选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
Chapter 8
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The following Wednesday, when Mr. and Mrs. Hackit were seated comfortably by their bright hearth1, enjoying the long afternoon afforded by an early dinner, Rachel, the housemaid, came in and said,—‘If you please ’m, the shepherd says, have you heard as Mrs. Barton’s wuss, and not expected to live?’
Mrs. Hackit turned pale, and hurried out to question the shepherd, who, she found, had heard the sad news at an alehouse in the village. Mr. Hackit followed her out and said, ‘Thee’dst better have the pony-chaise, and go directly.’
‘Yes,’ said Mrs. Hackit, too much overcome to utter any exclamations2. ‘Rachel, come an’ help me on wi’ my things.’
When her husband was wrapping her cloak round her feet in the pony-chaise, she said,—‘If I don’t come home to-night, I shall send back the pony-chaise, and you’ll know I’m wanted there.’
‘Yes, yes.’
It was a bright frosty day, and by the time Mrs. Hackit arrived at the Vicarage, the sun was near its setting. There was a carriage and pair standing3 at the gate, which she recognized as Dr Madeley’s, the physician from Rotherby. She entered at the kitchen door that she might avoid knocking, and quietly question Nanny. No one was in the kitchen, but, passing on, she saw the sitting-room4 door open, and Nanny, with Walter in her arms, removing the knives and forks, which had been laid for dinner three hours ago.
‘Master says he can’t eat no dinner,’ was Nanny’s first word. ‘He’s never tasted nothin’ sin’ yesterday mornin’, but a cup o’ tea.’
‘When was your missis took worse?’
‘O’ Monday night. They sent for Dr Madeley i’ the middle o’ the day yisterday, an’ he’s here again now.’
‘Is the baby alive?’
‘No, it died last night. The children’s all at Mrs. Bond’s. She come and took ’em away last night, but the master says they must be fetched soon. He’s up-stairs now, wi’ Dr Madeley and Mr. Brand.’
点击
收听单词发音

1
hearth
![]() |
|
n.壁炉炉床,壁炉地面 | |
参考例句: |
|
|
2
exclamations
![]() |
|
n.呼喊( exclamation的名词复数 );感叹;感叹语;感叹词 | |
参考例句: |
|
|
3
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
4
sitting-room
![]() |
|
n.(BrE)客厅,起居室 | |
参考例句: |
|
|
5
sobbed
![]() |
|
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说 | |
参考例句: |
|
|
6
chamber
![]() |
|
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所 | |
参考例句: |
|
|
7
mattress
![]() |
|
n.床垫,床褥 | |
参考例句: |
|
|
8
pallid
![]() |
|
adj.苍白的,呆板的 | |
参考例句: |
|
|
9
ebbing
![]() |
|
(指潮水)退( ebb的现在分词 ); 落; 减少; 衰落 | |
参考例句: |
|
|
10
assented
![]() |
|
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
11
melancholy
![]() |
|
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的 | |
参考例句: |
|
|
12
chubby
![]() |
|
adj.丰满的,圆胖的 | |
参考例句: |
|
|
13
sobs
![]() |
|
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
14
perfectly
![]() |
|
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
15
anguish
![]() |
|
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼 | |
参考例句: |
|
|
16
beckoned
![]() |
|
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
17
vex
![]() |
|
vt.使烦恼,使苦恼 | |
参考例句: |
|
|
18
fixedly
![]() |
|
adv.固定地;不屈地,坚定不移地 | |
参考例句: |
|
|
19
swelled
![]() |
|
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情) | |
参考例句: |
|
|
20
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
21
shrieked
![]() |
|
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
22
desolate
![]() |
|
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂 | |
参考例句: |
|
|
上一章:
Chapter 7
下一章:
Chapter 9
©英文小说网 2005-2010