选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
CHAPTER I THE DESERTED CABIN
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Into the picturesque1 village of Le Faouet, situated2 in the very heart of Brittany, there drove one morning in the month of May a lady whose spreading grey cloak and the thick veil that covered her face failed to hide her remarkable3 beauty and perfect grace of figure.
The lady took a hurried lunch at the principal inn. Then, at about half-past eleven, she begged the proprietor4 to look after her bag for her, asked for a few particulars about the neighbourhood and walked through the village into the open country.
The road almost immediately branched into two, of which one led to Quimper and the other to Quimperlé. Selecting the latter, she went down into the hollow of a valley, climbed up again and saw on her right, at the corner of another road, a sign-post bearing the inscription6, "Locriff, 3 kilometers."
"This is the place," she said to herself.
Nevertheless, after casting a glance around her, she was surprised not to find what she was looking for and wondered whether she had misunderstood her instructions.
There was no one near her nor any one within[Pg 12] sight, as far as the eye could reach over the Breton country-side, with its tree-lined meadows and undulating hills. Not far from the village, rising amid the budding greenery of spring, a small country house lifted its grey front, with the shutters7 to all the windows closed. At twelve o'clock, the angelus-bells pealed8 through the air and were followed by complete peace and silence.
Véronique sat down on the short grass of a bank, took a letter from her pocket and smoothed out the many sheets, one by one.
The first page was headed:
"DUTREILLIS' AGENCY.
"Consulting Rooms.
点击
收听单词发音

1
picturesque
![]() |
|
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的 | |
参考例句: |
|
|
2
situated
![]() |
|
adj.坐落在...的,处于某种境地的 | |
参考例句: |
|
|
3
remarkable
![]() |
|
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的 | |
参考例句: |
|
|
4
proprietor
![]() |
|
n.所有人;业主;经营者 | |
参考例句: |
|
|
5
immediate
![]() |
|
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
6
inscription
![]() |
|
n.(尤指石块上的)刻印文字,铭文,碑文 | |
参考例句: |
|
|
7
shutters
![]() |
|
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门 | |
参考例句: |
|
|
8
pealed
![]() |
|
v.(使)(钟等)鸣响,(雷等)发出隆隆声( peal的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
9
discretion
![]() |
|
n.谨慎;随意处理 | |
参考例句: |
|
|
10
fulfill
![]() |
|
vt.履行,实现,完成;满足,使满意 | |
参考例句: |
|
|
11
entrust
![]() |
|
v.信赖,信托,交托 | |
参考例句: |
|
|
12
hatred
![]() |
|
n.憎恶,憎恨,仇恨 | |
参考例句: |
|
|
13
temperament
![]() |
|
n.气质,性格,性情 | |
参考例句: |
|
|
14
inclination
![]() |
|
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好 | |
参考例句: |
|
|
15
imprisoned
![]() |
|
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
16
inevitable
![]() |
|
adj.不可避免的,必然发生的 | |
参考例句: |
|
|
17
abominably
![]() |
|
adv. 可恶地,可恨地,恶劣地 | |
参考例句: |
|
|
18
