Sad Cypress H庄园的午餐
 小说分类
选择字号：【大】【中】【小】
关灯
护眼
PART I One 1

关注小说网官方公众号（noveltingroom），原版名著免费领。


PART I
One
An anonymous1 letter!
Elinor Carlisle stood looking down at it as it lay open in her hand. She’d never had such a thingbefore. It gave one an unpleasant sensation. Ill-written, badly spelt, on cheap pink paper.
This is to Warn You (it ran),
I’m naming no Names but there’s Someone sucking up to your Aunt and ifyou’re not kareful you’ll get Cut Out of Everything. Girls Are very Artful and OldLadies is Soft when Young Ones suck up to Them and Flatter them What I say isYou’d best come down and see for Yourself whats Going On its not right you andthe Young Gentleman should be Done Out of What’s yours—and She’s VeryArtful and the Old Lady might Pop off at any time.
Well-Wisher
Elinor was still staring at this missive, her plucked brows drawn2 together in distaste, when thedoor opened. The maid announced, “Mr. Welman,” and Roddy came in.
Roddy! As always when she saw Roddy, Elinor was conscious of a slightly giddy feeling, athrob of sudden pleasure, a feeling that it was incumbent3 upon her to be very matter-of-fact andunemotional. Because it was so very obvious that Roddy, although he loved her, didn’t feel abouther the way she felt about him. The first sight of him did something to her, twisted her heart roundso that it almost hurt. Absurd that a man—an ordinary, yes, a perfectly4 ordinary young man—should be able to do that to one! That the mere5 look of him should set the world spinning, that hisvoice should make you want—just a little—to cry… Love surely should be a pleasurable emotion—not something that hurt you by its intensity….
One thing was clear: one must be very, very careful to be offhand6 and casual about it all. Mendidn’t like devotion and adoration7. Certainly Roddy didn’t.
She said lightly:
“Hallo, Roddy!”
Roddy said:
“Hallo, darling. You’re looking very
首页  上一页 [1] [2]  [3]  下一页  尾页

