小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 双语小说 » MURDER IS EASY杀人不难/逆我者亡 » Fourteen MEDITATIONS OF LUKE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Fourteen MEDITATIONS OF LUKE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Fourteen MEDITATIONS1 OF LUKE

Mrs. Church, Amy Gibbs’s aunt, was definitely an unpleasant woman. Hersharp nose, shifty eyes, and her voluble tongue all alike filled Luke withnausea.
He adopted a curt2 manner with her and found it unexpectedly success-ful.
“What you’ve got to do,” he told her, “is to answer my questions to thebest of your ability. If you hold back anything or tamper3 with the truth theconsequences may be extremely serious to you.”
“Yes, sir. I see. I’m sure I’m only too willing to tell you anything I can.
I’ve never been mixed up with the police—”
“And you don’t want to be,” finished Luke. “Well, if you do as I’ve toldyou there won’t be any question of that. I want to know all about your lateniece—who her friends were—what money she had—anything she saidthat might be out of the way. We’ll start with her friends. Who werethey?”
Mrs. Church leered at him slyly out of the corner of an unpleasant eye.
“You’ll be meaning gentlemen, sir?”
“Had she any girl friends?”
“Well—hardly—not to speak of, sir. Of course there was girls she’d beenin service with—but Amy didn’t keep up with them much. You see—”
“She preferred the sterner sex. Go on. Tell me about that.”
“It was Jim Harvey down at the garage she was actually going with, sir.
And a nice steady young fellow he was. ‘You couldn’t do better,’ I’ve saidto her many a time—”
Luke cut in:
“And the others?”
Again he got the sly look.
“I expect you’re thinking of the gentleman who keeps the curiosityshop? I didn’t like it myself, and I tell you that straight, sir! I’ve alwaysbeen respectable and I don’t hold with carrying on! But with what girlsare nowadays it’s no use speaking to them. They go their own way. And of-ten they live to regret it.”
“Did Amy live to regret it?” asked Luke bluntly.
“No, sir—that I do not think.”
“She went to consult Dr. Thomas on the day of her death. That wasn’tthe reason?”
“No, sir, I’m nearly sure it wasn’t. Oh! I’d take my oath on it! Amy hadbeen feeling ill and out of sorts, but it was just a bad cough and cold shehad. It wasn’t anything of the kind you suggest, I’m sure it wasn’t, sir.”
“I’ll take your word for that. How far had matters gone between her andEllsworthy?”
Mrs. Church leered.
“I couldn’t exactly say, sir. Amy wasn’t one for confiding4 in me.”
Luke said curtly5:
“But they’d gone pretty far?”
Mrs. Church said smoothly6:
“The gentleman hasn’t got at all a good reputation here, sir. All sorts ofgoings on. And friends down from town and many very queer happen-ings. Up in the Witches’ Meadow in the middle of the night.”
“Did Amy go?”
“She did go once, sir, I believe. Stayed out all night and his lordshipfound out about it (she was at the Manor7 then) and spoke8 to her prettysharp, and she sauced him back and he gave her notice for it, which wasonly to be expected.”
“Did she ever talk to you much about what went on in the places shewas in?”
Mrs. Church shook her head.
“Not very much, sir. More interested in her own doings, she was.”
“She was with Major and Mrs. Horton for a while, wasn’t she?”
“Nearly a year, sir.”
“Why did she leave?”
“Just to better herself. There was a place going at the Manor, and ofcourse the wages was better there.”
Luke nodded.
“She was with the Hortons at the time of Mrs. Horton’s death?” heasked.
“Yes, sir. She grumbled9 a lot about that—with two hospital nurses in thehouse, and all the extra work nurses make, and the trays and one thingand another.”
“She wasn’t with Mr. Abbot, the lawyer, at all?”
“No, sir. Mr. Abbot has a man and wife do for him. Amy did go to seehim once at his office, but I don’t know why.”
Luke stored away that small fact as possibly relevant. Since Mrs.
Church, however, clearly knew nothing more about it, he did not pursuethe subject.
“Any other gentlemen in the town who were friends of hers?”
“Nothing that I’d care to repeat.”
“Come now, Mrs. Church. I want the truth, remember.”
“It wasn’t a gentleman, sir, very far from it. Demeaning herself, that’swhat it was, and so I told her.”
“Do you mind speaking more plainly, Mrs. Church?”
