小说分类
选择字号:【大】【中】【小】
关灯
护眼
1.假日的准备

关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。


  假日的准备
  “两顶超棒的帐篷,四块防潮布,四个睡袋——我说,蒂米呢?
  它不需要睡袋吗?”迪克咧嘴而笑。
  另外三个孩子大笑着望向蒂米,这大狗的尾巴正用力地拍了一下地面。
  “看它,”乔治说,“它也在笑!它的嘴咧得多大。”
  谁说不是呢?蒂米毛茸茸的嘴都快咧到耳根了。
  “它真是个宝贝!”安妮拥抱着它,“你是世界上最好的狗狗,是不是,蒂米?”
  “汪!”蒂米表示同意,顺便舔了舔安妮的鼻子。
  这四个孩子,朱利安、迪克、乔治和安妮正在忙着计划一次露营假日。乔治是女孩,而不是男孩,但是如果别人叫她的真名——乔治娜,她是不会答应的。乔治满脸雀斑,有着又短又卷曲的头发,她看上去确实更像男孩。
  “这真是太不可思议了,大人们竟允许我们独自出去露营。”迪克说,“我从未想过爸爸妈妈还会允许我们这么做,尤其是在去年夏天我们经历了那样刺激的探险后,那时候我们住进了旅行大篷车里。”
  “呃——其实我们并不是独自前去,”安妮说,“别忘了还有鲁夫先生看管我们。他会在附近露营。”
  “哦!鲁夫老师!”迪克哈哈大笑,“他根本不会注意到我们是否在那儿。只要他能研究珍贵的荒原上的昆虫,他就不会打扰我们。”
  “嗯,如果不是他也去露营的话,爸爸妈妈一定不会允许我们去的,”安妮说,“我听爸爸是这么说的。”
  鲁夫先生是一所男校的教师,是一位年长的、爱幻想的人,热爱研究各种昆虫。当他搬运装着昆虫标本的箱子时,安妮会远远地躲着他,因为有时候虫子会逃脱并爬出来。男孩们倒很喜欢他,觉得他很有趣,但是一想到由鲁夫先生看护他们露营,就觉得很搞笑。
  “很有可能会变成:我们来看护他,”朱利安说,“他就是这种人:他的帐篷总是塌在他身上,他会把水用光,他还会一不小心坐碎一袋鸡蛋。鲁夫先生似乎是生活在昆虫的世界里,而不是我们的世界里!”
  “好吧,他完全可以去生活在他的昆虫世界里,只要他不干涉我们就行。”乔治说,她讨厌多管闲事的人,“这听起来是一次超棒的假日——住在高高的原野上,睡在帐篷里,远离尘嚣,做我们爱做的事情,想什么时候做就什么时候做,想怎么做怎这么做。”
  “汪!”蒂米听见主人的欢呼,开心地甩了甩尾巴。
首页  上一页 [1] [2]  [3]  下一页  尾页

分享到:


返回目录
上一章: Chapter One HOLIDAY TIME
下一章: Chapter 2 UP ON THE MOORS

英语听力 |  手机版  |  网页版
©英文小说网 2005-2010