关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Nobody came forward to identify the dead woman. The inquest
elicited1 the following facts.
Shortly after one o’clock on January 8th, a well-dressed woman with a slight foreign accent had entered the offices of Messrs. Butler and Park, house-agents, in Knightsbridge. She explained that she wanted to rent or purchase a house on the Thames within easy reach of London. The particulars of several were given to her, including those of the Mill House. She gave the name of Mrs. de Castina and her address as the Ritz, but there proved to be no one of that name staying there, and the hotel people failed to identify the body.
Mrs. James, the wife of Sir Eustace Pedler’s gardener, who acted as caretaker to the Mill House and inhabited the small
lodge2 opening on the main road, gave evidence. About three o’clock that afternoon, a lady came to see over the house. She produced an order from the house-agents, and, as was the usual custom, Mrs. James gave her the keys of the house. It was
situated3 at some distance from the lodge, and she was not in the habit of accompanying
prospective4 tenants5. A few minutes later a young man arrived. Mrs. James described him as tall and broad-shouldered, with a bronzed face and light grey eyes. He was clean-shaven and was wearing a brown suit. He explained to Mrs. James that he was a friend of the lady who had come to look over the house, but had stopped at the post office to send a telegram. She directed him to the house, and thought no more about the matter.
Five minutes later he reappeared, handed her back the keys and explained that he feared the house would not suit them. Mrs. James did not see the lady, but thought that she had gone on ahead. What she did notice was that the young man seemed very much upset about something. “He looked like a man who’d seen a ghost. I thought he was taken ill.”
On the following day another lady and gentleman came to see the property and discovered the body lying on the floor in one of the upstairs rooms. Mrs. James identified it as that of the lady who had come the day before. The house-agents also recognized it as that of “Mrs. de Castina.” The police surgeon gave it as his opinion that the woman had been dead about twenty-four hours. The Daily Budget had jumped to the conclusion that the man in the Tube had murdered the woman and afterwards committed suicide. However, as the Tube victim was dead at two o’clock, and the woman was alive and well at three o’clock, the only logical conclusion to come to was that the two occurrences had nothing to do with each other, and that the order to view the house at Marlow found in the dead man’s pocket was merely one of those coincidences which so often occur in this life.
点击
收听单词发音
1
elicited
|
|
引出,探出( elicit的过去式和过去分词 ) |
参考例句: |
- Threats to reinstate the tax elicited jeer from the Opposition. 恢复此项征税的威胁引起了反对党的嘲笑。
- The comedian's joke elicited applause and laughter from the audience. 那位滑稽演员的笑话博得观众的掌声和笑声。
|
2
lodge
|
|
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆 |
参考例句: |
- Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
- I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
|
3
situated
|
|
adj.坐落在...的,处于某种境地的 |
参考例句: |
- The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
- She is awkwardly situated.她的处境困难。
|
4
prospective
|
|
adj.预期的,未来的,前瞻性的 |
参考例句: |
- The story should act as a warning to other prospective buyers.这篇报道应该对其他潜在的购买者起到警示作用。
- They have all these great activities for prospective freshmen.这会举办各种各样的活动来招待未来的新人。
|
5
tenants
|
|
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者 |
参考例句: |
- A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。
- Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
|
7
fatalities
|
|
n.恶性事故( fatality的名词复数 );死亡;致命性;命运 |
参考例句: |
- Several people were injured, but there were no fatalities. 有几个人受伤,但没有人死亡。
- The accident resulted in fatalities. 那宗意外道致多人死亡。 来自《简明英汉词典》
|
8
impelled
|
|
v.推动、推进或敦促某人做某事( impel的过去式和过去分词 ) |
参考例句: |
- He felt impelled to investigate further. 他觉得有必要作进一步调查。
- I feel impelled to express grave doubts about the project. 我觉得不得不对这项计划深表怀疑。 来自《简明英汉词典》
|
9
ushered
|
|
v.引,领,陪同( usher的过去式和过去分词 ) |
参考例句: |
- The secretary ushered me into his office. 秘书把我领进他的办公室。
- A round of parties ushered in the New Year. 一系列的晚会迎来了新年。 来自《简明英汉词典》
|
10
inspector
|
|
n.检查员,监察员,视察员 |
参考例句: |
- The inspector was interested in everything pertaining to the school.视察员对有关学校的一切都感兴趣。
- The inspector was shining a flashlight onto the tickets.查票员打着手电筒查看车票。
|
11
ginger
|
|
n.姜,精力,淡赤黄色;adj.淡赤黄色的;vt.使活泼,使有生气 |
参考例句: |
- There is no ginger in the young man.这个年轻人没有精神。
- Ginger shall be hot in the mouth.生姜吃到嘴里总是辣的。
|
12
nervously
|
|
adv.神情激动地,不安地 |
参考例句: |
- He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
- He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
|
13
tack
|
|
n.大头钉;假缝,粗缝 |
参考例句: |
- He is hammering a tack into the wall to hang a picture.他正往墙上钉一枚平头钉用来挂画。
- We are going to tack the map on the wall.我们打算把这张地图钉在墙上。
|
14
determined
|
|
adj.坚定的;有决心的 |
参考例句: |
- I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
- He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
|
15
meek
|
|
adj.温顺的,逆来顺受的 |
参考例句: |
- He expects his wife to be meek and submissive.他期望妻子温顺而且听他摆布。
- The little girl is as meek as a lamb.那个小姑娘像羔羊一般温顺。
|
16
briefly
|
|
adv.简单地,简短地 |
参考例句: |
- I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
- He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
|
17
deft
|
|
adj.灵巧的,熟练的(a deft hand 能手) |
参考例句: |
- The pianist has deft fingers.钢琴家有灵巧的双手。
- This bird,sharp of eye and deft of beak,can accurately peck the flying insects in the air.这只鸟眼疾嘴快,能准确地把空中的飞虫啄住。
|
18
callousness
|
|
|
参考例句: |
- He remembered with what callousness he had watched her. 他记得自己以何等无情的态度瞧着她。 来自辞典例句
- She also lacks the callousness required of a truly great leader. 她还缺乏一个真正伟大领袖所应具备的铁石心肠。 来自辞典例句
|
19
specially
|
|
adv.特定地;特殊地;明确地 |
参考例句: |
- They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
- The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
|
20
bowler
|
|
n.打保龄球的人,(板球的)投(球)手 |
参考例句: |
- The bowler judged it well,timing the ball to perfection.投球手判断准确,对球速的掌握恰到好处。
- The captain decided to take Snow off and try a slower bowler.队长决定把斯诺撤下,换一个动作慢一点的投球手试一试。
|
21
pointed
|
|
adj.尖的,直截了当的 |
参考例句: |
- He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
- She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
|
22
grumbled
|
|
抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声 |
参考例句: |
- He grumbled at the low pay offered to him. 他抱怨给他的工资低。
- The heat was sweltering, and the men grumbled fiercely over their work. 天热得让人发昏,水手们边干活边发着牢骚。
|
23
swell
|
|
vi.膨胀,肿胀;增长,增强 |
参考例句: |
- The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
- His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
|
24
pickpocket
|
|
n.扒手;v.扒窃 |
参考例句: |
- The pickpocket pinched her purse and ran away.扒手偷了她的皮夹子跑了。
- He had his purse stolen by a pickpocket.他的钱包被掏了。
|
©英文小说网 2005-2010