选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
CHAPTER VIII. NOTES BY THE WAY.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The storm of the preceding evening had now passed away, but the sky was still cloudy and the weather far from settled. It was the 19th of April, the time of the masika, or second period of the rainy season, so that for the next two or three weeks the nights might be expected to be wet.
On leaving the banks of the Coanza the caravan1 proceeded due east. Soldiers marched at the head and in the rear, as well as upon the flanks of the troop; any escape of the prisoners, therefore, even if they had not been loaded with their fetters2, would have been utterly3 impossible. They were all driven along without any attempt at order, the havildars using their whips unsparingly upon them whenever they showed signs of flagging. Some poor mothers could be seen carrying two infants, one on each arm, whilst others led by the hand naked children, whose feet were sorely cut by the rough ground over which they had trod.
Ibn Hamish, the Arab who had interfered4 between Dick and the havildar, acted as commander to the caravan, and was here, there, and everywhere; not moved in the least by the sufferings of the captives, but obliged to be attentive5 to the importunities of the soldiers and porters, who were perpetually clamouring for extra rations6, or demanding an immediate7 halt. Loud were the discussions that arose, and the uproar8 became positively9 deafening10 when the quarrelsome voices rose above the shrieks
点击
收听单词发音

1
caravan
![]() |
|
n.大蓬车;活动房屋 | |
参考例句: |
|
|
2
fetters
![]() |
|
n.脚镣( fetter的名词复数 );束缚v.给…上脚镣,束缚( fetter的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
3
utterly
![]() |
|
adv.完全地,绝对地 | |
参考例句: |
|
|
4
interfered
![]() |
|
v.干预( interfere的过去式和过去分词 );调停;妨碍;干涉 | |
参考例句: |
|
|
5
attentive
![]() |
|
adj.注意的,专心的;关心(别人)的,殷勤的 | |
参考例句: |
|
|
6
rations
![]() |
|
定量( ration的名词复数 ); 配给量; 正常量; 合理的量 | |
参考例句: |
|
|
7
immediate
![]() |
|
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
8
uproar
![]() |
|
n.骚动,喧嚣,鼎沸 | |
参考例句: |
|
|
9
positively
![]() |
|
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实 | |
参考例句: |
|
|
10
deafening
![]() |
|
adj. 振耳欲聋的, 极喧闹的 动词deafen的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
11
shrieks
![]() |
|
n.尖叫声( shriek的名词复数 )v.尖叫( shriek的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
12
brutality
![]() |
|
n.野蛮的行为,残忍,野蛮 | |
参考例句: |
|
|
13
envious
![]() |
|
adj.嫉妒的,羡慕的 | |
参考例句: |
|
|
14
compassion
![]() |
|
n.同情,怜悯 | |
参考例句: |
|
|
15
fatigue
![]() |
|
n.疲劳,劳累 | |
参考例句: |
|
|
16
gratitude
![]() |
|
adj.感激,感谢 | |
参考例句: |
|
|
17
jack
![]() |
|
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克 | |
参考例句: |
|
|
18
melancholy
![]() |
|
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的 | |
参考例句: |
|
|
19
ravages
![]() |
|
劫掠后的残迹,破坏的结果,毁坏后的残迹 | |
参考例句: |
|
|
20
trampled
![]() |
|
踩( trample的过去式和过去分词 ); 践踏; 无视; 侵犯 | |
参考例句: |
|
|
21
impeded
![]() |
|
阻碍,妨碍,阻止( impede的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
22
shrubs
![]() |
|
灌木( shrub的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
23
plunged
![]() |
|
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降 | |
参考例句: |
|
|
24
doled
![]() |
|
救济物( dole的过去式和过去分词 ); 失业救济金 | |
参考例句: |
|
|
25
plundered
![]() |
|
掠夺,抢劫( plunder的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
26
