He rose briskly to his feet.

 

“We have no time to lose. We must make our departure with all despatch¹. All is well—the sea it will be calm!”

 

In the bustle² of departure, I had no time for thinking, but once on board the boat, secure from Poirot’s observation (he, as usual, was “practising the method most excellent of Laverguier”) I pulled myself together, and attacked the facts dispassionately. How much did Poirot know? Was he aware that my acquaintance of the train and Bella Duveen were one and the same? Why had he gone to the Hôtel du Phare? On my behalf as I had believed? Or had I only fatuously⁴ thought so, and was this visit undertaken with a deeper and more sinister⁵ purpose?

 

But in any case, why was he bent⁶ on finding this girl? Did he suspect her of having seen Jack⁷ Renauld commit the crime? Or did he suspect—but that was impossible! The girl had no grudge⁸ against the elder Renauld, no possible motive⁹ for wishing his death. What had brought her back to the scene of the murder? I went over the facts carefully. She must have left the train at Calais where I parted from her that day. No wonder I had been unable to find her on the boat. If she had dined in Calais, and then taken a train out to Merlinville, she would have arrived at the Villa

首页  上一页 [1] [2]  [3]  下一页  尾页

点击收听单词发音  

1 despatch
n./v.(dispatch)派遣；发送；n.急件；新闻报道
参考例句：
The despatch of the task force is purely a contingency measure.派出特遣部队纯粹是应急之举。 He rushed the despatch through to headquarters.他把急件赶送到总部。

2 bustle
v.喧扰地忙乱，匆忙，奔忙；n.忙碌；喧闹
参考例句：
The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深，喧闹声逐渐沉寂。 There is a lot of hustle and bustle in the railway station.火车站里非常拥挤。

3 passionately
ad.热烈地，激烈地
参考例句：
She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿，也能爱得一往情深。 He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。

4 fatuously
adv.愚昧地，昏庸地，蠢地
参考例句：
He is not fatuously content with existing conditions. 他不会愚昧地满于现状的。 来自《现代汉英综合大词典》 This time the opportunity presented what he fatuously termed to himself a 'cinch'. 这一次出现的机会极为难得，他满以为十拿九稳哩。 来自英汉文学 - 欧亨利

5 sinister
adj.不吉利的，凶恶的，左边的
参考例句：
There is something sinister at the back of that series of crimes.在这一系列罪行背后有险恶的阴谋。 Their proposals are all worthless and designed out of sinister motives.他们的建议不仅一钱不值，而且包藏祸心。

6 bent
n.爱好，癖好；adj.弯的；决心的，一心的
参考例句：
He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。 We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。

7 jack
n.插座，千斤顶，男人；v.抬起，提醒，扛举；n.（Jake）杰克
参考例句：
I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。 He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。

8 grudge
n.不满，怨恨，妒嫉；vt.勉强给，不情愿做
参考例句：
I grudge paying so much for such inferior goods.我不愿花这么多钱买次品。 I do not grudge him his success.我不嫉妒他的成功。

9 motive
n.动机，目的；adv.发动的，运动的
参考例句：
The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。 He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。

10 villa
n.别墅，城郊小屋
参考例句：
We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。 We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。

11 alibi
n.某人当时不在犯罪现场的申辩或证明；借口
参考例句：
Do you have any proof to substantiate your alibi? 你有证据表明你当时不在犯罪现场吗？ The police are suspicious of his alibi because he already has a record.警方对他不在场的辩解表示怀疑，因为他已有前科。

12 spoke
n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说
参考例句：
They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。 The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。

13 entanglement
n.纠缠，牵累
参考例句：
This entanglement made Carrie anxious for a change of some sort.这种纠葛弄得嘉莉急于改变一下。 There is some uncertainty about this entanglement with the city treasurer which you say exists.对于你所说的与市财政局长之间的纠葛,大家有些疑惑。

