选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
CHAPTER XI. TEMPEST.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
During the week which followed that event, from the 14th of February to the 21st, no incident took place on board. The wind from the northwest freshened gradually, and the "Pilgrim" sailed rapidly, making on an average one hundred and sixty miles in twenty-four hours. It was nearly all that could be asked of a vessel1 of that size.
Dick Sand thought the schooner2 must be approaching those parts more frequented by the merchant vessels3 which seek to pass from one hemisphere to the other. The novice4 was always hoping to encounter one of those ships, and he clearly intended either to transfer his passengers, or to borrow some additional sailors, and perhaps an officer. But, though he watched vigilantly6, no ship could be signaled, and the sea was always deserted7.
Dick Sand continued to be somewhat astonished at that. He had crossed this part of the Pacific several times during his three fishing voyages to the Southern Seas. Now, in the latitude8 and longitude9 where his reckoning put him, it was seldom that some English or American ship did not appear, ascending10 from Cape11 Horn toward the equator, or coming toward the extreme point of South America.
But what Dick Sand was ignorant of, what he could not even discover, was that the "Pilgrim" was already in higher latitude—that is to say, more to the south than he supposed. That was so for two reasons:
The first was, that the currents of these parts, whose swiftness the novice could only imperfectly estimate, had contributed—while he could not possibly keep account of them—to throw the ship out of her route.
点击
收听单词发音

1
vessel
![]() |
|
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管 | |
参考例句: |
|
|
2
schooner
![]() |
|
n.纵帆船 | |
参考例句: |
|
|
3
vessels
![]() |
|
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人 | |
参考例句: |
|
|
4
novice
![]() |
|
adj.新手的,生手的 | |
参考例句: |
|
|
5
vice
![]() |
|
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的 | |
参考例句: |
|
|
6
vigilantly
![]() |
|
adv.警觉地,警惕地 | |
参考例句: |
|
|
7
deserted
![]() |
|
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的 | |
参考例句: |
|
|
8
latitude
![]() |
|
n.纬度,行动或言论的自由(范围),(pl.)地区 | |
参考例句: |
|
|
9
longitude
![]() |
|
n.经线,经度 | |
参考例句: |
|
|
10
ascending
![]() |
|
adj.上升的,向上的 | |
参考例句: |
|
|
11
cape
![]() |
|
n.海角,岬;披肩,短披风 | |
参考例句: |
|
|
12
perfectly
![]() |
|
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
13
inaccurate
![]() |
|
adj.错误的,不正确的,不准确的 | |
参考例句: |
|
|
14
forth
![]() |
|
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
15
eastward
![]() |
|
adv.向东;adj.向东的;n.东方,东部 | |
参考例句: |
|
|
16
reassure
![]() |
|
v.使放心,使消除疑虑 | |
参考例句: |
|
|
17
rend
![]() |
|
vt.把…撕开,割裂;把…揪下来,强行夺取 | |
参考例句: |
|
|
18
jack
![]() |
|
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克 | |
参考例句: |
|
|
19
resolutely
![]() |
|
adj.坚决地,果断地 | |
参考例句: |
|
|
20
anguish
![]() |
|
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼 | |
参考例句: |
|
|
21
sufficiently
![]() |
|
adv.足够地,充分地 | |
参考例句: |
|
|
22
possessed
![]() |
|
adj.疯狂的;拥有的,占有的 | |
参考例句: |
|
|
23
scent
![]() |
|
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉 | |
参考例句: |
|
|
24
barometer
![]() |
|
n.气压表,睛雨表,反应指标 | |
参考例句: |
|
|
25
hull