“You’ll have heard of the Seven Stars, sir? Not a good-class house, andthe landlord, Harry10 Carter, a low-class fellow and half-seas over most ofthe time.”
“Amy was a friend of his?”
“She went a walk with him once or twice. I don’t believe there was morein it than that. I don’t indeed, sir.”
Luke nodded thoughtfully and changed the subject.
“Did you know a small boy, Tommy Pierce?”
“What? Mrs. Pierce’s son? Of course I did. Always up to mischief11.”
“He ever see much of Amy?”
“Oh, no, sir. Amy would soon send him off with a flea12 in his ear if hetried any of his tricks on her.”
“Was she happy in her place with Miss Waynflete?”
“She found it a bit dull, sir, and the pay wasn’t high. But of course aftershe’d been dismissed the way she was from Ashe Manor, it wasn’t so easyto get another good place.”
“She could have gone away, I suppose?”
“To London, you mean?”
“Or some other part of the country?”
Mrs. Church shook her head. She said slowly:
“Amy didn’t want to leave Wychwood—not as things were.”
“How do you mean, as things were?”
“What with Jim and the gentleman at the curio shop.”
Luke nodded thoughtfully. Mrs. Church went on:
“Miss Waynflete is a very nice lady, but very particular about brass13 andsilver and everything being dusted and the mattresses14 turned. Amywouldn’t have put up with the fussing if she hadn’t been enjoying herselfin other ways.”
“I can imagine that,” said Luke drily.
He turned things over in his mind. He could see no further questions toask. He was fairly certain that he had extracted all that Mrs. Church knew.
He decided15 on one last tentative attack.
“I dare say you can guess the reason of all these questions. The circum-stances of Amy’s death were rather mysterious. We’re not entirely16 satis-fied as to its being an accident. If not, you realize what it must have been.”
Mrs. Church said with a certain ghoulish relish17:
Foul18 play!”
“Quite so. Now supposing your niece did meet with foul play, who doyou think is likely to be responsible for her death?”
Mrs. Church wiped her hands on her apron19.
“There’d be a reward, as likely as not, for setting the police on the righttrack,” she inquired meaningly.
“There might be,” said Luke.
“I wouldn’t like to say anything definite.” Mrs. Church passed a hungrytongue over her thin lips. “But the gentleman at the curio shop is a queerone. You’ll remember the Castor case, sir—and how they found little bitsof the poor girl pinned up all over Castor’s seaside bungalow20 and howthey found five or six other poor girls he’d served the same way. Maybethis Mr. Ellsworthy is one of that kind?”
“That’s your suggestion, is it?”
“Well, it might be that way, sir, mightn’t it?”
Luke admitted that it might. Then he said:
“Was Ellsworthy away from here on the afternoon of Derby Day? That’sa very important point.”
Mrs. Church stared.
“Derby Day?”
“Yes—a fortnight ago last Wednesday.”
She shook her head.
“Really, I couldn’t say as to that. He usually was away on Wednesdays—went up to town as often as not. It’s early closing Wednesday, you see.”
“Oh,” said Luke. “Early closing.”
He took his leave of Mrs. Church, disregarding her insinuations that hertime had been valuable and that she was therefore entitled to monetarycompensation. He found himself disliking Mrs. Church intensely. Never-theless the conversation he had had with her, though not strikingly illu-minative in any way, had provided several suggestive small points.
He went over things carefully in his mind.
Yes, it still boiled down to those four people. Thomas, Abbot, Horton andEllsworthy. The attitude of Miss Waynflete seemed to him to prove that.
Her distress21 and reluctance22 to mention a name. Surely that meant, thatmust mean, that the person in question was someone of standing23 in Wych-wood, someone whom a chance insinuation might definitely injure. It tal-lied, too, with Miss Pinkerton’s determination to take her suspicions toheadquarters. The local police would ridicule24 her theory.
It was not a case of the butcher, the baker25, the candlestick-maker. It wasnot a case of a mere26 garage mechanic. The person in question was oneagainst whom an accusation27 of murder was a fantastic and, moreover, aserious matter.
There were four possible candidates. It was up to him to go carefullyonce more into the case against each one and make up his own mind.
First to examine the reluctance of Miss Waynflete. She was a conscien-tious and scrupulous28 person. She believed that she knew the man whomMiss Pinkerton had suspected, but it was, she pointed29 out, only a belief onher part. It was possible that she was mistaken.
Who was the person in Miss Waynflete’s mind?