14 cynically
adv.爱嘲笑地，冷笑地
参考例句：
"Holding down the receiver,'said Daisy cynically. “挂上话筒在讲。”黛西冷嘲热讽地说。 来自英汉文学 - 盖茨比 The Democrats sensibly (if cynically) set about closing the God gap. 民主党在明智（有些讽刺）的减少宗教引起的问题。 来自互联网

15 devotedly
专心地； 恩爱地； 忠实地； 一心一意地
参考例句：
He loved his wife devotedly. 他真诚地爱他的妻子。 Millions of fans follow the TV soap operas devotedly. 千百万观众非常着迷地收看这部电视连续剧。

16 loath
adj.不愿意的；勉强的
参考例句：
The little girl was loath to leave her mother.那小女孩不愿离开她的母亲。 They react on this one problem very slow and very loath.他们在这一问题上反应很慢，很不情愿。

17 theatrical
adj.剧场的，演戏的；做戏似的，做作的
参考例句：
The final scene was dismayingly lacking in theatrical effect.最后一场缺乏戏剧效果，叫人失望。 She always makes some theatrical gesture.她老在做些夸张的手势。

18 wrestler
n.摔角选手，扭
参考例句：
The wrestler tripped up his opponent.那个摔跤运动员把对手绊倒在地。 The stronger wrestler won the first throw.较壮的那个摔跤手第一跤就赢了。

19 professed
公开声称的，伪称的，已立誓信教的
参考例句：
These, at least, were their professed reasons for pulling out of the deal. 至少这些是他们自称退出这宗交易的理由。 Her manner professed a gaiety that she did not feel. 她的神态显出一种她并未实际感受到的快乐。

20 genially
adv.亲切地，和蔼地；快活地
参考例句：
The white church peeps out genially from behind the huts scattered on the river bank. 一座白色教堂从散布在岸上的那些小木房后面殷勤地探出头来。 来自《简明英汉词典》 "Well, It'seems strange to see you way up here,'said Mr. Kenny genially. “咳，真没想到会在这么远的地方见到你，"肯尼先生亲切地说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹

21 thigh
n.大腿；股骨
参考例句：
He is suffering from a strained thigh muscle.他的大腿肌肉拉伤了，疼得很。 The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。

22 acrobats
n.杂技演员( acrobat的名词复数 )；立场观点善变的人，主张、政见等变化无常的人
参考例句：
I was always fascinated by the acrobats at the circus. 我总是着迷于马戏团里的杂技演员。 来自《简明英汉词典》 The acrobats' performance drew forth applause from the audience. 杂技演员的表演博得了观众的掌声。 来自《简明英汉词典》

23 scribbled
v.潦草的书写( scribble的过去式和过去分词 )；乱画；草草地写；匆匆记下
参考例句：
She scribbled his phone number on a scrap of paper. 她把他的电话号码匆匆写在一张小纸片上。 He scribbled a note to his sister before leaving. 临行前，他给妹妹草草写了一封短信。

24 inquiries
n.调查( inquiry的名词复数 )；疑问；探究；打听
参考例句：
He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释，等候进一步调查。 I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》

25 contented
adj.满意的，安心的，知足的
参考例句：
He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。 The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。

26 precariously
adv.不安全地；危险地；碰机会地；不稳定地
参考例句：
The hotel was perched precariously on a steep hillside. 旅馆危险地坐落在陡峭的山坡上。 来自《简明英汉词典》 The phone was perched precariously on the window ledge. 电话放在窗台上，摇摇欲坠。 来自《简明英汉词典》

27 exquisitely
adv.精致地；强烈地；剧烈地；异常地
参考例句：
He found her exquisitely beautiful. 他觉得她异常美丽。 来自《简明英汉词典》 He wore an exquisitely tailored gray silk and accessories to match. 他穿的是做工非常考究的灰色绸缎衣服，还有各种配得很协调的装饰。 来自教父部分

