农场之夜
乔治和安妮出去找挤奶棚里的小伙伴们。她们到那里的时候，发现那里有很多奶牛，但挤奶工作快要结束了，双胞胎正在将一些奶牛赶回它们的草场。
“你们好！干得怎么样？”安妮问道。
“很好，很有趣，”迪克说，“不过，我的奶牛比朱利安的奶牛做得更好。我一直给它们唱歌，它们可喜欢听我的歌声了！”
“胡说八道！”乔治说道，“你跟农场主谈过了吗？”
“谈过了。他说他有一辆旧路虎，明天会带我们参观整个农场。”迪克高兴地说，“我们可以乘坐那辆拖拉机——如果农场里的工人比尔愿意载我们的话。他说比尔无论如何都不会再让居里尔上拖拉机了，所以如果居里尔看到我们在拖拉机上，可能会闹脾气！”
“好吧，我已做好对付他的准备了，蒂米也一样。”乔治阴沉着脸说道，“我迟早要教训居里尔一顿，让他学学到别人家做客的礼节。”
“我们都想那样做，”朱利安说，“但是，我们得找个合适的机会。我不希望那位善良的菲尔伯特夫人感到不安。你们知道的，如果我们让她失去了两个美国客人，她可能会遭受巨大的损失——是金钱方面的损失！我敢打赌他们一定出了一大笔钱。”
“好吧，我也明白这一点，朱利安，”乔治说，“但蒂米并不知道这个。它一定很想给居里尔来一下子！”
“我也想！”迪克揉着蒂米的大脑袋说道，“现在几点？我们去远足吧。”
“不行。”朱利安说，“今天在多塞特山上骑了半天自行车，我的腿都累断了。我们就近随便走走吧，不要去太远的地方。”
小伙伴们一起动身，在农场周围转了转。农场的房子都很古老，其中有一些已经坍塌了。每个屋顶都砌着独特的多塞特砖，它们是由石头制成的。这些石头表面粗糙，形状不均匀，呈现出一种可爱的灰色，在地衣和苔藓的映衬下显得美极了。
“它们真美啊！”乔治停下来看着一间小屋外的砖块说，“看那个地衣，你见过这么棒的橘色吗？可惜，这个屋顶的一半已经换上了可怕的廉价瓷砖！”
“也许菲尔伯特卖掉了它们，”朱利安说，“像这样的老砖块，在地衣的衬托下显得十分精致，可以卖很多钱。美国人尤其喜欢。美国有很多谷仓。他们的谷仓里面铺满了从我们国家买去的砖块、苔藓，还有其他各种老物件。他们想重现古老的英格兰！”
“如果我有一栋像这样可爱的老房子，我一定不会卖掉一块砖，或者一块苔藓！”乔治语气激烈地说道。

分享到：