点击收听单词发音收听单词发音  

1 anonymous lM2yp     
adj.无名的；匿名的；无特色的
参考例句：
  • Sending anonymous letters is a cowardly act.寄匿名信是懦夫的行为。
  • The author wishes to remain anonymous.作者希望姓名不公开。
2 drawn MuXzIi     
v.拖，拉，拔出；adj.憔悴的，紧张的
参考例句：
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
3 incumbent wbmzy     
adj.成为责任的，有义务的；现任的，在职的
参考例句：
  • He defeated the incumbent governor by a large plurality.他以压倒多数票击败了现任州长。
  • It is incumbent upon you to warn them.你有责任警告他们。
4 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地，无可非议地，彻底地
参考例句：
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
5 mere rC1xE     
adj.纯粹的；仅仅，只不过
参考例句：
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
6 offhand IIUxa     
adj.临时，无准备的；随便，马虎的
参考例句：
  • I can't answer your request offhand.我不能随便答复你的要求。
  • I wouldn't want to say what I thought about it offhand.我不愿意随便说我关于这事的想法。
7 adoration wfhyD     
n.爱慕，崇拜
参考例句：
  • He gazed at her with pure adoration.他一往情深地注视着她。
  • The old lady fell down in adoration before Buddhist images.那老太太在佛像面前顶礼膜拜。
8 tragic inaw2     
adj.悲剧的，悲剧性的，悲惨的
参考例句：
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
9 horrid arozZj     
adj.可怕的；令人惊恐的；恐怖的；极讨厌的
参考例句：
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃，她咽不下去。
10 stiffened de9de455736b69d3f33bb134bba74f63     
加强的
参考例句：
  • He leaned towards her and she stiffened at this invasion of her personal space. 他向她俯过身去，这种侵犯她个人空间的举动让她绷紧了身子。
  • She stiffened with fear. 她吓呆了。
11 exclamation onBxZ     
n.感叹号，惊呼，惊叹词
参考例句：
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号，以引起读者的注意。
12 decided lvqzZd     
adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的
参考例句：
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
13 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句：
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
14 lodge q8nzj     
v.临时住宿，寄宿，寄存，容纳；n.传达室，小旅馆
参考例句：
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗？
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
15 schooling AjAzM6     
n.教育；正规学校教育
参考例句：
  • A child's access to schooling varies greatly from area to area.孩子获得学校教育的机会因地区不同而大相径庭。
  • Backward children need a special kind of schooling.天赋差的孩子需要特殊的教育。
16 rout isUye     
n.溃退，溃败；v.击溃，打垮
参考例句：
  • The enemy was put to rout all along the line.敌人已全线崩溃。
  • The people's army put all to rout wherever they went.人民军队所向披靡。
17 jeers d9858f78aeeb4000621278b471b36cdc     
n.操纵帆桁下部（使其上下的）索具；嘲讽( jeer的名词复数 )v.嘲笑( jeer的第三人称单数 )
参考例句：
  • They shouted jeers at him. 他们大声地嘲讽他。 来自《简明英汉词典》
  • The jeers from the crowd caused the speaker to leave the platform. 群众的哄笑使讲演者离开讲台。 来自辞典例句
18 irritably e3uxw     
ad.易生气地
参考例句：
  • He lost his temper and snapped irritably at the children. 他发火了，暴躁地斥责孩子们。
  • On this account the silence was irritably broken by a reproof. 为了这件事，他妻子大声斥责，令人恼火地打破了宁静。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
19 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地，不安地
参考例句：
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇，努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
20 recoil GA4zL     
vi.退却，退缩，畏缩
参考例句：
  • Most people would recoil at the sight of the snake.许多人看见蛇都会向后退缩。
  • Revenge may recoil upon the person who takes it.报复者常会受到报应。
21 foul Sfnzy     
adj.污秽的；邪恶的；v.弄脏；妨害；犯规；n.犯规
参考例句：
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气！
22 slumped b010f9799fb8ebd413389b9083180d8d     
大幅度下降，暴跌( slump的过去式和过去分词 )； 沉重或突然地落下[倒下]
参考例句：
  • Sales have slumped this year. 今年销售量锐减。
  • The driver was slumped exhausted over the wheel. 司机伏在方向盘上，疲惫得睡着了。
23 awfully MPkym     
adv.可怕地，非常地，极端地
参考例句：
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
24 extravagantly fcd90b89353afbdf23010caed26441f0     
adv.挥霍无度地
参考例句：
  • The Monroes continued to entertain extravagantly. 门罗一家继续大宴宾客。 来自辞典例句
  • New Grange is one of the most extravagantly decorated prehistoric tombs. 新格兰奇是装饰最豪华的史前陵墓之一。 来自辞典例句
25 toil WJezp     
vi.辛劳工作，艰难地行动；n.苦工，难事
参考例句：
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
26 aloof wxpzN     
adj.远离的；冷淡的，漠不关心的
参考例句：
  • Never stand aloof from the masses.千万不可脱离群众。
  • On the evening the girl kept herself timidly aloof from the crowd.这小女孩在晚会上一直胆怯地远离人群。
27 ironical F4QxJ     
adj.讽刺的，冷嘲的
参考例句：
  • That is a summary and ironical end.那是一个具有概括性和讽刺意味的结局。
  • From his general demeanour I didn't get the impression that he was being ironical.从他整体的行为来看，我不觉得他是在讲反话。
28 arduous 5vxzd     
adj.艰苦的，费力的，陡峭的
参考例句：
  • We must have patience in doing arduous work.我们做艰苦的工作要有耐性。
  • The task was more arduous than he had calculated.这项任务比他所估计的要艰巨得多。
29 leeches 1719980de08011881ae8f13c90baaa92     
n.水蛭( leech的名词复数 )；蚂蟥；榨取他人脂膏者；医生
参考例句：
  • The usurers are leeches;they have drained us dry. 高利贷者是吸血鬼，他们吸干了我们的血汗。 来自《简明英汉词典》
  • Does it run in the genes to live as leeches? 你们家是不是遗传的，都以欺压别人为生？ 来自电影对白
30 primly b3917c4e7c2256e99d2f93609f8d0c55     
adv.循规蹈矩地，整洁地
参考例句：
  • He didn't reply, but just smiled primly. 他没回答，只是拘谨地笑了笑。 来自《简明英汉词典》
  • He wore prim suits with neckties set primly against the collar buttons of his white shirts. 他穿着整洁的外套，领结紧贴着白色衬衫领口的钮扣。 来自互联网
31 mimicked mimicked     
v.（尤指为了逗乐而）模仿( mimic的过去式和过去分词 )；酷似
参考例句：
  • He mimicked her upper-class accent. 他模仿她那上流社会的腔调。 来自辞典例句
  • The boy mimicked his father's voice and set everyone off laughing. 男孩模仿他父亲的嗓音，使大家都大笑起来。 来自辞典例句
32 elusive d8vyH     
adj.难以表达(捉摸)的；令人困惑的；逃避的
参考例句：
  • Try to catch the elusive charm of the original in translation.翻译时设法把握住原文中难以捉摸的风韵。
  • Interpol have searched all the corners of the earth for the elusive hijackers.国际刑警组织已在世界各地搜查在逃的飞机劫持者。
33 fixed JsKzzj     
adj.固定的，不变的，准备好的；(计算机)固定的
参考例句：
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗？
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定，我们就不应该随意改变。
34 filthy ZgOzj     
adj.卑劣的；恶劣的，肮脏的
参考例句：
  • The whole river has been fouled up with filthy waste from factories.整条河都被工厂的污秽废物污染了。
  • You really should throw out that filthy old sofa and get a new one.你真的应该扔掉那张肮脏的旧沙发，然后再去买张新的。

分享到：


返回目录
上一章: 序幕
下一章: 第一部分 第一章 1

英语听力 |  手机版  |  网页版
©英文小说网 2005-2010