选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
CHAPTER XIII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The sun went down an hour ago,
I wonder if I face towards home;
If I lost my way in the light of day
How shall I find it now night is come?
—Old Song.
“Maisie, come to bed.”
“It’s so hot I can’t sleep. Don’t worry.”
Maisie put her elbows on the window-sill and looked at the moonlight on the straight, poplar-flanked road. Summer had come upon Vitry-sur-Marne and parched2 it to the bone. The grass was dry-burnt in the meadows, the clay by the bank of the river was caked to brick, the roadside flowers were long since dead, and the roses in the garden hung withered3 on their stalks. The heat in the little low bedroom under the eaves was almost intolerable. The very moonlight on the wall of Kami’s studio across the road seemed to make the night hotter, and the shadow of the big bell-handle by the closed gate cast a bar of inky black that caught Maisie’s eye and annoyed her.
“Horrid thing! It should be all white,” she murmured. “And the gate isn’t in the middle of the wall, either. I never noticed that before.”
Maisie was hard to please at that hour. First, the heat of the past few weeks had worn her down; secondly5, her work, and particularly the study of a female head intended to represent the Melancolia and not finished in time for the Salon6, was unsatisfactory; thirdly, Kami had said as much two days before; fourthly,—but so completely fourthly that it was hardly worth thinking about,—Dick, her property, had not written to her for more than six weeks. She was angry with the heat, with Kami, and with her work, but she was exceedingly angry with Dick.
She had written to him three times,—each time proposing a fresh treatment of her Melancolia. Dick had taken no notice of these communications. She had resolved to write no more. When she returned to England in the autumn—for her pride’s sake she could not return earlier—she would speak to him. She missed the Sunday afternoon conferences more than she cared to admit. All that Kami said was, “Continuez, mademoiselle, continuez toujours,” and he had been repeating the wearisome counsel through the hot summer, exactly like a cicada,—an old gray cicada in a black alpaca coat, white trousers, and a huge felt hat. But Dick had tramped masterfully up and down her little studio north of the cool green London park, and had said things ten times worse than continuez, before he snatched the brush out of her hand and showed her where the error lay. His last letter, Maisie remembered, contained some trivial advice about not
点击
收听单词发音

1
ward
![]() |
|
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开 | |
参考例句: |
|
|
2
parched
![]() |
|
adj.焦干的;极渴的;v.(使)焦干 | |
参考例句: |
|
|
3
withered
![]() |
|
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式 | |
参考例句: |
|
|
4
murmur
![]() |
|
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言 | |
参考例句: |
|
|
5
secondly
![]() |
|
adv.第二,其次 | |
参考例句: |
|
|
6
salon
![]() |
|
