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Eight DR. THOMAS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Eight DR. THOMAS

Dr. Thomas leant back in his chair, and passed a long delicate hand overhis thick fair hair. He was a young man whose appearance was deceptive1.
Though he was over thirty, a casual glance would have put him down inthe early twenties if not in his teens. His shock of rather unruly fair hair,his slightly startled expression and his pink and white complexion2 gavehim an irresistibly3 schoolboyish appearance. Immature4 as he might look,though, the diagnosis5 he had just pronounced on Luke’s rheumatic kneeagreed almost precisely6 with that delivered by an eminent7 Harley Streetspecialist only a week earlier.
“Thanks,” said Luke. “Well, I’m relieved you think that electrical treat-ment will do the trick. I don’t want to turn a cripple at my age.”
Dr. Thomas smiled boyishly.
“Oh, I don’t think there’s any danger of that, Mr. Fitzwilliam.”
“Well, you’ve relieved my mind,” said Luke. “I was thinking of going tosome specialist chap—but I’m sure there’s no need now.”
Dr. Thomas smiled again.
“Go if it makes your mind easier. After all, it’s always a good thing tohave an expert’s opinion.”
“No, no, I’ve got full confidence in you.”
“Frankly, there is no complexity8 about the matter. If you take my advice,I am quite sure you will have no further trouble.”
“You’ve relieved my mind no end, doctor. Fancied I might be gettingarthritis and would soon be all tied up in knots and unable to move.”
Dr. Thomas shook his head with a slightly indulgent smile.
Luke said quickly:
“Men get the wind up pretty badly in these ways. I expect you find that?
I often think a doctor must feel himself a ‘medicine man’—a kind of magi-cian to most of his patients.”
“The element of faith enters in very largely.”
“I know. ‘The doctor says so’ is a remark always uttered with somethinglike reverence9.”
Dr. Thomas raised his shoulders.
“If one’s patients only knew!” he murmured humorously.
Then he said:
“You’re writing a book on magic, aren’t you, Mr. Fitzwilliam?”
“Now how did you know that?” exclaimed Luke, perhaps with some-what overdone10 surprise.
Dr. Thomas looked amused.
“Oh, my dear sir, news gets about very rapidly in a place like this. Wehave so little to talk about.”
“It probably gets exaggerated too. You’ll be hearing I’m raising the localspirits and emulating11 the Witch of Endor.”
“Rather odd you should say that.”
“Why?”
“Well, the rumour12 has been going round that you had raised the ghost ofTommy Pierce.”
“Pierce? Pierce? Is that the small boy who fell out of a window?”
“Yes.”
“Now I wonder how—of course—I made some remark to the solicitor13—what’s his name, Abbot.”
“Yes, the story originated with Abbot.”
“Don’t say I’ve converted a hard-boiled solicitor to a belief in ghosts?”
“You believe in ghosts yourself, then?”
“Your tone suggests that you do not, doctor. No, I wouldn’t say I actually‘believe in ghosts’—to put it crudely. But I have known curious phenom-ena in the case of sudden or violent death. But I’m more interested in thevarious superstitions14 pertaining15 to violent deaths—that a murdered man,for instance, can’t rest in his grave. And the interesting belief that theblood of a murdered man flows if his murderer touches him. I wonderhow that arose.”
“Very curious,” said Thomas. “But I don’t suppose many people remem-ber that nowadays.”
“More than you would think. Of course, I don’t suppose you have manymurders down here—so it’s hard to judge.”
Luke had smiled as he spoke16, his eyes resting with seeming carelessnesson the other’s face. But Dr. Thomas seemed quite unperturbed and smiledin return.
“No, I don’t think we’ve had a murder for—oh, very many years—cer-tainly not in my time.”
“No, this is a peaceful spot. Not conducive17 to foul18 play. Unless somebodypushed little Tommy What’s-his-name out of the window.”
Luke laughed. Again Dr. Thomas’s smile came in answer — a naturalsmile full of boyish amusement.
“A lot of people would have been willing to wring19 that child’s neck,” hesaid. “But I don’t think they actually got to the point of throwing him outof windows.”
“He seems to have been a thoroughly20 nasty child—the removal of himmight have been conceived as a public duty.”
“It’s a pity one can’t apply that theory fairly often.”
