小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 双语小说 » THE SECRET OF CHIMNEYS烟囱别墅之谜 » Twenty-nine FURTHER EXPLANATIONS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Twenty-nine FURTHER EXPLANATIONS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Twenty-nine FURTHER EXPLANATIONS

“You owe us an explanation, I think, Mr. Cade,” said Herman Isaacstein,somewhat later in the evening.
“There’s nothing much to explain,” said Anthony modestly. “I went toDover and Fish followed me under the impression that I was King Victor.
We found a mysterious stranger imprisoned1 there, and as soon as weheard his story we knew where we were. The same idea again, you see.
The real man kidnapped, and the false one—in this case King Victor him-self—takes his place. But it seems that Battle here always thought therewas something fishy2 about his French colleague, and wired to Paris for hisfingerprints and other means of identification.”
“Ah!” cried the Baron4. “The fingerprints3. The Bertillon measurementsthat that scoundrel talked about?”
“It was a clever idea,” said Anthony. “I admired it so much that I feltforced to play it up. Besides, my doing so puzzled the false Lemoineenormously. You see, as soon as I had given the tip about the ‘rows’ andwhere the jewel really was, he was keen to pass on the news to his accom-plice, and at the same time to keep us all in that room. The note was reallyto Mademoiselle Brun. He told Tredwell to deliver it at once, and Tredwelldid so by taking it upstairs to the schoolroom. Lemoine accused me of be-ing King Victor, by that means creating a diversion and preventing anyonefrom leaving the room. By the time all that had been cleared up and weadjourned to the library to look for the stone, he flattered himself that thestone would be no longer there to find!”
George cleared his throat.
“I must say, Mr. Cade,” he said pompously6, “that I consider your actionin that matter highly reprehensible7. If the slightest hitch8 had occurred inyour plans, one of our national possessions might have disappeared bey-ond the hope of recovery. It was foolhardy, Mr. Cade, reprehensibly fool-hardy.”
“I guess you haven’t tumbled to the little idea, Mr. Lomax,” said thedrawling voice of Mr. Fish. “That historic diamond was never behind thebooks in the library.”
“Never?”
“Not on your life.”
“You see,” explained Anthony, “that little device of Count Stylptitch’sstood for what it had originally stood for—a rose. When that dawned uponme on Monday afternoon, I went straight to the rose garden. Mr. Fish hadalready tumbled to the same idea. If, standing9 with your back to the sun-dial, you take seven paces straight forward, then eight to the left and threeto the right, you come to some bushes of a bright red rose called Rich-mond. The house has been ransacked10 to find the hiding place, but nobodyhas thought of digging in the garden. I suggest a little digging party tomor-row morning.”
“Then the story about the books in the library—”
“An invention of mine to trap the lady. Mr. Fish kept watch on the ter-race, and whistled when the psychological moment had arrived. I may saythat Mr. Fish and I established martial11 law at the Dover house, and pre-vented the Comrades from communicating with the false Lemoine. Hesent them an order to clear out, and word was conveyed to him that thishad been done. So he went happily ahead with his plans for denouncingme.”
“Well, well,” said Lord Caterham cheerfully, “everything seems to havebeen cleared up most satisfactorily.”
“Everything but one thing,” said Mr. Isaacstein.
“What is that?”
The great financier looked steadily13 at Anthony.
“What did you get me down here for? Just to assist at a dramatic sceneas an interested onlooker14?”
Anthony shook his head.
“No, Mr. Isaacstein. You are a busy man whose time is money. Why didyou come down here originally?”
“To negotiate a loan.”
“With whom?”
“Prince Michael of Herzoslovakia.”
“Exactly. Prince Michael is dead. Are your prepared to offer the sameloan on the same terms to his cousin Nicholas?”
“Can you produce him? I thought he was killed in the Congo?”
“He was killed all right. I killed him. Oh, no, I’m not a murderer. When Isay I killed him, I mean that I spread the report of his death. I promise youa prince, Mr. Isaacstein. Will I do?”
“You?”
“Yes, I’m the man. Nicholas Sergius Alexander Ferdinand Obolovitch.
Rather long for the kind of life I proposed to live, so I emerged from theCongo as plain Anthony Cade.”
