选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The day which had united the mother and daughter, only to part them again in this world for ever, had advanced to evening.
Amelius and Sally were together again in the cottage, sitting by the library fire. The silence in the room was uninterrupted. On the open desk, near Amelius, lay the letter which Mrs. Farnaby had written to him on the morning of her death.
He had found the letter — with the envelope unfastened — on the floor of the bedchamber, and had fortunately secured it before the landlady1 and the servant had ventured back to the room. The doctor, returning a few minutes afterwards, had warned the two women that a coroner’s inquest would be held in the house, and had vainly cautioned them to be careful of what they said or did in the interval3. Not only the subject of the death, but a discovery which had followed, revealing the name of the ill-fated woman marked on her linen4, and showing that she had used an assumed name in taking the lodgings5 as Mrs. Ronald, became the gossip of the neighbourhood in a few hours. Under these circumstances, the catastrophe6 was made the subject of a paragraph in the evening journals; the name being added for the information of any surviving relatives who might be ignorant of the sad event. If the landlady had found the letter, that circumstance also would in all probability, have formed part of the statement in the newspapers, and the secret of Mrs. Farnaby’s life and death would have been revealed to the public view.
“I can trust you, and you only,” she wrote to Amelius, “to fulfil the last wishes of a dying woman. You know me, and you know how I looked forward to the prospect7 of a happy life in retirement8 with my child. The one hope that I lived for has proved to be a cruel delusion9. I have only this morning discovered, beyond the possibility of doubt, that I have been made the victim of

1
landlady
![]() |
|
n.女房东,女地主 | |
参考例句: |
|
|
2
vent
![]() |
|
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄 | |
参考例句: |
|
|
3
interval
![]() |
|
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息 | |
参考例句: |
|
|
4
linen
![]() |
|
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的 | |
参考例句: |
|
|
5
lodgings
![]() |
|
n. 出租的房舍, 寄宿舍 | |
参考例句: |
|
|
6
catastrophe
![]() |
|
n.大灾难,大祸 | |
参考例句: |
|
|
7
prospect
![]() |
|
n.前景,前途;景色,视野 | |
参考例句: |
|
|
8
retirement
![]() |
|
n.退休,退职 | |
参考例句: |
|
|
9
delusion
![]() |
|
n.谬见,欺骗,幻觉,迷惑 | |
参考例句: |
|
|
10
wretches
![]() |
|
n.不幸的人( wretch的名词复数 );可怜的人;恶棍;坏蛋 | |
参考例句: |
|
|
11
wretch
![]() |
|
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人 | |
参考例句: |
|
|
12
deliberately
![]() |
|
adv.审慎地;蓄意地;故意地 | |
参考例句: |
|
|
13
frightful
![]() |
|
adj.可怕的;讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
14
concealed
![]() |
|
a.隐藏的,隐蔽的 | |
参考例句: |
|
|
15
implore
![]() |
|
vt.乞求,恳求,哀求 | |
参考例句: |
|
|
16
motives
![]() |
|
n.动机,目的( motive的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
17
motive
![]() |
|
n.动机,目的;adv.发动的,运动的 | |
参考例句: |
|
|
18
shameful
![]() |
|
adj.可耻的,不道德的 | |
参考例句: |
|
|
19
confession
![]() |
|
n.自白,供认,承认 | |
参考例句: |
|
|
20
vaguely
![]() |
|
adv.含糊地,暖昧地 | |
参考例句: |
|
|
21
hindrance
![]() |
|
n.妨碍,障碍 | |
参考例句: |
|
|
22
entreat
![]() |
|
v.恳求,恳请 | |
参考例句: |
|
|
23
unnatural
![]() |
|
adj.不自然的;反常的 | |
参考例句: |
|
|
24
hesitation
![]() |
|
n.犹豫,踌躇 | |
参考例句: |
|
|
25
misgiving
![]() |
|
n.疑虑,担忧,害怕 | |
参考例句: |
|
|
26
miserable
![]() |
|
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的 | |
参考例句: |
|
|
27
distressing
![]() |
|
a.使人痛苦的 | |
参考例句: |
|
|
28
middle-aged
![]() |
|
adj.中年的 | |
参考例句: |
|
|
29
perfectly
![]() |
|
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
30
melancholy
![]() |
|
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的 | |
参考例句: |
|
|
31
courteous
![]() |
|
adj.彬彬有礼的,客气的 | |
参考例句: |
|
|
32
blandly
![]() |
|
adv.温和地,殷勤地 | |
参考例句: |
|
|
33
bland
![]() |
|
adj.淡而无味的,温和的,无刺激性的 | |
参考例句: |
|
|
34
providence
![]() |
|
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝 | |
参考例句: |
|
|
35
alluding
![]() |
|
提及,暗指( allude的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
36
ruffled
![]() |
|
adj. 有褶饰边的, 起皱的 动词ruffle的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
