选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
Chapter 14 马松的自叙(Ada Mason's Story)
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Chapter 14 ADA MASON'S STORY
"I cannot repeat to you often enough, Monsieur, our horror, our consternation1, and the deep sympathy we feel for you."
Thus M. Carrege, the Juge d'Instruction, addressed Van Aldin. M. Caux, the Commissary, made sympathetic noises in his throat. Van Aldin brushed away horror, consternation and sympathy with
an abrupt2 gesture. The scene was the Examining Magistrate3's room at Nice. Besides M. Carrege, the Commissary, and Van Aldin, there was a further person in the room. It was that person who now spoke4.
"M. Van Aldin," he said, "desires action - swift action."
"Ah!" cried the Commissary, "I have not yet presented you. M. Van Aldin, this is M. Hercule Poirot; you have doubtless heard of him. Although he has retired5 from his profession for some years now, his name is still a household word as one of the greatest living detectives."
"Pleased to meet you, M. Poirot," said Van Aldin, falling back mechanically on a formula that he had discarded some years ago.
"You have retired from your profession?"
"That is so, Monsieur. Now I enjoy the world."
The little man made a grandiloquent6 gesture.
"M. Poirot happened to be travelling on the Blue Train," explained the Commissary, "and he has been so kind as to assist us out of his vast experience."
The millionaire looked at Poirot keenly. Then he said
unexpectedly:
"I am a very rich man, M. Poirot. It is usually said that a rich man labours under the belief that he can buy everything and everyone. That is not true. I am a big man in my way, and one big man can ask a favour from another big man."
Poirot nodded a quick appreciation7.
"That is very well said, M. Van Aldin. I place myself entirely
点击
收听单词发音

1
consternation
![]() |
|
n.大为吃惊,惊骇 | |
参考例句: |
|
|
2
abrupt
![]() |
|
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的 | |
参考例句: |
|
|
3
magistrate
![]() |
|
n.地方行政官,地方法官,治安官 | |
参考例句: |
|
|
4
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
5
retired
![]() |
|
adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
6
grandiloquent
![]() |
|
adj.夸张的 | |
参考例句: |
|
|
7
appreciation
![]() |
|
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨 | |
参考例句: |
|
|
8
entirely
![]() |
|
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
9
interrogate
![]() |
|
vt.讯问,审问,盘问 | |
参考例句: |
|
|
10
neatly
![]() |
|
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地 | |
参考例句: |
|
|
11
suede
![]() |
|
n.表面粗糙的软皮革 | |
参考例句: |
|
|
12
trepidation
![]() |
|
n.惊恐,惶恐 | |
参考例句: |
|
|
13
geniality
![]() |
|
n.和蔼,诚恳;愉快 | |
参考例句: |
|
|
14
reassuring
![]() |
|
a.使人消除恐惧和疑虑的,使人放心的 | |
参考例句: |
|
|
15
primly
![]() |
|
adv.循规蹈矩地,整洁地 | |
参考例句: |
|
|
16
distressing
![]() |
|
a.使人痛苦的 | |
参考例句: |
|
|
17
irritable
![]() |
|
adj.急躁的;过敏的;易怒的 | |
参考例句: |
|
|
18
exclamation
![]() |
|
n.感叹号,惊呼,惊叹词 | |
参考例句: |
|
|
19
compartment
![]() |
|
n.卧车包房,隔间;分隔的空间 | |
参考例句: |
|
|
20
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
21
scarlet
![]() |
|
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的 | |
参考例句: |
|
|
22
horrified
![]() |
|
a.(表现出)恐惧的 | |
参考例句: |
|
|
23
frightful
![]() |
|
adj.可怕的;讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
24
rubies
![]() |
|
红宝石( ruby的名词复数 ); 红宝石色,深红色 | |
参考例句: |
|
|
25
discreet
![]() |
|
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的 | |
参考例句: |
|
|
26
apparently
![]() |
|
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
27
possessed
![]() |
|
adj.疯狂的;拥有的,占有的 | |
参考例句: |
|
|
28
vent
![]() |
|
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄 | |
参考例句: |
|
|
29
riveted
![]() |
|
铆接( rivet的过去式和过去分词 ); 把…固定住; 吸引; 引起某人的注意 | |
参考例句: |
|
|
30
prudent
![]() |
|
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的 | |
参考例句: |
|
|
31
isles
![]() |
|
岛( isle的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
©英文小说网 2005-2010