Little Captain Andrassy sprang up.
“But this is incredible — incredible,” he spluttered. “Have a care, sir,what you say.”
“I can give you plenty of proofs,” said Anthony quietly. “I think I shall beable to convince the Baron here.”
The Baron lifted his hand.
“Your proofs I will examine, yes. But of them for me there is no need.
Your word alone sufficient for me is. Besides, your English mother youmuch resemble. All along have I said: ‘This young man on one side or theother most highly born is.’ ”
“You have always trusted my word, Baron,” said Anthony. “I can assureyou that in the days to come I shall not forget.”
Then he looked over at Superintendent15 Battle, whose face had remainedperfectly expressionless.
“You can understand,” said Anthony with a smile, “that my position hasbeen extremely precarious16. Of all of those in the house I might be sup-posed to have the best reason for wishing Michael Obolovitch out of theway, since I was the next heir to the throne. I’ve been extraordinarilyafraid of Battle all along. I always felt that he suspected me, but that hewas held up by lack of motive17.”
“I never believed for a minute that you’d shot him, sir,” said Superin-tendent Battle. “We’ve got a feeling in such matters. But I knew that youwere afraid of something, and you puzzled me. If I’d known sooner whoyou really were I daresay I’d have yielded to the evidence, and arrestedyou.”
“I’m glad I managed to keep one guilty secret from you. You wormedeverything else out of me all right. You’re a damned good man at your jobBattle. I shall always think of Scotland Yard with respect.”
“Most amazing,” muttered George. “Most amazing story I ever heard. I—I can really hardly believe it. You are quite sure, Baron, that—”
“My dear Mr. Lomax,” said Anthony, with a slight hardness in his tone,“I have no intention of asking the British Foreign Office to support myclaim without bringing forward the most convincing documentary evid-ence. I suggest that we adjourn5 now, and that you, the Baron, Mr. Isaac-stein and myself discuss the terms of the proposed loan.”
The Baron rose to his feet, and clicked his heels together.
“It will be the proudest moment of my life, sir,” he said solemnly, “whenI see you King of Herzoslovakia.”
“Oh, by the way, Baron,” said Anthony carelessly, slipping his handthrough the other’s arm, “I forgot to tell you. There’s a string tied to this.
I’m married, you know.”
The Baron retreated a step or two. Dismay overspread his countenance18.
“Something wrong I knew there would be,” he boomed. “Merciful God inheaven! He has married a black woman in Africa!”
“Come, come, it’s not so bad as all that,” said Anthony laughing. “She’swhite enough—white all through, bless her.”
“Good. A respectable morganatic affair it can be, then.”
“Not a bit of it. She’s to play Queen to my King. It’s no use shaking yourhead. She’s fully12 qualified19 for the post. She’s the daughter of an Englishpeer who dates back to the time of the Conqueror20. It’s very fashionablejust now for royalties21 to marry into the aristocracy—and she knows some-thing of Herzoslovakia.”
“My God!” cried George Lomax, startled out of his usual careful speech.
“Not—not—Virginia Revel22?”
“Yes,” said Anthony. “Virginia Revel.”
“My dear fellow,” cried Lord Caterham, “I mean—sir, I congratulate you.
I do indeed. A delightful23 creature.”
“Thank you, Lord Caterham,” said Anthony. “She’s all you say andmore.”
But Mr. Isaacstein was regarding him curiously24.
“You’ll excuse my asking your Highness, but when did this marriagetake place?”
Anthony smiled back at him.