37
deluded
![]() |
|
v.欺骗,哄骗( delude的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
38
eloquence
![]() |
|
n.雄辩;口才,修辞 | |
参考例句: |
|
|
39
sonorous
![]() |
|
adj.响亮的,回响的;adv.圆润低沉地;感人地;n.感人,堂皇 | |
参考例句: |
|
|
40
esteem
![]() |
|
n.尊敬,尊重;vt.尊重,敬重;把…看作 | |
参考例句: |
|
|
41
exclamation
![]() |
|
n.感叹号,惊呼,惊叹词 | |
参考例句: |
|
|
42
astonishment
![]() |
|
n.惊奇,惊异 | |
参考例句: |
|
|
43
inquiries
![]() |
|
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听 | |
参考例句: |
|
|
44
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
45
vocal
![]() |
|
adj.直言不讳的;嗓音的;n.[pl.]声乐节目 | |
参考例句: |
|
|
46
frigidly
![]() |
|
adv.寒冷地;冷漠地;冷淡地;呆板地 | |
参考例句: |
|
|
47
irony
![]() |
|
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄 | |
参考例句: |
|
|
48
forth
![]() |
|
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
49
saluted
![]() |
|
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂 | |
参考例句: |
|
|
50
situated
![]() |
|
adj.坐落在...的,处于某种境地的 | |
参考例句: |
|
|
51
inmate
![]() |
|
n.被收容者;(房屋等的)居住人;住院人 | |
参考例句: |
|
|
52
asylum
![]() |
|
n.避难所,庇护所,避难 | |
参考例句: |
|
|
53
severely
![]() |
|
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地 | |
参考例句: |
|
|
54
fatigue
![]() |
|
n.疲劳,劳累 | |
参考例句: |
|
|
55
reverted
![]() |
|
恢复( revert的过去式和过去分词 ); 重提; 回到…上; 归还 | |
参考例句: |
|
|
56
invalid
![]() |
|
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的 | |
参考例句: |
|
|
57
consolation
![]() |
|
n.安慰,慰问 | |
参考例句: |
|
|
58
inevitable
![]() |
|
adj.不可避免的,必然发生的 | |
参考例句: |
|
|
59
postscript
![]() |
|
n.附言,又及;(正文后的)补充说明 | |
参考例句: |
|
|
60
alas
![]() |
|
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等) | |
参考例句: |
|
|
61
deferred
![]() |
|
adj.延期的,缓召的v.拖延,延缓,推迟( defer的过去式和过去分词 );服从某人的意愿,遵从 | |
参考例句: |
|
|
62
decided
![]() |
|
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
63
sufficiently
![]() |
|
adv.足够地,充分地 | |
参考例句: |
|
|
64
justify
![]() |
|
vt.证明…正当(或有理),为…辩护 | |
参考例句: |
|
|
65
discretion
![]() |
|
n.谨慎;随意处理 | |
参考例句: |
|
|
66
consultation
![]() |
|
n.咨询;商量;商议;会议 | |
参考例句: |
|
|
67
previously
![]() |
|
adv.以前,先前(地) | |
参考例句: |
|
|
68
certified
![]() |
|
a.经证明合格的;具有证明文件的 | |
参考例句: |
|
|
69
incapable
![]() |
|
adj.无能力的,不能做某事的 | |
参考例句: |
|
|
70
proceedings
![]() |
|
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报 | |
参考例句: |
|
|
71
narrative
![]() |
|
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的 | |
参考例句: |
|
|
72
imperatively
![]() |
|
adv.命令式地 | |
参考例句: |
|
|
73
stammered
![]() |
|
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
74
impudent
![]() |
|
adj.鲁莽的,卑鄙的,厚颜无耻的 | |
参考例句: |
|
|
75
pry
![]() |
|
vi.窥(刺)探,打听;vt.撬动(开,起) | |
参考例句: |
|
|
76
prying
![]() |
|
adj.爱打听的v.打听,刺探(他人的私事)( pry的现在分词 );撬开 | |
参考例句: |
|
|
77
socialist
![]() |
|
n.社会主义者;adj.社会主义的 | |
参考例句: |
|
|
78
vividly
![]() |
|
adv.清楚地,鲜明地,生动地 | |
参考例句: |
|
|
79
deserted
![]() |
|
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的 | |
参考例句: |
|
|
80
idiotic
![]() |
|
adj.白痴的 | |
参考例句: |
|
|
81
hypocrisy
![]() |
|
n.伪善,虚伪 | |
参考例句: |
|
|
82
regenerate
![]() |
|
vt.使恢复,使新生;vi.恢复,再生;adj.恢复的 | |
参考例句: |
|
|
83
obsolete
![]() |
|
adj.已废弃的,过时的 | |
参考例句: |
|
|
84
primitive
![]() |
|
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物 | |
参考例句: |
|
|
85
Christians
![]() |
|
n.基督教徒( Christian的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
86
audacity
![]() |
|
n.大胆,卤莽,无礼 | |
参考例句: |
|
|
87
profligate
![]() |
|
adj.行为不检的;n.放荡的人,浪子,肆意挥霍者 | |
参考例句: |
|
|
88
compassionate
![]() |
|
adj.有同情心的,表示同情的 | |
参考例句: |
|
|
89
honourable
![]() |
|
adj.可敬的;荣誉的,光荣的 | |
参考例句: |
|
|
90
usurped
![]() |
|
篡夺,霸占( usurp的过去式和过去分词 ); 盗用; 篡夺,篡权 | |
参考例句: |
|
|
91
foul
![]() |
|
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规 | |
参考例句: |
|
|
92
remorse
![]() |
|
n.痛恨,悔恨,自责 | |
参考例句: |
|
|
93
contemplating
![]() |
|
深思,细想,仔细考虑( contemplate的现在分词 ); 注视,凝视; 考虑接受(发生某事的可能性); 深思熟虑,沉思,苦思冥想 | |
参考例句: |
|
|
94
infancy
![]() |
|
n.婴儿期;幼年期;初期 | |
参考例句: |
|
|
95
misgivings
![]() |
|
n.疑虑,担忧,害怕;疑虑,担心,恐惧( misgiving的名词复数 );疑惧 | |
参考例句: |
|
|
96
throbbing
![]() |
|
a. 跳动的,悸动的 | |
参考例句: |
|
|
97
dread
![]() |
|
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧 | |
参考例句: |
|
|
98
calamity
![]() |
|
n.灾害,祸患,不幸事件 | |
参考例句: |
|
|
99
professed
![]() |
|
公开声称的,伪称的,已立誓信教的 | |
参考例句: |
|
|