VII
It was three days later when the invaluable¹ Georges said:
“This is the address, sir.”
Hercule Poirot took the piece of paper handed to him.
“Excellent, my good Georges. And what day of the week?”
“Thursdays, sir.”
“Thursdays. And today, most fortunately, is a Thursday. So there need be no delay.”
Twenty minutes later Hercule Poirot was climbing the stairs of an obscure block of flatstucked away in a little street leading off a more fashionable one. No. 10 Rosholm Mansions² wason the third and top floor and there was no lift. Poirot toiled³ upwards⁴ round and round the narrowcorkscrew staircase.
He paused to regain⁵ his breath on the top landing and from behind the door of No. 10 a newsound broke the silence—the sharp bark of a dog.
Hercule Poirot nodded his head with a slight smile. He pressed the bell of No. 10.
The barking redoubled—footsteps came to the door, it was opened. .?.?.
Miss?Amy Carnaby fell back, her hand went to her ample breast.
“You permit that I enter?” said Hercule Poirot, and entered without waiting for the reply.
There was a sitting room door open on the right and he walked in. Behind him Miss?Carnabyfollowed as though in a dream.
The room was very small and much overcrowded. Amongst the furniture a human beingcould be discovered, an elderly woman lying on a sofa drawn⁶ up to the gas fire. As Poirot came in,a Pekinese dog jumped off the sofa and came forward uttering a few sharp suspicious barks.
“Aha,” said Poirot. “The chief actor! I salute⁷ you, my little friend.”
He bent⁸ forward, extending his hand. The dog sniffed

首页  上一页 [1] [2]  [3]  下一页  尾页

点击收听单词发音  

1 invaluable
adj.无价的，非常宝贵的，极为贵重的
参考例句：
A computer would have been invaluable for this job.一台计算机对这个工作的作用会是无法估计的。 This information was invaluable to him.这个消息对他来说是非常宝贵的。

2 mansions
n.宅第，公馆，大厦( mansion的名词复数 )
参考例句：
Fifth Avenue was boarded up where the rich had deserted their mansions. 第五大道上的富翁们已经出去避暑，空出的宅第都已锁好了门窗，钉上了木板。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹 Oh, the mansions, the lights, the perfume, the loaded boudoirs and tables! 啊，那些高楼大厦、华灯、香水、藏金收银的闺房还有摆满山珍海味的餐桌！ 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹

3 toiled
长时间或辛苦地工作( toil的过去式和过去分词 )； 艰难缓慢地移动，跋涉
参考例句：
They toiled up the hill in the blazing sun. 他们冒着炎炎烈日艰难地一步一步爬上山冈。 He toiled all day long but earned very little. 他整天劳碌但挣得很少。

4 upwards
adv.向上，在更高处...以上
参考例句：
The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。 The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。

5 regain
vt.重新获得，收复，恢复
参考例句：
He is making a bid to regain his World No.1 ranking.他正为重登世界排名第一位而努力。 The government is desperate to regain credibility with the public.政府急于重新获取公众的信任。

6 drawn
v.拖，拉，拔出；adj.憔悴的，紧张的
参考例句：
All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。 Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。

7 salute
vi.行礼，致意，问候，放礼炮；vt.向…致意，迎接，赞扬；n.招呼，敬礼，礼炮
参考例句：
Merchant ships salute each other by dipping the flag.商船互相点旗致敬。 The Japanese women salute the people with formal bows in welcome.这些日本妇女以正式的鞠躬向人们施礼以示欢迎。

8 bent
n.爱好，癖好；adj.弯的；决心的，一心的
参考例句：
He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。 We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。

9 sniffed
v.以鼻吸气，嗅，闻( sniff的过去式和过去分词 )；抽鼻子（尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气）；抱怨，不以为然地说
参考例句：
When Jenney had stopped crying she sniffed and dried her eyes. 珍妮停止了哭泣，吸了吸鼻子，擦干了眼泪。 来自《简明英汉词典》 The dog sniffed suspiciously at the stranger. 狗疑惑地嗅着那个陌生人。 来自《简明英汉词典》

10 fixed
adj.固定的，不变的，准备好的；(计算机)固定的
参考例句：
Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗？ Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定，我们就不应该随意改变。

11 gasp
n.喘息，气喘；v.喘息；气吁吁他说
参考例句：
She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。 The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。

12 scrutiny
n.详细检查，仔细观察
参考例句：
His work looks all right,but it will not bear scrutiny.他的工作似乎很好，但是经不起仔细检查。 Few wives in their forties can weather such a scrutiny.很少年过四十的妻子经得起这么仔细的观察。

13 spoke
n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说
参考例句：
They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。 The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。

14 invalid
n.病人，伤残人；adj.有病的，伤残的；无效的
参考例句：
He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。 A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。

15 incompetent
adj.无能力的，不能胜任的
参考例句：
He is utterly incompetent at his job.他完全不能胜任他的工作。 He is incompetent at working with his hands.他动手能力不行。

16 influential
adj.有影响的，有权势的
参考例句：
He always tries to get in with the most influential people.他总是试图巴结最有影响的人物。 He is a very influential man in the government.他在政府中是个很有影响的人物。