Miss Waynflete was distressed30 lest an accusation by her might injure aninnocent man. Therefore the object of her suspicions must be a man ofhigh standing, generally liked and respected by the community.
Therefore, Luke argued, that automatically barred out Ellsworthy. Hewas practically a stranger to Wychwood, his local reputation was bad, notgood. Luke did not believe that, if Ellsworthy was the person in MissWaynflete’s mind, she would have had any objection to mentioning him.
Therefore as far as Miss Waynflete was concerned, wash out Ellsworthy.
Now as to the others. Luke believed that he could also eliminate MajorHorton. Miss Waynflete had rebutted31 with some warmth the suggestionthat Horton might have poisoned his wife. If she had suspected him oflater crimes, she would hardly have been so positive about his innocenceof the death of Mrs. Horton.
That left Dr. Thomas and Mr. Abbot. Both of them fulfilled the necessaryrequirements. They were men of high professional standing against whomno word of scandal had ever been uttered. They were, on the whole, bothpopular and well liked, and were known as men of integrity and rectitude.
Luke proceeded to another aspect of the matter. Could he, himself, elim-inate Ellsworthy and Horton? Immediately he shook his head. It was notso simple. Miss Pinkerton had known—really known—who the man was.
That was proved, in the first case by her own death, and in the secondcase, by the death of Dr. Humbleby. But Miss Pinkerton had never actuallymentioned a name to Honoria Waynflete. Therefore, though Miss Waynf-lete thought she knew, she might quite easily be wrong. We often knowwhat other people are thinking—but sometimes we find out that we didnot know after all—and have, in fact, made an egregious32 mistake!
Therefore the four candidates were still in the field. Miss Pinkerton wasdead and could give no further assistance. It was up to Luke to do what hehad done before, on the day after he came to Wychwood, weigh up theevidence and consider the probabilities.
He began with Ellsworthy. On the face of it Ellsworthy was the likelieststarter. He was abnormal and had possibly a perverted33 personality. Hemight quite easily be a “lust killer34.”
“Let’s take it this way,” said Luke to himself. “Suspect everyone in turn.
Ellsworthy, for instance. Let’s say he’s the killer! For the moment, let’stake it quite definitely that I know that. Now we’ll take the possible vic-tims in chronological35 order. First, Mrs. Horton. Difficult to see whatmotive Ellsworthy could have had for doing away with Mrs. Horton. Butthere was a means. Horton spoke of some quack37 nostrum38 that she got fromhim and took. Some poison like arsenic39 could have been given that way.
The question is—Why?
“Now the others. Amy Gibbs. Why did Ellsworthy kill Amy Gibbs? Theobvious reason — she was being a nuisance! Threatened an action forbreach of promise, perhaps? Or had she assisted at a midnight orgy? Didshe threaten to talk? Lord Whitfield has a good deal of influence in Wych-wood and Lord Whitfield, according to Bridget, is a very moral man. Hemight have taken up the matter against Ellsworthy if the latter had beenup to anything particularly obscene. So—exit Amy. Not, I think, a sadisticmurder. The method employed is against that.
“Who’s next—Carter? Why Carter? Unlikely he would know about mid-night orgies (or did Amy tell him?). Was the pretty daughter mixed up init? Did Ellsworthy start making love to her? (Must have a look at LucyCarter.) Perhaps he was just abusive to Ellsworthy, and Ellsworthy in hiscatlike feline40 way, resented it. If he’d already committed one or twomurders he would be getting sufficiently41 callous42 to contemplate43 a killingfor a very slight reason.
“Now Tommy Pierce. Why did Ellsworthy kill Tommy Pierce? Easy.
Tommy had assisted at a midnight ritual of some kind. Tommy threatenedto talk about it. Perhaps Tommy was talking about it. Shut Tommy’smouth.
“Dr. Humbleby. Why did Ellsworthy kill Dr. Humbleby? That’s the easi-est of the lot! Humbleby was a doctor and he’d noticed that Ellsworthy’smental balance was none too good. Probably was getting ready to dosomething about it. So Humbleby was doomed45. There’s a stumbling blockthere in the method. How did Ellsworthy ensure that Humbleby shoulddie of blood poisoning? Or did Humbleby die of something else? Was thepoisoned finger a coincidence?
“Last of all, Miss Pinkerton. Wednesday’s early closing. Ellsworthymight have gone up to town that day. Has he a car, I wonder? Never seenhim in one, but that proves nothing. He knew she’d suspected him and hewas going to take no chances of Scotland Yard believing her story. Perhapsthey already knew something about him then?