29 comedian
n.喜剧演员；滑稽演员
参考例句：
The comedian tickled the crowd with his jokes.喜剧演员的笑话把人们逗乐了。 The comedian enjoyed great popularity during the 30's.那位喜剧演员在三十年代非常走红。

30 fluffy
adj.有绒毛的，空洞的
参考例句：
Newly hatched chicks are like fluffy balls.刚孵出的小鸡像绒毛球。 The steamed bread is very fluffy.馒头很暄。

31 piquant
adj.辛辣的，开胃的，令人兴奋的
参考例句：
Bland vegetables are often served with a piquant sauce.清淡的蔬菜常以辛辣的沙司调味。 He heard of a piquant bit of news.他听到了一则令人兴奋的消息。

32 neatly
adv.整洁地，干净地，灵巧地，熟练地
参考例句：
Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。 The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。

33 feats
功绩，伟业，技艺( feat的名词复数 )
参考例句：
He used to astound his friends with feats of physical endurance. 过去，他表现出来的惊人耐力常让朋友们大吃一惊。 His heroic feats made him a legend in his own time. 他的英雄业绩使他成了他那个时代的传奇人物。

34 catchy
adj.易记住的，诡诈的，易使人上当的
参考例句：
We need a new slogan.The old one's not catchy enough.我们需要新的口号，旧的不够吸引人。 The chorus is very catchy to say the least.副歌部分很容易上口。

35 sitting-room
n.（BrE）客厅，起居室
参考例句：
The sitting-room is clean.起居室很清洁。 Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。

36 soda
n.苏打水；汽水
参考例句：
She doesn't enjoy drinking chocolate soda.她不喜欢喝巧克力汽水。 I will freshen your drink with more soda and ice cubes.我给你的饮料重加一些苏打水和冰块。

37 meditatively
adv.冥想地
参考例句：
The old man looked meditatively at the darts board. 老头儿沉思不语，看着那投镖板。 来自英汉文学 "Well,'said the foreman, scratching his ear meditatively, "we do need a stitcher. “这--"工头沉思地搔了搔耳朵。 "我们确实需要一个缝纫工。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹

38 doorway
n.门口，(喻)入门；门路，途径
参考例句：
They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。 Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。

39 gasps
v.喘气( gasp的第三人称单数 )；喘息；倒抽气；很想要
参考例句：
He leant against the railing, his breath coming in short gasps. 他倚着栏杆，急促地喘气。 来自《简明英汉词典》 My breaths were coming in gasps. 我急促地喘起气来。 来自《简明英汉词典》

40 rouge
n.胭脂，口红唇膏；v.(在…上)擦口红
参考例句：
Women put rouge on their cheeks to make their faces pretty.女人往面颊上涂胭脂，使脸更漂亮。 She didn't need any powder or lip rouge to make her pretty.她天生漂亮，不需要任何脂粉唇膏打扮自己。

41 sobs
啜泣（声），呜咽（声）( sob的名词复数 )
参考例句：
She was struggling to suppress her sobs. 她拼命不让自己哭出来。 She burst into a convulsive sobs. 她突然抽泣起来。

42 dagger
n.匕首，短剑，剑号
参考例句：
The bad news is a dagger to his heart.这条坏消息刺痛了他的心。 The murderer thrust a dagger into her heart.凶手将匕首刺进她的心脏。

43 morbid
adj.病的；致病的；病态的；可怕的
参考例句：
Some people have a morbid fascination with crime.一些人对犯罪有一种病态的痴迷。 It's morbid to dwell on cemeteries and such like.不厌其烦地谈论墓地以及诸如此类的事是一种病态。

44 gallantly
adv. 漂亮地，勇敢地，献殷勤地
参考例句：
He gallantly offered to carry her cases to the car. 他殷勤地要帮她把箱子拎到车子里去。 The new fighters behave gallantly under fire. 新战士在炮火下表现得很勇敢。

