选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
11.Mud
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Mud
Six days a week Lucy wakes first. It’s the hour of the mole1, an absolute dark, as she slips past her sleeping family.
Sam in the loft2 bed beside her, Ma and Ba on a mattress3 at the foot of the ladder—she circumvents4 them by memory as much as by sight, as she circumvents the heaped clothes, the bags of flour, the sheets, broom handles, trunks. The house has the close, stale musk6 of an animal’s burrow7. Last week a tub of creek8 water overturned, not improving the odor.
Once, Ma might have made it inviting9. A bunch of sweet grasses, a strategically spread cloth. Nowadays her sole occupation is sleep. Her cheeks look ever more gouged10 or bitten, as if something nibbles11 her in the night. She hasn’t eaten a proper meal in weeks. Says she can stomach only meat, which they lack the coin to buy.
Ba promised meat when they got to this big new mine, and a garden, good clothes, proper horses, school. Too many men beat them here. Wages are lower than promised. With Ma sick, it’s Lucy who puts off school to accompany Ba to the mine, Lucy who wakes first, fixes breakfast.
She sets a pan on the stove. Too loud—Ma stirs at the clang. If woken, Ma argues endlessly with Ba. The girls are hungry./ I’d be earning more if we’d gotten here sooner. / But we didn’t. / Not on my account. / Say what you mean. / All I mean is this taking sick was awful inconvenient
点击
收听单词发音

1
mole
![]() |
|
n.胎块;痣;克分子 | |
参考例句: |
|
|
2
loft
![]() |
|
n.阁楼,顶楼 | |
参考例句: |
|
|
3
mattress
![]() |
|
n.床垫,床褥 | |
参考例句: |
|
|
4
circumvents
![]() |
|
n.设法克服或避免(某事物),回避( circumvent的名词复数 );绕过,绕行,绕道旅行v.设法克服或避免(某事物),回避( circumvent的第三人称单数 );绕过,绕行,绕道旅行 | |
参考例句: |
|
|
5
hem
![]() |
|
n.贴边,镶边;vt.缝贴边;(in)包围,限制 | |
参考例句: |
|
|
6
musk
![]() |
|
n.麝香, 能发出麝香的各种各样的植物,香猫 | |
参考例句: |
|
|
7
burrow
![]() |
|
vt.挖掘(洞穴);钻进;vi.挖洞;翻寻;n.地洞 | |
参考例句: |
|
|
8
creek
![]() |
|
n.小溪,小河,小湾 | |
参考例句: |
|
|
9
inviting
![]() |
|
adj.诱人的,引人注目的 | |
参考例句: |
|
|
10
gouged
![]() |
|
v.凿( gouge的过去式和过去分词 );乱要价;(在…中)抠出…;挖出… | |
参考例句: |
|
|
11
nibbles
![]() |
|
vt.& vi.啃,一点一点地咬(nibble的第三人称单数形式) | |
参考例句: |
|
|
12
inconvenient
![]() |
|
adj.不方便的,令人感到麻烦的 | |
参考例句: |
|
|
13
hiss
![]() |
|
v.发出嘶嘶声;发嘘声表示不满 | |
参考例句: |
|
|
14
shaft
![]() |
|
n.(工具的)柄,杆状物 | |
参考例句: |
|
|
15
bruise
![]() |
|
n.青肿,挫伤;伤痕;vt.打青;挫伤 | |
参考例句: |
|
|
16
shack
![]() |
|
adj.简陋的小屋,窝棚 | |
参考例句: |
|
|
17
dozes
![]() |
|
n.打盹儿,打瞌睡( doze的名词复数 )v.打盹儿,打瞌睡( doze的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
18
trickle
![]() |
|
vi.淌,滴,流出,慢慢移动,逐渐消散 | |
参考例句: |
|
|
19
savings
![]() |
|
n.存款,储蓄 | |
参考例句: |
|
|
20
congealed
![]() |
|
v.使凝结,冻结( congeal的过去式和过去分词 );(指血)凝结 | |
参考例句: |
|
|
21
vomit
![]() |
|
v.呕吐,作呕;n.呕吐物,吐出物 | |
参考例句: |
|
|
22
bonnet
![]() |
|
n.无边女帽;童帽 | |
参考例句: |
|
|
23
fabric
![]() |
|
n.织物,织品,布;构造,结构,组织 | |
参考例句: |
|
|
24
sniffing
![]() |
|
