选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
CHAPTER III
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
FROM MISS VIOLET RAY, IN PARIS, TO MISS AGNES RICH, IN NEW YORK.
September 21st.
We had hardly got here when father received a telegram saying he would have to come right back to New York. It was for something about his business—I don’t know exactly what; you know I never understand those things, never want to. We had just got settled at the hotel, in some charming rooms, and mother and I, as you may imagine, were greatly annoyed. Father is extremely fussy1, as you know, and his first idea, as soon as he found he should have to go back, was that we should go back with him. He declared he would never leave us in Paris alone, and that we must return and come out again. I don’t know what he thought would happen to us; I suppose he thought we should be too extravagant2. It’s father’s theory that we are always running up bills, whereas a little observation would show him that we wear the same old rags FOR MONTHS. But father has no observation; he has nothing but theories. Mother and I, however, have, fortunately, a great deal of practice, and we succeeded in making him understand that we wouldn’t budge3 from Paris, and that we would rather be chopped into small pieces than cross that dreadful ocean again. So, at last, he decided4 to go back alone, and to leave us here for three months. But, to show you how fussy he is, he refused to let us stay at the hotel, and insisted that we should go into a family. I don’t know what put such an idea into his head, unless it was some advertisement that he saw in one of the American papers that are published here.
There are families here who receive American and English people to live with them, under the pretence5 of teaching them French. You may imagine what people they are—I mean the families themselves. But the Americans who choose this peculiar6 manner of seeing Paris must be actually just as bad. Mother and I were
点击收听单词发音
1 fussy | |
adj.为琐事担忧的,过分装饰的,爱挑剔的 | |
参考例句: |
|
|
2 extravagant | |
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的 | |
参考例句: |
|
|
3 budge | |
v.移动一点儿;改变立场 | |
参考例句: |
|
|
4 decided | |
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
5 pretence | |
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰 | |
参考例句: |
|
|
6 peculiar | |
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的 | |
参考例句: |
|
|
7 horrified | |
a.(表现出)恐惧的 | |
参考例句: |
|
|
8 succumb | |
v.屈服,屈从;死 | |
参考例句: |
|
|
9 humbug | |
n.花招,谎话,欺骗 | |
参考例句: |
|
|
10 prostration | |
n. 平伏, 跪倒, 疲劳 | |
参考例句: |
|
|
11 fluency | |
n.流畅,雄辩,善辩 | |
参考例句: |
|
|
12 genders | |
n.性某些语言的(阳性、阴性和中性,不同的性有不同的词尾等)( gender的名词复数 );性别;某些语言的(名词、代词和形容词)性的区分 | |
参考例句: |
|
|
13 deserted | |
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的 | |
参考例句: |
|
|
14 vanquished | |
v.征服( vanquish的过去式和过去分词 );战胜;克服;抑制 | |
参考例句: |
|
|
15 retired | |
adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
16 bosom | |
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的 | |
参考例句: |
|
|
17 dame | |
n.女士 | |
参考例句: |
|
|
18 rouge | |
n.胭脂,口红唇膏;v.(在…上)擦口红 | |
参考例句: |
|
|
19 tact | |
n.机敏,圆滑,得体 | |
参考例句: |
|
|
20 prettily | |
adv.优美地;可爱地 | |
参考例句: |
|
|
21 remarkably | |
ad.不同寻常地,相当地 | |
参考例句: |
|
|
22 faculties | |
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院 | |
参考例句: |
|
|
23 belle | |
n.靓女 | |
参考例句: |
|
|
24 mumble | |
n./v.喃喃而语,咕哝 | |
参考例句: |
|
|
25 affected | |
adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|
26 apparently | |
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
27 incarnate | |
adj.化身的,人体化的,肉色的 | |
参考例句: |
|
|
28 specimen | |
n.样本,标本 | |
参考例句: |
|
|
上一章:
CHAPTER II
下一章:
CHAPTER IV
©英文小说网 2005-2010