小说分类
选择字号:【大】【中】【小】
关灯
护眼
第六部分 十二月二十七日 2

关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。


第六部分 十二月二十七日
2
皮拉尔离开客厅之后,慢慢地在门厅里走着。斯蒂芬·法尔从花园门走进来,说:“怎
么?家庭秘会结束了?遗嘱宣读了吗?”
皮拉尔呼吸急促地说:“我什么也没得到,什么都没有!遗嘱是好多年前立的。我外公
留了一份给我母亲,可因为她死了,钱不能归我而要还给他们。”
斯蒂芬说:“看起来你真够倒霉的。”
皮拉尔说:“如果那老头还活着,就会另立一份遗嘱。他会留些钱给我,很多的钱!也
许到那时他会把所有的钱都留给我!”
斯蒂芬笑着说:“这样也不怎么公平啊,是不是?”
“为什么不?他会最喜欢我的,这就够了。”
斯蒂芬说:“你真是个贪婪的孩子!一位掘金女郎!”
皮拉尔冷酷地说:“这个世界对女人很残酷,她们必须为自己着想——趁还年轻的时
候。等变得又老又丑,就没人会帮她们了。”
斯蒂芬慢吞吞地说:“虽然我不这么认为,可你说得对,只是不完全对。比如说阿尔弗
雷德·李,他真心地喜欢他父亲,尽管那老头极其挑剔、难以伺候。”
皮拉尔抬起下巴。
“阿尔弗雷德,”她说,“就是个傻瓜。”
斯蒂芬笑了。
接着他说:“好了,别担心,可爱的皮拉尔。你要知道,李家的人有责任照顾你。”
皮拉尔闷闷不乐地说:“可这并不是什么好事。”
斯蒂芬慢悠悠地说:“是的,恐怕不会快乐的。我觉得你不适合住在这儿,皮拉尔。你
愿意去南非吗?”
皮拉尔点点头。
斯蒂芬说:“那里有阳光和大片的土地,不过也需要艰辛的劳作。你会干活吗,皮拉
尔?”
皮拉尔迟疑地说:“我不知道。”
他说:“你更愿意整天坐在阳台上吃糖果,然后越长越胖,长出三层下巴?”
皮拉尔笑了。
斯蒂芬说:“这样就好多了,我让你笑了。”
皮拉尔说:“我本以为这个圣诞节我会一直笑的!我在书上读到,英国人的圣诞节都非
常快乐,吃烤葡萄干和提子布丁,还有一种叫圣诞柴(注:简单来说就是从附近的森林中
找来优质的木柴,隆重地安放到壁炉中,一大家人在炉火前欢度圣诞节的到来,以燃烧大
柴木向雷神表达敬意。圣诞柴拿来时,大家要欢唱圣诞歌曲,未燃尽的碎片要小心收集起

分享到:


返回目录

©英文小说网 2005-2010