“I’ve always thought a few wholesale21 murders would be beneficial to thecommunity,” said Luke. “A club bore, for instance, should be finished offwith a poisoned liqueur brandy. Then there are the women who gush22 atyou and tear all their dearest friends to pieces with their tongues. Backbit-ing spinsters. Inveterate23 diehards who oppose progress. If they were pain-lessly removed, what a difference it would make to social life!”
Dr. Thomas’s smile lengthened24 to a grin.
“In fact, you advocate crime on a grand scale?”
“Judicious elimination,” said Luke. “Don’t you agree that it would be be-neficial?”
“Oh, undoubtedly25.”
“Ah, but you’re not being serious,” said Luke. “Now I am. I haven’t therespect for human life that the normal Englishman has. Any man who is astumbling block on the way of progress ought to be eliminated—that’show I see it!”
Running his hand through his short fair hair, Dr. Thomas said:
“Yes, but who is to be the judge of a man’s fitness or unfitness?”
“That’s the difficulty, of course,” Luke admitted.
“The Catholics would consider a Communist agitator26 unfit to live—theCommunist agitator would sentence the priest to death as a purveyor27 ofsuperstition, the doctor would eliminate the unhealthy man, the pacifistwould condemn28 the soldier, and so on.”
“You’d have to have a scientific man as judge,” said Luke. “Someonewith an unbiased but highly specialized29 mind — a doctor, for instance.
Come to that, I think you’d be a pretty good judge yourself, doctor.”
“Of unfitness to live?”
“Yes.”
Dr. Thomas shook his head.
“My job is to make the unfit fit. Most of the time it’s an uphill job, I’ll ad-mit.”
“Now just for the sake of argument,” said Luke. “Take a man like the lateHarry Carter—”
Dr. Thomas said sharply:
“Carter? You mean the landlord of the Seven Stars?”
“Yes, that’s the man. I never knew him myself, but my cousin, Miss Con-way, was talking about him. He seems to have been a really thoroughgo-ing scoundrel.”
“Well,” said the other, “he drank, of course. Ill-treated his wife, bulliedhis daughter. He was quarrelsome and abusive and had had a row withmost people in the place.”
“In fact, the world is a better place without him?”
“One might be inclined to say so, I agree.”
“In fact, if somebody had given him a push and sent him into the riverinstead of his kindly30 electing to fall in of his own accord, that personwould have been acting31 in the public interest?”
Dr. Thomas said drily:
“These methods that you advocate—did you put them into practice inthe—Mayang Straits, I think you said?”
Luke laughed.
“Oh, no, with me it’s theory—not practice.”
“No, I do not think you are the stuff of which murderers are made.”
Luke asked:
“Why not? I’ve been frank enough in my views.”
“Exactly. Too frank.”
“You mean that if I were really the kind of man who takes the law intohis own hands I shouldn’t go about airing my views?”
“That was my meaning.”
“But it might be a kind of gospel with me. I might be a fanatic32 on thesubject!”
“Even so, your sense of self-protection would be active.”
“In fact, when looking for a murderer, look out for a nice gentlewouldn’t-hurt-a-fly type of man.”
“Slightly exaggerated perhaps,” said Dr. Thomas, “but not far from thetruth.”
Luke said abruptly33:
“Tell me—it interests me—have you ever come across a man whom youbelieved might be a murderer?”
Dr. Thomas said sharply:
“Really—what an extraordinary question!”
“Is it? After all, a doctor must come across so many queer characters. Hewould be better able to detect—for instance—the signs of homicidal mania—in an early stage—before it’s noticeable.”
Thomas said rather irritably34:
“You have the general layman’s idea of a homicidal maniac—a man whoruns amok with a knife, a man more or less foaming35 at the mouth. Let metell you a homicidal lunatic may be the most difficult thing on this earth tospot. To all seeming he may be exactly like everyone else—a man, per-haps, who is easily frightened—who may tell you, perhaps, that he has en-emies. No more than that. A quiet, inoffensive fellow.”
“Is that really so?”
“Of course it’s so. A homicidal lunatic often kills (as he thinks) in self-de-fence. But of course a lot of killers36 are ordinary sane38 fellows like you andme.”
“Doctor, you alarm me! Fancy if you should discover later that I havefive or six nice quiet little killings39 to my credit.”
Dr. Thomas smiled.
“I don’t think it’s very likely, Mr. Fitzwilliam.”