aggravated
![]() |
|
使恶化( aggravate的过去式和过去分词 ); 使更严重; 激怒; 使恼火 | |
参考例句: |
|
|
27
inadequate
![]() |
|
adj.(for,to)不充足的,不适当的 | |
参考例句: |
|
|
28
wretches
![]() |
|
n.不幸的人( wretch的名词复数 );可怜的人;恶棍;坏蛋 | |
参考例句: |
|
|
29
prey
![]() |
|
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨 | |
参考例句: |
|
|
30
leopards
![]() |
|
n.豹( leopard的名词复数 );本性难移 | |
参考例句: |
|
|
31
wilderness
![]() |
|
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠 | |
参考例句: |
|
|
32
accomplished
![]() |
|
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的 | |
参考例句: |
|
|
33
maize
![]() |
|
n.玉米 | |
参考例句: |
|
|
34
sorghum
![]() |
|
n.高粱属的植物,高粱糖浆,甜得发腻的东西 | |
参考例句: |
|
|
35
torrent
![]() |
|
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发 | |
参考例句: |
|
|
36
tinged
![]() |
|
v.(使)发丁丁声( ting的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
37
jaws
![]() |
|
n.口部;嘴 | |
参考例句: |
|
|
38
Portuguese
![]() |
|
n.葡萄牙人;葡萄牙语 | |
参考例句: |
|
|
39
sodden
![]() |
|
adj.浑身湿透的;v.使浸透;使呆头呆脑 | |
参考例句: |
|
|
40
toiling
![]() |
|
长时间或辛苦地工作( toil的现在分词 ); 艰难缓慢地移动,跋涉 | |
参考例句: |
|
|
41
trickling
![]() |
|
n.油画底色含油太多而成泡沫状突起v.滴( trickle的现在分词 );淌;使)慢慢走;缓慢移动 | |
参考例句: |
|
|
42
respiration
![]() |
|
n.呼吸作用;一次呼吸;植物光合作用 | |
参考例句: |
|
|
43
leeches
![]() |
|
n.水蛭( leech的名词复数 );蚂蟥;榨取他人脂膏者;医生 | |
参考例句: |
|
|
44
papyrus
![]() |
|
n.古以纸草制成之纸 | |
参考例句: |
|
|
45
caravans
![]() |
|
(可供居住的)拖车(通常由机动车拖行)( caravan的名词复数 ); 篷车; (穿过沙漠地带的)旅行队(如商队) | |
参考例句: |
|
|
46
inundated
![]() |
|
v.淹没( inundate的过去式和过去分词 );(洪水般地)涌来;充满;给予或交予(太多事物)使难以应付 | |
参考例句: |
|
|
47
misery
![]() |
|
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦 | |
参考例句: |
|
|
48
boughs
![]() |
|
大树枝( bough的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
49
resinous
![]() |
|
adj.树脂的,树脂质的,树脂制的 | |
参考例句: |
|
|
50
decomposed
![]() |
|
已分解的,已腐烂的 | |
参考例句: |
|
|
51
caption
![]() |
|
n.说明,字幕,标题;v.加上标题,加上说明 | |
参考例句: |
|
|
52
lash
![]() |
|
v.系牢;鞭打;猛烈抨击;n.鞭打;眼睫毛 | |
参考例句: |
|
|
53
hustled
![]() |
|
催促(hustle的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
54
indignity
![]() |
|
n.侮辱,伤害尊严,轻蔑 | |
参考例句: |
|
|
55
hyenas
![]() |
|
n.鬣狗( hyena的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
56
hippopotamuses
![]() |
|
n.河马(产于非洲)( hippopotamus的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
57
rustling
![]() |
|
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的 | |
参考例句: |
|
|
58
awakened
![]() |
|
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到 | |
参考例句: |
|
|
59
caressing
![]() |
|
爱抚的,表现爱情的,亲切的 | |
参考例句: |
|
|
60
dreaded
![]() |
|
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词) | |
参考例句: |
|
|
61
miseries
![]() |
|
n.痛苦( misery的名词复数 );痛苦的事;穷困;常发牢骚的人 | |
参考例句: |
|
|
62
conspicuous
![]() |
|
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的 | |
参考例句: |
|
|
63
corpses
![]() |
|
n.死尸,尸体( corpse的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
64
corpse
![]() |
|
n.尸体,死尸 | |
参考例句: |
|
|
65
exhausted
![]() |
|
adj.极其疲惫的,精疲力尽的 | |
参考例句: |
|
|
66
dealers
![]() |
|
n.商人( dealer的名词复数 );贩毒者;毒品贩子;发牌者 | |
参考例句: |
|
|
67
tattered
![]() |
|
adj.破旧的,衣衫破的 | |
参考例句: |
|
|
68
apparently
![]() |
|
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
69
incapable
![]() |
|
adj.无能力的,不能做某事的 | |
参考例句: |
|
|
70
opposition
![]() |
|
n.反对,敌对 | |
参考例句: |
|
|
71
survivors
![]() |
|
幸存者,残存者,生还者( survivor的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
72
mishap
![]() |
|
n.不幸的事,不幸;灾祸 | |
参考例句: |
|
|
©英文小说网 2005-2010