superstitious
![]() |
|
adj.迷信的 | |
参考例句: |
|
|
19
preyed
![]() |
|
v.掠食( prey的过去式和过去分词 );掠食;折磨;(人)靠欺诈为生 | |
参考例句: |
|
|
20
pretentious
![]() |
|
adj.自命不凡的,自负的,炫耀的 | |
参考例句: |
|
|
21
obsessed
![]() |
|
adj.心神不宁的,鬼迷心窍的,沉迷的 | |
参考例句: |
|
|
22
tragic
![]() |
|
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的 | |
参考例句: |
|
|
23
anguish
![]() |
|
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼 | |
参考例句: |
|
|
24
hideous
![]() |
|
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的 | |
参考例句: |
|
|
25
precisely
![]() |
|
adv.恰好,正好,精确地,细致地 | |
参考例句: |
|
|
26
deserted
![]() |
|
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的 | |
参考例句: |
|
|
27
drawn
![]() |
|
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
28
decided
![]() |
|
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
29
invoke
![]() |
|
v.求助于(神、法律);恳求,乞求 | |
参考例句: |
|
|
30
luncheon
![]() |
|
n.午宴,午餐,便宴 | |
参考例句: |
|
|
31
chapel
![]() |
|
n.小教堂,殡仪馆 | |
参考例句: |
|
|
32
ascent
![]() |
|
n.(声望或地位)提高;上升,升高;登高 | |
参考例句: |
|
|
33
plank
![]() |
|
n.板条,木板,政策要点,政纲条目 | |
参考例句: |
|
|
34
vengeance
![]() |
|
n.报复,报仇,复仇 | |
参考例句: |
|
|
35
remorse
![]() |
|
n.痛恨,悔恨,自责 | |
参考例句: |
|
|
36
craving
![]() |
|
n.渴望,热望 | |
参考例句: |
|
|
37
vigour
![]() |
|
(=vigor)n.智力,体力,精力 | |
参考例句: |
|
|
38
retraced
![]() |
|
v.折回( retrace的过去式和过去分词 );回忆;回顾;追溯 | |
参考例句: |
|
|
39
clump
![]() |
|
n.树丛,草丛;vi.用沉重的脚步行走 | |
参考例句: |
|
|
40
crumbling
![]() |
|
adj.摇摇欲坠的 | |
参考例句: |
|
|
41
distinguished
![]() |
|
adj.卓越的,杰出的,著名的 | |
参考例句: |
|
|
42
underneath
![]() |
|
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面 | |
参考例句: |
|
|
43
affixed
![]() |
|
adj.[医]附着的,附着的v.附加( affix的过去式和过去分词 );粘贴;加以;盖(印章) | |
参考例句: |
|
|
44
determined
![]() |
|
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
45
mere
![]() |
|
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
46
latch
![]() |
|
n.门闩,窗闩;弹簧锁 | |
参考例句: |
|
|
47
usher
![]() |
|
n.带位员,招待员;vt.引导,护送;vi.做招待,担任引座员 | |
参考例句: |
|
|
48
dreaded
![]() |
|
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词) | |
参考例句: |
|
|
49
peculiar
![]() |
|
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的 | |
参考例句: |
|
|
50
swollen
![]() |
|
adj.肿大的,水涨的;v.使变大,肿胀 | |
参考例句: |
|
|
51
severed
![]() |
|
v.切断,断绝( sever的过去式和过去分词 );断,裂 | |
参考例句: |
|
|
52
apparently
![]() |
|
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
53
corpse
![]() |
|
n.尸体,死尸 | |
参考例句: |
|
|
54
noted
![]() |
|
adj.著名的,知名的 | |
参考例句: |
|
|
55
stammering
![]() |
|
v.结巴地说出( stammer的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
56
touching
![]() |
|
adj.动人的,使人感伤的 | |
参考例句: |
|
|
57
shuddered
![]() |
|
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动 | |
参考例句: |
|
|
58
torpor
![]() |
|
n.迟钝;麻木;(动物的)冬眠 | |
参考例句: |
|
|
59
linen
![]() |
|
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的 | |
参考例句: |
|
|
60
drooped
![]() |
|
弯曲或下垂,发蔫( droop的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
61
crumpled
![]() |
|
adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式 | |