“That’s the case against Ellsworthy! Now what is there for him? Well, forone thing, he’s certainly not the man Miss Waynflete thought Miss Pinker-ton meant. For another, he doesn’t fit—quite—with my own vague impres-sion. When she was talking I got a picture of a man—and it wasn’t a manlike Ellsworthy. The impression she gave me was of a very normal man—outwardly, that is—the kind of man nobody would suspect. Ellsworthy isthe kind of man you would suspect. No, I got more the impression of a manlike—Dr. Thomas.
“Thomas, now. What about Thomas? I wiped him clean off the list afterI’d had a chat with him. Nice unassuming fellow. But the whole point ofthis murderer—unless I’ve got the whole thing wrong—is that he would bea nice unassuming fellow. The last person you’d think ever would be amurderer! Which, of course, is exactly what one feels about Thomas.
“Now then, let’s go through it all again. Why did Dr. Thomas kill AmyGibbs? Really, it seems most unlikely that he did! But she did go to see himthat day, and he did give her that bottle of cough mixture. Suppose thatwas really oxalic acid. That would be very simple and clever! Who wascalled in, I wonder, when she was found poisoned — Humbleby orThomas? If it was Thomas he might just come along with an old bottle ofhat paint in his pocket, put it down unobtrusively on the table—and takeoff both bottles to be analysed as bold as brass! Something like that. Itcould be done if you were cool enough!
“Tommy Pierce? Again I can’t see a likely motive36. That’s the difficultywith our Dr. Thomas—motive. There’s not even a crazy motive! Same withCarter. Why should Dr. Thomas want to dispose of Carter? One can onlyassume that Amy, Tommy and the publican all knew something about Dr.
Thomas that it was unhealthy to know. Ah! Supposing now that that some-thing was the death of Mrs. Horton. Dr. Thomas attended her. And she diedof a rather unexpected relapse. He could have managed that easilyenough. And Amy Gibbs, remember, was in the house at the time. Shemight have seen or heard something. That would account for her. TommyPierce, we have it on good authority, was a particularly inquisitive46 smallboy. He may have got wise to something. Can’t get Carter in. Amy Gibbstold him something. He may have repeated it in his cups, and Thomas mayhave decided to silence him too. All this, of course, is pure conjecture47. Butwhat else can one do?
“Now Humbleby. Ah! At last we come to a perfectly48 plausible49 murder.
Adequate motive and ideal means! If Dr. Thomas couldn’t give his partnerblood poisoning, no one could! He could reinfect the wound every time hedressed it! I wish the earlier killings50 were a little more plausible.
“Miss Pinkerton? She’s more difficult, but there is one definite fact. Dr.
Thomas was not in Wychwood for at least a good part of the day. He gaveout that he was attending a confinement51. That may be. But the fact re-mains that he was away from Wychwood in a car.
“Is there anything else? Yes, just one thing. The look he gave me when Iwent away from the house the other day. Superior, condescending52, thesmile of a man who’d just led me up the garden path and knew it.”
Luke sighed, shook his head and went on with his reasoning.
“Abbot? He’s the right kind of man too. Normal, well-to-do, respected,last sort of man, etc., etc. He’s conceited53, too, and confident. Murderersusually are! They’ve got overweening conceit54! Always think they’ll getaway with it. Amy Gibbs paid him a visit once. Why? What did she want tosee him for? To get legal advice? Why? Or was it a personal matter?
There’s that mention of “a letter from a lady” that Tommy saw. Was thatletter from Amy Gibbs? Or was it a letter written by Mrs. Horton—a letter,perhaps, that Amy Gibbs had got hold of? What other lady could there bewriting to Mr. Abbot on a matter so private that he loses control when theoffice boy inadvertently sees it? What else can we think of re Amy Gibbs?
The hat paint? Yes, right kind of old-fashioned touch—men like Abbot areusually well behind the times where women are concerned. The old-worldstyle of philanderer55! Tommy Pierce? Obvious—on account of the letter(really, it must have been a very damning letter!). Carter? Well, there wastrouble about Carter’s daughter. Abbot wasn’t going to have a scandal—alow-down ruffianly half-wit like Carter dare to threaten him! He who hadgot away with two clever killings! Away with Mr. Carter! Dark night and awell-directed push. Really, this killing44 business is almost too easy.
