选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
Chapter 8 Possibilities几种可能性
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Chapter 8 Possibilities
Japp had to leave us. Poirot and I turned into Regent’s Park and found a quiet seat.
‘I see the point of your rose between the lips now,’ I said, laughing. ‘At the moment I thought you had gone mad.’
He nodded without smiling.
‘You observe, Hastings, that the secretary is a dangerous witness, dangerous because inaccurate1. You notice that she stated positively2 that she saw the visitor’s face? At the time I thought that impossible. Coming from the study – yes, but not going to the study. So I made my little experiment which resulted as I thought, and then sprung my trap upon her. She immediately changed her ground.’
‘Her belief was quite unaltered, though,’ I argued. ‘And after all, a voice and a walk are just as unmistakable.’
‘No, no.’
‘Why, Poirot, I think a voice and the general gait are about the most characteristic things about a person.’
‘I agree. And therefore they are the most easily counterfeited3.’
‘You think –’
‘Cast your mind back a few days. Do you remember one evening as we sat in the stalls of a theatre –’
‘Carlotta Adams? Ah! but then she is a genius.’
‘A well-known person is not so difficult to mimic4. But I agree she has unusual gifts. I believe she could carry a thing through without the aid of footlights and distance –’
A sudden thought flashed into my mind.
‘Poirot,’ I cried. ‘You don’t think that possibly – no, that would be too much of a coincidence.’
‘It depends how you look at it, Hastings. Regarded from one angle it would be no coincidence at all.’
‘But why should Carlotta Adams wish to kill Lord Edgware? She did not even know him.’
‘How do you know she did not know him? Do not assume things, Hastings. There may have been some link between them of which we know nothing. Not that that is precisely5 my theory.’
‘Then you have a theory?’
‘Yes. The possibility of Carlotta Adams being involved struck me from the beginning.’
点击收听单词发音
1 inaccurate | |
adj.错误的,不正确的,不准确的 | |
参考例句: |
|
|
2 positively | |
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实 | |
参考例句: |
|
|
3 counterfeited | |
v.仿制,造假( counterfeit的过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
4 mimic | |
v.模仿,戏弄;n.模仿他人言行的人 | |
参考例句: |
|
|
5 precisely | |
adv.恰好,正好,精确地,细致地 | |
参考例句: |
|
|
6 reticence | |
n.沉默,含蓄 | |
参考例句: |
|
|
7 killing | |
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财 | |
参考例句: |
|
|
8 excellence | |
n.优秀,杰出,(pl.)优点,美德 | |
参考例句: |
|
|
9 motive | |
n.动机,目的;adv.发动的,运动的 | |
参考例句: |
|
|
10 scapegoat | |
n.替罪的羔羊,替人顶罪者;v.使…成为替罪羊 | |
参考例句: |
|
|
11 awaken | |
vi.醒,觉醒;vt.唤醒,使觉醒,唤起,激起 | |
参考例句: |
|
|
12 oyster | |
n.牡蛎;沉默寡言的人 | |
参考例句: |
|
|
13 alibi | |
n.某人当时不在犯罪现场的申辩或证明;借口 | |
参考例句: |
|
|
14 proceeding | |
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报 | |
参考例句: |
|
|
15 entirely | |
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
16 utterly | |
adv.完全地,绝对地 | |
参考例句: |
|
|
17 wilfully | |
adv.任性固执地;蓄意地 | |
参考例句: |
|
|
18 obtuse | |
adj.钝的;愚钝的 | |
参考例句: |
|
|
19 frankly | |
adv.坦白地,直率地;坦率地说 | |
参考例句: |
|
|
20 thoroughly | |
adv.完全地,彻底地,十足地 | |
参考例句: |
|
|
21 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
22 temperament | |
n.气质,性格,性情 | |
参考例句: |
|
|
23 avarice | |
n.贪婪;贪心 | |
参考例句: |
|
|
24 hoarse | |
adj.嘶哑的,沙哑的 | |
参考例句: |
|
|
25 mansions | |
n.宅第,公馆,大厦( mansion的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
26 impatience | |
n.不耐烦,急躁 | |
参考例句: |
|
|
©英文小说网 2005-2010