参考例句: |
|
|
62
buckled
![]() |
|
a. 有带扣的 | |
参考例句: |
|
|
63
wrung
![]() |
|
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水) | |
参考例句: |
|
|
64
stammered
![]() |
|
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
65
shroud
![]() |
|
n.裹尸布,寿衣;罩,幕;vt.覆盖,隐藏 | |
参考例句: |
|
|
66
stark
![]() |
|
adj.荒凉的;严酷的;完全的;adv.完全地 | |
参考例句: |
|
|
67
scroll
![]() |
|
n.卷轴,纸卷;(石刻上的)漩涡 | |
参考例句: |
|
|
68
maiden
![]() |
|
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的 | |
参考例句: |
|
|
69
spasm
![]() |
|
n.痉挛,抽搐;一阵发作 | |
参考例句: |
|
|
70
sanity
![]() |
|
n.心智健全,神智正常,判断正确 | |
参考例句: |
|
|
71
fatigue
![]() |
|
n.疲劳,劳累 | |
参考例句: |
|
|
72
disorder
![]() |
|
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调 | |
参考例句: |
|
|
73
lucid
![]() |
|
adj.明白易懂的,清晰的,头脑清楚的 | |
参考例句: |
|
|
74
courageous
![]() |
|
adj.勇敢的,有胆量的 | |
参考例句: |
|
|
75
insignificant
![]() |
|
adj.无关紧要的,可忽略的,无意义的 | |
参考例句: |
|
|
76
coffin
![]() |
|
n.棺材,灵柩 | |
参考例句: |
|
|
77
coffins
![]() |
|
n.棺材( coffin的名词复数 );使某人早亡[死,完蛋,垮台等]之物 | |
参考例句: |
|
|
78
perfectly
![]() |
|
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
79
sketch
![]() |
|
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述 | |
参考例句: |
|
|
80
sickles
![]() |
|
n.镰刀( sickle的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
81
illuminated
![]() |
|
adj.被照明的;受启迪的 | |
参考例句: |
|
|
82
primitive
![]() |
|
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物 | |
参考例句: |
|
|
83
surmounted
![]() |
|
战胜( surmount的过去式和过去分词 ); 克服(困难); 居于…之上; 在…顶上 | |
参考例句: |
|
|
84
pointed
![]() |
|
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
85
lengthened
![]() |
|
(时间或空间)延长,伸长( lengthen的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
86
emaciated
![]() |
|
adj.衰弱的,消瘦的 | |
参考例句: |
|
|
87
melancholy
![]() |
|
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的 | |
参考例句: |
|
|
88
overflowing
![]() |
|
n. 溢出物,溢流 adj. 充沛的,充满的 动词overflow的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
89
glimmer
![]() |
|
v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光 | |
参考例句: |
|
|
90
susceptible
![]() |
|
adj.过敏的,敏感的;易动感情的,易受感动的 | |
参考例句: |
|
|
91
scrap
![]() |
|
n.碎片;废料;v.废弃,报废 | |
参考例句: |
|
|
92
constable
![]() |
|
n.(英国)警察,警官 | |
参考例句: |
|
|
93
dispel
![]() |
|
vt.驱走,驱散,消除 | |
参考例句: |
|
|
94
elegance
![]() |
|
n.优雅;优美,雅致;精致,巧妙 | |
参考例句: |
|
|
95
random
![]() |
|
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动 | |
参考例句: |
|
|
96
tranquillity
![]() |
|
n. 平静, 安静 | |
参考例句: |
|
|
97
oblivious
![]() |
|
adj.易忘的,遗忘的,忘却的,健忘的 | |
参考例句: |
|
|
98
exertion
![]() |
|
n.尽力,努力 | |
参考例句: |
|
|
99
superfluous
![]() |
|
adj.过多的,过剩的,多余的 | |
参考例句: |
|
|
100
riddles
![]() |
|
n.谜(语)( riddle的名词复数 );猜不透的难题,难解之谜 | |
参考例句: |
|
|
101
humble
![]() |
|
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低 | |
参考例句: |
|
|
102
contrived
![]() |
|
adj.不自然的,做作的;虚构的 | |
参考例句: |
|
|
103
trotting
![]() |
|
小跑,急走( trot的现在分词 ); 匆匆忙忙地走 | |
参考例句: |
|
|
104
junction
![]() |
|
n.连接,接合;交叉点,接合处,枢纽站 | |
参考例句: |
|
|
上一章:
FOREWORD
©英文小说网 2005-2010