选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
CHAPTER III. SHADOWS ON THE WALL.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
On the following morning Flemming awoke in a chamber1 of the Golden Ship at Salzburg, just as the clock in the Dome-church opposite was striking ten. The window-shutters were closed, and the room nearly dark. He was lying on his back, with his hands crossed upon his breast, and his eyes looking up at the white curtains overhead. He thought them the white marble canopy3 of a tomb, and himself the marble statue, lying beneath. When the clock ceased striking, the eight and twenty gigantic bronze statues from the Church of Holy Rood in Innsbruck stalked into the chamber, and arranged themselves along the walls, which spread into dimly-lighted aisles4 and arches. On the painted windows he saw Interlachen, withits Franciscan cloister5, and the Square Tower of the ruins. In a pendent, overhead, stood the German student, as Saint Vitus; and on a lavatory6, or basin of holy-water, below, sat a cherub7, with the form and features of Berkley. Then the organ-pipes began to blow, and he heard the voices of an invisible choir8 chanting. And anon the gilded9 gates in the bronze screen before the chancel opened, and a bridal procession passed through. The bride was clothed in the garb10 of the Middle Ages; and held a book in her hand, with velvet11 covers, and golden clasps. It was Mary Ashburton. She looked at him as she passed. Her face was pale; and there were tears in her sweet eyes. Then the gates closed again; and one of the oaken poppy-heads over a carved stall, in the shape of an owl
点击
收听单词发音

1
chamber
![]() |
|
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所 | |
参考例句: |
|
|
2
den
![]() |
|
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室 | |
参考例句: |
|
|
3
canopy
![]() |
|
n.天篷,遮篷 | |
参考例句: |
|
|
4
aisles
![]() |
|
n. (席位间的)通道, 侧廊 | |
参考例句: |
|
|
5
cloister
![]() |
|
n.修道院;v.隐退,使与世隔绝 | |
参考例句: |
|
|
6
lavatory
![]() |
|
n.盥洗室,厕所 | |
参考例句: |
|
|
7
cherub
![]() |
|
n.小天使,胖娃娃 | |
参考例句: |
|
|
8
choir
![]() |
|
n.唱诗班,唱诗班的席位,合唱团,舞蹈团;v.合唱 | |
参考例句: |
|
|
9
gilded
![]() |
|
a.镀金的,富有的 | |
参考例句: |
|
|
10
garb
![]() |
|
n.服装,装束 | |
参考例句: |
|
|
11
velvet
![]() |
|
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的 | |
参考例句: |
|
|
12
owl
![]() |
|
n.猫头鹰,枭 | |
参考例句: |
|
|
13
hooted
![]() |
|
(使)作汽笛声响,作汽车喇叭声( hoot的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
14
monk
![]() |
|
n.和尚,僧侣,修道士 | |
参考例句: |
|
|
15
dismally
![]() |
|
adv.阴暗地,沉闷地 | |
参考例句: |
|
|
16
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
17
delirious
![]() |
|
adj.不省人事的,神智昏迷的 | |
参考例句: |
|
|
18
refreshing
![]() |
|
adj.使精神振作的,使人清爽的,使人喜欢的 | |
参考例句: |
|
|
19
parched
![]() |
|
adj.焦干的;极渴的;v.(使)焦干 | |
参考例句: |
|
|
20
eyebrows
![]() |
|
眉毛( eyebrow的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
21
austere
![]() |
|
adj.艰苦的;朴素的,朴实无华的;严峻的 | |
参考例句: |
|
|
22
mementos
![]() |
|
纪念品,令人回忆的东西( memento的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
23
recollect
![]() |
|
v.回忆,想起,记起,忆起,记得 | |
参考例句: |
|
|
24
precisely
![]() |
|
adv.恰好,正好,精确地,细致地 | |
参考例句: |
|
|
25
dame
![]() |
|
n.女士 | |
参考例句: |
|
|
26
maiden
![]() |
|
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的 | |
参考例句: |
|
|
27
retired
![]() |
|
adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
28
benign
![]() |
|
adj.善良的,慈祥的;良性的,无危险的 | |
参考例句: |
|
|
29
countenance
![]() |
|
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同 | |
参考例句: |
|
|
30
slippers
![]() |
|
n. 拖鞋 | |
参考例句: |
|
|
31
virgin
![]() |
|
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的 | |
参考例句: |
|
|
32
saviour
![]() |
|
n.拯救者,救星 | |
参考例句: |
|
|
33
afterward
![]() |
|
adv.后来;以后 | |
参考例句: |
|
|
34
oysters
![]() |
|
牡蛎( oyster的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
35
irony
![]() |
|
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄 | |
参考例句: |
|
|
36
marionette
![]() |
|
n.木偶 | |
参考例句: |