“Have I got the Abbot mentality56? I think so. Nasty look in an old lady’seye. She’s thinking things about him… Then, row with Humbleby. OldHumbleby daring to set himself against Abbot, the clever solicitor57 andmurderer. The old fool—he little knows what’s in store for him! He’s for it!
Daring to browbeat58 me!
“And then—what? Turning to catch Lavinia Pinkerton’s eyes. And hisown eyes falter—show a consciousness of guilt59. He who was boasting ofbeing unsuspected has definitely aroused suspicion. Miss Pinkerton knowshis secret…She knows what he has done…Yes, but she can’t have proof. Butsuppose she goes about looking for it…Suppose she talks…Suppose…He’squite a shrewd judge of character. He guesses what she will finally do. Ifshe goes with this tale of hers to Scotland Yard they may believe her—theymay start making inquiries60. Something pretty desperate has got to bedone. Has Abbot got a car or did he hire one in London? Anyway, he wasaway from here on Derby Day….”
Again Luke paused. He was so entering into the spirit of the thing thathe found it hard to make a transition from one suspect to another. He hadto wait a minute before he could force himself into the mood where hecould visualize61 Major Horton as a successful murderer.
“Horton murdered his wife. Let’s start with that! He had ample provoca-tion and he gained considerably62 by her death. In order to carry it off suc-cessfully he had to make a good show of devotion. He’s had to keep thatup. Sometimes, shall we say, he overdoes63 it a bit?
“Very good, one murder successfully accomplished64. Who’s the next?
Amy Gibbs. Yes, perfectly credible65. Amy was in the house. She may haveseen something—the major administering a soothing66 cup of beef tea orgruel? She mayn’t have realized the point of what she saw till some timelater. The hat paint trick is the sort of thing that would occur to the majorquite naturally—a very masculine man with little knowledge of women’sfripperies.
“Amy Gibbs all serene67 and accounted for.
“The drunken Carter? Same suggestion as before. Amy told him some-thing. Another straightforward68 murder.
“Now Tommy Pierce. We’ve got to fall back on his inquisitive nature. Isuppose the letter in Abbot’s office couldn’t have been a complaint fromMrs. Horton that her husband was trying to poison her? That’s a wild sug-gestion, but it might be so. Anyway, the major becomes alive to the factthat Tommy is a menace, so Tommy joins Amy and Carter. All quite simpleand straightforward and according to Cocker. Easy to kill? My God, yes.
“But now we come to something rather more difficult. Humbleby!
Motive? Very obscure. Humbleby was attending Mrs. Horton originally.
Did he get puzzled by the illness, and did Horton influence his wife tochange to the younger, more unsuspicious doctor? But if so, what madeHumbleby a danger so long after? Difficult, that…The manner of his death,too. A poisoned finger. Doesn’t connect up with the major.
“Miss Pinkerton? That’s perfectly possible. He has a car. I saw it. And hewas away from Wychwood that day, supposedly gone to the Derby. Itmight be — yes. Is Horton a cold- blooded killer? Is he? Is he? I wish Iknew….”
Luke stared ahead of him. His brow was puckered69 with thought.
“It’s one of them…I don’t think it’s Ellsworthy—but it might be! He’s themost obvious one! Thomas is wildly unlikely—if it weren’t for the mannerof Humbleby’s death. That blood poisoning definitely points to a medicalmurderer! It could be Abbot—there’s not as much evidence against him asagainst the others—but I can see him in the part, somehow…Yes—he fits asthe others don’t. And it could be Horton! Bullied70 by his wife for years, feel-ing his insignificance—yes, it could be! But Miss Waynflete doesn’t think itis, and she’s no fool—and she knows the place and the people in it….
“Which does she suspect, Abbot or Thomas? It must be one of thesetwo…If I tackled her outright—‘Which of them is it?’—I’d get it out of herthen, perhaps.
“But even then she might be wrong. There’s no way of proving her right—like Miss Pinkerton proved herself. More evidence—that’s what I want.
If there were to be one more case—just one more—then I’d know—”
He stopped himself with a start.
