The author conducted by a Houyhnhnm to his house. The house described. The author’s reception. The food of the Houyhnhnms. The author in distress¹ for want of meat. Is at last relieved. His manner of feeding in this country.

Having travelled about three miles, we came to a long kind of building, made of timber stuck in the ground, and wattled across; the roof was low and covered with straw. I now began to be a little comforted; and took out some toys, which travellers usually carry for presents to the savage² Indians of America, and other parts, in hopes the people of the house would be thereby³ encouraged to receive me kindly⁴. The horse made me a sign to go in first; it was a large room with a smooth clay floor, and a rack and manger, extending the whole length on one side. There were three nags⁵ and two mares, not eating, but some of them sitting down upon their hams, which I very much wondered at; but wondered more to see the rest employed in domestic business; these seemed but ordinary cattle. However, this confirmed my first opinion, that a people who could so far civilise brute⁸ animals, must needs excel in wisdom all the nations of the world. The gray came in just after, and thereby prevented any ill treatment which the others might have given me. He neighed to them several times in a style of authority, and received answers.

Beyond this room there were three others, reaching the length of the house, to which you passed through three doors, opposite to each other, in the manner of a vista⁹. We went through the second room towards the third. Here the gray walked in first, beckoning¹⁰ me to attend: I waited in the second room, and got ready my presents for the master and mistress of the house; they were two knives, three bracelets

点击收听单词发音  

1 distress
n.苦恼，痛苦，不舒适；不幸；vt.使悲痛
参考例句：
Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。 Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。

2 savage
adj.野蛮的；凶恶的，残暴的；n.未开化的人
参考例句：
The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。 He has a savage temper.他脾气粗暴。

3 thereby
adv.因此，从而
参考例句：
I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市，因此对它不怎么熟悉。 He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民，因而得到了投票权。

4 kindly
adj.和蔼的，温和的，爽快的；adv.温和地，亲切地
参考例句：
Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。 A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。

5 nags
n.不断地挑剔或批评（某人）( nag的名词复数 )；不断地烦扰或伤害（某人）；无休止地抱怨；不断指责v.不断地挑剔或批评（某人）( nag的第三人称单数 )；不断地烦扰或伤害（某人）；无休止地抱怨；不断指责
参考例句：
The trouble nags at her. 那件麻烦事使她苦恼不已。 来自辞典例句 She nags at her husBand aBout their lack of money. 她抱怨丈夫没钱。 来自互联网

6 nag
v.(对…)不停地唠叨；n.爱唠叨的人
参考例句：
Nobody likes to work with a nag.谁也不愿与好唠叨的人一起共事。 Don't nag me like an old woman.别像个老太婆似的唠唠叨叨烦我。

7 mare
n.母马，母驴
参考例句：
The mare has just thrown a foal in the stable.那匹母马刚刚在马厩里产下了一只小马驹。 The mare foundered under the heavy load and collapsed in the road.那母马因负载过重而倒在路上。

8 brute
n.野兽，兽性
参考例句：
The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。 That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲，它咬人。

9 vista
n.远景，深景，展望，回想
参考例句：
From my bedroom window I looked out on a crowded vista of hills and rooftops.我从卧室窗口望去，远处尽是连绵的山峦和屋顶。 These uprisings come from desperation and a vista of a future without hope.发生这些暴动是因为人们被逼上了绝路，未来看不到一点儿希望。

10 beckoning
adj.引诱人的，令人心动的v.（用头或手的动作）示意，召唤( beckon的现在分词 )
参考例句：
An even more beautiful future is beckoning us on. 一个更加美好的未来在召唤我们继续前进。 来自辞典例句 He saw a youth of great radiance beckoning to him. 他看见一个丰神飘逸的少年向他招手。 来自辞典例句

11 bracelets
n.手镯，臂镯( bracelet的名词复数 )
参考例句：
The lamplight struck a gleam from her bracelets. 她的手镯在灯光的照射下闪闪发亮。 来自《简明英汉词典》 On display are earrings, necklaces and bracelets made from jade, amber and amethyst. 展出的有用玉石、琥珀和紫水晶做的耳环、项链和手镯。 来自《简明英汉词典》

12 bead
n.念珠；(pl.)珠子项链；水珠
参考例句：
She accidentally swallowed a glass bead.她不小心吞下了一颗玻璃珠。 She has a beautiful glass bead and a bracelet in the box.盒子里有一颗美丽的玻璃珠和手镯。

13 fore
adv.在前面；adj.先前的；在前部的；n.前部
参考例句：
Your seat is in the fore part of the aircraft.你的座位在飞机的前部。 I have the gift of fore knowledge.我能够未卜先知。

14 necromancy
n.巫术；通灵术
参考例句：
Fielding was not ashamed to practise a little necromancy.菲尔丁不知羞耻地施展小巫术。 All New Elements of Magic including Necromancy,Illusions and powerful Artifacts.全新的魔法元素包括招魂，幻象和强大的神器。

