选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
CHAPTER IV
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
FROM LOUIS LEVERETT, IN PARIS, TO HARVARD TREMONT, IN BOSTON.
September 25th.
My dear Harvard—I have carried out my plan, of which I gave you a hint in my last, and I only regret that I should not have done it before. It is human nature, after all, that is the most interesting thing in the world, and it only reveals itself to the truly earnest seeker. There is a want of earnestness in that life of hotels and railroad trains, which so many of our countrymen are content to lead in this strange Old World, and I was distressed1 to find how far I, myself; had been led along the dusty, beaten track. I had, however, constantly wanted to turn aside into more unfrequented ways; to plunge2 beneath the surface and see what I should discover. But the opportunity had always been missing; somehow, I never meet those opportunities that we hear about and read about—the things that happen to people in novels and biographies. And yet I am always on the watch to take advantage of any opening that may present itself; I am always looking out for experiences, for sensations—I might almost say for adventures.
The great thing is to live, you know—to feel, to be conscious of one’s possibilities; not to pass through life mechanically and insensibly, like a letter through the post-office. There are times, my dear Harvard, when I feel as if I were really capable of everything—capable de tout3, as they say here—of the greatest excesses as well as the greatest heroism4. Oh, to be able to say that one has lived—qu’on a vécu, as they say here—that idea exercises an indefinable attraction for me. You will, perhaps, reply, it is easy to say it; but the thing is to make people believe you! And, then, I don’t want any second-hand5, spurious sensations; I want the knowledge that leaves a trace—that leaves strange scars and stains and reveries behind it! But I am afraid I shock you, perhaps even frighten you.
If you repeat my remarks to any of the West Cedar
点击收听单词发音
1 distressed | |
痛苦的 | |
参考例句: |
|
|
2 plunge | |
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲 | |
参考例句: |
|
|
3 tout | |
v.推销,招徕;兜售;吹捧,劝诱 | |
参考例句: |
|
|
4 heroism | |
n.大无畏精神,英勇 | |
参考例句: |
|
|
5 second-hand | |
adj.用过的,旧的,二手的 | |
参考例句: |
|
|
6 cedar | |
n.雪松,香柏(木) | |
参考例句: |
|
|
7 discretion | |
n.谨慎;随意处理 | |
参考例句: |
|
|
8 quaint | |
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的 | |
参考例句: |
|
|
9 artistic | |
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的 | |
参考例句: |
|
|
10 temperament | |
n.气质,性格,性情 | |
参考例句: |
|
|
11 sensuous | |
adj.激发美感的;感官的,感觉上的 | |
参考例句: |
|
|
12 sensuously | |
adv.感觉上 | |
参考例句: |
|
|
13 drawn | |
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
14 frankly | |
adv.坦白地,直率地;坦率地说 | |
参考例句: |
|
|
15 determined | |
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
16 lurid | |
adj.可怕的;血红的;苍白的 | |
参考例句: |
|
|
17 picturesque | |
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的 | |
参考例句: |
|
|
18 bourgeois | |
adj./n.追求物质享受的(人);中产阶级分子 | |
参考例句: |
|
|
19 distinguished | |
adj.卓越的,杰出的,著名的 | |
参考例句: |
|
|
20 sordid | |
adj.肮脏的,不干净的,卑鄙的,暗淡的 | |
参考例句: |
|
|
21 morbid | |
adj.病的;致病的;病态的;可怕的 | |
参考例句: |
|
|
22 belle | |
n.靓女 | |
参考例句: |
|
|
23 fatigued | |
adj. 疲乏的 | |
参考例句: |
|
|
24 fatigue | |
n.疲劳,劳累 | |
参考例句: |
|
|
25 cosmopolitan | |
adj.世界性的,全世界的,四海为家的,全球的 | |
参考例句: |
|
|
26 appendage | |
n.附加物 | |
参考例句: |
|
|
27 elegance | |
n.优雅;优美,雅致;精致,巧妙 | |
参考例句: |
|
|
28 maiden | |
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的 | |
参考例句: |
|
|
29 specimens | |
n.样品( specimen的名词复数 );范例;(化验的)抽样;某种类型的人 | |
参考例句: |
|
|
30 emancipated | |
adj.被解放的,不受约束的v.解放某人(尤指摆脱政治、法律或社会的束缚)( emancipate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
31 stainless | |
adj.无瑕疵的,不锈的 | |
参考例句: |
|
|
32 mighty | |
adj.强有力的;巨大的 | |
参考例句: |
|
|
33 plume | |
n.羽毛;v.整理羽毛,骚首弄姿,用羽毛装饰 | |
参考例句: |
|
|
34 embroidered | |
adj.绣花的 | |
参考例句: |
|
|
35 tint | |
n.淡色,浅色;染发剂;vt.着以淡淡的颜色 | |
参考例句: |
|
|
36 adorned | |
[计]被修饰的 | |
参考例句: |
|
|
37 spine | |
n.脊柱,脊椎;(动植物的)刺;书脊 | |
参考例句: |
|
|
38 iridescent | |
adj.彩虹色的,闪色的 | |
参考例句: |
|
|
39 revival | |
n.复兴,复苏,(精力、活力等的)重振 | |
参考例句: |
|
|
40 spinal | |
adj.针的,尖刺的,尖刺状突起的;adj.脊骨的,脊髓的 | |
参考例句: |
|
|
41 kindled | |
(使某物)燃烧,着火( kindle的过去式和过去分词 ); 激起(感情等); 发亮,放光 | |
参考例句: |
|
|
42 amulets | |
n.护身符( amulet的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
43 delightfully | |
大喜,欣然 | |
参考例句: |
|
|
44 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
45 purely | |
adv.纯粹地,完全地 | |
参考例句: |
|
|
上一章:
CHAPTER III
下一章:
CHAPTER V
©英文小说网 2005-2010