|
|
37
hoarse
![]() |
|
adj.嘶哑的,沙哑的 | |
参考例句: |
|
|
38
utterance
![]() |
|
n.用言语表达,话语,言语 | |
参考例句: |
|
|
39
improvising
![]() |
|
即兴创作(improvise的现在分词形式) | |
参考例句: |
|
|
40
grimaces
![]() |
|
n.(表蔑视、厌恶等)面部扭曲,鬼脸( grimace的名词复数 )v.扮鬼相,做鬼脸( grimace的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
41
plunge
![]() |
|
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲 | |
参考例句: |
|
|
42
boon
![]() |
|
n.恩赐,恩物,恩惠 | |
参考例句: |
|
|
43
quirks
![]() |
|
n.奇事,巧合( quirk的名词复数 );怪癖 | |
参考例句: |
|
|
44
quaint
![]() |
|
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的 | |
参考例句: |
|
|
45
witty
![]() |
|
adj.机智的,风趣的 | |
参考例句: |
|
|
46
eloquent
![]() |
|
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的 | |
参考例句: |
|
|
47
elixir
![]() |
|
n.长生不老药,万能药 | |
参考例句: |
|
|
48
discourse
![]() |
|
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述 | |
参考例句: |
|
|
49
hawk
![]() |
|
n.鹰,骗子;鹰派成员 | |
参考例句: |
|
|
50
grotesque
![]() |
|
adj.怪诞的,丑陋的;n.怪诞的图案,怪人(物) | |
参考例句: |
|
|
51
envious
![]() |
|
adj.嫉妒的,羡慕的 | |
参考例句: |
|
|
52
purgatory
![]() |
|
n.炼狱;苦难;adj.净化的,清洗的 | |
参考例句: |
|
|
53
eyelids
![]() |
|
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色 | |
参考例句: |
|
|
54
champagne
![]() |
|
n.香槟酒;微黄色 | |
参考例句: |
|
|
55
spectral
![]() |
|
adj.幽灵的,鬼魂的 | |
参考例句: |
|
|
56
chambers
![]() |
|
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅 | |
参考例句: |
|
|
57
winked
![]() |
|
v.使眼色( wink的过去式和过去分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮 | |
参考例句: |
|
|
58
throng
![]() |
|
n.人群,群众;v.拥挤,群集 | |
参考例句: |
|
|
59
appalling
![]() |
|
adj.骇人听闻的,令人震惊的,可怕的 | |
参考例句: |
|
|
60
wont
![]() |
|
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯 | |
参考例句: |
|
|
61
jibes
![]() |
|
n.与…一致( jibe的名词复数 );(与…)相符;相匹配v.与…一致( jibe的第三人称单数 );(与…)相符;相匹配 | |
参考例句: |
|
|
62
gambols
![]() |
|
v.蹦跳,跳跃,嬉戏( gambol的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
63
whatsoever
![]() |
|
adv.(用于否定句中以加强语气)任何;pron.无论什么 | |
参考例句: |
|
|
64
piecemeal
![]() |
|
adj.零碎的;n.片,块;adv.逐渐地;v.弄成碎块 | |
参考例句: |
|
|
65
solitary
![]() |
|
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士 | |
参考例句: |
|
|
66
sleepless
![]() |
|
adj.不睡眠的,睡不著的,不休息的 | |
参考例句: |
|
|
67
dictated
![]() |
|
v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 );口授;支配;摆布 | |
参考例句: |
|
|
68
dictating
![]() |
|
v.大声讲或读( dictate的现在分词 );口授;支配;摆布 | |
参考例句: |
|
|
69
longing
![]() |
|
n.(for)渴望 | |
参考例句: |
|
|
70
behold
![]() |
|
v.看,注视,看到 | |
参考例句: |
|
|
71
erring
![]() |
|
做错事的,错误的 | |
参考例句: |
|
|
72
feverish
![]() |
|
adj.发烧的,狂热的,兴奋的 | |
参考例句: |
|
|
73
thoroughly
![]() |
|
adv.完全地,彻底地,十足地 | |
参考例句: |
|
|
74
sarcastic
![]() |
|
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的 | |
参考例句: |
|
|
75
hearth
![]() |
|
n.壁炉炉床,壁炉地面 | |
参考例句: |
|
|
76
beholder
![]() |
|
n.观看者,旁观者 | |
参考例句: |
|
|
77
beckon
![]() |
|
v.(以点头或打手势)向...示意,召唤 | |
参考例句: |
|
|
78
awe
![]() |
|
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧 | |
参考例句: |
|
|
79
dread
![]() |
|
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧 | |
参考例句: |
|
|
80
virtues
![]() |
|
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处 | |
参考例句: |
|
|
81
brotherhood
![]() |
|
n.兄弟般的关系,手中情谊 | |
参考例句: |
|
|
82
deform
![]() |
|
vt.损坏…的形状;使变形,使变丑;vi.变形 | |
参考例句: |
|
|
83
alas
![]() |
|
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等) | |
参考例句: |
|
|
84
firmament
![]() |
|
n.苍穹;最高层 | |
参考例句: |
|
|
85
mere
![]() |
|
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
86
overthrow
![]() |
|
v.推翻,打倒,颠覆;n.推翻,瓦解,颠覆 | |
参考例句: |
|
|
87
lenient
![]() |
|
adj.宽大的,仁慈的 | |
参考例句: |
|
|
88
judgment
![]() |
|
n.审判;判断力,识别力,看法,意见 | |
参考例句: |
|
|
89
simile
![]() |
|
n.直喻,明喻 | |
参考例句: |
|
|
90
celebrated
![]() |
|
adj.有名的,声誉卓著的 | |
参考例句: |
|
|
91
sketches
![]() |
|
n.草图( sketch的名词复数 );素描;速写;梗概 | |
参考例句: |
|
|
92
exquisite
![]() |
|
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的 | |
参考例句: |
|
|
93
depicted
![]() |
|
描绘,描画( depict的过去式和过去分词 ); 描述 | |
参考例句: |
|
|
©英文小说网 2005-2010