选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
ASKING for Miss Henley at the doctor’s door, Hugh was informed that she had gone out, with her invalid1 maid, for a walk. She had left word, if Mr. Mountjoy called in her absence, to beg that he would kindly2 wait for her return.
On his way up to the drawing-room, Mountjoy heard Mrs. Vimpany’s sonorous3 voice occupied, as he supposed, in reading aloud. The door being opened for him, he surprised her, striding up and down the room with a book in her hand; grandly declaiming without anybody to applaud her. After what Hugh had already heard, he could only conclude that reminiscences of her theatrical4 career had tempted5 the solitary6 actress to make a private appearance, for her own pleasure, in one of those tragic7 characters to which her husband had alluded8. She recovered her self-possession on Mountjoy’s appearance, with the ease of a mistress of her art. “Pardon me,” she said, holding up her book with one hand, and tapping it indicatively with the other: “Shakespeare carries me out of myself. A spark of the poet’s fire burns in the poet’s humble9 servant. May I hope that I have made myself understood? You look as if you had a fellow-feeling for me.”
Mountjoy did his best to fill the sympathetic part assigned to him, and only succeeded in showing what a bad actor he would have been, if he had gone on the stage. Under the sedative10 influence thus administered, Mrs. Vimpany put away her book, and descended
收听单词发音
1
invalid
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
2
kindly
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
3
sonorous
adj.响亮的,回响的;adv.圆润低沉地;感人地;n.感人,堂皇
4
theatrical
adj.剧场的,演戏的;做戏似的,做作的
5
tempted
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
6
solitary
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
7
tragic
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
8
alluded
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 )
9
humble
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
10
sedative
adj.使安静的,使镇静的;n. 镇静剂,能使安静的东西
11
descended
a.为...后裔的,出身于...的
12
iris
n.虹膜,彩虹
13
daggers
匕首,短剑( dagger的名词复数 )
14
wretch
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
15
vices
缺陷( vice的名词复数 ); 恶习; 不道德行为; 台钳
16
intoxicated
喝醉的,极其兴奋的
17
cardinal
n.(天主教的)红衣主教;adj.首要的,基本的
18
majestically
雄伟地; 庄重地; 威严地; 崇高地
19
unemployed
adj.失业的,没有工作的;未动用的,闲置的
20
landlady
n.女房东,女地主
21
ascended
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
22
perfectly
adv.完美地,无可非议地,彻底地
23
acting
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
24
fettered
v.给…上脚镣,束缚( fetter的过去式和过去分词 )
25
miserable
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
26
disorder
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
27
motive
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
28
inviting
adj.诱人的,引人注目的
29
prudence
n.谨慎,精明,节俭
30
tact
n.机敏,圆滑,得体
31
random
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动
32
intoxication
n.wild excitement;drunkenness;poisoning
33
clenched
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
34
purblind
adj.半盲的;愚笨的
35
dilemma
n.困境,进退两难的局面
36
partially
adv.部分地,从某些方面讲
37
resolute
adj.坚决的,果敢的
38
interval
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
39
repose
v.(使)休息;n.安息
40
defective
adj.有毛病的,有问题的,有瑕疵的
41
pointed
adj.尖的,直截了当的
42
alacrity
n.敏捷,轻快,乐意
43
inquiries
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
44
vile
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的
45
muddled
adj.混乱的;糊涂的;头脑昏昏然的v.弄乱,弄糟( muddle的过去式);使糊涂;对付,混日子
46
harry
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
47
glimmer
v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光
48
liking
n.爱好;嗜好;喜欢
49
shamefully
可耻地; 丢脸地; 不体面地; 羞耻地
50
memorandum
n.备忘录,便笺
51
briefly
adv.简单地,简短地