选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
Chapter 13 Letters 信
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Chapter 13 – Letters
Having successfully got rid of Ellen, Poirot turned a somewhat thoughtful face towards me.
'I wonder now-did she hear those shots? I think she did. She heard them, she opened the kitchen door. She heard Nick rush down the stairs and out, and she herself came into the hall to find out what had happened. That is natural enough. But why did she not go out and watch the fireworks that evening? That is what I should like to know, Hastings.'
'What was your idea in asking about a secret hiding place?'
'A mere1 fanciful idea that, after all, we might not have disposed of J.'
'J?'
'Yes. The last person on my list. The problematical outsider. Supposing for some reason connected with Ellen, that J. had come to the house last night. He (I assume a he) conceals2 himself in a secret chamber3 in this room. A girl passes through whom he takes to be Nick. He follows her out-and shoots her. Non-c'est idiot! And anyway, we know that there is no hiding place. Ellen's decision to remain in the kitchen last night was a pure hazard. Come, let us search for the will of Mademoiselle Nick.'
There were no papers in the drawing-room. We adjourned4 to the library, a rather dark room looking out on the drive. Here there was a large old-fashioned walnut5 bureau-writing-table.
It took us some time to go through it. Everything was in complete confusion. Bills and receipts were mixed up together. Letters of invitation, letters pressing for payment of accounts, letters from friends.
'We will arrange these papers,' said Poirot, sternly, 'with order and method.'
He was as good as his word. Half an hour later, he sat back with a pleased expression on his face. Everything was neatly6 sorted, docketed and filed.
'C'est bien, ca. One thing is at least to the good. We have had to go through everything so thoroughly7 that there is no possibility of our having missed anything.'
'No, indeed. Not that there's been much to find.' 'Except possibly this.'
点击收听单词发音
1 mere | |
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
2 conceals | |
v.隐藏,隐瞒,遮住( conceal的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
3 chamber | |
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所 | |
参考例句: |
|
|
4 adjourned | |
(使)休会, (使)休庭( adjourn的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
5 walnut | |
n.胡桃,胡桃木,胡桃色,茶色 | |
参考例句: |
|
|
6 neatly | |
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地 | |
参考例句: |
|
|
7 thoroughly | |
adv.完全地,彻底地,十足地 | |
参考例句: |
|
|
8 sprawling | |
adj.蔓生的,不规则地伸展的v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的现在分词 );蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着) | |
参考例句: |
|
|
9 inevitably | |
adv.不可避免地;必然发生地 | |
参考例句: |
|
|
10 addict | |
v.使沉溺;使上瘾;n.沉溺于不良嗜好的人 | |
参考例句: |
|
|
11 undoubtedly | |
adv.确实地,无疑地 | |
参考例句: |
|
|
12 drawn | |
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
13 registration | |
n.登记,注册,挂号 | |
参考例句: |
|
|
14 perfectly | |
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
15 dividend | |
n.红利,股息;回报,效益 | |
参考例句: |
|
|
16 exasperated | |
adj.恼怒的 | |
参考例句: |
|
|
17 embarrassment | |
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫 | |
参考例句: |
|
|
18 shameful | |
adj.可耻的,不道德的 | |
参考例句: |
|
|
19 underneath | |
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面 | |
参考例句: |
|
|
20 untied | |
松开,解开( untie的过去式和过去分词 ); 解除,使自由; 解决 | |
参考例句: |
|
|
21 concealment | |
n.隐藏, 掩盖,隐瞒 | |
参考例句: |
|
|
22 bonnet | |
n.无边女帽;童帽 | |
参考例句: |
|
|
23 wreck | |
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难 | |
参考例句: |
|
|
24 fixed | |
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
25 risky | |
adj.有风险的,冒险的 | |
参考例句: |
|
|
26 tuned | |
adj.调谐的,已调谐的v.调音( tune的过去式和过去分词 );调整;(给收音机、电视等)调谐;使协调 | |
参考例句: |
|
|
27 awaken | |
vi.醒,觉醒;vt.唤醒,使觉醒,唤起,激起 | |
参考例句: |
|
|
28 descended | |
a.为...后裔的,出身于...的 | |
参考例句: |
|
|
上一章:
Chapter 12 Ellen 埃伦
©英文小说网 2005-2010