n.探查法v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的现在分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说 | |
参考例句: |
|
|
25
nagging
![]() |
|
adj.唠叨的,挑剔的;使人不得安宁的v.不断地挑剔或批评(某人)( nag的现在分词 );不断地烦扰或伤害(某人);无休止地抱怨;不断指责 | |
参考例句: |
|
|
26
dodges
![]() |
|
n.闪躲( dodge的名词复数 );躲避;伎俩;妙计v.闪躲( dodge的第三人称单数 );回避 | |
参考例句: |
|
|
27
clattering
![]() |
|
发出咔哒声(clatter的现在分词形式) | |
参考例句: |
|
|
28
hisses
![]() |
|
嘶嘶声( hiss的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
29
liar
![]() |
|
n.说谎的人 | |
参考例句: |
|
|
30
erode
![]() |
|
v.侵蚀,腐蚀,使...减少、减弱或消失 | |
参考例句: |
|
|
31
gritted
![]() |
|
v.以沙砾覆盖(某物),撒沙砾于( grit的过去式和过去分词 );咬紧牙关 | |
参考例句: |
|
|
32
savors
![]() |
|
v.意味,带有…的性质( savor的第三人称单数 );给…加调味品;使有风味;品尝 | |
参考例句: |
|
|
33
grumbles
![]() |
|
抱怨( grumble的第三人称单数 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声 | |
参考例句: |
|
|
34
axe
![]() |
|
n.斧子;v.用斧头砍,削减 | |
参考例句: |
|
|
35
beckons
![]() |
|
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
36
blur
![]() |
|
n.模糊不清的事物;vt.使模糊,使看不清楚 | |
参考例句: |
|
|
37
prick
![]() |
|
v.刺伤,刺痛,刺孔;n.刺伤,刺痛 | |
参考例句: |
|
|
38
crouch
![]() |
|
v.蹲伏,蜷缩,低头弯腰;n.蹲伏 | |
参考例句: |
|
|
39
joint
![]() |
|
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合 | |
参考例句: |
|
|
40
crunching
![]() |
|
v.嘎吱嘎吱地咬嚼( crunch的现在分词 );嘎吱作响;(快速大量地)处理信息;数字捣弄 | |
参考例句: |
|
|
41
averts
![]() |
|
防止,避免( avert的第三人称单数 ); 转移 | |
参考例句: |
|
|
42
pebbles
![]() |
|
[复数]鹅卵石; 沙砾; 卵石,小圆石( pebble的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
43
twigs
![]() |
|
细枝,嫩枝( twig的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
44
beetle
![]() |
|
n.甲虫,近视眼的人 | |
参考例句: |
|
|
45
wagon
![]() |
|
n.四轮马车,手推车,面包车;无盖运货列车 | |
参考例句: |
|
|
46
scout
![]() |
|
n.童子军,侦察员;v.侦察,搜索 | |
参考例句: |
|
|
47
mule
![]() |
|
n.骡子,杂种,执拗的人 | |
参考例句: |
|
|
48
gilded
![]() |
|
a.镀金的,富有的 | |
参考例句: |
|
|
49
seeps
![]() |
|
n.(液体)渗( seep的名词复数 );渗透;渗出;漏出v.(液体)渗( seep的第三人称单数 );渗透;渗出;漏出 | |
参考例句: |
|
|
50
conspiratorial
![]() |
|
adj.阴谋的,阴谋者的 | |
参考例句: |
|
|
51
fragrant
![]() |
|
adj.芬香的,馥郁的,愉快的 | |
参考例句: |
|
|
52
brews
![]() |
|
n.(尤指某地酿造的)啤酒( brew的名词复数 );酿造物的种类;(茶)一次的冲泡量;(不同思想、环境、事件的)交融v.调制( brew的第三人称单数 );酝酿;沏(茶);煮(咖啡) | |
参考例句: |
|
|
53
descending
![]() |
|
n. 下行 adj. 下降的 | |
参考例句: |
|
|
54
wager
![]() |
|
n.赌注;vt.押注,打赌 | |
参考例句: |
|
|
55
huddled
![]() |
|
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
56
spat
![]() |
|
n.口角,掌击;v.发出呼噜呼噜声 | |
参考例句: |
|
|
57
gambling
![]() |
|
n.赌博;投机 | |
参考例句: |
|
|
58
filth
![]() |
|
n.肮脏,污物,污秽;淫猥 | |
参考例句: |
|
|
59
tilts
![]() |
|
(意欲赢得某物或战胜某人的)企图,尝试( tilt的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
60
slits
![]() |
|
n.狭长的口子,裂缝( slit的名词复数 )v.切开,撕开( slit的第三人称单数 );在…上开狭长口子 | |
参考例句: |
|
|
61
shovel
![]() |
|
n.铁锨,铲子,一铲之量;v.铲,铲出 | |
参考例句: |
|
|
62
pries
![]() |
|
v.打听,刺探(他人的私事)( pry的第三人称单数 );撬开 | |
参考例句: |
|
|
63
swells
![]() |
|
增强( swell的第三人称单数 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情) | |
参考例句: |
|
|
上一章:
10.PART TWO--Skull
下一章:
12.Meat
©英文小说网 2005-2010