选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
CHAPTER 27—Sardou at Marly-le-Roy
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Near the centre of that verdant1 triangle formed by Saint Cloud, Versailles, and Saint Germain lies the village of Marly-le-Roy, high up on a slope above the lazy Seine—an entrancing corner of the earth, much affected3 formerly4 by French crowned heads, and by the “Sun King” in particular, who in his old age grew tired of Versailles and built here one of his many villas5 (the rival in its day of the Trianons), and proceeded to amuse himself therein with the same solemnity which had already made vice6 at Versailles more boresome than virtue7 elsewhere.
Two centuries and four revolutions have swept away all trace of this kingly caprice and the art treasures it contained. Alone, the marble horses of Coustou, transported later to the Champs Elysées, remain to attest8 the splendor9 of the past.
The quaint10 village of Marly, clustered around its church, stands, however—with the faculty11 that insignificant12 things have of remaining unchanged—as it did when the most polished court of Europe rode through it to and from the hunt. On the outskirts13 of this village are now two forged and gilded
点击
收听单词发音

1
verdant
![]() |
|
adj.翠绿的,青翠的,生疏的,不老练的 | |
参考例句: |
|
|
2
villa
![]() |
|
n.别墅,城郊小屋 | |
参考例句: |
|
|
3
affected
![]() |
|
adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|
4
formerly
![]() |
|
adv.从前,以前 | |
参考例句: |
|
|
5
villas
![]() |
|
别墅,公馆( villa的名词复数 ); (城郊)住宅 | |
参考例句: |
|
|
6
vice
![]() |
|
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的 | |
参考例句: |
|
|
7
virtue
![]() |
|
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力 | |
参考例句: |
|
|
8
attest
![]() |
|
vt.证明,证实;表明 | |
参考例句: |
|
|
9
splendor
![]() |
|
n.光彩;壮丽,华丽;显赫,辉煌 | |
参考例句: |
|
|
10
quaint
![]() |
|
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的 | |
参考例句: |
|
|
11
faculty
![]() |
|
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员 | |
参考例句: |
|
|
12
insignificant
![]() |
|
adj.无关紧要的,可忽略的,无意义的 | |
参考例句: |
|
|
13
outskirts
![]() |
|
n.郊外,郊区 | |
参考例句: |
|
|
14
gilded
![]() |
|
a.镀金的,富有的 | |
参考例句: |
|
|
15
gateways
![]() |
|
n.网关( gateway的名词复数 );门径;方法;大门口 | |
参考例句: |
|
|
16
poetical
![]() |
|
adj.似诗人的;诗一般的;韵文的;富有诗意的 | |
参考例句: |
|
|
17
colossal
![]() |
|
adj.异常的,庞大的 | |
参考例句: |
|
|
18
brutes
![]() |
|
兽( brute的名词复数 ); 畜生; 残酷无情的人; 兽性 | |
参考例句: |
|
|
19
mantle
![]() |
|
n.斗篷,覆罩之物,罩子;v.罩住,覆盖,脸红 | |
参考例句: |
|
|
20
suite
![]() |
|
n.一套(家具);套房;随从人员 | |
参考例句: |
|
|
21
salons
![]() |
|
n.(营业性质的)店( salon的名词复数 );厅;沙龙(旧时在上流社会女主人家的例行聚会或聚会场所);(大宅中的)客厅 | |
参考例句: |
|
|
22
playwright
![]() |
|
n.剧作家,编写剧本的人 | |
参考例句: |
|
|
23
likeness
![]() |
|
n.相像,相似(之处) | |
参考例句: |
|
|
24
mellow
![]() |
|
adj.柔和的;熟透的;v.变柔和;(使)成熟 | |
参考例句: |
|
|
25
sage
![]() |
|
n.圣人,哲人;adj.贤明的,明智的 | |
参考例句: |
|
|
26
tapestries
![]() |
|
n.挂毯( tapestry的名词复数 );绣帷,织锦v.用挂毯(或绣帷)装饰( tapestry的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
27
exquisite
![]() |
|
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的 | |
参考例句: |
|
|
28
preservation
![]() |
|
n.保护,维护,保存,保留,保持 | |
参考例句: |
|
|
29
colonnade
![]() |
|
n.柱廊 | |
参考例句: |
|
|
30
harpsichord
![]() |
|
n.键琴(钢琴前身) | |
参考例句: |
|
|
31
relic
![]() |
|
n.神圣的遗物,遗迹,纪念物 | |
参考例句: |
|
|
32
irresistibly
![]() |
|
adv.无法抵抗地,不能自持地;极为诱惑人地 | |
参考例句: |
|
|
33
apparently
![]() |
|
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
34
rapture
![]() |
|
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜 | |
参考例句: |
|
|
35
vividly
![]() |
|
adv.清楚地,鲜明地,生动地 | |
参考例句: |
|
|
36
attests
![]() |
|
v.证明( attest的第三人称单数 );证实;声称…属实;使宣誓 | |
参考例句: |
|
|
37
parvenu
![]() |
|
n.暴发户,新贵 | |
参考例句: |
|
|
38
tapestry
![]() |
|
n.挂毯,丰富多采的画面 | |
参考例句: |
|
|
39
patois