“Don’t you? I’ll return the compliment. I don’t believe you’ve got five orsix murders to your credit either.”
Dr. Thomas said cheerfully:
“You’re not counting my professional failures.”
Both men laughed.
Luke got up and said good-bye.
“I’m afraid I’ve taken up a lot of your time,” he said apologetically.
“Oh, I’m not busy. Wychwood is a pretty healthy place. It’s a pleasure tohave a talk with someone from the outside world.”
“I was wondering—” said Luke and stopped.
“Yes?”
“Miss Conway told me when she sent me to you what a very—well—what a first-class man you were. I wondered if you didn’t feel rather bur-ied down here? Not much opportunity for talent.”
“Oh, general practice is a good beginning. It’s valuable experience.”
“But you won’t be content to stay in a rut all your life? Your late partner,Dr. Humbleby, was an unambitious fellow, so I’ve heard—quite contentwith his practice here. He’d been here for a good many years, I believe?”
“Practically a lifetime.”
“He was sound but old-fashioned, so I hear.”
Dr. Thomas said:
“At times he was difficult…Very suspicious of modern innovations, but agood example of the old school of physicians.”
“Left a very pretty daughter, I’m told,” said Luke in jocular fashion.
He had the pleasure of seeing Dr. Thomas’s pale pink countenance40 go adeep scarlet41.
“Oh—er—yes,” he said.
Luke gazed at him kindly. He was pleased at the prospect42 of erasing43 Dr.
Thomas from his list of suspected persons.
The latter recovered his normal hue44 and said abruptly:
“Talking about crime just now, I can lend you rather a good book as youare interested in the subject! Translation from the German. Kreuzhammeron Inferiority and Crime.”
“Thank you,” said Luke.
Dr. Thomas ran his finger along a shelf and drew out the book in ques-tion.
“Here you are. Some of the theories are rather startling—and of coursethey are only theories, but they are interesting. The early life of Menzheld,for instance, the Frankfurt butcher, as they called him, and the chapter onAnna Helm, the little nursemaid killer37, are really extremely interesting.”
“She killed about a dozen of her charges before the authorities tumbledto it, I believe,” said Luke.
Dr. Thomas nodded.
“Yes. She had a most sympathetic personality—devoted to children—and apparently45 quite genuinely heartbroken at each death. The psycho-logy is amazing.”
“Amazing how these people get away with it,” said Luke.
He was on the doorstep now. Dr. Thomas had come out with him.
“Not amazing really,” said Dr. Thomas. “It’s quite easy, you know.”
“What is?”
“To get away with it.” He was smiling again—a charming, boyish smile.
“If you’re careful. One just has to be careful—that’s all! But a clever man isextremely careful not to make a slip. That’s all there is to it.”
He smiled and went into the house.
Luke stood staring up the steps.
There had been something condescending46 in the doctor’s smile.
Throughout their conversation Luke had been conscious of himself as aman of full maturity47 and of Dr. Thomas as a youthful and ingenuousyoung man.
Just for a moment he felt the r?les reversed. The doctor’s smile had beenthat of a grown-up amused by the cleverness of a child.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 deceptive CnMzO     
adj.骗人的,造成假象的,靠不住的
参考例句:
  • His appearance was deceptive.他的外表带有欺骗性。
  • The storyline is deceptively simple.故事情节看似简单,其实不然。
2 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
3 irresistibly 5946377e9ac116229107e1f27d141137     
adv.无法抵抗地,不能自持地;极为诱惑人地
参考例句:
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside. 她的目光禁不住被外面的风景所吸引。 来自《简明英汉词典》