15 comely
adj.漂亮的，合宜的
参考例句：
His wife is a comely young woman.他的妻子是一个美丽的少妇。 A nervous,comely-dressed little girl stepped out.一个紧张不安、衣着漂亮的小姑娘站了出来。

16 perfectly
adv.完美地，无可非议地，彻底地
参考例句：
The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。 Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。

17 everlasting
adj.永恒的，持久的，无止境的
参考例句：
These tyres are advertised as being everlasting.广告上说轮胎持久耐用。 He believes in everlasting life after death.他相信死后有不朽的生命。

18 mortification
n.耻辱，屈辱
参考例句：
To my mortification, my manuscript was rejected. 使我感到失面子的是：我的稿件被退了回来。 The chairman tried to disguise his mortification. 主席试图掩饰自己的窘迫。

19 asses
n. 驴，愚蠢的人，臀部 adv. (常用作后置)用于贬损或骂人
参考例句：
Sometimes I got to kick asses to make this place run right. 有时我为了把这个地方搞得像个样子，也不得不踢踢别人的屁股。 来自教父部分 Those were wild asses maybe, or zebras flying around in herds. 那些也许是野驴或斑马在成群地奔跑。

20 untie
vt.解开，松开；解放
参考例句：
It's just impossible to untie the knot.It's too tight.这个结根本解不开。太紧了。 Will you please untie the knot for me?请你替我解开这个结头，好吗？

21 countenance
n.脸色，面容；面部表情；vt.支持，赞同
参考例句：
At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。 I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地，仿佛要把他活生生地吞下去。

22 countenances
n.面容( countenance的名词复数 )；表情；镇静；道义支持
参考例句：
'stood apart, with countenances of inflexible gravity, beyond what even the Puritan aspect could attain." 站在一旁，他们脸上那种严肃刚毅的神情，比清教徒们还有过之而无不及。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学 The light of a laugh never came to brighten their sombre and wicked countenances. 欢乐的光芒从来未照亮过他们那阴郁邪恶的面孔。 来自辞典例句

23 diligently
ad.industriously;carefully
参考例句：
He applied himself diligently to learning French. 他孜孜不倦地学法语。 He had studied diligently at college. 他在大学里勤奋学习。

24 astonishment
n.惊奇，惊异
参考例句：
They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。 I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。

25 abominable
adj.可厌的，令人憎恶的
参考例句：
Their cruel treatment of prisoners was abominable.他们虐待犯人的做法令人厌恶。 The sanitary conditions in this restaurant are abominable.这家饭馆的卫生状况糟透了。

26 depressed
adj.沮丧的，抑郁的，不景气的，萧条的
参考例句：
When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。 His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。

27 grovelling
adj.卑下的，奴颜婢膝的v.卑躬屈节，奴颜婢膝( grovel的现在分词 )；趴
参考例句：
Can a policeman possibly enjoy grovelling in the dirty side of human behaivour? 一个警察成天和人类行为的丑恶面打交道，能感到津津有味吗？ 来自互联网

28 hoof
n.(马，牛等的)蹄
参考例句：
Suddenly he heard the quick,short click of a horse's hoof behind him.突然间，他听见背后响起一阵急骤的马蹄的得得声。 I was kicked by a hoof.我被一只蹄子踢到了。

29 smelt
v.熔解，熔炼；n.银白鱼，胡瓜鱼
参考例句：
Tin is a comparatively easy metal to smelt.锡是比较容易熔化的金属。 Darby was looking for a way to improve iron when he hit upon the idea of smelting it with coke instead of charcoal.达比一直在寻找改善铁质的方法，他猛然想到可以不用木炭熔炼，而改用焦炭。

30 kennel
n.狗舍，狗窝
参考例句：
Sporting dogs should be kept out of doors in a kennel.猎狗应该养在户外的狗窝中。 Rescued dogs are housed in a standard kennel block.获救的狗被装在一个标准的犬舍里。

31 loathing
n.厌恶，憎恨v.憎恨，厌恶( loathe的现在分词)；极不喜欢
参考例句：
She looked at her attacker with fear and loathing . 她盯着襲擊她的歹徒，既害怕又憎恨。 They looked upon the creature with a loathing undisguised. 他们流露出明显的厌恶看那动物。 来自《现代英汉综合大词典》

32 devoured
吞没( devour的过去式和过去分词 )； 耗尽； 津津有味地看； 狼吞虎咽地吃光
参考例句：
She devoured everything she could lay her hands on: books, magazines and newspapers. 无论是书、杂志，还是报纸，只要能弄得到，她都看得津津有味。 The lions devoured a zebra in a short time. 狮子一会儿就吃掉了一匹斑马。