![]() |
|
n.船身;(果、实等的)外壳;vt.去(谷物等)壳 | |
参考例句: |
|
|
26
remarkably
![]() |
|
ad.不同寻常地,相当地 | |
参考例句: |
|
|
27
interval
![]() |
|
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息 | |
参考例句: |
|
|
28
barometrical
![]() |
|
气压计的 | |
参考例句: |
|
|
29
presages
![]() |
|
v.预示,预兆( presage的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
30
thaw
![]() |
|
v.(使)融化,(使)变得友善;n.融化,缓和 | |
参考例句: |
|
|
31
presaging
![]() |
|
v.预示,预兆( presage的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
32
ascertained
![]() |
|
v.弄清,确定,查明( ascertain的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
33
skilful
![]() |
|
(=skillful)adj.灵巧的,熟练的 | |
参考例句: |
|
|
34
contingencies
![]() |
|
n.偶然发生的事故,意外事故( contingency的名词复数 );以备万一 | |
参考例句: |
|
|
35
preoccupy
![]() |
|
vt.使全神贯注,使入神 | |
参考例句: |
|
|
36
noted
![]() |
|
adj.著名的,知名的 | |
参考例句: |
|
|
37
velocity
![]() |
|
n.速度,速率 | |
参考例句: |
|
|
38
hesitation
![]() |
|
n.犹豫,踌躇 | |
参考例句: |
|
|
39
accomplished
![]() |
|
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的 | |
参考例句: |
|
|
40
lash
![]() |
|
v.系牢;鞭打;猛烈抨击;n.鞭打;眼睫毛 | |
参考例句: |
|
|
41
perilous
![]() |
|
adj.危险的,冒险的 | |
参考例句: |
|
|
42
qualified
![]() |
|
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的 | |
参考例句: |
|
|
43
stratum
![]() |
|
n.地层,社会阶层 | |
参考例句: |
|
|
44
precisely
![]() |
|
adv.恰好,正好,精确地,细致地 | |
参考例句: |
|
|
45
vapors
![]() |
|
n.水汽,水蒸气,无实质之物( vapor的名词复数 );自夸者;幻想 [药]吸入剂 [古]忧郁(症)v.自夸,(使)蒸发( vapor的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
46
velocities
![]() |
|
n.速度( velocity的名词复数 );高速,快速 | |
参考例句: |
|
|
47
strata
![]() |
|
n.地层(复数);社会阶层 | |
参考例句: |
|
|
48
displacement
![]() |
|
n.移置,取代,位移,排水量 | |
参考例句: |
|
|
49
affected
![]() |
|
adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|
50
glided
![]() |
|
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔 | |
参考例句: |
|
|
51
displease
![]() |
|
vt.使不高兴,惹怒;n.不悦,不满,生气 | |
参考例句: |
|
|
52
descended
![]() |
|
a.为...后裔的,出身于...的 | |
参考例句: |
|
|
53
tranquilly
![]() |
|
adv. 宁静地 | |
参考例句: |
|
|
54
regained
![]() |
|
复得( regain的过去式和过去分词 ); 赢回; 重回; 复至某地 | |
参考例句: |
|
|
55
perils
![]() |
|
极大危险( peril的名词复数 ); 危险的事(或环境) | |
参考例句: |
|
|
56
contingency
![]() |
|
n.意外事件,可能性 | |
参考例句: |
|
|
57
torrents
![]() |
|
n.倾注;奔流( torrent的名词复数 );急流;爆发;连续不断 | |
参考例句: |
|
|
58
lookout
![]() |
|
n.注意,前途,瞭望台 | |
参考例句: |
|
|
59
random
![]() |
|
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动 | |
参考例句: |
|
|
60
cockroaches
![]() |
|
n.蟑螂( cockroach的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
61
interrogating
![]() |
|
n.询问技术v.询问( interrogate的现在分词 );审问;(在计算机或其他机器上)查询 | |
参考例句: |
|
|
62
astonishment
![]() |
|
n.惊奇,惊异 | |
参考例句: |
|
|
63
prow
![]() |
|
n.(飞机)机头,船头 | |
参考例句: |
|
|
64
accurately
![]() |
|
adv.准确地,精确地 | |
参考例句: |
|
|
65
fathoms
![]() |
|
英寻( fathom的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
66
strands
![]() |
|
n.(线、绳、金属线、毛发等的)股( strand的名词复数 );缕;海洋、湖或河的)岸;(观点、计划、故事等的)部份v.使滞留,使搁浅( strand的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
67
rupture
![]() |
|
n.破裂;(关系的)决裂;v.(使)破裂 | |
参考例句: |
|
|
68
retired
![]() |
|
adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
69
precipitated
![]() |
|
v.(突如其来地)使发生( precipitate的过去式和过去分词 );促成;猛然摔下;使沉淀 | |
参考例句: |
|
|
70
lessened
![]() |
|
减少的,减弱的 | |
参考例句: |
|
|
71
gust
![]() |
|
n.阵风,突然一阵(雨、烟等),(感情的)迸发 | |
参考例句: |
|
|
©英文小说网 2005-2010