选择字号:【大】【中】【小】 | 关灯
护眼
|
12.去灯塔
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
去灯塔
“这可恶的拉链!”朱利安绝望地说,“它卡住了!我们很难从里面拉开它。还有这个头,我必须得把它拿下来。”
他试图把马头拿下来,但不知怎么的,好像有东西卡住了他的脑袋,拉扯马头的同时,脑袋也跟着被拉扯,他根本拿不下来!
克洛普疲惫地瘫坐下来,看起来实在不像一匹马。朱利安把马头依靠在马厩的墙壁上,累得气喘吁吁。“我好热,”他抱怨说,“迪克,你快想想办法。我们得叫人帮我们。但我们不能去谷仓,因为他们老板在那里,而且我们也不能穿着这套服装跑回宴会,那样的话,所有人都会被吓一跳,锡德和宾克斯先生肯定会对我们大发脾气的。”
“我们怎么蠢到来试这个。”迪克说,他又用力拉扯着那条拉链。“呃!拉链是这个世界上最没用的东西了!我感觉难受极了。朱利安,你不能换个姿势吗?我感觉自己像在倒立一样。”
“我们去厨房那边看看情况。”朱利安说着,试图站起身,迪克也一样,但两个人都摔倒了。他们又尝试了一次,这次总算颤颤巍巍地站住了。
“两个人扮演一匹马没有看上去那么简单啊。”朱利安说,“真希望我能对准这些观察孔,但现在我几乎什么都看不见。”
他们终于设法调整好了步伐。于是,两个男孩用笨拙的脚步走出了马厩。他们小心翼翼地在农场里走着,朱利安一边喘气,一边喊着口号“一二一,一二一”,这样他们才能跟得上彼此的步伐。
他们来到厨房的门外,决定在不进去的情况下,尝试吸引一个伙伴的注意。旁边有一个相当大的窗户,因为厨房里太闷热了,所以现在正开着。朱利安决定先瞄一眼,看看乔治和安妮是否在门附近,如果在的话,他就在外面呼喊她们。
但他忘了他还戴着个巨大的头套,等他撞到窗框的时候,惹得所有人都往这边看,马上就有人吓得尖叫了起来。
“有一匹马!庞鲁斯兰,你有一匹马跑出来了!”一个留下来帮忙的村民大喊道,“它在窗户那儿往里看了一眼。”
庞鲁斯兰先生立马就往外面跑。朱利安和迪克赶紧往后逃,以一个奇怪的姿态在农场里慢跑。要跑到哪儿去呢?庞鲁斯兰先生在黑暗中扫视了一圈,看到了它的身影,在后面追赶了过去。
克洛普一开始只是小跑,随着速度加快,大步奔跑了起来,但欲速则不达,因为前腿后腿节奏不一致,导致它们互相绊倒,整匹“马”摔倒在地。庞鲁斯兰先生心急火燎地跑上去,他以为他的马摔跤了呢。
©英文小说网 2005-2010