  • He was irresistibly attracted by her charm. 他不能自已地被她的魅力所吸引。 来自《简明英汉词典》
4 immature Saaxj     
adj.未成熟的,发育未全的,未充分发展的
参考例句:
  • Tony seemed very shallow and immature.托尼看起来好像很肤浅,不夠成熟。
  • The birds were in immature plumage.这些鸟儿羽翅未全。
5 diagnosis GvPxC     
n.诊断,诊断结果,调查分析,判断
参考例句:
  • His symptoms gave no obvious pointer to a possible diagnosis.他的症状无法作出明确的诊断。
  • The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做一次彻底的调查分析。
6 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
7 eminent dpRxn     
adj.显赫的,杰出的,有名的,优良的
参考例句:
  • We are expecting the arrival of an eminent scientist.我们正期待一位著名科学家的来访。
  • He is an eminent citizen of China.他是一个杰出的中国公民。
8 complexity KO9z3     
n.复杂(性),复杂的事物
参考例句:
  • Only now did he understand the full complexity of the problem.直到现在他才明白这一问题的全部复杂性。
  • The complexity of the road map puzzled me.错综复杂的公路图把我搞糊涂了。
9 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
10 overdone 54a8692d591ace3339fb763b91574b53     
v.做得过分( overdo的过去分词 );太夸张;把…煮得太久;(工作等)过度
参考例句:
  • The lust of men must not be overdone. 人们的欲望不该过分。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The joke is overdone. 玩笑开得过火。 来自《现代英汉综合大词典》
11 emulating 0f2a15ac7cdd2c8dace3849370880337     
v.与…竞争( emulate的现在分词 );努力赶上;计算机程序等仿真;模仿
参考例句:
  • The possibilities of producing something entirely new by emulating nature's very wide crosses are enticing. 用自然界的非常广泛的杂交方法创造出全新植物种的可能性是诱人的。 来自辞典例句
  • The human emulating this archetypal patterning will be quite the accomplished businessperson. 这类原型模式者会是一个很成功的商人。 来自互联网
12 rumour 1SYzZ     
n.谣言,谣传,传闻
参考例句:
  • I should like to know who put that rumour about.我想知道是谁散布了那谣言。
  • There has been a rumour mill on him for years.几年来,一直有谣言产生,对他进行中伤。
13 solicitor vFBzb     
n.初级律师,事务律师
参考例句:
  • The solicitor's advice gave me food for thought.律师的指点值得我深思。
  • The solicitor moved for an adjournment of the case.律师请求将这个案件的诉讼延期。
14 superstitions bf6d10d6085a510f371db29a9b4f8c2f     
迷信,迷信行为( superstition的名词复数 )
参考例句:
  • Old superstitions seem incredible to educated people. 旧的迷信对于受过教育的人来说是不可思议的。
  • Do away with all fetishes and superstitions. 破除一切盲目崇拜和迷信。
15 pertaining d922913cc247e3b4138741a43c1ceeb2     
与…有关系的,附属…的,为…固有的(to)
参考例句:
  • Living conditions are vastly different from those pertaining in their country of origin. 生活条件与他们祖国大不相同。
  • The inspector was interested in everything pertaining to the school. 视察员对有关学校的一切都感兴趣。
16 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
17 conducive hppzk     
adj.有益的,有助的
参考例句:
  • This is a more conducive atmosphere for studying.这样的氛围更有利于学习。
  • Exercise is conducive to good health.体育锻炼有助于增强体质。
18 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
19 wring 4oOys     
n.扭绞;v.拧,绞出,扭
参考例句:
  • My socks were so wet that I had to wring them.我的袜子很湿,我不得不拧干它们。
  • I'll wring your neck if you don't behave!你要是不规矩,我就拧断你的脖子。
20 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
21 wholesale Ig9wL     
n.批发;adv.以批发方式;vt.批发,成批出售
参考例句:
  • The retail dealer buys at wholesale and sells at retail.零售商批发购进货物,以零售价卖出。
  • Such shoes usually wholesale for much less.这种鞋批发出售通常要便宜得多。
22 gush TeOzO     
v.喷,涌;滔滔不绝(说话);n.喷,涌流;迸发
参考例句:
  • There was a gush of blood from the wound.血从伤口流出。
  • There was a gush of blood as the arrow was pulled out from the arm.当从手臂上拔出箭来时,一股鲜血涌了出来。
23 inveterate q4ox5     
adj.积习已深的,根深蒂固的
参考例句:
  • Hitler was not only an avid reader but also an inveterate underliner.希特勒不仅酷爱读书,还有写写划划的习惯。
  • It is hard for an inveterate smoker to give up tobacco.要一位有多年烟瘾的烟民戒烟是困难的。
24 lengthened 4c0dbc9eb35481502947898d5e9f0a54     
(时间或空间)延长,伸长( lengthen的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The afternoon shadows lengthened. 下午影子渐渐变长了。