17 situated
adj.坐落在...的，处于某种境地的
参考例句：
The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。 She is awkwardly situated.她的处境困难。

18 eyebrows
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句：
Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。 His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。

19 bazaars
（东方国家的）市场( bazaar的名词复数 )； 义卖； 义卖市场； （出售花哨商品等的）小商品市场
参考例句：
When the sky chooses, glory can rain into the Chandrapore bazaars. 如果天公有意，昌德拉卜的集市也会大放光彩。 He visited the shops and bazaars. 他视察起各色铺子和市场来。

20 tonic
n./adj.滋补品，补药，强身的，健体的
参考例句：
It will be marketed as a tonic for the elderly.这将作为老年人滋补品在市场上销售。 Sea air is Nature's best tonic for mind and body.海上的空气是大自然赋予的对人们身心的最佳补品。

21 tampering
v.窜改( tamper的现在分词 )；篡改；（用不正当手段）影响；瞎摆弄
参考例句：
Two policemen were accused of tampering with the evidence. 有两名警察被控篡改证据。 来自《简明英汉词典》 As Harry London had forecast, Brookside's D-day caught many meter-tampering offenders. 正如哈里·伦敦预见到的那样，布鲁克赛德的D日行动抓住了不少非法改装仪表的人。 来自辞典例句

22 rankle
v.（怨恨，失望等）难以释怀
参考例句：
You burrow and rankle in his heart!你挖掘并折磨他的心灵！ The insult still rankled in his mind.他对那次受辱仍耿耿於怀。

23 coup
n.政变；突然而成功的行动
参考例句：
The monarch was ousted by a military coup.那君主被军事政变者废黜了。 That government was overthrown in a military coup three years ago.那个政府在3年前的军事政变中被推翻。

24 scrupulous
adj.审慎的，小心翼翼的，完全的，纯粹的
参考例句：
She is scrupulous to a degree.她非常谨慎。 Poets are not so scrupulous as you are.诗人并不像你那样顾虑多。

25 robin
n.知更鸟，红襟鸟
参考例句：
The robin is the messenger of spring.知更鸟是报春的使者。 We knew spring was coming as we had seen a robin.我们看见了一只知更鸟，知道春天要到了。

26 hood
n.头巾，兜帽，覆盖；v.罩上，以头巾覆盖
参考例句：
She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。 The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。

27 specified
adj.特定的
参考例句：
The architect specified oak for the wood trim. 那位建筑师指定用橡木做木饰条。 It is generated by some specified means. 这是由某些未加说明的方法产生的。

28 artistic
adj.艺术(家)的，美术(家)的；善于艺术创作的
参考例句：
The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。 These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。

29 sentimental
adj.多愁善感的，感伤的
参考例句：
She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人，她相信姻缘命中注定。 We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。

30 psychology
n.心理，心理学，心理状态
参考例句：
She has a background in child psychology.她受过儿童心理学的教育。 He studied philosophy and psychology at Cambridge.他在剑桥大学学习哲学和心理学。

31 irreproachable
adj.不可指责的，无过失的
参考例句：
It emerged that his past behavior was far from irreproachable.事实表明，他过去的行为绝非无可非议。 She welcomed her unexpected visitor with irreproachable politeness.她以无可指责的礼仪接待了不速之客。

32 disparagingly
adv.以贬抑的口吻，以轻视的态度
参考例句：
These mythological figures are described disparagingly as belonging only to a story. 这些神话人物被轻蔑地描述为“仅在传说中出现”的人物。 来自互联网 In his memoirs he often speaks disparagingly about the private sector. 在他的回忆录里面他经常轻蔑的谈及私营（商业）部门。 来自互联网

33 inevitable
adj.不可避免的，必然发生的
参考例句：
Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。 The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。

34 radius
n.半径，半径范围；有效航程，范围，界限
参考例句：
He has visited every shop within a radius of two miles.周围两英里以内的店铺他都去过。 We are measuring the radius of the circle.我们正在测量圆的半径。

35 emboldens
v.鼓励，使有胆量( embolden的第三人称单数 )
参考例句：
This condition emboldens employers and brokers to exploit more the migrant workers. 这样的情形使得雇主及仲介业者得以大胆地剥削移民劳工。 来自互联网 In turn, Kobe's growing confidence emboldens his teammates to play even better. 反过来，科比增加了对他们的信任也促使队友们打得更好。 来自互联网

36 publicity
n.众所周知，闻名；宣传，广告
参考例句：
The singer star's marriage got a lot of publicity.这位歌星的婚事引起了公众的关注。 He dismissed the event as just a publicity gimmick.他不理会这件事，只当它是一种宣传手法。

37 distressing
a.使人痛苦的
参考例句：
All who saw the distressing scene revolted against it. 所有看到这种悲惨景象的人都对此感到难过。 It is distressing to see food being wasted like this. 这样浪费粮食令人痛心。

38 mantle
n.斗篷，覆罩之物，罩子；v.罩住，覆盖，脸红
参考例句：
The earth had donned her mantle of brightest green.大地披上了苍翠欲滴的绿色斗篷。 The mountain was covered with a mantle of snow.山上覆盖着一层雪。

39 possessed
adj.疯狂的；拥有的，占有的
参考例句：
He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。 He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。

分享到：