选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
SEVEN, EIGHT, LAY THEM STRAIGHT 6
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
VI
When Poirot returned to his flat he was surprised to find an unexpected visitor waiting for him.
A bald head was visible above the back of a chair, and the small neat figure of Mr. Barnes rose
to his feet.
With eyes that twinkled as usual, he made a dry little apology.
He had come, he explained, to return M. Hercule Poirot’s visit.
Poirot professed1 himself delighted to see Mr. Barnes.
George was instructed to bring some coffee unless his visitor preferred tea or whisky and soda2?
“Coffee will be admirable,” said Mr. Barnes. “I imagine that your manservant prepares it well.
Most English servants do not.”
Presently, after a few interchanges of polite remarks, Mr. Barnes gave a little cough and said:
“I will be frank with you, M. Poirot. It was sheer curiosity that brought me here. You, I
imagined, would be well posted in all the details of this rather curious case. I see by the papers that
the missing Miss Sainsbury Seale has been found. That an inquest was held and adjourned3 for
further evidence. Cause of death was stated to have been an overdose of medinal.”
“That is quite correct,” said Poirot.
There was a pause and then Poirot asked:
“Have you ever heard of Albert Chapman, Mr. Barnes?”
“Ah, the husband of the lady in whose flat Miss Sainsbury Seale came to die? Rather an elusive4
person, it would seem.”
“But hardly nonexistent?”
“Oh no,” said Mr. Barnes. “He exists. Oh yes, he exists—or did exist. I had heard he was dead.
But you can’t trust these rumours5.”
“Who was he, Mr. Barnes?”
“I don’t suppose they’ll say at the inquest. Not if they can help it. They’ll trot6 out the armaments
firm traveller story.”
“He was in the Secret Service then?”
“Of course he was. But he had no business to tell his wife so—no business at all. In fact he
ought not to have continued in the Service after his marriage. It isn’t usually done—not, that is,
点击收听单词发音
1 professed | |
公开声称的,伪称的,已立誓信教的 | |
参考例句: |
|
|
2 soda | |
n.苏打水;汽水 | |
参考例句: |
|
|
3 adjourned | |
(使)休会, (使)休庭( adjourn的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
4 elusive | |
adj.难以表达(捉摸)的;令人困惑的;逃避的 | |
参考例句: |
|
|
5 rumours | |
n.传闻( rumour的名词复数 );风闻;谣言;谣传 | |
参考例句: |
|
|
6 trot | |
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧 | |
参考例句: |
|
|
7 specially | |
adv.特定地;特殊地;明确地 | |
参考例句: |
|
|
8 insignificant | |
adj.无关紧要的,可忽略的,无意义的 | |
参考例句: |
|
|
9 dignified | |
a.可敬的,高贵的 | |
参考例句: |
|
|
10 hopping | |
n. 跳跃 动词hop的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
上一章:
七,八,理顺它 5
下一章:
七,八,理顺它 6
©英文小说网 2005-2010