  • He wanted to have his coat lengthened a bit. 他要把上衣放长一些。
25 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
26 agitator 9zLzc6     
n.鼓动者;搅拌器
参考例句:
  • Hitler's just a self-educated street agitator.希特勒无非是个自学出身的街头煽动家罢了。
  • Mona had watched him grow into an arrogant political agitator.莫娜瞧着他成长为一个高傲的政治鼓动家。
27 purveyor GiMyN     
n.承办商,伙食承办商
参考例句:
  • Silence, purveyor of gossip, do not spread that report. 快别那样说,新闻记者阁下,别散布那个消息。 来自互联网
  • Teaching purpose: To comprehensively understand the role function and consciousness composition of a news purveyor. 教学目的:全面深入的理解新闻传播者的角色功能和意识构成。 来自互联网
28 condemn zpxzp     
vt.谴责,指责;宣判(罪犯),判刑
参考例句:
  • Some praise him,whereas others condemn him.有些人赞扬他,而有些人谴责他。
  • We mustn't condemn him on mere suppositions.我们不可全凭臆测来指责他。
29 specialized Chuzwe     
adj.专门的,专业化的
参考例句:
  • There are many specialized agencies in the United Nations.联合国有许多专门机构。
  • These tools are very specialized.这些是专用工具。
30 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
31 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
32 fanatic AhfzP     
n.狂热者,入迷者;adj.狂热入迷的
参考例句:
  • Alexander is a football fanatic.亚历山大是个足球迷。
  • I am not a religious fanatic but I am a Christian.我不是宗教狂热分子,但我是基督徒。
33 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
34 irritably e3uxw     
ad.易生气地
参考例句:
  • He lost his temper and snapped irritably at the children. 他发火了,暴躁地斥责孩子们。
  • On this account the silence was irritably broken by a reproof. 为了这件事,他妻子大声斥责,令人恼火地打破了宁静。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
35 foaming 08d4476ae4071ba83dfdbdb73d41cae6     
adj.布满泡沫的;发泡
参考例句:
  • He looked like a madman, foaming at the mouth. 他口吐白沫,看上去像个疯子。 来自《简明英汉词典》
  • He is foaming at the mouth about the committee's decision. 他正为委员会的决定大发其火。 来自《简明英汉词典》
36 killers c1a8ff788475e2c3424ec8d3f91dd856     
凶手( killer的名词复数 ); 消灭…者; 致命物; 极难的事
参考例句:
  • He remained steadfast in his determination to bring the killers to justice. 他要将杀人凶手绳之以法的决心一直没有动摇。
  • They were professional killers who did in John. 杀死约翰的这些人是职业杀手。
37 killer rpLziK     
n.杀人者,杀人犯,杀手,屠杀者
参考例句:
  • Heart attacks have become Britain's No.1 killer disease.心脏病已成为英国的头号致命疾病。
  • The bulk of the evidence points to him as her killer.大量证据证明是他杀死她的。
38 sane 9YZxB     
adj.心智健全的,神志清醒的,明智的,稳健的
参考例句:
  • He was sane at the time of the murder.在凶杀案发生时他的神志是清醒的。
  • He is a very sane person.他是一个很有头脑的人。
39 killings 76d97e8407f821a6e56296c4c9a9388c     
谋杀( killing的名词复数 ); 突然发大财,暴发
参考例句:
  • His statement was seen as an allusion to the recent drug-related killings. 他的声明被视为暗指最近与毒品有关的多起凶杀案。
  • The government issued a statement condemning the killings. 政府发表声明谴责这些凶杀事件。
40 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
41 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
42 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
43 erasing 363d15bcbcde17f34d1f11e0acce66fc     
v.擦掉( erase的现在分词 );抹去;清除
参考例句:
  • He was like a sponge, erasing the past, soaking up the future. 他象一块海绵,挤出过去,吸进未来。 来自辞典例句
  • Suddenly, fear overtook longing, erasing memories. 突然,恐惧淹没了渴望,泯灭了回忆。 来自辞典例句
44 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
45 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
46 condescending avxzvU     
adj.谦逊的,故意屈尊的
参考例句:
  • He has a condescending attitude towards women. 他对女性总是居高临下。
  • He tends to adopt a condescending manner when talking to young women. 和年轻女子说话时,他喜欢摆出一副高高在上的姿态。
47 maturity 47nzh     
n.成熟;完成;(支票、债券等)到期
参考例句:
  • These plants ought to reach maturity after five years.这些植物五年后就该长成了。
  • This is the period at which the body attains maturity.这是身体发育成熟的时期。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533