45 trepidation
n.惊恐，惶恐
参考例句：
The men set off in fear and trepidation.这群人惊慌失措地出发了。 The threat of an epidemic caused great alarm and trepidation.流行病猖獗因而人心惶惶。

46 guise
n.外表，伪装的姿态
参考例句：
They got into the school in the guise of inspectors.他们假装成视察员进了学校。 The thief came into the house under the guise of a repairman.那小偷扮成个修理匠进了屋子。

47 miserable
adj.悲惨的，痛苦的；可怜的，糟糕的
参考例句：
It was miserable of you to make fun of him.你取笑他，这是可耻的。 Her past life was miserable.她过去的生活很苦。

48 vividly
adv.清楚地，鲜明地，生动地
参考例句：
The speaker pictured the suffering of the poor vividly.演讲者很生动地描述了穷人的生活。 The characters in the book are vividly presented.这本书里的人物写得栩栩如生。

49 peculiar
adj.古怪的，异常的；特殊的，特有的
参考例句：
He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。 He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。

50 likeness
n.相像，相似（之处）
参考例句：
I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。 She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。

51 conclave
n.秘密会议，红衣主教团
参考例句：
Signore,I ask and I prey,that you break this conclave.各位阁下，我请求，并祈祷，你们能停止这次秘密会议。 I met my partner at that conclave and my life moved into a huge shift.我就是在那次大会上遇到了我的伴侣的，而我的生活就转向了一个巨大的改变。

52 salon
n.[法]沙龙；客厅；营业性的高级服务室
参考例句：
Do you go to the hairdresser or beauty salon more than twice a week?你每周去美容院或美容沙龙多过两次吗？ You can hear a lot of dirt at a salon.你在沙龙上会听到很多流言蜚语。

53 steadily
adv.稳定地；不变地；持续地
参考例句：
The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。 Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。

54 veins
n.纹理；矿脉( vein的名词复数 )；静脉；叶脉；纹理
参考例句：
The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》 I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的，感到很舒服。 来自《简明英汉词典》

55 jealousy
n.妒忌，嫉妒，猜忌
参考例句：
Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。 I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。

56 savagely
adv. 野蛮地，残酷地
参考例句：
The roses had been pruned back savagely. 玫瑰被狠狠地修剪了一番。 He snarled savagely at her. 他向她狂吼起来。

57 sobbing
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句：
I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。 Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。

58 soothing
adj.慰藉的；使人宽心的；镇静的
参考例句：
Put on some nice soothing music.播放一些柔和舒缓的音乐。 His casual, relaxed manner was very soothing.他随意而放松的举动让人很快便平静下来。

59 standing
n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的
参考例句：
After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。 They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。

60 pinioned
v.抓住[捆住]（双臂）( pinion的过去式和过去分词 )
参考例句：
His arms were pinioned to his sides. 他的双臂被绑在身体两侧。 Pinioned by the press of men around them, they were unable to move. 周围的人群挤压着他们，使他们动弹不得。 来自辞典例句

61 astuteness
n.敏锐；精明；机敏
参考例句：
His pleasant, somewhat ordinary face suggested amiability rather than astuteness. 他那讨人喜欢而近乎平庸的脸显得和蔼有余而机敏不足。 来自互联网 Young Singaporeans seem to lack the astuteness and dynamism that they possess. 本地的一般年轻人似乎就缺少了那份机灵和朝气。 来自互联网

62 sincerity
n.真诚，诚意；真实
参考例句：
His sincerity added much more authority to the story.他的真诚更增加了故事的说服力。 He tried hard to satisfy me of his sincerity.他竭力让我了解他的诚意。

63 hoop
n.（篮球）篮圈，篮
参考例句：
The child was rolling a hoop.那个孩子在滚铁环。 The wooden tub is fitted with the iron hoop.木盆都用铁箍箍紧。

分享到：