选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
CHAPTER 11 Megan Barnard
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
CHAPTER 11 Megan Barnard
As I said, Megan Barnard' s words, and still more the crisp businessliketone in which they were uttered, made me j ump.
Poirot, however, merely bowed his head gravely.
"A la bonne heure, ' he said. "You are intelligent, mademoiselle. "Megan Barnard said, still in the same detached tone:
"I was extremely fond of Betty. But my fondness didn' t blind mefrom seeing exactly the kind of silly little fool she was--and eventellingher so upon occasion! Sisters are like that. ""And did she pay any attention to your advice?" "Probably not, " saidMegan cynically1.
"Will you, mademoiselle, be precise. "
The girl hesitated for a minute or two.
Poirot said with a slight smile:
"I will help you. I heard what you said to Hastings. That your sisterwas a bright, happy girl with no men friends. It was--un peu--theoppositethat was true, was it notT'
Megan said slowly:
"There wasn' t any harm in Betty. I want you to understand that.
She' d always go straight. She' s not the week-ending kind. Nothing ofthat sort. But she liked being taken out and dancing and--oh, cheapflattery and compliments and all that sort of thing. ""And she was pretty--yes?"This uesfion, the third time I had heard it, met this time with apracticalresonse'
, Mega slipped off the table, went to her suitcase, snapped it openaha extracted something which she handed to Poirot.
. In a leather frame was a head and shoulders of a fair-haired, smilinggirl. H. er hair had evidently recently been permed; it stood out fromherhead in mass of rather frizzy curls. The smile was arch and artificial.
It was certainly not a face that you could call beautiful, but it hadanobvious and cheap prettiness.
Poirt handed it back, saying:
"You and she do not resemble each other, mademoiselle. ""Oh, I' m the plain one of the family. I' ve always known that. " Sheseemed to brush aside the fact as unimportant.
foo", I. n, hat way exactly do you consider your sister was behavingllsni3' a Do you mean nerhans, in relation to Mr. Donald Fraser?"' That s it, exactly. Don' s a very quiet sort of person--but he--well,naturally he' d resent certain things--and then--""And then what, mademoiselle?"His eyes were on her very steadily2.
It may have been my fancy but it seemed to me that she hesitated asecond before answering.
"I afraid that he might---chuck her altogether. And that wouldhave n a pity. He' s a very steady and hard-working man and wouldhave mqle her a good husband. "Poiro continued to gaze at her. She did not flush under his glancebut retu%ed it with one of her own equally steady and with somethingelse in i{something that reminded me of her first
点击收听单词发音
1 cynically | |
adv.爱嘲笑地,冷笑地 | |
参考例句: |
|
|
2 steadily | |
adv.稳定地;不变地;持续地 | |
参考例句: |
|
|
3 defiant | |
adj.无礼的,挑战的 | |
参考例句: |
|
|
4 unwillingly | |
adv.不情愿地 | |
参考例句: |
|
|
5 precisely | |
adv.恰好,正好,精确地,细致地 | |
参考例句: |
|
|
6 underneath | |
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面 | |
参考例句: |
|
|
7 devoted | |
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 | |
参考例句: |
|
|
8 ginger | |
n.姜,精力,淡赤黄色;adj.淡赤黄色的;vt.使活泼,使有生气 | |
参考例句: |
|
|
9 chaff | |
v.取笑,嘲笑;n.谷壳 | |
参考例句: |
|
|
10 vengeance | |
n.报复,报仇,复仇 | |
参考例句: |
|
|
11 killer | |
n.杀人者,杀人犯,杀手,屠杀者 | |
参考例句: |
|
|
12 maniacal | |
adj.发疯的 | |
参考例句: |
|
|
13 confided | |
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等) | |
参考例句: |
|
|
14 inspector | |
n.检查员,监察员,视察员 | |
参考例句: |
|
|
上一章:
第十章 巴纳德一家
下一章:
第十一章 梅根·巴纳德
©英文小说网 2005-2010