“My God,” he said under his breath. “What I’m asking for is anothermurder….”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 meditations f4b300324e129a004479aa8f4c41e44a     
默想( meditation的名词复数 ); 默念; 沉思; 冥想
参考例句:
  • Each sentence seems a quarry of rich meditations. 每一句话似乎都给人以许多冥思默想。
  • I'm sorry to interrupt your meditations. 我很抱歉,打断你思考问题了。
2 curt omjyx     
adj.简短的,草率的
参考例句:
  • He gave me an extremely curt answer.他对我作了极为草率的答复。
  • He rapped out a series of curt commands.他大声发出了一连串简短的命令。
3 tamper 7g3zom     
v.干预,玩弄,贿赂,窜改,削弱,损害
参考例句:
  • Do not tamper with other's business.不要干预别人的事。
  • They had strict orders not to tamper with the customs of the minorities.他们得到命令严禁干涉少数民族的风俗习惯。
4 confiding e67d6a06e1cdfe51bc27946689f784d1     
adj.相信人的,易于相信的v.吐露(秘密,心事等)( confide的现在分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • The girl is of a confiding nature. 这女孩具有轻信别人的性格。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Celia, though confiding her opinion only to Andrew, disagreed. 西莉亚却不这么看,尽管她只向安德鲁吐露过。 来自辞典例句
5 curtly 4vMzJh     
adv.简短地
参考例句:
  • He nodded curtly and walked away. 他匆忙点了一下头就走了。 来自《简明英汉词典》
  • The request was curtly refused. 这个请求被毫不客气地拒绝了。 来自《简明英汉词典》
6 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
7 manor d2Gy4     
n.庄园,领地
参考例句:
  • The builder of the manor house is a direct ancestor of the present owner.建造这幢庄园的人就是它现在主人的一个直系祖先。
  • I am not lord of the manor,but its lady.我并非此地的领主,而是这儿的女主人。
8 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
9 grumbled ed735a7f7af37489d7db1a9ef3b64f91     
抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声
参考例句:
  • He grumbled at the low pay offered to him. 他抱怨给他的工资低。
  • The heat was sweltering, and the men grumbled fiercely over their work. 天热得让人发昏,水手们边干活边发着牢骚。
10 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
11 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
12 flea dgSz3     
n.跳蚤
参考例句:
  • I'll put a flea in his ear if he bothers me once more.如果他再来打扰的话,我就要对他不客气了。
  • Hunter has an interest in prowling around a flea market.亨特对逛跳蚤市场很感兴趣。
13 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
14 mattresses 985a5c9b3722b68c7f8529dc80173637     
褥垫,床垫( mattress的名词复数 )
参考例句:
  • The straw mattresses are airing there. 草垫子正在那里晾着。
  • The researchers tested more than 20 mattresses of various materials. 研究人员试验了二十多个不同材料的床垫。
15 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
16 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
17 relish wBkzs     
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味
参考例句:
  • I have no relish for pop music.我对流行音乐不感兴趣。
  • I relish the challenge of doing jobs that others turn down.我喜欢挑战别人拒绝做的工作。
18 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
19 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
20 bungalow ccjys     
n.平房,周围有阳台的木造小平房
参考例句:
  • A bungalow does not have an upstairs.平房没有上层。
  • The old couple sold that large house and moved into a small bungalow.老两口卖掉了那幢大房子,搬进了小平房。
21 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
22 reluctance 8VRx8     
n.厌恶,讨厌,勉强,不情愿
参考例句:
  • The police released Andrew with reluctance.警方勉强把安德鲁放走了。
  • He showed the greatest reluctance to make a reply.他表示很不愿意答复。
23 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
24 ridicule fCwzv     
v.讥讽,挖苦;n.嘲弄
参考例句:
  • You mustn't ridicule unfortunate people.你不该嘲笑不幸的人。
  • Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.荒谬的错误和古怪的服装常会引起人们的讪笑。
25 baker wyTz62     
n.面包师
参考例句:
  • The baker bakes his bread in the bakery.面包师在面包房内烤面包。
  • The baker frosted the cake with a mixture of sugar and whites of eggs.面包师在蛋糕上撒了一层白糖和蛋清的混合料。