“As a matter of fact,” he said, “I married her this morning.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 imprisoned bc7d0bcdd0951055b819cfd008ef0d8d     
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was imprisoned for two concurrent terms of 30 months and 18 months. 他被判处30个月和18个月的监禁,合并执行。
  • They were imprisoned for possession of drugs. 他们因拥有毒品而被监禁。
2 fishy ysgzzF     
adj. 值得怀疑的
参考例句:
  • It all sounds very fishy to me.所有这些在我听起来都很可疑。
  • There was definitely something fishy going on.肯定当时有可疑的事情在进行中。
3 fingerprints 9b456c81cc868e5bdf3958245615450b     
n.指纹( fingerprint的名词复数 )v.指纹( fingerprint的第三人称单数 )
参考例句:
  • Everyone's fingerprints are unique. 每个人的指纹都是独一无二的。
  • They wore gloves so as not to leave any fingerprints behind (them). 他们戴着手套,以免留下指纹。 来自《简明英汉词典》
4 baron XdSyp     
n.男爵;(商业界等)巨头,大王
参考例句:
  • Henry Ford was an automobile baron.亨利·福特是一位汽车业巨头。
  • The baron lived in a strong castle.男爵住在一座坚固的城堡中。
5 adjourn goRyc     
v.(使)休会,(使)休庭
参考例句:
  • The motion to adjourn was carried.休会的提议通过了。
  • I am afraid the court may not adjourn until three or even later.我担心法庭要到3点或更晚时才会休庭。
6 pompously pompously     
adv.傲慢地,盛大壮观地;大模大样
参考例句:
  • He pompously described his achievements. 他很夸耀地描述了自己所取得的成绩。 来自互联网
7 reprehensible 7VpxT     
adj.该受责备的
参考例句:
  • Lying is not seen as being morally reprehensible in any strong way.人们并不把撒谎当作一件应该大加谴责的事儿。
  • It was reprehensible of him to be so disloyal.他如此不忠,应受谴责。
8 hitch UcGxu     
v.免费搭(车旅行);系住;急提;n.故障;急拉
参考例句:
  • They had an eighty-mile journey and decided to hitch hike.他们要走80英里的路程,最后决定搭便车。
  • All the candidates are able to answer the questions without any hitch.所有报考者都能对答如流。
9 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
10 ransacked 09515d69399c972e2c9f59770cedff4e     
v.彻底搜查( ransack的过去式和过去分词 );抢劫,掠夺
参考例句:
  • The house had been ransacked by burglars. 这房子遭到了盗贼的洗劫。
  • The house had been ransacked of all that was worth anything. 屋子里所有值钱的东西都被抢去了。 来自《现代英汉综合大词典》
11 martial bBbx7     
adj.战争的,军事的,尚武的,威武的
参考例句:
  • The sound of martial music is always inspiring.军乐声总是鼓舞人心的。
  • The officer was convicted of desertion at a court martial.这名军官在军事法庭上被判犯了擅离职守罪。
12 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
13 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
14 onlooker 7I8xD     
n.旁观者,观众
参考例句:
  • A handful of onlookers stand in the field watching.少数几个旁观者站在现场观看。
  • One onlooker had to be restrained by police.一个旁观者遭到了警察的制止。
15 superintendent vsTwV     
n.监督人,主管,总监;(英国)警务长
参考例句:
  • He was soon promoted to the post of superintendent of Foreign Trade.他很快就被擢升为对外贸易总监。
  • He decided to call the superintendent of the building.他决定给楼房管理员打电话。
16 precarious Lu5yV     
adj.不安定的,靠不住的;根据不足的
参考例句:
  • Our financial situation had become precarious.我们的财务状况已变得不稳定了。
  • He earned a precarious living as an artist.作为一个艺术家,他过得是朝不保夕的生活。
17 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
18 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
19 qualified DCPyj     
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的
参考例句:
  • He is qualified as a complete man of letters.他有资格当真正的文学家。
  • We must note that we still lack qualified specialists.我们必须看到我们还缺乏有资质的专家。
20 conqueror PY3yI     
n.征服者,胜利者
参考例句:
  • We shall never yield to a conqueror.我们永远不会向征服者低头。
  • They abandoned the city to the conqueror.他们把那个城市丢弃给征服者。
21 royalties 1837cbd573d353f75291a3827b55fe4e     
特许权使用费
参考例句:
  • I lived on about £3,000 a year from the royalties on my book. 我靠着写书得来的每年约3,000英镑的版税生活。 来自辞典例句
  • Payments shall generally be made in the form of royalties. 一般应采取提成方式支付。 来自经济法规部分
22 revel yBezQ     
vi.狂欢作乐,陶醉;n.作乐,狂欢
参考例句:
  • She seems to revel in annoying her parents.她似乎以惹父母生气为乐。
  • The children revel in country life.孩子们特别喜欢乡村生活。
23 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
24 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533