![]() |
|
n.方言;混合语 | |
参考例句: |
|
|
40
inevitable
![]() |
|
adj.不可避免的,必然发生的 | |
参考例句: |
|
|
41
dismantled
![]() |
|
拆开( dismantle的过去式和过去分词 ); 拆卸; 废除; 取消 | |
参考例句: |
|
|
42
feudal
![]() |
|
adj.封建的,封地的,领地的 | |
参考例句: |
|
|
43
loam
![]() |
|
n.沃土 | |
参考例句: |
|
|
44
reign
![]() |
|
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势 | |
参考例句: |
|
|
45
ornament
![]() |
|
v.装饰,美化;n.装饰,装饰物 | |
参考例句: |
|
|
46
slanting
![]() |
|
倾斜的,歪斜的 | |
参考例句: |
|
|
47
lateral
![]() |
|
adj.侧面的,旁边的 | |
参考例句: |
|
|
48
annexes
![]() |
|
并吞( annex的名词复数 ); 兼并; 强占; 并吞(国家、地区等); 附加物,附属建筑( annexe的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
49
inconvenient
![]() |
|
adj.不方便的,令人感到麻烦的 | |
参考例句: |
|
|
50
rippled
![]() |
|
使泛起涟漪(ripple的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
51
epoch
![]() |
|
n.(新)时代;历元 | |
参考例句: |
|
|
52
portfolios
![]() |
|
n.投资组合( portfolio的名词复数 );(保险)业务量;(公司或机构提供的)系列产品;纸夹 | |
参考例句: |
|
|
53
ERECTED
![]() |
|
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立 | |
参考例句: |
|
|
54
assortment
![]() |
|
n.分类,各色俱备之物,聚集 | |
参考例句: |
|
|
55
domes
![]() |
|
n.圆屋顶( dome的名词复数 );像圆屋顶一样的东西;圆顶体育场 | |
参考例句: |
|
|
56
huddled
![]() |
|
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
57
utilized
![]() |
|
v.利用,使用( utilize的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
58
decided
![]() |
|
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
59
veins
![]() |
|
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理 | |
参考例句: |
|
|
60
subdued
![]() |
|
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
61
culled
![]() |
|
v.挑选,剔除( cull的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
62
prospered
![]() |
|
成功,兴旺( prosper的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
63
demolition
![]() |
|
n.破坏,毁坏,毁坏之遗迹 | |
参考例句: |
|
|
64
patriotic
![]() |
|
adj.爱国的,有爱国心的 | |
参考例句: |
|
|
65
ardor
![]() |
|
n.热情,狂热 | |
参考例句: |
|
|
66
effaced
![]() |
|
v.擦掉( efface的过去式和过去分词 );抹去;超越;使黯然失色 | |
参考例句: |
|
|
67
emblems
![]() |
|
n.象征,标记( emblem的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
68
antiquities
![]() |
|
n.古老( antiquity的名词复数 );古迹;古人们;古代的风俗习惯 | |
参考例句: |
|
|
69
contractor
![]() |
|
n.订约人,承包人,收缩肌 | |
参考例句: |
|
|
70
erecting
![]() |
|
v.使直立,竖起( erect的现在分词 );建立 | |
参考例句: |
|
|
71
shaft
![]() |
|
n.(工具的)柄,杆状物 | |
参考例句: |
|
|
72
alcoves
![]() |
|
n.凹室( alcove的名词复数 );(花园)凉亭;僻静处;壁龛 | |
参考例句: |
|
|
73
alcove
![]() |
|
n.凹室 | |
参考例句: |
|
|
74
reigns
![]() |
|
n.君主的统治( reign的名词复数 );君主统治时期;任期;当政期 | |
参考例句: |
|
|
75
conducive
![]() |
|
adj.有益的,有助的 | |
参考例句: |
|
|
76
disposition
![]() |
|
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署 | |
参考例句: |
|
|
77
prodigious
![]() |
|
adj.惊人的,奇妙的;异常的;巨大的;庞大的 | |
参考例句: |
|
|
78
acting
![]() |
|
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的 | |
参考例句: |
|
|
79
temperament
![]() |
|
n.气质,性格,性情 | |
参考例句: |
|
|
80
tyrant
![]() |
|
n.暴君,专制的君主,残暴的人 | |
参考例句: |
|
|
81
phantoms
![]() |
|
n.鬼怪,幽灵( phantom的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
82
climax
![]() |
|
n.顶点;高潮;v.(使)达到顶点 | |
参考例句: |
|
|
83
remorse
![]() |
|
n.痛恨,悔恨,自责 | |
参考例句: |
|
|
84
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
85
inadequate
![]() |
|
adj.(for,to)不充足的,不适当的 | |
参考例句: |
|
|
86
miming
![]() |
|
v.指手画脚地表演,用哑剧的形式表演( mime的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
87
sobbing
![]() |
|
<主方>Ⅰ adj.湿透的 | |
参考例句: |
|
|
88
instinctively
![]() |
|
adv.本能地 | |
参考例句: |
|
|
89
velvet
![]() |
|
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的 | |
参考例句: |
|
|
90
fatiguing
![]() |
|
a.使人劳累的 | |
参考例句: |
|
|
91
ominous
![]() |
|
adj.不祥的,不吉的,预兆的,预示的 | |
参考例句: |
|
|
92
gathering
![]() |
|
n.集会,聚会,聚集 | |
参考例句: |
|
|
93
tempted
![]() |
|
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词) | |
参考例句: |
|
|
©英文小说网 2005-2010