选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
XIII THE BIG BOX
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The little widow ran down the road, not much more than a good-sized trail cut between two hard, frozen banks of snow. Her shoes flapped miserably1, and with one hand she held the remnant of a bonnet2 on her head, the other clutched the old plaid shawl together across her thin chest.
Toiling3 slowly round the curve came a white horse, very tired and old, dragging a wagon4 that alternately had the wheels on one side or the other tilted5 up on either bank, making very difficult progress.
"Hullo! Where be ye goin'?" the occupant of the wagon yelled out, as the little woman ran suddenly almost into the face of the old white horse, who, recognizing an obstacle, gladly stood still in his tracks without the sharp twitch6 on the reins8 to pull him up.
"Now how yer goin' ter git by, an' what be yer runnin' so fur anyway, Mis' Hansell?" exclaimed the old man, all in one impatient breath.
The little widow drew a long sigh and glanced about her on either side. The hard, frozen wall seemed to oppress her, and she set her gaze on the old face under the fur cap, but pressed her thin lips together without a word.
"Well, ye're there an' ye can't git back," said the old man, twitching9 one rein7 violently in an effort to turn the wagon out an inch or two. "Shin up the bank, Mis' Hansell, shin up the bank, and then gimme yer hand, an' you can hop10 in here,"—he jerked his sharp chin over his shoulder,—"an' set on them bags, bein's th' seat's full." As indeed it was, a collection of various articles, going to the farmers' wives, occupying all the leather cushion not filled with the driver. "Ye've got to; I can't move a
点击
收听单词发音

1
miserably
![]() |
|
adv.痛苦地;悲惨地;糟糕地;极度地 | |
参考例句: |
|
|
2
bonnet
![]() |
|
n.无边女帽;童帽 | |
参考例句: |
|
|
3
toiling
![]() |
|
长时间或辛苦地工作( toil的现在分词 ); 艰难缓慢地移动,跋涉 | |
参考例句: |
|
|
4
wagon
![]() |
|
n.四轮马车,手推车,面包车;无盖运货列车 | |
参考例句: |
|
|
5
tilted
![]() |
|
v. 倾斜的 | |
参考例句: |
|
|
6
twitch
![]() |
|
v.急拉,抽动,痉挛,抽搐;n.扯,阵痛,痉挛 | |
参考例句: |
|
|
7
rein
![]() |
|
n.疆绳,统治,支配;vt.以僵绳控制,统治 | |
参考例句: |
|
|
8
reins
![]() |
|
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带 | |
参考例句: |
|
|
9
twitching
![]() |
|
n.颤搐 | |
参考例句: |
|
|
10
hop
![]() |
|
n.单脚跳,跳跃;vi.单脚跳,跳跃;着手做某事;vt.跳跃,跃过 | |
参考例句: |
|
|
11
mite
![]() |
|
n.极小的东西;小铜币 | |
参考例句: |
|
|
12
mitten
![]() |
|
n.连指手套,露指手套 | |
参考例句: |
|
|
13
kindly
![]() |
|
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
14
distress
![]() |
|
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛 | |
参考例句: |
|
|
15
trickled
![]() |
|
v.滴( trickle的过去式和过去分词 );淌;使)慢慢走;缓慢移动 | |
参考例句: |
|
|
16
reiterating
![]() |
|
反复地说,重申( reiterate的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
17
positively
![]() |
|
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实 | |
参考例句: |
|
|
18
astonishment
![]() |
|
n.惊奇,惊异 | |
参考例句: |
|
|
19
plunged
![]() |
|
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降 | |
