出发，去寻找乔治
　　第二天早上，只有乔安娜醒得比较早，那也没能赶上送牛奶的人。她一边系围裙一边匆忙下楼，现在已经七点半了——比平时晚了一个小时。
　　“七点半了，现在才起床！”她喃喃自语着，开始准备早餐。乔安娜回想起昨晚发生的一切——先是和小锡德度过了奇怪的一晚，接着迪克抓住琼，然后琼讲出了令人目瞪口呆的故事。下楼前乔安娜看了一眼琼，担心那个活泼的小淘气说不定在夜里逃走了。
　　琼正像小猫一样蜷缩在沙发上，棕色的脸颊贴着棕色的小手，头发异常整齐光洁，散落在紧闭的眼睛上。乔安娜急急忙忙跑出卧室梳洗打扮时，丝毫没有吵到琼。
　　其他人都睡得很熟。朱利安是最先醒来的，但那也已经八点了。他一醒来就想起了昨晚发生的一切，立马从床上跳了下去。
　　朱利安来到乔安娜的房间，听到乔安娜一如既往地在楼下自言自语。乔安娜的卧室门开着，朱利安偷偷往里瞄。谢天谢地——琼还在那里。
　　朱利安走过去轻轻地摇了摇琼。琼扭过头，翻身把脸埋进了枕头里。朱利安更加用力地摇晃琼，想叫她起来，让她尽快带他们去找乔治。
　　不可思议的是，八点半的时候，大家都起来了，在那里闷声不响地喝着粥，情绪低落。琼在厨房吃早餐，大家都听到乔安娜在训斥她没有教养。
　　“你用得着那样胡吃海塞吗？仿佛不吃快点就会有小狗来舔你的盘子一样？谁让你把手指伸进糖浆里又塞进嘴巴舔的？我后脑勺上也有眼睛，别给我乱来！”
　　琼喜欢乔安娜，她能摸清乔安娜的脾气，明白乔安娜没什么恶意。只要按乔安娜的吩咐做事，乔安娜就会给她好吃的，不做过多干涉。否则，琼很清楚自己会得到什么——责备和响亮的耳光。乔安娜心肠很好，尽管缺乏耐心，但孩子们都不怕她。吃过早饭，琼像一只小狗一样跟着乔安娜。
　　九点时，朱利安来到厨房，“琼在哪里？”他问，“噢，你在这儿。现在带我们去你爸爸的大篷车吧？你确定你认得路吗？”
　　琼轻蔑地笑了：“当然，方圆几英里的路我都认得。”
　　“好。”朱利安说完，拿出了一张地图，摊在厨房的桌子上。他用手指着一个地方。“这里是科林，”他说，“这里是渡鸦林。你说的是这个地方吗？你打算怎么去——走这条路还是那条路？”
　　琼看着地图——地图对她而言没有任何意义，她只是茫然地盯着朱利安手指的位置。
　　“嗯？”朱利安不耐烦地说，“那儿就是你说的渡鸦林吗？”

分享到：