小说分类
选择字号:【大】【中】【小】
关灯
护眼
1.向往大篷车

关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。


  向往大篷车
  “这也太不公平了,”乔治生气地说,“他们能去,为什么我就不能?从学校放假到现在,我已经在家里待了两个星期了,一直没见过其他伙伴。他们已经度过了两周美好的假期,而我却只能待在这儿。”
  “乔治,”乔治的妈妈回应说,“只要你感冒好一些,马上就能去找他们。”
  “我现在好多了,”乔治皱着眉说,“妈妈,你看不出来吗?”
  “够了,乔治娜,”乔治爸爸的眼神从报纸上移开,不耐烦地看着乔治说,“这已经是我们第三次在早餐时间争论这个问题了,你闭嘴吧。”
  乔治从来不会回应叫她乔治娜的人,所以当听到爸爸这么叫她时,她把本来想说的话吞了回去,撇了撇嘴,扭头看向了别处。
  她妈妈笑着说:“哈哈,亲爱的乔治!不要这么凶巴巴的。感冒是你自己造成的,谁让你去那么远的地方露营,还游泳,毕竟那时候是四月的第三个星期,还冷着呢!”
  “我经常在四月游泳。”乔治闷闷不乐地狡辩说。
  “我刚说了‘闭嘴’,”她的爸爸猛地把报纸摔在桌子上,警告她说,“乔治,你要再说一个字,就甭想再去你堂兄妹家了。”
  “汪汪!”趴在桌下的蒂米闻声叫了起来。它很讨厌有人用愤怒的口吻和乔治说话。
  “你也别再跟我争论了。”乔治的爸爸用脚趾戳了一下蒂米,他和他女儿一样一脸愠色。
  乔治的妈妈又大笑了起来。“哈哈,你们两个都闭嘴吧,”她说,“亲爱的乔治,你耐心点,我会尽早让你去你堂兄妹家的,如果你明天病好了,而且不像今天这样咳嗽得厉害,我就让你去。”
  “啊!妈妈,你怎么不早说?”乔治的愁容即刻烟消云散,她回应说,“我到晚上就不咳嗽了。今天我感觉非常棒。哦,如果我明天能去费依奈斯城堡的话,我保证今天不咳嗽!”
  “费依奈斯城堡在哪儿?”乔治的爸爸抬起头询问道,“我第一次听说!”
  “不会吧,亲爱的昆廷,”他的妻子诧异地说,“朱利安、迪克和安妮跟他们一个校友借用了两辆滑稽的旧式大篷车,他们就在费依奈斯城堡附近的一处田地里露营。”
  “哦,这就是说他们没待在城堡里,”乔治的爸爸说,“那不行,我不希望乔治回来后看起来像个野孩子。”
  “不会的,”乔治的妈妈说,“我会让她把指甲修剪整齐,穿上干净的牛仔裤。昆廷,你别这么敏感。你也知道,乔治和她堂兄妹们一直都喜欢在假期里出去玩。”
首页  上一页 [1] [2]  [3]  下一页  尾页

分享到:


返回目录
上一章: Chapter 1 GEORGE IS ALL ALONE
下一章: Chapter 2 ALL TOGETHER AGAIN

英语听力 |  手机版  |  网页版
©英文小说网 2005-2010