33 apprehended
逮捕，拘押( apprehend的过去式和过去分词 )； 理解
参考例句：
She apprehended the complicated law very quickly. 她很快理解了复杂的法律。 The police apprehended the criminal. 警察逮捕了罪犯。

34 apprehend
vt.理解，领悟，逮捕，拘捕，忧虑
参考例句：
I apprehend no worsening of the situation.我不担心局势会恶化。 Police have not apprehended her killer.警察还未抓获谋杀她的凶手。

35 filthy
adj.卑劣的；恶劣的，肮脏的
参考例句：
The whole river has been fouled up with filthy waste from factories.整条河都被工厂的污秽废物污染了。 You really should throw out that filthy old sofa and get a new one.你真的应该扔掉那张肮脏的旧沙发，然后再去买张新的。

36 contrive
vt.谋划，策划；设法做到；设计，想出
参考例句：
Can you contrive to be here a little earlier?你能不能早一点来？ How could you contrive to make such a mess of things?你怎么把事情弄得一团糟呢？

37 nourishment
n.食物，营养品；营养情况
参考例句：
Lack of proper nourishment reduces their power to resist disease.营养不良降低了他们抵抗疾病的能力。 He ventured that plants draw part of their nourishment from the air.他大胆提出植物从空气中吸收部分养分的观点。

38 pointed
adj.尖的，直截了当的
参考例句：
He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。 She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。

39 vessels
n.血管( vessel的名词复数 )；船；容器；（具有特殊品质或接受特殊品质的）人
参考例句：
The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》 All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》

40 heartily
adv.衷心地，诚恳地，十分，很
参考例句：
He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿，就出去找他的马。 The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手，热情地和我握手。

41 drawn
v.拖，拉，拔出；adj.憔悴的，紧张的
参考例句：
All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。 Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。

42 sledge
n.雪橇，大锤；v.用雪橇搬运，坐雪橇往
参考例句：
The sledge gained momentum as it ran down the hill.雪橇从山上下冲时的动力越来越大。 The sledge slid across the snow as lightly as a boat on the water.雪橇在雪原上轻巧地滑行，就象船在水上行驶一样。

43 mash
n.麦芽浆，糊状物，土豆泥；v.把…捣成糊状，挑逗，调情
参考例句：
He beat the potato into a mash before eating it.他把马铃薯捣烂后再吃。 Whiskey,originating in Scotland,is distilled from a mash of grains.威士忌源于苏格兰，是从一种大麦芽提纯出来的。

44 decency
n.体面，得体，合宜，正派，庄重
参考例句：
His sense of decency and fair play made him refuse the offer.他的正直感和公平竞争意识使他拒绝了这一提议。 Your behaviour is an affront to public decency.你的行为有伤风化。

45 regularity
n.规律性，规则性；匀称，整齐
参考例句：
The idea is to maintain the regularity of the heartbeat.问题就是要维持心跳的规律性。 He exercised with a regularity that amazed us.他锻炼的规律程度令我们非常惊讶。

46 complaisant
adj.顺从的，讨好的
参考例句：
He has a pretty and complaisant wife.他有个漂亮又温顺的妻子。 He is complaisant to her.他对她百依百顺。

47 discourse
n.论文，演说；谈话；话语；vi.讲述，著述
参考例句：
We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。 He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。

48 perplexed
adj.不知所措的
参考例句：
The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛，走了又回来，犹豫不决，总怕上当受骗。 The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。

49 winnow
v．把（谷物）的杂质吹掉，扬去
参考例句：
You should winnow out the inaccuracies of this paper this afternoon.你今天下午把这篇文章中不精确的内容删掉。 We should winnow out the errors in logic.我们应该排除逻辑中的错误。

50 insipid
adj.无味的，枯燥乏味的，单调的
参考例句：
The food was rather insipid and needed gingering up.这食物缺少味道，需要加点作料。 She said she was a good cook,but the food she cooked is insipid.她说她是个好厨师，但她做的食物却是无味道的。

51 wholesome
adj.适合；卫生的；有益健康的；显示身心健康的
参考例句：
In actual fact the things I like doing are mostly wholesome.实际上我喜欢做的事大都是有助于增进身体健康的。 It is not wholesome to eat without washing your hands.不洗手吃饭是不卫生的。

52 provocative
adj.挑衅的，煽动的，刺激的，挑逗的
参考例句：
She wore a very provocative dress.她穿了一件非常性感的裙子。 His provocative words only fueled the argument further.他的挑衅性讲话只能使争论进一步激化。

53 sustenance
n.食物，粮食；生活资料；生计
参考例句：
We derive our sustenance from the land.我们从土地获取食物。 The urban homeless are often in desperate need of sustenance.城市里无家可归的人极其需要食物来维持生命。

54 lodge
v.临时住宿，寄宿，寄存，容纳；n.传达室，小旅馆
参考例句：
Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗？ I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。