n.[法]沙龙;客厅;营业性的高级服务室 | |
参考例句: |
|
|
7
sketching
![]() |
|
n.草图 | |
参考例句: |
|
|
8
farmhouses
![]() |
|
n.农舍,农场的主要住房( farmhouse的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
9
cavalryman
![]() |
|
骑兵 | |
参考例句: |
|
|
10
cavalry
![]() |
|
n.骑兵;轻装甲部队 | |
参考例句: |
|
|
11
garrison
![]() |
|
n.卫戍部队;驻地,卫戍区;vt.派(兵)驻防 | |
参考例句: |
|
|
12
descend
![]() |
|
vt./vi.传下来,下来,下降 | |
参考例句: |
|
|
13
degradation
![]() |
|
n.降级;低落;退化;陵削;降解;衰变 | |
参考例句: |
|
|
14
futile
![]() |
|
adj.无效的,无用的,无希望的 | |
参考例句: |
|
|
15
peculiar
![]() |
|
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的 | |
参考例句: |
|
|
16
disport
![]() |
|
v.嬉戏,玩 | |
参考例句: |
|
|
17
providence
![]() |
|
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝 | |
参考例句: |
|
|
18
provincial
![]() |
|
adj.省的,地方的;n.外省人,乡下人 | |
参考例句: |
|
|
19
toil
![]() |
|
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事 | |
参考例句: |
|
|
20
severely
![]() |
|
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地 | |
参考例句: |
|
|
21
slurred
![]() |
|
含糊地说出( slur的过去式和过去分词 ); 含糊地发…的声; 侮辱; 连唱 | |
参考例句: |
|
|
22
decided
![]() |
|
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
23
justify
![]() |
|
vt.证明…正当(或有理),为…辩护 | |
参考例句: |
|
|
24
interval
![]() |
|
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息 | |
参考例句: |
|
|
25
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
26
pickles
![]() |
|
n.腌菜( pickle的名词复数 );处于困境;遇到麻烦;菜酱 | |
参考例句: |
|
|
27
wink
![]() |
|
n.眨眼,使眼色,瞬间;v.眨眼,使眼色,闪烁 | |
参考例句: |
|
|
28
shrugged
![]() |
|
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
29
lengthened
![]() |
|
(时间或空间)延长,伸长( lengthen的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
30
tangle
![]() |
|
n.纠缠;缠结;混乱;v.(使)缠绕;变乱 | |
参考例句: |
|
|
31
dispersed
![]() |
|
adj. 被驱散的, 被分散的, 散布的 | |
参考例句: |
|
|
32
grimace
![]() |
|
v.做鬼脸,面部歪扭 | |
参考例句: |
|
|
33
unravel
![]() |
|
v.弄清楚(秘密);拆开,解开,松开 | |
参考例句: |
|
|
34
capered
![]() |
|
v.跳跃,雀跃( caper的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
35
blistering
![]() |
|
adj.酷热的;猛烈的;使起疱的;可恶的v.起水疱;起气泡;使受暴晒n.[涂料] 起泡 | |
参考例句: |
|
|
36
squealing
![]() |
|
v.长声尖叫,用长而尖锐的声音说( squeal的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
37
wondrous
![]() |
|
adj.令人惊奇的,奇妙的;adv.惊人地;异乎寻常地;令人惊叹地 | |
参考例句: |
|
|
38
levied
![]() |
|
征(兵)( levy的过去式和过去分词 ); 索取; 发动(战争); 征税 | |
参考例句: |
|
|
39
compartment
![]() |
|
n.卧车包房,隔间;分隔的空间 | |
参考例句: |
|
|
40
entirely
![]() |
|
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
41
accomplished
![]() |
|
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的 | |
参考例句: |
|
|
42
thoroughly
![]() |
|
adv.完全地,彻底地,十足地 | |
参考例句: |
|
|
43
justified
![]() |
|
a.正当的,有理的 | |
参考例句: |
|
|
44
dwelling
![]() |
|
n.住宅,住所,寓所 | |
参考例句: |
|
|
45
miseries
![]() |
|
n.痛苦( misery的名词复数 );痛苦的事;穷困;常发牢骚的人 | |
参考例句: |
|
|
46
delirium
![]() |
|
n. 神智昏迷,说胡话;极度兴奋 | |
参考例句: |
|
|
47
curtly
![]() |
|
adv.简短地 | |
参考例句: |
|
|
48
inquiries
![]() |
|
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听 | |
参考例句: |
|
|
49
gasps
![]() |
|
v.喘气( gasp的第三人称单数 );喘息;倒抽气;很想要 | |
参考例句: |
|
|
50
touching
![]() |
|
adj.动人的,使人感伤的 | |