参考例句: |
|
|
20
sullen
![]() |
|
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的 | |
参考例句: |
|
|
21
writ
![]() |
|
n.命令状,书面命令 | |
参考例句: |
|
|
22
averred
![]() |
|
v.断言( aver的过去式和过去分词 );证实;证明…属实;作为事实提出 | |
参考例句: |
|
|
23
looming
![]() |
|
n.上现蜃景(光通过低层大气发生异常折射形成的一种海市蜃楼)v.隐约出现,阴森地逼近( loom的现在分词 );隐约出现,阴森地逼近 | |
参考例句: |
|
|
24
forth
![]() |
|
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
25
mighty
![]() |
|
adj.强有力的;巨大的 | |
参考例句: |
|
|
26
puffed
![]() |
|
adj.疏松的v.使喷出( puff的过去式和过去分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧 | |
参考例句: |
|
|
27
bellows
![]() |
|
n.风箱;发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的名词复数 );(愤怒地)说出(某事),大叫v.发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的第三人称单数 );(愤怒地)说出(某事),大叫 | |
参考例句: |
|
|
28
huddled
![]() |
|
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
29
winding
![]() |
|
n.绕,缠,绕组,线圈 | |
参考例句: |
|
|
30
din
![]() |
|
n.喧闹声,嘈杂声 | |
参考例句: |
|
|
31
mumbling
![]() |
|
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
32
busted
![]() |
|
adj. 破产了的,失败了的,被降级的,被逮捕的,被抓到的 动词bust的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
33
sprawl
![]() |
|
vi.躺卧,扩张,蔓延;vt.使蔓延;n.躺卧,蔓延 | |
参考例句: |
|
|
34
supreme
![]() |
|
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的 | |
参考例句: |
|
|
35
vent
![]() |
|
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄 | |
参考例句: |
|
|
36
swarmed
![]() |
|
密集( swarm的过去式和过去分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去 | |
参考例句: |
|
|
37
swarm
![]() |
|
n.(昆虫)等一大群;vi.成群飞舞;蜂拥而入 | |
参考例句: |
|
|
38
steadily
![]() |
|
adv.稳定地;不变地;持续地 | |
参考例句: |
|
|
39
hush
![]() |
|
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静 | |
参考例句: |
|
|
40
grunts
![]() |
|
(猪等)作呼噜声( grunt的第三人称单数 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说; 石鲈 | |
参考例句: |
|
|
41
hitched
![]() |
|
(免费)搭乘他人之车( hitch的过去式和过去分词 ); 搭便车; 攀上; 跃上 | |
参考例句: |
|
|
42
deserted
![]() |
|
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的 | |
参考例句: |
|
|
43
frantically
![]() |
|
ad.发狂地, 发疯地 | |
参考例句: |
|
|
44
spatting
![]() |
|
n.喷溅麻点(喷枪中有水珠、油滴,喷涂时造成漆膜缺陷)(漆病)v.spit的过去式和过去分词( spat的现在分词 );口角;小争吵;鞋罩 | |
参考例句: |
|
|
45
spat
![]() |
|
n.口角,掌击;v.发出呼噜呼噜声 | |
参考例句: |
|
|
46
decided
![]() |
|
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
47
delightful
![]() |
|
adj.令人高兴的,使人快乐的 | |
参考例句: |
|
|
48
impeded
![]() |
|
阻碍,妨碍,阻止( impede的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
49
capering
![]() |
|
v.跳跃,雀跃( caper的现在分词 );蹦蹦跳跳 | |
参考例句: |
|
|
50
axe
![]() |
|
n.斧子;v.用斧头砍,削减 | |
参考例句: |
|
|
51
wail
![]() |
|
vt./vi.大声哀号,恸哭;呼啸,尖啸 | |
参考例句: |
|
|
52
glistened
![]() |
|
v.湿物闪耀,闪亮( glisten的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
53
peek
![]() |
|
vi.偷看,窥视;n.偷偷的一看,一瞥 | |
参考例句: |
|
|
54
possessed
![]() |
|
adj.疯狂的;拥有的,占有的 | |
参考例句: |
|
|
55
triumphant
![]() |
|
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的 | |
参考例句: |
|
|
56
drawn
![]() |
|
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
上一章:
XII VAN
©英文小说网 2005-2010