小说分类
选择字号:【大】【中】【小】
关灯
护眼
13.奇怪的声响

关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。


  奇怪的声响
  蒂米第一个觉察到不远处有人的气息,乔治看见它竖着耳朵,仔细听着远处的动静。
  “蒂米,发现什么了?”她说,“没人过来吧?”
  蒂米低声吼叫了一声,似乎不是很确定。接着,它突然跳起来,猛烈地摇动着尾巴,冲出采沙场。
  “它去哪里了?”乔治震惊地说,“天哪,它又跑回来了!”
  蒂米确实回来了,不过跟它一起回来的还有那条形似地毯的卷毛狗——丽丝!丽丝不确定其他人是否乐意看到自己,所以将身体放得很低,肚子贴着地面,慢慢地往前爬,看起来更像一块地毯了。
  蒂米在它身旁欢快地跳来跳去,它应该已经当它是好朋友了吧。乔治轻轻拍着看起来很搞笑的“地毯”,而朱利安却若有所思。
  “千万不要告诉我,我们正在吉卜赛人的营地附近。”他说,“他们很可能就在这条铁路尽头的不远处。唉,我现在几乎已经丧失方向感了。”
  “我的天哪,我真不希望离他们太近啊!”安妮恐惧地说,“当时那些吉卜赛人在攻击巴图兄弟之前,一定就扎营在采沙场附近,方便他们下手,所以恐怕现在他们的营地也离这里不远。”
  “就算是这样,又有什么关系呢?”迪克说,“我可不怕他们!”
  所有人都坐在原地,苦苦思索,丽丝友好地舔着安妮的手。一片沉寂中,一个熟悉的声音突然从某处传来。
  “嗤——嗤——”
  “鼻涕虫!”乔治大叫,“出来,不要再藏了,我听到你的声音了!”
  一双腿从采沙场边缘的一片石南花丛里伸出来,接着,鼻涕虫瘦削的身躯露了出来,滑进沙坑里。他乐呵呵地坐在原地,有些不敢靠近他们,怕他们对他发脾气。
  “你在这儿干什么呢?”迪克说,“不是来监视我们的吧?”
  “不是。”鼻涕虫说,“我们的营地离这儿不远。丽丝听到你们的动静,就跑来了,我是跟着它过来的。”
  “唉,我们本来是想离其他人远远的。”乔治说,“你们的人没发现我们在这儿吧?”
  “没有。”鼻涕虫说,“不过他们很快就会发现的,他们很擅长这种事。当然,我是不会跟他们说的——要是你们不想让我说的话。”
  迪克扔给他一块饼干:“那就好,你只要保持安静就行了。我们不会打扰到任何人,同时也不希望被任何人打扰,知道吗?”
  鼻涕虫点点头,突然他把手伸进裤兜里,抽出乔治送给他的那条红白相间的手帕——它看起来依然整洁如初。
首页  上一页 [1] [2]  [3]  下一页  尾页

分享到:


返回目录
上一章: Chapter 13 A NOISE IN THE NIGHT
下一章: Chapter 14 THE GYPSIES ARE NOT PLEASED

英语听力 |  手机版  |  网页版
©英文小说网 2005-2010