参考例句: |
|
|
51
obstruction
![]() |
|
n.阻塞,堵塞;障碍物 | |
参考例句: |
|
|
52
sob
![]() |
|
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣 | |
参考例句: |
|
|
53
abject
![]() |
|
adj.极可怜的,卑屈的 | |
参考例句: |
|
|
54
triumphantly
![]() |
|
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地 | |
参考例句: |
|
|
55
steadily
![]() |
|
adv.稳定地;不变地;持续地 | |
参考例句: |
|
|
56
catching
![]() |
|
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住 | |
参考例句: |
|
|
57
torrent
![]() |
|
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发 | |
参考例句: |
|
|
58
sobbing
![]() |
|
<主方>Ⅰ adj.湿透的 | |
参考例句: |
|
|
59
desperately
![]() |
|
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地 | |
参考例句: |
|
|
60
lashed
![]() |
|
adj.具睫毛的v.鞭打( lash的过去式和过去分词 );煽动;紧系;怒斥 | |
参考例句: |
|
|
61
flinched
![]() |
|
v.(因危险和痛苦)退缩,畏惧( flinch的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
62
mere
![]() |
|
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
63
wailed
![]() |
|
v.哭叫,哀号( wail的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
64
hush
![]() |
|
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静 | |
参考例句: |
|
|
65
brute
![]() |
|
n.野兽,兽性 | |
参考例句: |
|
|
66
tumult
![]() |
|
n.喧哗;激动,混乱;吵闹 | |
参考例句: |
|
|
67
miserable
![]() |
|
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的 | |
参考例句: |
|
|
68
muddle
![]() |
|
n.困惑,混浊状态;vt.使混乱,使糊涂,使惊呆;vi.胡乱应付,混乱 | |
参考例句: |
|
|
69
blur
![]() |
|
n.模糊不清的事物;vt.使模糊,使看不清楚 | |
参考例句: |
|
|
70
hysterical
![]() |
|
adj.情绪异常激动的,歇斯底里般的 | |
参考例句: |
|
|
71
gulp
![]() |
|
vt.吞咽,大口地吸(气);vi.哽住;n.吞咽 | |
参考例句: |
|
|
72
dismantled
![]() |
|
拆开( dismantle的过去式和过去分词 ); 拆卸; 废除; 取消 | |
参考例句: |
|
|
73
humiliation
![]() |
|
n.羞辱 | |
参考例句: |
|
|
74
wrath
![]() |
|
n.愤怒,愤慨,暴怒 | |
参考例句: |
|
|
75
torment
![]() |
|
n.折磨;令人痛苦的东西(人);vt.折磨;纠缠 | |
参考例句: |
|
|
76
savagely
![]() |
|
adv. 野蛮地,残酷地 | |
参考例句: |
|
|
77
misery
![]() |
|
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦 | |
参考例句: |
|
|
78
temperately
![]() |
|
adv.节制地,适度地 | |
参考例句: |
|
|
79
perfectly
![]() |
|
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
80
fixed
![]() |
|
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
81
meditate
![]() |
|
v.想,考虑,(尤指宗教上的)沉思,冥想 | |
参考例句: |
|
|
82
housekeeper
![]() |
|
n.管理家务的主妇,女管家 | |
参考例句: |
|
|
83
checkered
![]() |
|
adj.有方格图案的 | |
参考例句: |
|
|
84
chambers
![]() |
|
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅 | |
参考例句: |
|
|
85
perplexed
![]() |
|
adj.不知所措的 | |
参考例句: |
|
|
86
interfere
![]() |
|
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰 | |
参考例句: |
|
|
87
frolicsome
![]() |
|
adj.嬉戏的,闹着玩的 | |
参考例句: |
|
|
88
badger
![]() |
|
v.一再烦扰,一再要求,纠缠 | |
参考例句: |
|
|
89
conspiracy
![]() |
|
n.阴谋,密谋,共谋 | |
参考例句: |
|
|
90
elastic
![]() |
|
n.橡皮圈,松紧带;adj.有弹性的;灵活的 | |
参考例句: |
|
|
91
riotous
![]() |
|
adj.骚乱的;狂欢的 | |
参考例句: |
|
|
92
revels
![]() |
|
n.作乐( revel的名词复数 );狂欢;着迷;陶醉v.作乐( revel的第三人称单数 );狂欢;着迷;陶醉 | |
参考例句: |
|
|
93
doorway
![]() |
|
n.门口,(喻)入门;门路,途径 | |
参考例句: |
|
|
94
awfully
![]() |
|
adv.可怕地,非常地,极端地 | |
参考例句: |
|
|
上一章:
CHAPTER XII
下一章:
CHAPTER XIV
©英文小说网 2005-2010