26 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
27 accusation GJpyf     
n.控告,指责,谴责
参考例句:
  • I was furious at his making such an accusation.我对他的这种责备非常气愤。
  • She knew that no one would believe her accusation.她知道没人会相信她的指控。
28 scrupulous 6sayH     
adj.审慎的,小心翼翼的,完全的,纯粹的
参考例句:
  • She is scrupulous to a degree.她非常谨慎。
  • Poets are not so scrupulous as you are.诗人并不像你那样顾虑多。
29 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
30 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
31 rebutted 04f2c8f6e28c4ca73fb606a34953d5de     
v.反驳,驳回( rebut的过去式和过去分词 );击退
参考例句:
  • Has Mr. Chiang or any member of his party ever rebutted this? 蒋先生及其党人曾经对这话提出过任何驳斥吗? 来自互联网
  • He rebutted the argument of the other team in a debate. 他在辩论会中反驳对方的论点。 来自互联网
32 egregious j8RyE     
adj.非常的,过分的
参考例句:
  • When it comes to blatant lies,there are none more egregious than budget figures.谈到公众谎言,没有比预算数字更令人震惊的。
  • What an egregious example was here!现摆着一个多么触目惊心的例子啊。
33 perverted baa3ff388a70c110935f711a8f95f768     
adj.不正当的v.滥用( pervert的过去式和过去分词 );腐蚀;败坏;使堕落
参考例句:
  • Some scientific discoveries have been perverted to create weapons of destruction. 某些科学发明被滥用来生产毁灭性武器。
  • sexual acts, normal and perverted 正常的和变态的性行为
34 killer rpLziK     
n.杀人者,杀人犯,杀手,屠杀者
参考例句:
  • Heart attacks have become Britain's No.1 killer disease.心脏病已成为英国的头号致命疾病。
  • The bulk of the evidence points to him as her killer.大量证据证明是他杀死她的。
35 chronological 8Ofzi     
adj.按年月顺序排列的,年代学的
参考例句:
  • The paintings are exhibited in chronological sequence.这些画是按创作的时间顺序展出的。
  • Give me the dates in chronological order.把日期按年月顺序给我。
36 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
37 quack f0JzI     
n.庸医;江湖医生;冒充内行的人;骗子
参考例句:
  • He describes himself as a doctor,but I feel he is a quack.他自称是医生,可是我感觉他是个江湖骗子。
  • The quack was stormed with questions.江湖骗子受到了猛烈的质问。
38 nostrum HH3xb     
n.秘方;妙策
参考例句:
  • He told the patient that he had a nostrum.他告诉病人他有秘方。
  • Photography studio provide you with a few small nostrum you must use.为您提供一些小妙策你一定用的着。
39 arsenic 2vSz4     
n.砒霜,砷;adj.砷的
参考例句:
  • His wife poisoned him with arsenic.他的妻子用砒霜把他毒死了。
  • Arsenic is a poison.砒霜是毒药。
40 feline nkdxi     
adj.猫科的
参考例句:
  • As a result,humans have learned to respect feline independence.结果是人们已经学会尊重猫的独立性。
  • The awakening was almost feline in its stealthiness.这种醒觉,简直和猫的脚步一样地轻悄。
41 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
42 callous Yn9yl     
adj.无情的,冷淡的,硬结的,起老茧的
参考例句:
  • He is callous about the safety of his workers.他对他工人的安全毫不关心。
  • She was selfish,arrogant and often callous.她自私傲慢,而且往往冷酷无情。
43 contemplate PaXyl     
vt.盘算,计议;周密考虑;注视,凝视
参考例句:
  • The possibility of war is too horrifying to contemplate.战争的可能性太可怕了,真不堪细想。
  • The consequences would be too ghastly to contemplate.后果不堪设想。
44 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
45 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
46 inquisitive s64xi     
adj.求知欲强的,好奇的,好寻根究底的
参考例句:
  • Children are usually inquisitive.小孩通常很好问。
  • A pat answer is not going to satisfy an inquisitive audience.陈腔烂调的答案不能满足好奇的听众。
47 conjecture 3p8z4     
n./v.推测,猜测
参考例句:
  • She felt it no use to conjecture his motives.她觉得猜想他的动机是没有用的。
  • This conjecture is not supported by any real evidence.这种推测未被任何确切的证据所证实。
48 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
49 plausible hBCyy     
adj.似真实的,似乎有理的,似乎可信的
参考例句:
  • His story sounded plausible.他说的那番话似乎是真实的。
  • Her story sounded perfectly plausible.她的说辞听起来言之有理。
50 killings 76d97e8407f821a6e56296c4c9a9388c     
谋杀( killing的名词复数 ); 突然发大财,暴发
参考例句:
  • His statement was seen as an allusion to the recent drug-related killings. 他的声明被视为暗指最近与毒品有关的多起凶杀案。
