选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
Chapter 32 跟踪(Katherine and Poirot Compare Notes)
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Chapter 32 KATHERINE AND POIROT COMPARE NOTES
"You have changed, Mademoiselle," said Poirot suddenly. He and Katherine were seated opposite each other at a small table at the Savoy.
"Yes, you have changed," he continued.
"In what way?"
"Mademoiselle, these nuances are difficult to express."
"I am older."
"Yes, you are older. And by that I do not mean that the wrinkles and the crows' feet are coming. When I first saw you, Mademoiselle, you were a looker-on at life. You had the quiet, amused look of one who sits back in the stalls and watches the play."
"And now?"
"Now, you no longer watch. It is an absurd thing, perhaps, that I say here, but you have the wary1 look of a fighter who is playing a difficult game."
"My old lady is difficult sometimes," said Katherine, with a smile,
"but I can assure you that I don't engage in deadly contests with her. You must go down and see her some day, Monsieur Poirot. I think you are one of the people who would appreciate her pluck and her spirit."
There was a silence while the waiter deftly2 served them with chicken en casserole. When he had departed, Poirot said:
"You have heard me speak of my friend Hastings? - he who said that I was a human oyster3. Eh bien, Mademoiselle, I have met my match in you. You, far more than I, play a lone4 hand."
"Nonsense," said Katherine lightly.
"Never does Hercule Poirot talk nonsense. It is as I say."
Again there was a silence. Poirot broke it by inquiring:
"Have you seen any of our Riviera friends since you have been back, Mademoiselle?"
"I have seen something of Major Knighton."
"A-ha! Is that so?"
Something in Poirot's twinkling eyes made Katherine lower hers.
"So Mr Van Aldin remains5 in London?"
"Yes."
"I must try to see him tomorrow or the next day."
"You have news for him?"
"What makes you think that?"
"I - wondered, that is all."
Poirot looked across at her with twinkling eyes.
点击收听单词发音
1 wary | |
adj.谨慎的,机警的,小心的 | |
参考例句: |
|
|
2 deftly | |
adv.灵巧地,熟练地,敏捷地 | |
参考例句: |
|
|
3 oyster | |
n.牡蛎;沉默寡言的人 | |
参考例句: |
|
|
4 lone | |
adj.孤寂的,单独的;唯一的 | |
参考例句: |
|
|
5 remains | |
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
6 oysters | |
牡蛎( oyster的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
7 magistrate | |
n.地方行政官,地方法官,治安官 | |
参考例句: |
|
|
8 temperament | |
n.气质,性格,性情 | |
参考例句: |
|
|
9 scrutinizing | |
v.仔细检查,详审( scrutinize的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
10 luxurious | |
adj.精美而昂贵的;豪华的 | |
参考例句: |
|
|
11 entirely | |
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
12 theatrical | |
adj.剧场的,演戏的;做戏似的,做作的 | |
参考例句: |
|
|
13 reassuringly | |
ad.安心,可靠 | |
参考例句: |
|
|
©英文小说网 2005-2010