  • The government issued a statement condemning the killings. 政府发表声明谴责这些凶杀事件。
51 confinement qpOze     
n.幽禁,拘留,监禁;分娩;限制,局限
参考例句:
  • He spent eleven years in solitary confinement.他度过了11年的单独监禁。
  • The date for my wife's confinement was approaching closer and closer.妻子分娩的日子越来越近了。
52 condescending avxzvU     
adj.谦逊的,故意屈尊的
参考例句:
  • He has a condescending attitude towards women. 他对女性总是居高临下。
  • He tends to adopt a condescending manner when talking to young women. 和年轻女子说话时,他喜欢摆出一副高高在上的姿态。
53 conceited Cv0zxi     
adj.自负的,骄傲自满的
参考例句:
  • He could not bear that they should be so conceited.他们这样自高自大他受不了。
  • I'm not as conceited as so many people seem to think.我不像很多人认为的那么自负。
54 conceit raVyy     
n.自负,自高自大
参考例句:
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
  • She seems to be eaten up with her own conceit.她仿佛已经被骄傲冲昏了头脑。
55 philanderer 105ea8ee65cfffa0df06fabeca635b3c     
n.爱和女人调情的男人,玩弄女性的男人
参考例句:
  • He's a bit of a philanderer -- don' t take him too seriously ! 他这个人有点轻薄--别跟他太认真! 来自辞典例句
  • D. Edison Chen is a goddamned rich philanderer. 陈冠希是一个有钱的花心大萝卜。 来自互联网
56 mentality PoIzHP     
n.心理,思想,脑力
参考例句:
  • He has many years'experience of the criminal mentality.他研究犯罪心理有多年经验。
  • Running a business requires a very different mentality from being a salaried employee.经营企业所要求具备的心态和上班族的心态截然不同。
57 solicitor vFBzb     
n.初级律师,事务律师
参考例句:
  • The solicitor's advice gave me food for thought.律师的指点值得我深思。
  • The solicitor moved for an adjournment of the case.律师请求将这个案件的诉讼延期。
58 browbeat QS8yf     
v.欺侮;吓唬
参考例句:
  • They browbeat him into signing the document.他们威逼他签署了文件。
  • The judge browbeat the witness.那法官威吓证人。
59 guilt 9e6xr     
n.犯罪;内疚;过失,罪责
参考例句:
  • She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
  • Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。
60 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
61 visualize yeJzsZ     
vt.使看得见,使具体化,想象,设想
参考例句:
  • I remember meeting the man before but I can't visualize him.我记得以前见过那个人,但他的样子我想不起来了。
  • She couldn't visualize flying through space.她无法想像在太空中飞行的景象。
62 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
63 overdoes bf43118c6ce34569e5bdc9a52c02faed     
v.做得过分( overdo的第三人称单数 );太夸张;把…煮得太久;(工作等)过度
参考例句:
  • She overdoes her acting. 她演得太做作。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He sometimes overdoes his part in the play. 他有时在剧中把他的角色演得过火了。 来自互联网
64 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
65 credible JOAzG     
adj.可信任的,可靠的
参考例句:
  • The news report is hardly credible.这则新闻报道令人难以置信。
  • Is there a credible alternative to the nuclear deterrent?是否有可以取代核威慑力量的可靠办法?
66 soothing soothing     
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的
参考例句:
  • Put on some nice soothing music.播放一些柔和舒缓的音乐。
  • His casual, relaxed manner was very soothing.他随意而放松的举动让人很快便平静下来。
67 serene PD2zZ     
adj. 安详的,宁静的,平静的
参考例句:
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
68 straightforward fFfyA     
adj.正直的,坦率的;易懂的,简单的
参考例句:
  • A straightforward talk is better than a flowery speech.巧言不如直说。
  • I must insist on your giving me a straightforward answer.我一定要你给我一个直截了当的回答。
69 puckered 919dc557997e8559eff50805cb11f46e     
v.(使某物)起褶子或皱纹( pucker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His face puckered , and he was ready to cry. 他的脸一皱,像要哭了。
  • His face puckered, the tears leapt from his eyes. 他皱着脸,眼泪夺眶而出。 来自《简明英汉词典》
70 bullied 2225065183ebf4326f236cf6e2003ccc     
adj.被欺负了v.恐吓,威逼( bully的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My son is being bullied at school. 我儿子在学校里受欺负。
  • The boy bullied the small girl into giving him all her money. 那男孩威逼那个小女孩把所有的钱都给他。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533